Variances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
differences, variations, conflicts
Variances Degree of change or difference; divergence; discrepancy.
Dr. Moseley's computers can accomplish the same tasks, sir but I believe Geordi would be better able to anticipate unexpected variances. |
Компьютеры доктора Мосли могут справиться с этой задачей, сэр, но я считаю, что Джорди лучше сможет противодействовать неожиданным вариациям. |
Good quality measures need to have high satisfaction loadings, good reliability, and low error variances. |
Хорошие качественные показатели должны иметь высокие нагрузки удовлетворения, хорошую надежность и низкие отклонения ошибок. |
A second inventory parameter defines whether variances will be identified by cost group, or just summarized. |
Второй складской параметр определяет, будут ли расхождения идентифицироваться по группе затрат или просто будут суммироваться. |
Cost group segmentation can also apply to variances for a standard cost item. |
Сегментация групп затрат также может применяться к расхождениям для номенклатур со стандартной себестоимостью. |
Variance with muzzle velocities affects precision in range, and the further a weapon shoots, the more significant these variances become. |
Дисперсия дульных скоростей влияет на точность стрельбы по дальности, и чем дальше стреляет оружие, тем более значительными становятся эти дисперсии. |
From the frequency variances it looks like the pattern of a Federation warp core. |
С учетом частотных колебаний, это очень похоже на картинку, которую дает федеральное варп-ядро. |
This density results from joining the two halves of corresponding normal densities with the same mode but different variances. |
Эта плотность является результатом соединения двух половин соответствующих нормальных плотностей с одним и тем же режимом, но различными отклонениями. |
Although very similar, there are slight variances in the exact details regarding the mares’ capture. |
Хотя они очень похожи, есть небольшие расхождения в точных деталях относительно поимки кобыл. |
The concept of the glycemic index was developed in 1981 by David Jenkins to account for variances in speed of digestion of different types of carbohydrates. |
Концепция гликемического индекса была разработана в 1981 году Дэвидом Дженкинсом для учета различий в скорости переваривания различных типов углеводов. |
In the 2008 Greer-Heard debate series, noted New Testament scholars Bart Ehrman and Daniel B. Wallace discussed these variances in detail. |
В серии дебатов Грир-Херд 2008 года известные ученые Нового Завета Барт Эрман и Дэниел Б. Уоллес подробно обсуждали эти различия. |
Applied capture of variances of light signal from the blood component hemoglobin under oxygenated vs. deoxygenated conditions allows the technology of pulse oximetry. |
Применяемый захват дисперсий светового сигнала от компонента крови гемоглобина в условиях оксигенации и дезоксигенации позволяет использовать технологию пульсоксиметрии. |
Under these conditions, the method of OLS provides minimum-variance mean-unbiased estimation when the errors have finite variances. |
В этих условиях метод OLS обеспечивает минимально-дисперсионную средне-несмещенную оценку, когда ошибки имеют конечные дисперсии. |
Project management software can be used to calculate the cost variances for a project. |
Программное обеспечение для управления проектами может быть использовано для расчета отклонений затрат по проекту. |
Thus, estimator performance can be predicted easily by comparing their mean squared errors or variances. |
Таким образом, производительность оценщика может быть легко предсказана путем сравнения их среднеквадратичных ошибок или дисперсий. |
This is achieved by tracking variances in cost and schedule performance. |
Это достигается путем отслеживания отклонений в стоимости и производительности графика. |
The data seems to support the idea that it's not looking very good for the myth, but we're seeing huge variances on the g load for this guy, depending on how hard Jamie swings. |
Похоже, данные подтверждают, что это не очень хорошо для мифа. Но мы видим огромные скачки величины g для этого парня, в зависимости от силы замаха Джейми. |
Some of the above areas were large and had high internal variances. |
Некоторые из вышеперечисленных областей были большими и имели высокие внутренние отклонения. |
Also, because of variances in aftermarket tire sizes, speedometer calibration was provided to ensure correct vehicle speed and mileage are recorded. |
Кроме того, из-за различий в размерах шин на вторичном рынке была проведена калибровка спидометра для обеспечения правильной регистрации скорости и пробега автомобиля. |
Types with more than one type parameter may specify different variances on each type parameter. |
Типы с более чем одним параметром типа могут указывать различные отклонения для каждого параметра типа. |
In the simplest case of identical coefficients and variances, we find. |
