Speech power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Speech power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дар речи
Translate

noun
дар речиspeech, speech power
- speech [noun]

noun: речь, слова, выступление, язык, спич, говор, дар речи, реплика, выговор, произношение

adjective: речевой

  • closing speech - заключительная речь

  • organ of speech - орган речи

  • speech chip - микросхема воспроизведения речи

  • incoherence of speech - бессвязность речи

  • close a speech - заканчивать речь

  • inaugural speech - инаугурационная речь

  • speech-to-speech translation - синхронный перевод

  • speech segmentation - сегментация речи

  • right of free speech - право на свободу слова

  • speech analytics - анализ речи

  • Синонимы к speech: verbal expression, verbal communication, talking, speaking, articulation, pronunciation, enunciation, utterance, diction, elocution

    Антонимы к speech: quiet, listening, silence

    Значение speech: the expression of or the ability to express thoughts and feelings by articulate sounds.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много



It was as if life terrified them and robbed them of power of speech so that the shriek which was in their hearts died at their throats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, видимо, так их запугала, что отняла даже дар речи, крик сердца застревал у них в глотке.

This has the effect of reducing the overall power demand of the transmitter and is most effective on speech type programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет снизить общую потребляемую мощность передатчика и наиболее эффективно воздействовать на программы речевого типа.

Amidst this euphoria, I felt it'd be nice to get the power of speech back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что в атмосфере этой эйфории было бы неплохо, чтобы вернулся дар речи.

The Court has consistently ruled that the government has the power to impose limits on free speech in regard to its time, place, and manner of delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд неизменно выносит решение о том, что правительство имеет право устанавливать ограничения на свободу слова в отношении времени, места и способа его осуществления.

The speech was infused with Wilhelm's fiery and chauvinistic rhetoric and clearly expressed his vision of German imperial power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь была проникнута пламенной и шовинистической риторикой Вильгельма и ясно выражала его видение Германской имперской власти.

Not so easy as you think, Cassius Calhoun; and the birds above-were they gifted with the power of speech-could tell you so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так просто, как вы думаете. Кассий Колхаун! И птицы, которые парят вверху-если бы только они обладали даром речи, - могли бы разуверить вас.

Why did I lose my power of speech?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я теряю дар речи?

For a moment he seemed even to have been deprived of the power of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как будто лишился дара речи.

After the operation, they lose the power of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции, они теряют дар речи.

On July 8, 2007, Ellison discussed the power of the executive branch in a speech before the organization Atheists for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июля 2007 года Эллисон обсуждал власть исполнительной власти в своем выступлении перед организацией атеисты за права человека.

If I do what I want, he could lose the power of speech, herniate and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я сделаю, как хочу, он может потерять способность говорить, у него может образоваться грыжа и он может умереть.

Mr. Snagsby's power of speech deserts him in the formation of the words my little woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос отказывается служить мистеру Снегсби раньше, чем он успевает вымолвить слова моя крошечка.

He also makes use of this ability to make his elder brother believe that he has lost the power of speech after an unknown accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использует эту способность, чтобы заставить своего старшего брата поверить, что он потерял дар речи после неизвестного несчастного случая.

Do any of you people have the power of speech?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из твоих людей имеет дар речи?

He who possessed the absolute power of speech, he who, though of the same origin as the gods, separated himself from them

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, обладающий абсолютной силой слова, он, равный по родству богам, отошел от них.

Not unless I can recharge his power packs and repair his speech circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если я не смогу его перезарядить и отремонтировать речевые схемы.

But despite the fact that the Federalists, once in power, actually enacted laws that criminalized criticism of the government - that happened in the United States - nevertheless, the Republicans fought back, and Madison began to emphasize the freedom of speech, which he had built into the Bill of Rights, and the capacity of civil society to organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на то, что федералисты, придя к власти, ввели законы, уголовно преследовавшие критику действий правительства, — это действительно произошло в США — тем не менее республиканцы сопротивлялись, и Мэдисон стал придавать большое значение свободе слова, которую он включил в Билль о правах, и потенциалу гражданского общества к организации.

The first use he made of the power of speech, after his recovery from the sudden effects of his astonishment, was to discharge a round volley of oaths and imprecations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, на что сквайр употребил вернувшийся к нему после столбняка дар речи, был целый залп проклятий и ругательств.

The greatest speech ever given on hydrogen power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великую речь про термоядерную энергетику.

The speech stripped the legitimacy of his remaining Stalinist rivals, dramatically boosting his power domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта речь лишила легитимности его оставшихся соперников-сталинистов, резко повысив его власть внутри страны.

In addition, Churchill mentioned in his speech that regions under the Soviet Union's control were expanding their leverage and power without any restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Черчилль упомянул в своей речи, что регионы, находящиеся под контролем Советского Союза, расширяют свои рычаги влияния и власть без каких-либо ограничений.

He was certainly well known in the Roman province, both for the harsh asceticism of his public life, as well as the power and persuasiveness of his speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, несомненно, был хорошо известен в Римской провинции как суровым аскетизмом своей общественной жизни, так и силой и убедительностью своей речи.

You became just like this vegetable, completely lost the power of speech, and bladder function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стал как овощ, полностью потерял способность разговаривать, и ходить в туалет

Kuchma was, however, criticised by opponents for corruption, electoral fraud, discouraging free speech and concentrating too much power in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако противники Кучмы критиковали его за коррупцию, фальсификацию выборов, препятствование свободе слова и чрезмерную концентрацию власти в своем кабинете.

