Spine problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spine problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позвоночника проблемы
Translate

- spine [noun]

noun: позвоночник, спинной хребет, хребет, шип, позвоночный столб, игла, колючка, сущность, корешок книги, гребень горы

  • spine strip - отстав

  • spine system - позвоночник система

  • posture of the spine - поза позвоночника

  • spine fracture - перелом позвоночника

  • his spine - позвоночник

  • to spine - для позвоночника

  • with spine - с позвоночником

  • spine stabilization - позвоночник стабилизация

  • mountainous spine - горный хребет

  • spine condition - позвоночник состояние

  • Синонимы к spine: back, vertebral column, rachis, backbone, spinal column, cornerstone, center, basis, foundation, core

    Антонимы к spine: basin, constraint, restraint, arrest, banning, barring, bondage, captivity, check, committal

    Значение spine: a series of vertebrae extending from the skull to the small of the back, enclosing the spinal cord and providing support for the thorax and abdomen; the backbone.

- problems

проблемы



While this may explicitly relate only to lumbar scoliosis, small imbalances in the lumbar spine could precipitate thoracic problems as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это может явно относиться только к поясничному сколиозу, небольшие дисбалансы в поясничном отделе позвоночника также могут привести к возникновению проблем с грудной клеткой.

When she was four she contracted tuberculosis of the spine, known as Potts's disease, which caused a curvature in her spine and lifelong health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было четыре года, она заболела туберкулезом позвоночника, известным как болезнь Поттса, которая вызвала искривление позвоночника и пожизненные проблемы со здоровьем.

The pain in the lower back or sciatica are more likely to come from muscles that problems Scenarios at the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в нижней назад или ишиас чаще приходят из мышц, что проблемы, сценарий на позвоночнике.

Meningocele typically causes mild problems, with a sac of fluid present at the gap in the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингоцеле обычно вызывает легкие проблемы, с мешочком жидкости, присутствующим в промежутке в позвоночнике.

The sister talks of her own problems, and Maryam talks of her own problems, and it turns out... that they both have serious problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра говорит о своих проблемах, а Мариам о своих Становится очевидным, что у них у обеих серьёзные проблемы

If not treated right away, there are many consequences and pains various cervical spine disorders can cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не лечить сразу, есть много последствий и болей, которые могут вызвать различные расстройства шейного отдела позвоночника.

And we have a lot of problems to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их у нас предостаточно.

Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы.

A shiver ran up her spine at the memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При воспоминании об этом поцелуе ее бросило в дрожь.

She always helps me with my problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда помогает мне с моими проблемами.

A chill clambered up her spine, made the hairs on the back of her neck bristle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мурашки пробежали у нее по спине, и волоски на затылке встали дыбом.

Richard felt the gossamer fingers of wickedness slipping up his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард чувствовал, как зло призрачными пальцами касается позвоночника.

She pulled me down upon the bed and began playing my spine like a zither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повалила меня на постель и начала играть на моём спинном хребте как на цитре.

On the other hand, the buyer claimed after the hearing by the Tribunal that the goods delivered by the seller had quality problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения слушаний в суде покупатель заявил, что поставленный продавцом товар был некачественным.

You can connect the modern cable to the joystick and the valve without any problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать этот трос вместо старого без каких-либо проблем.

Non-governmental organizations have run seminars and training courses for the district militia inspectors dealing directly with problems of domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане подготовки сотрудников милиции неправительственными организациями были организованы семинары и тренинги с участковыми инспекторами милиции, кто непосредственно сталкиваются с проблемами бытового насилия.

Severe deprivation of shelter and sanitation are the problems affecting the highest proportion of children in the developing world, mainly in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы серьезного ухудшения жилищных и санитарных условий затрагивают наибольшее число детей в развивающихся странах, главным образом в сельских районах5.

Evidence must be kept under very strict conditions for submission in court, and this can pose practical problems for the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства, подлежащие представлению суду, должны сохраняться в самых строгих условиях, что создает практические трудности для полиции.

In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора.

I'm just relieving the pressure on his spine so the damage doesn't become permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уменьшу давление на позвоночник, чтобы повреждение не стало постоянным.

Stop masking couple problems, by buying huge TVs and other things to fill the void of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит притворством маскировать свои проблемы, помните, что ни огромные телевизоры, ни другие товары не заполнят пустоту в ваших отношениях...

Crisis-driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии.

China's problems won't be resolved by a devaluation of 20% or even 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы Китая не будут решены путем девальвации на 20 или даже на 40 процентов.

The report highlights another, very worrying trend in the suicide rate among people with mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад освещает еще одну тревожную тенденцию — в уровне самоубийств среди людей с психическими заболеваниями.

The role of victim is all too familiar to the Chinese, perhaps even somewhat comforting, for it provides a way to explain (and explain away) China's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль жертвы слишком знакома китайцам, возможно, даже несколько утешительна, поскольку она дает способ объяснить (и оправдать) проблемы Китая.

Well, James, he's been hammered to the thickness of an envelope and his spine is now a jigsaw, so that is a no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, его сплющили как почтовый конверт, а его позвоночник похож на лобзик. - Значит, нет.

The knees and the spine are both fulcrums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колени и спина оба являются осью вращения.

