Social intelligence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social intelligence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальный разум
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный


soft skills, career attributes, communication abilities


The group focused on applying social science to the design of intelligent knowledge-based systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сосредоточилась на применении социальных наук для разработки интеллектуальных систем, основанных на знаниях.

Zaccaro et al. found social intelligence and perceptiveness to be integral to effective leadership; that is, good leaders are “social experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaccaro et al. оказалось, что социальный интеллект и восприимчивость являются неотъемлемой частью эффективного лидерства; то есть хорошие лидеры являются “социальными экспертами.

They were predicted to suffer from severe, irreversible damage, including reduced intelligence and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им было предсказано, что они будут страдать от серьезного, необратимого ущерба, включая снижение интеллекта и социальных навыков.

Nevertheless, he succeeded in making a name for himself, due to his sharp legal mind and his social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ему удалось сделать себе имя благодаря своему острому юридическому уму и социальному интеллекту.

Having a strong theory of mind is tied closely with possessing advanced social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие сильной теории разума тесно связано с наличием развитого социального интеллекта.

By and large, they are sweet-tempered, intelligent, and generally very social, but they can be very moody at times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом они добродушны, умны и вообще очень общительны, но временами бывают очень капризны.

They are described as beings with intelligence and social organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описываются как существа с интеллектом и социальной организацией.

For instance humanity includes love, kindness, and social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человечество включает в себя любовь, доброту и социальный интеллект.

This may have developed as a side effect of human social intelligence, the ability to discern what other people are thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло развиться как побочный эффект человеческого социального интеллекта, способности различать, что думают другие люди.

Once she developed a friendship with a girl who was intelligent, capable, gay and loved the poor, though a social worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она подружилась с интеллигентной, способной, весёлой девушкой, которая любила бедных, несмотря на то что сама была работником социальной сферы.

Early eugenicists were mostly concerned with factors of perceived intelligence that often correlated strongly with social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние евгеники были в основном озабочены факторами воспринимаемого интеллекта, которые часто сильно коррелировали с социальным классом.

A job would have interfered with his reflections on the role of the Russian intelligentsia, the social group of which he considered himself a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба помешала бы ему думать о значении русской интеллигенции, к каковой социальной прослойке он причислял и себя.

The need for social intelligence surrounding theory of mind is a possible answer to the question as to why morality has evolved as a part of human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в социальном интеллекте, окружающая теорию разума, является возможным ответом на вопрос, почему мораль эволюционировала как часть человеческого поведения.

Pigs are regarded to be highly intelligent social animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиньи считаются высокоинтеллектуальными социальными животными.

I haven't searched all pages but memory is not under biology where I found intelligence, nor philosophy or social science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не искал все страницы, но память не находится под биологией, где я нашел интеллект, ни философию, ни социальные науки.

East Asians are stereotyped as academic overachievers who are intelligent but socially inept, either lacking social skills or being asocial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноазиатцы стереотипизированы как академические сверхуспевающие люди, которые умны, но социально неумелы, либо не имеют социальных навыков, либо асоциальны.

To paraphrase Stephen Hawking, our focus at Social Cybernetics isn't so much artificial intelligence... as beneficial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перефразируя Стивена Хокинга, усилия Social Cybernetics направлены не столько на искусственный интеллект, сколько на полезный интеллект.

It's the key to their social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен что в этом кроется их социальная сообразительность.

Moravec's paradox can be extended to many forms of social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс Моравека может быть распространен на многие формы социального интеллекта.

Both a social etiquette and a certain intelligence can be displayed through forms of wit and sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как социальный этикет, так и определенный интеллект могут проявляться через формы остроумия и сарказма.

Social life has been considered to be a driving force for the evolution of intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная жизнь считается движущей силой эволюции интеллекта.

His lack of social skills point to menial work, but his sophistication tells us he's more intelligent than we thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его необщительность указывает на непрестижный род занятий, но, судя по изощрённости его действий, он умнее, чем мы полагали.

Mice with a neuroligin-3 mutation exhibit poor social skills but increased intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыши с мутацией нейролигина-3 демонстрируют плохие социальные навыки, но повышенный интеллект.

Some of the domains, such as verbal, spatial, mathematical, and social intelligence are identified by most lines of research in psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих областей, такие как вербальный, пространственный, математический и социальный интеллект, определяются большинством направлений исследований в психологии.

For starters, Obama should order the intelligence community to compile properly-sanitized dumps of emails and social media among select targets in Putin’s inner circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала Обаме следует приказать спецслужбам подготовить подборки должным образом отсортированной информации по ряду целей из ближайшего окружения Путина. Эти подборки должны включать в себя материалы из социальных сетей и переписку.

While he is clearly intelligent and a high academic achiever, he lacks common sense and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он явно интеллигентен и имеет высокие академические достижения, ему не хватает здравого смысла и социальных навыков.