God has given me a power of speech which produces great changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог дал мне дар слова, и я делаю с людьми чудеса.

If I do what the textbooks say, he could lose the power of speech, herniate and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду делать так, как написано в книжках, у него пропадет способность говорить, образуется грыжа и он умрет.

Towards the last days he was bed-ridden due to partial paralysis which affected his power of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние дни он был прикован к постели из-за частичного паралича, который повлиял на его способность говорить.

In speech recognition, features for recognizing phonemes can include noise ratios, length of sounds, relative power, filter matches and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распознавании речи функции распознавания фонем могут включать в себя соотношение шумов, длину звуков, относительную мощность, совпадения фильтров и многие другие.

In 1980, the Duchess lost the power of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году герцогиня потеряла дар речи.

Each simple word of this speech, uttered in a voice which penetrated straight to the depths of her heart, was clothed in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое простое слово сей речи, выговоренное голосом, летевшим прямо с сердечного дна, было облечено в силу.

But a man may get drunk beyond the power of speech, snoring, or even audibly breathing; and in this condition is the tenant of the jacal?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако человек может напиться до того, что потеряет способность не только говорить и храпеть, но даже громко дышать; именно до такого состояния и дошел Фелим.

As reported by Thucydides, the speech consisted of an extended appeal to Sicilian unity and warning against the threat of Athens, an imperial power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщает Фукидид, речь состояла из развернутого призыва к сицилийскому единству и предостережения против угрозы Афин, имперской державы.

Emphatic suffixes are used with possessive determiners, and other parts of speech, to lend emphatic or contrastive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмфатические суффиксы используются с притяжательными определителями и другими частями речи, чтобы придать эмфатическую или контрастивную силу.

You do not possess the power of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не владеешь речью.

This was due to increased CPU power and the migration of speech applications from proprietary code to the VXML standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с увеличением мощности процессора и миграцией речевых приложений из проприетарного кода в стандарт VXML.

A few months after the operation, they lose the power of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев после операции, они теряют дар речи.

Give me your speech about power and how the only person I need to be loyal to is myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкни речь о могуществе, и о том, что надо слушать только себя.

In June 2013, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani became the Emir of Qatar after his father handed over power in a televised speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года шейх Тамим бен Хамад Аль Тани стал эмиром Катара после того, как его отец передал власть в телевизионной речи.

They are confounded beyond the power of speech; and in silence permit the condemned man to proceed, with what they now perceive to be his confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не в состоянии даже говорить. В полной тишине раздается голос осужденного; все ждут, что это будет исповедь.

In this way, the state reserves for itself the power to define hate speech and, conversely, the limits of acceptable discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, государство оставляет за собой право определять язык ненависти и, наоборот, границы допустимого дискурса.

The old man had not heard a word from the little boy; indeed, he had been secretly afraid that he had lost the power of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик еще не слышал от мальчика ни слова; втайне он боялся даже, что ребенок утратил дар речи.

Painful, I know, for a man who lived by the power of his speech to be silenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, болезненно, для такого языкастого молчать.

In a vain attempt to retain his hold on his power, he has put himself in a vulnerable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тщетной попытке удержать власть в своих руках он поставил себя в крайне уязвимое положение.

But when a president repurposes the power of federal surveillance and the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда президент пересматривает власть федерального надзора и правительства, чтобы противостоять политической оппозиции, это уже тирания.

And so he wrote a speech for my brother's wedding about the roles we play in the human comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец написал свадебную речь о наших ролях в человеческой комедии.

Most of your friends have excellent positions in the Central Power Facility in the capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших друзей занимают отличные должности на центральной энергостанции в столице.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легковесный и простой в использовании интерфейс для приложений, использующих голосовой вывод.

Occasionally, his speech lapses into the slang of the prison, or tyurma, the epitome of the closed society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его речах иногда проскальзывает тюремный жаргон, а тюрьма – это воплощение закрытого общества.

Kathie Lee wants you to give a speech, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти Ли попросит тебя сказать речь. Правильно?

But, I mean, for me to be giving a speech is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но,я имел в виду,что говорить речь для меня...

All the Cossacks became silent when he now stepped forward before the assembly, for it was long since any speech from him had been heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все козаки притихли, когда выступил он теперь перед собранием, ибо давно не слышали от него никакого слова.

It was just a figure of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто выражение такое.

It's a forum, not a political speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собрание, а не выступление с речью.

It has since been used in popular songs, song titles, literature, as well as in general speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он используется в популярных песнях, названиях песен, литературе, а также в общей речи.

A book issued by the CBC in 2003 included the speech in its list of significant Canadian events from the past fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, выпущенная Си-би-си в 2003 году, включила эту речь в список значимых канадских событий за последние пятьдесят лет.

The paradox of tolerance is important in the discussion of what, if any, boundaries are to be set on freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс толерантности важен при обсуждении вопроса о том, какие границы должны быть установлены для свободы слова, если таковые вообще существуют.

For example, part-of-speech tagging divides words into categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метка части речи делит слова на категории.

Azaña found Franco's farewell speech to the cadets insulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azaña нашли прощальную речь Франко на оскорбление курсантов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speech power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speech power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speech, power , а также произношение и транскрипцию к «speech power». Также, к фразе «speech power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information