Sweden democrats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweden democrats - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шведские демократы
Translate

- sweden [noun]

noun: Швеция

  • Kingdom of Sweden - Королевство Швеция

  • christian democrats of sweden - Христианско-демократическая партия Швеции

  • centre party of sweden - шведская Партия Центра

  • green party of sweden - Партия зеленых Швеции

  • left party of sweden - Левая партия Швеции

  • pirate party of sweden - Пиратская партия Швеции

  • northern sweden - северная Швеция

  • southern sweden - южная Швеция

  • Синонимы к sweden: kingdom of sweden, sverige, swedish, countries, country, home, hotfix, land, moderate, nation

    Антонимы к sweden: city, deathplace, international, unfamiliar land

    Значение sweden: a country that occupies the eastern part of the Scandinavian peninsula; population 9,059,700 (est. 2009); capital, Stockholm; language, Swedish (official).

- democrats [noun]

noun: демократ, член демократической партии



The Sweden Democrats believe that the current Swedish immigration and integration policies have been a national failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы считают, что нынешняя шведская иммиграционная и интеграционная политика была национальным провалом.

The Sweden Democrats are supportive of Israel and favors recognizing Jerusalem as Israel's capital by moving the Swedish embassy there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы поддерживают Израиль и выступают за признание Иерусалима столицей Израиля, перенеся туда шведское посольство.

The Sweden Democrats are a member of European Conservatives and Reformists group in the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы являются членом группы Европейских консерваторов и реформистов в Европейском парламенте.

Today, the Sweden Democrats officially reject both fascism and Nazism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Шведские демократы официально отвергают и фашизм, и нацизм.

He is the leader of Social Democrats in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вождь социал-демократов в Швеции.

In 1989, Ekström was a member of the Sweden Democrats' national board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Экстрем был членом Национального совета Шведских демократов.

The Sweden Democrats came under fire in 2015 for changing their position on profits made by private welfare companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы попали под огонь критики в 2015 году за изменение своей позиции по прибыли, полученной частными благотворительными компаниями.

Thomas Gur, a widely published critic of Sweden’s open-door policy, says that it is precisely this reaction that accounts for the popularity of the Sweden Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто публикующийся критик шведской политики открытых дверей Томас Гур (Thomas Gur) говорит, что именно из-за этого «Шведские демократы» становятся столь популярны.

He later relocated to Hungary and has continued to manage the Sweden Democrat paper Samtiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он переехал в Венгрию и продолжал руководить шведской Демократической газетой Samtiden.

In April 2015, the Sweden Democratic Youth leaders were also expelled for these reasons, and the organization was dissolved shortly after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года лидеры шведской демократической молодежи также были изгнаны по этим причинам, и вскоре после этого организация была распущена.

The Sweden Democrats also support a ban on wearing the burqa in public places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы также поддерживают запрет на ношение паранджи в общественных местах.

The Sweden Democrats are the third largest party in Sweden with 17.53% of popular votes in the parliamentary election of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы являются третьей по величине партией в Швеции с 17,53% голосов избирателей на парламентских выборах 2018 года.

Sweden has, however, long been a modern democratic society and meritocratic practices are supposed to govern all appointments to state offices by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция, однако, уже давно является современным демократическим обществом, и меритократическая практика, как предполагается, регулирует все назначения на государственные должности по закону.

The Social Democratic Party had been in power in Sweden since 1932, and Labour parties also held power in Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социал-демократическая партия находилась у власти в Швеции с 1932 года, а лейбористские партии также находились у власти в Австралии и Новой Зеландии.

Expressen, however, still retains a ban on Sweden Democrat advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressen, однако, все еще сохраняет запрет на рекламу Шведских демократов.

Like other right-wing parties in Europe, the Sweden Democrats have tried in recent years to move away from their thuggish and quasi-fascist origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно другим правым партиям Европы, «Шведские демократы» в последние годы пытаются отойти от своего бандитского и квази-фашистского прошлого.

The Sweden Democrats considers children raised in a traditional nuclear family as the preferred option for the child's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы считают детей, воспитанных в традиционной нуклеарной семье, предпочтительным вариантом развития ребенка.