Since coming to New York she had failed utterly, he thought, to make any single intelligent move toward her social rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Эйлин переселилась в Нью-Йорк, она не сделала ни одного разумного шага, чтобы добиться признания в свете! - думал Каупервуд.

In addition to personality factors, participants who are resistant to obeying authority had high levels of social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо личностных факторов, участники, сопротивляющиеся подчинению авторитету, имели высокий уровень социального интеллекта.

Not intelligence, not strength, not social class or civil right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не разведка, не сила, не социальный класс или гражданское право.

Social living puts strong evolutionary selection pressures on acquiring social intelligence due to the fact that living in groups has advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная жизнь оказывает сильное эволюционное давление отбора на приобретение социального интеллекта из-за того, что жизнь в группах имеет преимущества.

Comments in the game focus on the opposite player's intelligence, appearance, competency, social status, and financial situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии в игре фокусируются на интеллекте противоположного игрока, его внешности, компетентности, социальном статусе и финансовом положении.

Unlike wartime spies, she would not be reporting strategic or military intelligence but political, economic and social reporting, and this would not be without risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от шпионов военного времени, она будет сообщать не стратегическую или военную разведку, а политическую, экономическую и социальную информацию, и это не будет без риска.

Personal intelligence being the internal counterpart to social intelligence and emotional intelligence being the capacity to understand emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный интеллект - это внутренний аналог социального интеллекта, а эмоциональный интеллект-это способность понимать эмоции.

Social intelligence is the most modern of the three strengths associated with humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный интеллект - самая современная из трех сильных сторон, связанных с человечеством.

This study tried to control for all the confounding factors, so it looked at children who were equally intelligent and from the same social-class background, so it seemed as if it was the reading which really helped those children go on and score better on those school tests later in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные старались контролировать вмешивающиеся факторы, рассматривая одинаково умных детей из одного социального класса, и, кажется, именно чтение помогло детям справиться лучше и добиться большего и на тестах, и позже в жизни.

Participants perform some task, often of intelligence, social sensitivity, teaching ability, or therapy skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники выполняют некоторые задачи, часто связанные с интеллектом, социальной чувствительностью, способностью к обучению или навыками терапии.

That is, humanity, and the acts of love, altruism, and social intelligence are typically individual strengths while fairness is generally expanded to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть гуманность, а также акты любви, альтруизма и социального интеллекта, как правило, являются индивидуальными достоинствами, в то время как справедливость, как правило, распространяется на всех.

It has contributed to the disappearance of the family as a social unit, and to the weakening of intelligence and moral sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способствовала исчезновению семьи как социальной единицы, ослаблению интеллекта и нравственного чувства.

Social Intelligence research is limited, however, there is much literature on the characteristics associated with social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования социального интеллекта ограничены, однако существует много литературы, посвященной характеристикам, связанным с социальным интеллектом.

Such moderators included competence, intelligence, personality factors, social functioning, attentional factors, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие модераторы включали компетентность, интеллект, личностные факторы, социальное функционирование, факторы внимания и другие.

These traits include their small size, social nature, obvious body language, love of play and relatively high intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти черты включают их небольшой размер, социальный характер, очевидный язык тела, любовь к игре и относительно высокий интеллект.

In post-communist Europe, the social attitude perception of the intelligentsia became anti-intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В посткоммунистической Европе общественное отношение к интеллигенции стало антиинтеллектуальным.

Orientals are social, intelligent, and many are rather vocal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Востока общительны, интеллигентны, и многие из них довольно красноречивы.

So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах.

Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

That a bunch of awkward scientists with no social skills would invent a machine to do it for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то, что кучка ученых без навыков общения изобретет машину, которая их в этом заменит?

Additionally, most rural Dominicans suffer from poor social services and limited employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство доминиканцев, проживающих в сельских районах, страдают из-за плохой работы социальных служб и ограниченных возможностей трудоустройства.

We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав.

Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

It empowers individuals and fosters social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расширяет возможности отдельных людей и способствует включению в жизнь общества.

The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики.

Social safety nets are not enough; economic policy must incorporate social objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно лишь существующих сетей социальной защиты; проводимая экономическая политика должна включать социальные цели.

The establishment of social nets was important to prevent poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из средств, позволяющих предотвратить возникновение нищеты, является создание структуры социальной защиты.

Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва.

I don't think you have to worry about an overcrowded social schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что тебе стоит волноваться из-за перенасыщенного графика общения.

Ordinary question anywhere else in the world, here it's some kind of social transgression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире это обычный вопрос а здесь это своего рода социальное преступление.

You went into Naval Intelligence instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пошёл в разведку ВМС.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social intelligence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social intelligence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, intelligence , а также произношение и транскрипцию к «social intelligence». Также, к фразе «social intelligence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information