Speedometer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- speedometer [spɪˈdɔmɪtə] сущ
- спидометрм, тахометрм(speedo, tachometer)
- digital speedometer – цифровой спидометр
- измеритель скорости(speed meter)
- скоростемерм
-
| noun | |||
| спидометр | speedometer, speedo, clock | ||
- speedometer сущ
- tachometer
- speed indicator
noun
- speed indicator
Speedometer an instrument on a vehicle’s dashboard indicating its speed.
Решение нашей проблемы со спидометром в этом. |
|
Last year for 80 MPH speedometer, chrome window handle knobs, and chrome wiper knob. |
В прошлом году для спидометра 80 миль в час, хромированных ручек стеклоподъемника и хромированной ручки стеклоочистителя. |
Also, because of variances in aftermarket tire sizes, speedometer calibration was provided to ensure correct vehicle speed and mileage are recorded. |
Кроме того, из-за различий в размерах шин на вторичном рынке была проведена калибровка спидометра для обеспечения правильной регистрации скорости и пробега автомобиля. |
Спидометр показывает шестьдесят тысяч миль. |
|
Langdon watched in disbelief as the pilot pushed the speedometer up around 170 kilometers an hour-over 100 miles per hour. |
Лэнгдон в смятении заметил, как стрелка спидометра метнулась к отметке 170 километров в час. Это же больше 100 миль, вдруг осознал он. |
They don't make you choose on your instrument panel between the speedometer and the sat nav like Ferrari do. |
Они не заставляют вас выбирать между спидометром и навигацией на приборной панели как это делают в Ferrari. |
Which way is Rue Haxo? Langdon asked, watching Sophie edge the speedometer over a hundred kilometers an hour. |
— А где находится эта самая улица Аксо? — спросил Лэнгдон, наблюдая за тем, как стрелка спидометра подползает к отметке сто километров в час. |
Imagine also looking at the car's speedometer as it travels, so that at every moment you know the velocity of the car. |
Представьте себе также, что вы смотрите на спидометр автомобиля, когда он едет, так что в каждый момент Вы знаете скорость автомобиля. |
Там были спидометр и манометр давления воздуха. |
|
The speedometer on her car showed that she'd driven 94 miles. |
Судя по спидометру ее машины, она проехала 94 мили. |
The needle on the speedometer indicates that we are travelling at 85 miles to the hour, sir. |
стрелка на спидометре показывает скорость более 85 миль в час. |
Because if I push this button here, watch, my speedometer changes to kilometres an hour. |
Смотрите, если я нажму на эту кнопку, то спидометр будет показывать не мили, а километры в час. |
That thing's linked to a speedometer, And it will blow if you stop moving. |
Бомба оборудована спидометром, и она взорвется, если ты остановишься. |
A new instrument panel with horizontal sweep speedometer was featured. |
Появилась новая приборная панель со спидометром горизонтальной развертки. |
Notable features in the report were that the test car had broken two speedometer cables during testing. |
За это время он сделал гостевое появление в фильме Гудди, в котором снялась его будущая жена Джая Бхадури. |
Look, I don't know if this car's speedometer is right, it's an old car, but if it... If it is, you're running almost 12 miles an hour. |
Hе знаю, правильный ли у меня спидометр - машина старая, но если правильный, ты бежишь со скоростью почти 19 км/ч. |
The facelift included redesigned LED front and rear lamps and updated speedometer dials with full color TFT multi information display. |
Рестайлинг включал в себя переработанные светодиодные передние и задние фонари, а также обновленные циферблаты спидометра с полноцветным TFT мультиинформационным дисплеем. |
I knew that there was a mistake in the speedometer when, at 80 miles/h, this duck flew past me in the same direction. |
Я знал, что спидометр не в порядке. При 80-ти милях в час утка пролетела мимо меня в том же самом направлении. |
An optional instrument cluster had a narrow speedometer within its opening and flanking it with engine-turned instruments in the place of warning lamps. |
Дополнительная приборная панель имела узкий спидометр в своем отверстии и по бокам от него с включенными двигателями приборами вместо предупредительных ламп. |
They were approaching the outskirts of the city, the speedometer at fifty miles. |
Они приближались к окраине города, стрелка спидометра показывала пятьдесят миль. |
Once the speedometer hits 100, the Boss'll be blown to bits. |
Как только его спидометр покажет 100, Босс разлетится на куски. |
I don't know if this helps you, but the speedometer says we're still going 60 miles an hour. |
Не знаю, может тебе это поможет, но спидометр показывает, что наша скорость всё ещё 95 км/ч. |
As the Sera was built solely for the Japanese market all cars were right-hand drive as factory standard and the speedometer and odometer units were metric. |
Поскольку Sera был построен исключительно для японского рынка, все автомобили были правосторонними, как заводской стандарт, а спидометр и одометр были метрическими. |
Since NASCAR does not allow speedometers or electronic speed limiting devices, the pace car circles the track at pit road speed during the warm-up laps. |
Поскольку NASCAR не допускает спидометров или электронных устройств ограничения скорости, пейс-кар объезжает трассу со скоростью пит-роуд во время разминочных кругов. |