Do not vilify the Soviet Union, said Palme, Chairman of Sweden's Social Democratic Party for 17 years and Prime Minister from 1969-1976 and, again, from 1982-86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо поносить Советский Союз, говорил Пальме, на протяжении 17 лет являвшийся председателем Шведской Социал-Демократической Партии и занимавший пост премьер-министра в 1969-1976 и 1982-1986 годах.

The Sweden Democrats has also criticized Expressen, who released the initial story, for cherry picking only certain parts of the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы также раскритиковали Expressen, который выпустил первую историю, за то, что он выбрал только некоторые части кадров.

The Sweden Democrats originally planned to publish a set of cartoons in their newspaper SD-Kuriren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы изначально планировали опубликовать набор карикатур в своей газете SD-Kuriren.

The Sweden Democrats are critical of the special rights given to the indigenous Sami people of northern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы критически относятся к особым правам, предоставленным коренному саамскому народу Северной Швеции.

Sweden Democrat MP William Petzäll was persuaded to leave the party on 26 September 2011 while still retaining his parliamentary seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутат-демократ от Швеции Уильям Петцель был вынужден покинуть партию 26 сентября 2011 года, сохранив при этом свое место в парламенте.

Pia Kaersgard, crime statistics, and The Sweden Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиа Керсгард, криминальная статистика, шведские демократы.

The videos, recorded by MP Kent Ekeroth, featured him along with fellow Sweden Democrats MP Erik Almqvist and Christian Westling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеороликах, записанных депутатом Кентом Экеротом, он фигурировал вместе с коллегами-шведскими демократами Эриком Альмквистом и Кристианом Вестлингом.

On 2 July 2018 the two Sweden Democrats MEPs left the EFDD group and moved to the European Conservatives and Reformists group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 2018 года два депутата Европарламента от Шведских демократов покинули группу EFDD и перешли в группу европейских консерваторов и реформистов.

The Sweden Democrats' party programme is based on nationalism and social conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа партии Шведских демократов основана на национализме и социальном консерватизме.

In its foreign policy, the Sweden Democrats are against further EU integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей внешней политике Шведские демократы выступают против дальнейшей интеграции в ЕС.

In 2006 Sweden got its first majority government for decades as the centre-right Alliance defeated the incumbent Social Democrat government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Швеция получила свое первое правительство большинства за многие десятилетия, когда правоцентристский альянс победил действующее правительство социал-демократов.

The Sweden Democrats criticize modern art and want the citizens to be able to vote about public art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы критикуют современное искусство и хотят, чтобы граждане могли голосовать за публичное искусство.

The Sweden Democrats also had a hate speech charge filed against them due to the posted caricature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские демократы также предъявили им обвинение в разжигании ненависти из-за опубликованной карикатуры.

Traditional training is undoubtedly very important for the competence development at Statistics Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные формы подготовки, несомненно, играют очень важную роль в развитии профессиональной компетенции сотрудников Управления статистики Швеции.

India appreciated Sweden's welfare system and welcomed progressive measures to enhance human rights education and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия высоко оценила систему социального обеспечения Швеции и приветствовала последовательные меры по укреплению образования и обучения по вопросам прав человека.

“Whereas for Sweden, EU membership was primarily an economic question, for Finland it was a security issue first and foremost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если для Швеции членство в ЕС это в основном вопрос экономики, то для Финляндии это прежде всего и главным образом вопрос безопасности.

In fact, Gothic tribes from Sweden played a role in the disintegration of the Roman Empire, did they not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, племена готов из Швеции сыграли роль в распаде Римской империи, не так ли?

How about we take a trip to Sweden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет совершить путешествие в Швецию?

If Orr could row to Sweden, then I can triumph over Colonel Cathcart and Colonel Korn, if only I persevere.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Орр смог добраться до Швеции, значит, я еще тоже смогу отпраздновать победу над полковником Кэткартом и подполковником Корном. Только б у меня хватило стойкости!

I think many people don't realize that Swedes have lived in Sweden more than 5000 years longer than nearly any other European people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю многие люди не знают, что шведы жили в Швеции более чем за 5000 лет до других европейцев.

The company holds headquarters in Helsinki, Finland, and it has additional offices also in Poland, United Kingdom, Singapore, Spain and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имеет штаб-квартиру в Хельсинки, Финляндия, а также дополнительные офисы в Польше, Великобритании, Сингапуре, Испании и Швеции.

Dress worn by Charles XI of Sweden in ca 1660.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье, которое носил Карл XI Шведский в 1660 году.