Then suddenly, I felt an exquisite pain rushing from the base of my spine and I almost climbed halfway out of the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг острая боль пронзила низ позвоночника, я почти пополам согнулся на сидении.

I used an old lady and her spine came out of the top of her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я использовал старушку, и ее позвоночник вышел через макушку.

If Snowball hasn't tried to eat your spine yet, hit her with catnip till we get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Снежноголовая еще не попыталась съесть ваш позвоночник, отбивайтесь от нее кошачьей мятой, пока мы не приедем.

Sometimes when we straighten a spine, it puts a strain on the internal organs there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда мы выпрямляем позвоночник, это увеличивает нагрузку на внутренние органы.

So, all three of our confessors have had problems in their lives... uh, alcoholism, anger management, assertiveness issues... all things that they could've gone through E.H.I. to treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что у всех троих признавшихся были в жизни проблемы... алкоголизм, неумение владеть собой, неуверенность в себе... Со всем этим они могли прийти в Институт в поисках исцеления.

That seems unlikely, but obviously he had a ton of health problems, so, you know, this seems pretty open and shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вряд ли, но, очевидно, у него была куча проблем со здоровьем, так что тут все понятно.

These varying problems prey on your mind, Frank, he told him, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти проблемы давят на ваш мозг, Фрэнк, -внушительно сказал он.

You're suggesting that someone chewed his spine out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь, что кто-то выгрыз его позвоночник?

Well, you don't have inner ear problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у вас нет никаких проблем с ухом.

You have Social Security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас проблемы с социальной защитой.

I had some problems a few years back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были некоторые проблемы пару лет назад.

God, how I hope the problems of my own tiny life don't blind me to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, надеюсь проблемы моей крохотной жизни... не затмят для меня всё.

No problems as in natural children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проблем, как с обычными детьми.

It's difficult to get into the complicated problems with Ramsett Park in such a short amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно подробно ответить на такой непростой вопрос, как ситуация с Рамсетт-парк за такой короткий промежуток времени.

I can't speak for them, Harding said. They've still got their problems, just like all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За них не могу говорить, - ответил Хардинг. - У них пока свои сложности, как и у всех нас.

It's the only way to know for sure if any of the nerve roots are trapped before we realign the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы точно узнаем, не задеты ли нервы перед выравниванием позвоночника.

Wen you wash too often, you get skin problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От частого мытья могут появиться проблемы с кожей.

Mr. Dell, one of Rick Santorum's problems with the president's plan to combat climate change is that its roots can't be found in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Делл, одни из проблем Рика Санторума с президентским планом борьбы с изменениями климата состоит в том, что ее источник не может быть найден в библии

Books with high averages may be missing content or suffer other problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги с высокими средними показателями могут содержать недостающее содержание или испытывать другие проблемы.

However, this technique also has to manage problems with dead volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта техника также должна решать проблемы с мертвым объемом.

In 1963 the Swedish company Saab patented a delta-winged design which overcame the earlier problems, in what has become known as the close-coupled canard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году шведская компания Saab запатентовала дельтовидную конструкцию крыла, которая преодолела более ранние проблемы, в том, что стало известно как close-coupled canard.

Cricothyrotomy is easier and quicker to perform than tracheotomy, does not require manipulation of the cervical spine, and is associated with fewer complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикотиротомия легче и быстрее выполняется, чем трахеотомия, не требует манипуляций с шейным отделом позвоночника и связана с меньшим количеством осложнений.

These include furuncles that are unusually large, last longer than two weeks, or occur in the middle of the face or near the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся фурункулы, которые необычно велики, длятся дольше двух недель или возникают в середине лица или около позвоночника.

Scoliosis is defined as a three-dimensional deviation in the axis of a person's spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколиоз определяется как трехмерное отклонение оси позвоночника человека.

During lordosis, the spine curves dorsoventrally so that its apex points towards the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время лордоза позвоночник изгибается дорсовентрально так, что его вершина направлена в сторону живота.

It also has a synergistic role in extension and lateral flexion of the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играет синергетическую роль в разгибании и боковом сгибании поясничного отдела позвоночника.

The incidence of internal carotid artery dissection following cervical spine manipulation is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рассечения внутренней сонной артерии после манипуляций с шейным отделом позвоночника неизвестна.

New hinges must be accounted for in either case both with text-spine lining and some sort of end-sheet restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые петли должны быть учтены в любом случае, как с текстовой подкладкой корешка, так и с какой-то реставрацией концевого листа.

The sail of Dimetrodon may have been used to stabilize its spine or to heat and cool its body as a form of thermoregulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус Диметродона, возможно, использовался для стабилизации его позвоночника или для нагрева и охлаждения его тела как форма терморегуляции.

The spine and expanded ribs are fused through ossification to dermal plates beneath the skin to form a hard shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночник и расширенные ребра сливаются через окостенение с кожными пластинами под кожей, образуя твердую оболочку.

This is a naturally occurring, cat body-type mutation of the spine, caused by a dominant gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это естественная мутация типа тела кошки в позвоночнике, вызванная доминирующим геном.

Spine of scapula labeled in red, showing muscles attached to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночник лопатки помечен красным цветом, показывая прикрепленные к нему мышцы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spine problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spine problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spine, problems , а также произношение и транскрипцию к «spine problems». Также, к фразе «spine problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information