The net result is a speedometer that can't keep up. |
В результате спидометр не успевает за скоростью |
The speedometer in this one only goes up to 200. |
Почему разметка спидометра доходит до 320. |
He had been reading his speedometer in kilometres an hour. |
Он читал спидометр В километрах в час. |
The speedometer only goes up to 80. |
Эй, спидометр размечен только до 80. |
Новый спидометр со скоростью 120 миль в час заменил прежний прибор со скоростью 88 миль в час. |
|
I just took my eye off the speedometer. |
Просто не обращал внимание на спидометр. |
You don't need a damn speedometer to know you're doing 120. |
Чтобы понять, что едешь со скоростью 120 миль в час, спидометр не нужен. |
I sat in the front with them and paid close attention to the speedometer. |
Я сидел на переднем сиденье между родителями и не сводил глаз со спидометра. |
Some vehicles were fitted with speedometers, an invention of Moses Ricardo. |
Некоторые автомобили были оснащены спидометрами, изобретенными Моисеем Рикардо. |
Most major controls and displays such as the speedometer and climate controls were well liked, but some secondary switches were not well placed or intuitive. |
Большинство основных элементов управления и дисплеев, таких как спидометр и климат-контроль, были хорошо известны, но некоторые второстепенные переключатели не были хорошо расположены или интуитивно понятны. |
Distances shown on road signs must be in yards and miles, while miles per hour appear on speed limit signs and car speedometers. |
Расстояния, указанные на дорожных знаках, должны быть выражены в ярдах и милях, а на знаках ограничения скорости и автомобильных спидометрах-в милях в час. |
The instruments were updated to have a more modern appearance, with a horizontal speedometer while a round speedometer was included with the optional gauge package. |
Приборы были обновлены, чтобы иметь более современный внешний вид, с горизонтальным спидометром, в то время как круглый спидометр был включен в дополнительный пакет датчиков. |
I could break into his car, drop a spot cam in his speedometer. |
Я мог бы пробраться в его машину, установить камеру на его спидометре. |
The LX trim instrumentation consists of a large analog tachometer that surrounds a digital speedometer and other digital displays. |
Измерительное оборудование LX trim состоит из большого аналогового тахометра, который окружает цифровой спидометр и другие цифровые дисплеи. |
Instrumentation was minimal, consisting of only a speedometer and fuel gauge. |
Приборы были минимальными, состоящими только из спидометра и указателя уровня топлива. |
By looking at a speedometer, one can read the instantaneous speed of a car at any instant. |
Взглянув на спидометр, можно в любой момент измерить мгновенную скорость автомобиля. |
Maybe not today, maybe not tomorrow, but as sure as your speedometer could use a Handi Wipe, it will happen. |
Может, не сегодня, может, не завтра, но с той же уверенностью, что ты можешь скрутить счётчик пробега, случится и это. |
He glanced at his speedometer in bewilderment-there must be something wrong with the thing. |
Он с недоверием посмотрел на свой спидометр, словно тот мог обмануть. |
Okay, I can't see the speedometer, but I'm gonna ask you to slow down. |
Хорошо, я не могу видеть спидометр, но я должен попросить тебя снизить скорость. |
'Because speedometers are never absolutely accurate, 'the producers fitted each of our cars with hi-tech telemetry 'so they could see how fast we were really going. |
Так как спидометр никогда не показывает настоящей скорости, продюсеры снабдили наши машины сложной электроникой и датчиками так что они точно будут знать, насколько быстро мы гоним. |
- calibrated speedometer - калиброванный спидометр
- analog speedometer - аналоговый спидометр
- centrifugal speedometer - центробежный спидометр
- digital speedometer - цифровой спидометр
- speedometer input - вход спидометра
- speedometer head - механизм спидометра
- speedometer head light - лампа спидометра
- speedometer group - спидометр в сборе
- speedometer ground - заземление спидометра
- speedometer load current - ток нагрузки спидометра
- speedometer main shaft - основной вал спидометра
- the speedometer is calibrated to read in km/h - спидометр отградуирован в км/час
- speedometer transmitter - датчик спидометра
- speedometer take-off - валик привода механизма спидометра
- speedometer set stem - рычажок установки показаний спидометра на нуль
- speedometer driven gear - ведомая шестерня привода спидометра
- speedometer drive - привод спидометра
- speedometer lamp - лампочка подсветки спидометра
- speedometer indication was 45 miles - спидометр показывал 45 миль
- speedometer headlight - лампа спидометра
- vehicle speedometer harness wire - провод пучка спидометра машины
- speedometer harness connector - соединитель пучка спидометра
- speedometer flexible shaft - гибкий вал спидометра
- speedometer flexible cable - гибкий вал спидометра
- speedometer trip reset - механизм установки показаний спидометра на нуль
- set the speedometer to zero - установить спидометр на нуль
- speedometer drive worm - червяк привода спидометра
- speedometer drive connection - присоединение привода спидометра
- speedometer cable - гибкий вал привода спидометра
- calibrate a speedometer to read in km/h - градуировать спидометр в км/час