В простейшем случае одинаковых коэффициентов и дисперсий мы находим. |
When the variance in time exceeds a certain degree, the heart becomes more dyssynchronous. |
Когда разница во времени превышает определенную степень, сердце становится более диссинхронным. |
However, similar geometry and vector decompositions underlie much of the theory of linear models, including linear regression and analysis of variance. |
Однако подобная геометрия и векторное разложение лежат в основе большей части теории линейных моделей, включая линейную регрессию и дисперсионный анализ. |
In one-way analysis of variance, MSE can be calculated by the division of the sum of squared errors and the degree of freedom. |
При одностороннем дисперсионном анализе MSE можно вычислить путем деления суммы квадратов ошибок и степени свободы. |
The variance component of judgment error depends on the degree to which the decision strategy adapts to each possible sample. |
Дисперсионный компонент ошибки суждения зависит от степени адаптации стратегии принятия решения к каждой возможной выборке. |
It is possible to design a type system where the compiler automatically infers the best possible variance annotations for all datatype parameters. |
Можно создать систему типов, в которой компилятор автоматически выводит наилучшие возможные аннотации дисперсии для всех параметров типа данных. |
The total derivative differs from the partial time derivative in that the total derivative accounts for changes in a due to the time variance of the variables qr. |
Суммарная производная отличается от частичной производной по времени тем, что суммарная производная учитывает изменения в а, обусловленные временной дисперсией переменных qr. |
Most commonly, the uncertainty on a quantity is quantified in terms of the standard deviation, σ, which is the positive square root of the variance. |
Чаще всего неопределенность величины выражается через стандартное отклонение σ, которое является положительным квадратным корнем дисперсии. |
Many mythologies ascribe homosexuality and gender variance in humans to the action of gods or to other supernatural interventions. |
Многие мифологии приписывают гомосексуальность и гендерные различия у людей действию богов или другим сверхъестественным вмешательствам. |
The Variance based on quantity calculation applies only to project hours. |
Расчет Отклонение на основе количества используется только для часов в проекте. |
The above solutions minimize the variance of the output estimation error. |
Приведенные выше решения минимизируют дисперсию ошибки оценки выходного сигнала. |
Then, with the variance determined, the additional quantity of propellant was calculated, and its measure taken from a special car and added to the regular charge. |
Затем, определив дисперсию, подсчитывали дополнительное количество метательного вещества, а его меру брали из специальной машины и добавляли к обычному заряду. |
Because the regression is weighted, the partitioning among the variance components will change as a function of gene frequency. |
Поскольку регрессия взвешена, разделение между компонентами дисперсии будет изменяться в зависимости от частоты генов. |
This assumes that variance is an accurate measure of risk, which is usually good. |
Это предполагает, что дисперсия является точной мерой риска, что обычно хорошо. |
But the results are so at variance with expectations that I have concluded either that the data are too meager, or the horses or riders are not honest. |
Но результаты так часто расходятся с прогнозами, что либо мне дают слишком неполные исходные данные, либо лошади или жокеи нечестно играют. |
The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts. |
Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей. |
The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question. |
Смещение дисперсии легко исправить, но смещение от квадратного корня исправить труднее и зависит от рассматриваемого распределения. |
Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations. |
Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями. |
Gender variance, or gender nonconformity, is behavior or gender expression by an individual that does not match masculine or feminine gender norms. |
Гендерная дисперсия, или гендерное несоответствие, - это поведение или гендерное выражение индивида, которое не соответствует мужским или женским гендерным нормам. |
Quantitative genetics focuses on genetic variance due to genetic interactions. |
Количественная генетика фокусируется на генетической дисперсии, обусловленной генетическими взаимодействиями. |
It loaded most highly on satisfaction, had the highest item reliability, and had by far the lowest error variance across both studies. |
Он наиболее сильно зависел от удовлетворенности, имел самую высокую надежность изделия и имел, безусловно, самую низкую дисперсию ошибок в обоих исследованиях. |
One reason for the variance is that gold has been mined for thousands of years. |
Одна из причин такого расхождения заключается в том, что золото добывалось на протяжении тысячелетий. |
