Old smoky - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Old smoky - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
электрический стул
Translate

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое

  • old top - старый топ

  • old smithy - старая кузница

  • dear old friend - дорогой старый друг

  • old farmer - старый хуторянин

  • old rags - старые тряпки

  • up to 3 years old - до 3-х лет

  • 5 months old - 5 месяцев

  • old magic - старая магия

  • old bags - старые мешки

  • old roman - староримский

  • Синонимы к old: superannuated, doddery, hoary, in one’s dotage, past it, getting on, gray-haired, over the hill, ancient, long in the tooth

    Антонимы к old: young, youthful

    Значение old: having lived for a long time; no longer young.

- smoky [adjective]

adjective: дымный, дымчатый, закоптелый, закопченный, коптящий, дымовой

  • smoky smell - запах копчености

  • smoky quartz - дымчатый кварц

  • smoky glass - дымчатое стекло

  • smoky black - дымный черный

  • smoky taste - дымный вкус

  • smoky color - дымчатый цвет

  • smoky tones - дымные тона

  • a singer in a smoky room - певец в прокуренном помещении

  • smoky flame - коптящее пламя

  • smoky chimney - дымящий камин

  • Синонимы к smoky: sooty, murky, smoggy, thick, hazy, smoke-filled, foggy, black, gray, dark

    Антонимы к smoky: clean, fresh, clear, unpolluted, smokeless

    Значение smoky: filled with or smelling of smoke.



Ale muste haue these properties, it muste be fresshe and cleare, it muste not be ropy, nor smoky, nor it must haue no wefte nor tayle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Але мусте особенно эти свойства, он muste быть fresshe и откачек, он мусте не тягучая, ни смоки, ни она должна особенно не wefte ни тайле.

Must be quite the big shot to fly your wife to the Smoky Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, вы важная персона, если летите в Смоки-Маунтинс с женой.

But presently I came to a smoky light proceeding from a low, wide building, the door of which stood invitingly open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот я заметил дымную полоску света, падавшего из заманчиво приоткрытой двери какого-то низкого длинного строения.

What kind of man takes off another man's pants in a smoky boiler room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что за мужик снимает с другого штаны в отопительном подвале?

The heavy smoky air hung about her bedroom, which occupied the long narrow projection at the back of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый пахнущий дымом воздух витал по ее спальне.

The side-tracks along the road-bed over which he was speeding became more and more numerous, the telegraph-poles more and more hung with arms and strung smoky-thick with wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путей становилось все больше и больше, а паутина проводов на мелькавших в окне телеграфных столбах делалась все гуще и плотнее.

Users of all-natural lump charcoal emphasize the subtle smoky aromas, high heat production, and lack of chemicals, binders and fillers often present in briquets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи натурального кускового угля подчеркивают тонкие дымные ароматы, высокую теплопроизводительность и отсутствие химических веществ, связующих и наполнителей, часто присутствующих в брикетах.

The Rainbow Falls Trail is an American hiking trail in the Great Smoky Mountains National Park, in Sevier County, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропа Рэйнбоу Фоллс-это американская пешеходная тропа в Национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс, в округе Севьер, штат Теннесси.

Reyki, Auld Reekie is the old smoky town, Edinburgh, in Scottish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reyki, Auld Reekie — это старый туманный городок, Эдинбург на шотландском.

She submerged herself in the soapy water and tried to forget Stone Manor and the Smoky Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она окунулась в мыльную пену и попыталась забыть о Стоун-Мэнор и Смоки-Маунтинс.

Out here is the night, crowded with beauty... and you herd inside in smoky rooms, feverish over little games... why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ночь, наполненная красотой... а вы толпитесь в прокуренных комнатах, в лихорадке мелочных игр... почему?

Dense blackness is here, instead of floods of gaslight; a dim oil-lamp here and there sheds its doubtful and smoky gleam, and many blind alleys are not lighted at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изредка тусклый керосиновый фонарь роняет неверный и туманный луч, не проникающий в темные тупики.

Through the smoky gloom some two hundred people could be seen: they were marching with their heads raised, their faces set and determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь дымовую мглу можно было видеть сотни две людей: они шли, подняв головы, их лица были суровы и решительны.

But for the moment her thoughts are formless, smoky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в данный момент мысли ее были бесформенными и дымчатыми.