Immediately after the conference, the Foreign Ministry transmitted orders to its embassies in Switzerland and Sweden to accept the Allied terms of surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после конференции Министерство иностранных дел передало своим посольствам в Швейцарии и Швеции приказ принять условия капитуляции союзников.

After the death of Haakon VI of Norway in 1380, his son Olav IV of Norway succeeded to the thrones of both Norway and Denmark and was also elected King of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Хаакона VI Норвежского в 1380 году его сын Олаф IV норвежский унаследовал троны Норвегии и Дании, а также был избран королем Швеции.

In early 1808 Russia initiated the Finnish War in response to Sweden's refusal to bow to Russian pressure to join the anti-British alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1808 года Россия начала финскую войну в ответ на отказ Швеции подчиниться давлению России и присоединиться к антибританскому Союзу.

Critical Mass-like bike tours with hundreds of participants took place in Stockholm, Sweden in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов в Стокгольме, Швеция, прошли велосипедные туры, подобные критической массе, с сотнями участников.

Foundational work toward the idea of improving marine water quality through shellfish cultivation to was conducted by Odd Lindahl et al., using mussels in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающая работа над идеей улучшения качества морской воды путем культивирования моллюсков была проведена Odd Lindahl et al., используя мидии в Швеции.

Notable converts were Christina, Queen of Sweden, daughter of Gustavus Adolphus, and Sigrid Undset, Nobel Prize winning author of Kristin Lavransdatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известными новообращенными были Кристина, Королева Швеции, дочь Густава-Адольфа, и Сигрид УНД-сет, лауреат Нобелевской премии, автор книги Кристин Лаврансдаттер.

Storflaket is a permafrost plateau peat bog on the southern shore of Torneträsk lake, in northern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторфлакет-это торфяное болото на вечномерзлом плато на южном берегу озера Торнетраск в северной Швеции.

In countries such as Finland, Sweden, and Norway, over 85% of the population use SMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких странах, как Финляндия, Швеция и Норвегия, более 85% населения используют SMS.

In his attempt to retain the throne, Shuysky allied himself with the Swedes, unleashing the Ingrian War with Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь удержать трон, Шуйский вступил в союз со шведами, развязав Ингрийскую войну со Швецией.

Most speakers spoke Old East Norse in what is present-day Denmark and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ораторов говорили на древнескандинавском языке на территории современной Дании и Швеции.

Carl Eric Wickman was born in Sweden in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Эрик Викман родился в Швеции в 1887 году.

In studies in Sweden, flunitrazepam was the second most common drug used in suicides, being found in about 16% of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях, проведенных в Швеции, флунитразепам был вторым наиболее распространенным препаратом, используемым при самоубийствах, и был обнаружен примерно в 16% случаев.

Today Confidencen is the oldest Rococo theatre in Sweden, reopened in 1981 and run since then by Kjerstin Dellert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Confidencen-это старейший театр рококо в Швеции, вновь открытый в 1981 году и управляемый с тех пор Кьерстином Деллертом.

Live at Sweden Rock – 30th Anniversary Show is a live album by the Swedish hard rock band Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live at Sweden Rock-30th Anniversary Show-концертный альбом шведской хард-рок-группы Europe.

On 12 October 2001 three separate ceremonies were held, with one in Denmark, one in Norway, and one in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 октября 2001 года были проведены три отдельные церемонии: одна в Дании, одна в Норвегии и одна в Швеции.

Sweden had earlier been receiving Norwegian Jews with some sort of Swedish connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Швеция принимала норвежских евреев, имевших какие-то шведские связи.

The trade continued into the 19th century, and caused the little town to become Sweden's second city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта торговля продолжалась и в 19 веке, в результате чего маленький городок стал вторым городом Швеции.

Every year appear about 25 bands from Sweden and the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год появляются около 25 групп из Швеции и всего остального мира.

Google eventually delisted the site in Sweden due to copyright claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восстании участвовало несколько левых течений.

This truce was developed after France and Sweden invaded Bavaria during the Thirty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перемирие было заключено после того, как Франция и Швеция вторглись в Баварию во время Тридцатилетней войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweden democrats». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweden democrats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweden, democrats , а также произношение и транскрипцию к «sweden democrats». Также, к фразе «sweden democrats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information