Squaring the difference in each period and taking the average gives the overall variance of the return of the asset. |
Возведение разницы в квадрат в каждом периоде и взятие среднего дает общую дисперсию доходности актива. |
Hence, high input dimensional typically requires tuning the classifier to have low variance and high bias. |
Следовательно, высокая размерность входного сигнала обычно требует настройки классификатора, чтобы иметь низкую дисперсию и высокое смещение. |
Snow may cover the trail from October to July with some variance depending on yearly snowfall conditions. |
Снег может покрывать тропу с октября по июль с некоторым отклонением в зависимости от ежегодных условий снегопада. |
The sum X1 + … + Xn has mean nµ and variance nσ2. |
Сумма X1 + ... + Xn имеет среднее значение nμ и дисперсию nσ2. |
In the case of the LV, it will correspond with end-diastole, and with the same comment about the variance like end-systole. |
В случае ЛЖ это будет соответствовать конечной диастоле, и с таким же комментарием о дисперсии, как и конечная систола. |
If unshrunken rulers and an unslowed clock were used to measure light's round-trip speed, then the result would be variance and anisotropy. |
Если бы для измерения скорости света в обратном направлении использовались нескрученные линейки и несветящиеся часы, то результатом были бы дисперсия и анизотропия. |
The fraction of variance explained is called the coefficient of determination. |
Доля объясненной дисперсии называется коэффициентом детерминации. |
Due to this large variance in social organization, it was suspected that it was not one species at all, but rather multiple, cryptic species. |
Из-за этого большого различия в социальной организации было высказано предположение, что это не один вид вообще, а скорее несколько загадочных видов. |
Slavic migrations to the Balkans in the early Middle Ages contributed to the frequency and variance of I2a-P37.2 in the region. |
Славянские миграции на Балканы в раннем Средневековье способствовали увеличению частоты и дисперсии I2a-P37. 2 в этом регионе. |
The level of detail envisaged in the guidelines was completely at variance with the current page limit. |
Степень подробности информации, предусмотренная в руководящих принципах, никак не соответствует ограничению в отношении максимального объема докладов. |
According to Harlan, the variance between Keck and his colleagues cannot be explained away by known confounds. |
Согласно Харлану, расхождения Кека и его коллег не могли быть объяснены известными искажениями. |
National laws ought not to be at variance with the decisions that are agreed upon in the United Nations. |
Государственные законы не должны противоречить решениям, которые были согласованы на уровне Организации Объединенных Наций. |
Начались фазовые отклонения - 0,1. |
|
The variance is mainly attributable to the non-delivery of the aeromedical evacuation/search and rescue helicopter and the reduced price of fuel. |
Разница объясняется главным образом тем, что не был доставлен вертолет для аэромедицинской эвакуации и поисково-спасательных операций, и снижением цены на топливо. |
The house edge tells them what kind of profit they will make as percentage of turnover, and the variance tells them how much they need in the way of cash reserves. |
Край дома говорит им, какую прибыль они получат в процентах от оборота, а дисперсия говорит им, сколько им нужно в виде денежных резервов. |
It's because someone got the Fitzgerald family the zoning variance they needed. |
Это потому что кое-кто помог семье Фитцжеральд решить все их разногласия. |
Variance-based methods allow full exploration of the input space, accounting for interactions, and nonlinear responses. |
Методы, основанные на дисперсии, позволяют полностью исследовать входное пространство, учитывать взаимодействия и нелинейные реакции. |
- small variances - небольшие вариации
- variances include - дисперсии включают
- two variances - два дисперсий
- budgeting of manufacturing and volume variances - бюджета производства и объем дисперсий
- budget variances - бюджет дисперсии
- economic variances - экономические отклонения
- variances analysis - анализ отклонений
- variances between - отклонениях между
- variances from - отклонениях от
- major variances - основные отклонения
- variances were - дисперсии были
- regional variances - региональные отклонения
- key variances - основные отклонения
- variances among - дисперсии среди
- slight variances - незначительные отклонения
- substantial variances - существенные отклонения
- actual variances - фактические отклонения
- reconcile variances - Reconcile дисперсиями
- reduce variances - уменьшить отклонения
- unexplained variances - необъяснимые отклонения
- variances is provided in section - Дисперсии приведена в разделе
- variances in the number - отклонениях в количестве
- analysis of variances - анализ отклонений
- hypothesis of homogeneity of variances - гипотеза об однородности дисперсий
