Southern sweden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Southern sweden - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
южная Швеция
Translate

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- sweden [noun]

noun: Швеция

  • Kingdom of Sweden - Королевство Швеция

  • christian democrats of sweden - Христианско-демократическая партия Швеции

  • centre party of sweden - шведская Партия Центра

  • green party of sweden - Партия зеленых Швеции

  • left party of sweden - Левая партия Швеции

  • pirate party of sweden - Пиратская партия Швеции

  • sweden democrats - Шведские демократы

  • northern sweden - северная Швеция

  • Синонимы к sweden: kingdom of sweden, sverige, swedish, countries, country, home, hotfix, land, moderate, nation

    Антонимы к sweden: city, deathplace, international, unfamiliar land

    Значение sweden: a country that occupies the eastern part of the Scandinavian peninsula; population 9,059,700 (est. 2009); capital, Stockholm; language, Swedish (official).



Southern Sweden is predominantly agricultural, while the north is heavily forested and includes a portion of the Scandinavian Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Швеция является преимущественно сельскохозяйственной страной, в то время как Север покрыт густыми лесами и включает в себя часть Скандинавских гор.

Freyja's name appears in numerous place names in Scandinavia, with a high concentration in southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Фрейи встречается в многочисленных топонимах Скандинавии, с высокой концентрацией в южной Швеции.

When the potato is mixed with wheat flour, which is more common in southern Sweden, it is called kroppkaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда картофель смешивают с пшеничной мукой, что более распространено в южной Швеции, его называют кроппкака.

As well as Pomerania the station can also cover Rügen and Usedom, as well as parts of southern Sweden and Schleswig-Holstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Померании станция может также охватывать Рюген и Узедом, а также некоторые районы южной Швеции и Шлезвиг-Гольштейна.

One of the best places to see the red kite in Scandinavia is Scania in southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из лучших мест, где можно увидеть красного змея в Скандинавии, является Scania в южной Швеции.

In Åsele, Sweden, 2 drums were collected in 1686, 8 drums in 1689 and 26 drums in 1725, mainly of the Southern Sámi type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оселе, Швеция, в 1686 году было собрано 2 барабана, в 1689 году-8 барабанов и в 1725 году-26 барабанов, главным образом южных саамов.

Storflaket is a permafrost plateau peat bog on the southern shore of Torneträsk lake, in northern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторфлакет-это торфяное болото на вечномерзлом плато на южном берегу озера Торнетраск в северной Швеции.

Shivering Spines has during the years played at pubs and smaller clubs from northern to southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shivering Spines в течение многих лет играл в пабах и небольших клубах от Северной до южной Швеции.

In southern Sweden, where a suicide hotspot is located south of the university town Lund, CCTV cameras with direct links to the local police have been installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южной Швеции, где к югу от университетского городка Лунд расположена точка самоубийства, установлены камеры видеонаблюдения с прямой связью с местной полицией.

A few weeks later they met again during a concert tour in southern Sweden and they soon became a couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель они снова встретились во время концертного тура по южной Швеции и вскоре стали парой.

This inquiry also looked at the killings of two sex workers in southern Sweden in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расследование также касалось убийств двух секс-работников на юге Швеции в 1980 году.

There are 324 wind turbines in southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге Швеции расположено 324 ветряка.

Southern Sweden is predominantly agricultural, with increasing forest coverage northward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Швеция является преимущественно сельскохозяйственным районом, с увеличением лесного покрова к северу.

It breeds from Spain and Portugal east into central Europe and Ukraine, north to southern Sweden, Latvia and the UK, and south to southern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится от Испании и Португалии на восток в Центральную Европу и Украину, с севера на юг Швеции, Латвии и Великобритании, а также с юга на юг Италии.

Around 1650-1730, not much was done with the property due to the many wars in southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1650-1730 годах из-за многочисленных войн в южной Швеции не так уж много было сделано с этой собственностью.

Throughout the Swedish Empire the allotted regiments were mobilized and ordered to march to southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей шведской империи были мобилизованы выделенные полки,которым было приказано выступить в Южную Швецию.

It probably came from the quarries of northern Skåne in southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он был добыт в каменоломнях Северного Сконе на юге Швеции.