The outer colour of the pottery is a smoky grey, with raised and sunken relief decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний цвет керамики-дымчато-серый,с рельефными рельефными выступами и впадинами.

You don't forget names like smoky and stink eye, but real names, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клички вроде Дымок и Грозный Глаз не забудешь, а настоящие имена не знаю.

These older scotches have a subtle smoky aftertaste that's... divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У выдержанного виски всегда такое дымное послевкусие... и это... божественно.

As the Washington Post put it, they spoke “like political strategists, or perhaps like party bosses in a smoky backroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как написало тогда издание Washington Post, они говорили как «политические стратеги или, возможно, как партийные боссы в прокуренной задней комнате.

A big thunderstorm was brewing up over the hills in front of us, and we drove into a lowering curtain of smoky pearl clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над холмами впереди назревала серьезная гроза, и мы въехали под нависающую пелену дымчато-жемчужных облаков.

Lather, almost indistinguishable from the horse's smoky sides, flecked the gray's neck and shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клочья пены, почти неразличимые на дымчатых боках коня, покрывали пятнами его шею и плечи.

The beams were smoky in the drifting fumes the blocked exhaust had turned back into the storage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучах клубился дым, который заблокированная выхлопная труба вернула в помещение склада.

They were both concealed within smoky gray cloaks that reached to the ground and undulated in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были скрыты в дымчатых серых плащах, которые краями достигали земли и трепетали на ветру.

The whole complex was a pale granite grey and the windows a smoky reflectant orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здания комплекса были сложены из бледно-серого гранита, а в окнах розовело дымчатое зеркальное стекло.

Caira was a slender, full-lipped girl with smoky eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайра была стройной девушкой с пухлыми губами и дымчато-серыми глазами.

The meat has a delicious, smoky, rich flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо имеет вкусный, розкошный вкус.

I remember, under the smoky rafters of Brunanbuhr, how he used to call for the skull of Guthlaf for a drinking beaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как он под прокопченными балками Бруннанбура требовал себе череп Гутлафа, чтобы пить из него вино.

In the smoky, uncertain light, she seemed thinner than when Scarlett last saw her and the Indian blood was more evident in her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тусклом колеблющемся свете ночника она показалась Скарлетт похудевшей, а примесь индейской крови стала словно бы более заметной.

They raised the Dutch flag and tied up peacefully amongst a thousand other merchant vessels in the expansive, smoky bay, bathed in summer sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мирно подняли голландский флаг и ошвартовались у набережной среди тысячи таких же торговых судов в широком и дымном заливе, залитом летним солнцем.

In my mind, it's like a smoky speakeasy where old men go to complain about technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мне она представляется как бар, в котором накурено, и в который приходят старики, чтобы выразить недовольство техникой.

If there happens to be a charge in there, you could transform this whole village into a smoky hole in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если продолжишь размахивать им, то можешь превратить всю эту деревню в дымящуюся дыру.

Goodbye, goodbye! everyone called, and waved big white handkerchiefs until the train was a smoky streak in the shimmering sunset distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До свиданья, до свиданья! - закричали провожающие и махали большими белыми платками, пока поезд не превратился в далекую полоску дыма, едва различимую в знойном мареве.

Ooh, I sat upstairs on the bus. It got wretchedly smoky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, я ехала на втором этаже автобуса, и там было так дымно.

It was warm and smoky in the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пещере было тепло и дымно.

It suddenly became crowded, smoky, noisy and close in the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинете вдруг сделалось тесно, дымно, шумливо и душно.

In fact, Mason suffered least of all, for he spent his time in eastern Tennessee, in the Great Smoky Mountains, living over the scenes of his childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, меньше всего страдал Мэйсон, - он перенесся в Восточный Теннесси, к Великим Туманным Г орам, и вновь переживал свое детство.

It's probably the quiet good looks coupled with a certain smoky magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это приятный внешний вид, плюс природный магнетизм.

Staring back at him, through the smoky haze of her cigarette, was the ugliest face in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь дым вечной сигареты на него смотрело самое некрасивое лицо политического Олимпа.

At the top the guide threw open a door and ushered the three officers before him into a small apartment, lighted by a smoky lamp and the glow of a modest fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойдя до конца лестницы, старик открыл дверь и впустил трех офицеров в небольшую комнатку, освещенную коптящей лампой и тлеющим камином.

What we are trying to do is make little smoky bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся создать маленькие пузыри из дыма.

We can't all live in palaces and go to balls and dances. Some of us must live in smoky hovels and take care of Mother Earth and nurse her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не всем в палатах жить да по балам прыгать -надо кому-нибудь и в избеночке курненькой пожить, за землицей-матушкой походить да похолить ее!

He dropped the blanket and came back into the smoky cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом опустил попону и вернулся в дымную пещеру.

Very soon I had a choking smoky fire of green wood and dry sticks, and could economize my camphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро разгорелся удушливо-дымный костер из свежего дерева и сухих сучьев, и я сберег остаток камфоры.

And yet, yo see, North and South has both met and made kind o' friends in this big smoky place.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что получается, что Север и Юг встретились и вроде бы даже стали добрыми друзьями в этом большом и дымном городе.

It is generally cooked over mesquite, granting it a smoky flavor distinct from wood-smoked styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно готовят на Меските, придавая ему дымный вкус, отличный от древесного копчения.

Garden and farm bonfires are frequently smoky and can cause local nuisance if poorly managed or lit in unsuitable weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовые и фермерские костры часто дымят и могут вызвать местные неприятности, если плохо управляются или горят в неподходящих погодных условиях.

Amphorae were placed in the chamber, which was built on top of a heated hearth, in order to impart a smoky flavor in the wine that also seemed to sharpen the acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфоры были помещены в камеру, которая была построена на вершине нагретого очага, чтобы придать вину дымный аромат, который также, казалось, обострял кислотность.

A black base coat with the cream gene becomes the not-always-recognized smoky black or a smoky cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный базовый слой с кремовым геном становится не всегда узнаваемым дымчато-черным или дымчато-кремовым.

These horses are usually palomino, buckskin, or smoky black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лошади обычно бывают Паломино, оленьи шкуры или дымчато-черные.

Smoky black coats tend to react strongly to sun and sweat, and many smoky blacks turn a chocolate color with particularly reddish manes and tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымчато-черная шерсть, как правило, сильно реагирует на солнце и пот, и многие дымчатые черные становятся шоколадного цвета с особенно красноватыми гривами и хвостами.

Smoky blacks, however, will lack rich red tones in the coat, instead favoring chocolate and orange tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымчатым черным, однако, не хватает насыщенных красных тонов в пальто, вместо этого предпочитая шоколадные и оранжевые тона.

Typically CNBC states Irish whiskey is not as smoky as a Scotch whisky, but not as sweet as American or Canadian whiskies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Си-Эн-би-си утверждает, что ирландский виски не такой дымный, как шотландский виски, но и не такой сладкий, как американский или канадский виски.

A bark extract from shagbark hickory is also used in an edible syrup similar to maple syrup, with a slightly bitter, smoky taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракт коры из шагбаркского гикори также используется в съедобном сиропе, похожем на кленовый сироп, со слегка горьковатым, дымным вкусом.

Samoan foil chicken and roast pork, tidbits of meat in a smoky, spicy sauce are appetizers in Samoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоанская курица в фольге и жареная свинина, лакомые кусочки мяса в дымном, пряном соусе - это закуски на Самоа.

They are typically associated with thin layers of altered volcanic ash, called bentonite, that occur within the chalk comprising the Smoky Hill Chalk Member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, связаны с тонкими слоями измененного вулканического пепла, называемого бентонитом,которые встречаются в пределах мела, содержащего дымчатый меловой элемент холма.

This causes it to appear smoky blue against dark backgrounds and yellowish against bright backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что он кажется дымчато-синим на темном фоне и желтоватым на ярком фоне.

Although citrine occurs naturally, the majority is the result of heat-treating amethyst or smoky quartz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя цитрин встречается в природе, большинство из них является результатом термической обработки аметиста или дымчатого кварца.

Other early stars included Buddy Williams, Shirley Thoms and Smoky Dawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других ранних звезд были Бадди Уильямс, Ширли Томс и Смоки Доусон.

One of such species was found in Great Smoky Mountains National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких видов был найден в Национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «old smoky». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «old smoky» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: old, smoky , а также произношение и транскрипцию к «old smoky». Также, к фразе «old smoky» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information