In Eurasia, it ranges from southern Norway and Sweden south to France and Italy and it also occurs in the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Евразии он простирается от южной Норвегии и Швеции на юг до Франции и Италии, а также встречается на Кавказе.

While on the road in southern Sweden in 1966, they encountered the Hep Stars, and Ulvaeus quickly became friends with the group's keyboard player, Benny Andersson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время путешествия по южной Швеции в 1966 году они столкнулись со звездами Hep, и Ульвеус быстро подружился с клавишником группы Бенни Андерссоном.

Sainfoins are mostly subtropical plants, but their range extends throughout Europe as far north as southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эспарцет-это в основном субтропические растения,но его ареал простирается по всей Европе вплоть до южной Швеции.

In the early post-glacial period, the European pond turtle had a much wider distribution, being found as far north as southern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем послеледниковом периоде Европейская Прудовая черепаха имела гораздо более широкое распространение, будучи обнаруженной даже на севере Южной Швеции.

The moths are widely distributed in central and southern Europe, and are occasionally found as far north as Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотыльки широко распространены в Центральной и Южной Европе, а иногда встречаются даже на севере Швеции.

Halictus sexcinctus are commonly found across Europe, and can be found as far north as southern Sweden and as far east as Turkey and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halictus sexcinctus широко распространены по всей Европе и могут быть найдены на севере до южной Швеции и на востоке до Турции и Ирака.

Šatka was nominated for a double fixture against Czech Republic and Sweden on 13 and 16 October 2018, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатка был номинирован на двойной матч против Чехии и Швеции 13 и 16 октября 2018 года соответственно.

Sweden has, however, long been a modern democratic society and meritocratic practices are supposed to govern all appointments to state offices by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция, однако, уже давно является современным демократическим обществом, и меритократическая практика, как предполагается, регулирует все назначения на государственные должности по закону.

They were invited to Sweden by the Hereditary Princess's brother-in-law King Gustav IV Adolf of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пригласил в Швецию шурин наследной принцессы король Швеции Густав IV Адольф.

One of Sweden's most prominent and respected leaders is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одним из самых видных и уважаемых руководителей Швеции, и ее больше нет с нами.

The Toyota got off track, and now the Toyota is coming on the healthier side of Sweden - can you see that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойота вылетает с трассы, но тут Тойота возвращается более здоровой чем Швеция - видно?

How Terror Threatens to Transform Sweden Amid Calls for Unity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как террор может изменить Швецию, несмотря на призывы к единству

Today’s highlights: During the European day, Sweden’s PES unemployment rate for March fell to 4.0% from 4.2%, a deeper decline than the expected 4.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние моменты: В европейский день, PES уровень безработицы в Швеции в марте, как ожидается, снизился до 4,1% с 4,2%.

As would the proud people of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как бы сделали гордые шведы.

One of the Lancasters made a forced landing in Sweden after being damaged by anti-aircraft gunfire, and the remainder returned to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из Ланкастеров совершил вынужденную посадку в Швеции после того, как был поврежден зенитным огнем, а остальные вернулись на базу.

The fifteenth edition of the annual OpenSym conference took place in Skövde, Sweden last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце в шведском городе Шевде состоялась пятнадцатая ежегодная конференция OpenSym.

Yttrium is named after the village of Ytterby in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иттрий назван в честь деревни Иттерби в Швеции.

Sweden has also begun developing outdoor gyms, called utegym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция также приступил к разработке тренажерный зал на открытом воздухе, называется utegym.

European immigrants from Norway and Sweden also settled in southeast Alaska, where they entered the fishing and logging industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские иммигранты из Норвегии и Швеции также поселились на юго-востоке Аляски, где они занялись рыбной и лесозаготовительной промышленностью.

He scored five goals during pre-season, including a hat-trick against Jonsereds IF in just 28 minutes during the first game of the tour of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предсезонке он забил пять мячей, в том числе хет-трик в ворота Йонсредс ИФ всего за 28 минут в первом матче тура Швеции.

Tim Bergling was born on 8 September 1989 in Stockholm, Sweden, to Klas Bergling and actress Anki Lidén.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Берглинг родился 8 сентября 1989 года в Стокгольме, Швеция, в семье Класа Берглинга и актрисы Анки Лиден.

Belgium, Denmark, Germany, Greece, Ireland, Netherlands and Sweden had the film at number 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия, Дания, Германия, Греция, Ирландия, Нидерланды и Швеция имели фильм под номером 1.

In 2000, she attended the International Artists’ Studio Program in Stockholm, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году она участвовала в международной программе студии художников в Стокгольме, Швеция.

For example, while Sweden had the 3rd best CPI score in 2015, one of its state-owned companies, TeliaSonera, was facing allegations of bribery in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как Швеция имела 3-й лучший показатель ИПЦ в 2015 году, одна из ее государственных компаний, TeliaSonera, столкнулась с обвинениями во взяточничестве в Узбекистане.

The invasion by Protestant Sweden in 1656 known as the Deluge helped to strengthen the Polish national tie to Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение протестантской Швеции в 1656 году, известное как потоп, помогло укрепить польскую национальную связь с католицизмом.

Oregano combines well with spicy foods popular in southern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орегано хорошо сочетается с пряными продуктами, популярными в Южной Италии.

Mobile payments were trialed in 1998 in Finland and Sweden where a mobile phone was used to pay for a Coca-Cola vending machine and car parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные платежи были опробованы в 1998 году в Финляндии и Швеции, где мобильный телефон использовался для оплаты торгового автомата Coca-Cola и парковки автомобилей.

This was similar to a plan proposed for Sweden that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на план, предложенный для Швеции в том же году.

Norn was an industrial community in Sweden, near Hedemora in Dalarna, within the present-day Hedemora Municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норн был промышленной общиной в Швеции, недалеко от Хедеморы в Даларне, в пределах современного муниципалитета Хедемора.

Blackburn Rovers defender Martin Olsson scored a brace in the second half, leading Sweden to a 4–2 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник Блэкберн Роверс Мартин Олссон забил голевую передачу во втором тайме, приведя Швецию к победе со счетом 4: 2.

In its foreign policy, the Sweden Democrats are against further EU integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей внешней политике Шведские демократы выступают против дальнейшей интеграции в ЕС.

They were invited to Sweden by the Hereditary Princess's brother-in-law King Gustav IV Adolf of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пригласил в Швецию шурин наследной принцессы король Швеции Густав IV Адольф.

In other cases, such as Norway and Sweden, the denominations authorized ordination of women 2 to 23 years before one actually occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, таких как Норвегия и Швеция, конфессии разрешали рукоположение женщин от 2 до 23 лет до того, как оно фактически произошло.

Using Sweden as his base he launched a series of raiding expeditions into the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Швецию в качестве своей базы, он начал серию набегов на восток.

Sweden meets three of five conditions for joining the euro as of May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция выполняет три из пяти условий вступления в евро по состоянию на май 2018 года.

It is the largest living deciduous tree in Sweden by volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое большое живое лиственное дерево в Швеции по объему.

Hospitalized in Uppsala, Sweden, he was forced to sit out of Transatlantic's KaLIVEoscope tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпитализированный в шведском городе Уппсала, он был вынужден отказаться от участия в трансатлантическом турне по Каливеоскопу.

In German-speaking countries and also Sweden the gesture is a sign of lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В немецкоязычных странах, а также В Швеции этот жест является признаком лжи.

Only a few portraits of Hoefnagel are known, all executed during his stay in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно лишь несколько портретов Хефнагеля, выполненных во время его пребывания в Швеции.

In Sweden and Denmark, there are legally two types of car parking, either on streets and roads, or on private land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции и Дании легально существует два типа автомобильных парковок: либо на улицах и дорогах, либо на частных землях.

Sweden's largest threat at this time, Russia, had a larger army but was far behind in both equipment and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая угроза Швеции в то время, Россия, имела большую армию, но была далеко позади как в оснащении, так и в обучении.

The tomte turns the naughty boy Nils into a tomte in the beginning of the book, and Nils then travels across Sweden on the back of a goose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томте превращает непослушного мальчика Нильса в томте в начале книги, а затем Нильс путешествует по Швеции на спине гуся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern sweden». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern sweden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, sweden , а также произношение и транскрипцию к «southern sweden». Также, к фразе «southern sweden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information