Spore bearing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spore bearing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спор подшипник
Translate

- spore [noun]

noun: спора

  • arthrogenous spore - сочлененная спора

  • secondary spore - аскоспора

  • spore count - определение количества спор

  • spore discharge - рассеивание спор

  • spore formation - спорообразование

  • spore former - спорообразующий микроорганизм

  • spore inoculum - споровый посевной материал

  • spore state - споровая фаза

  • spore suspension - взвесь спор

  • pollen spore - пыльца спор

  • Синонимы к spore: germ, embryo, seed, ovum, bud, cell, ovule, germs, bacterium, egg cell

    Антонимы к spore: concrete, calm, confidence, deaden, decrease, deplete, depress, diminish, ease, fade

    Значение spore: a minute, typically one-celled, reproductive unit capable of giving rise to a new individual without sexual fusion, characteristic of lower plants, fungi, and protozoans.

- bearing [noun]

noun: подшипник, отношение, опора, пеленг, осанка, азимут, ношение, поведение, выправка, значение

adjective: несущий, опорный, приносящий, рождающий, порождающий

  • crank bearing - шатунная шейка

  • bearing with - терпеть

  • bearing column - колонка подшипника

  • bearing bushings - втулки подшипников

  • screw bearing - винт подшипника

  • loaded bearing - нагруженный подшипник

  • bearing repair - ремонт подшипников

  • bearing speed - частота вращения подшипника

  • a bearing on the work - отношение к работе

  • bearing deformation - подшипник деформации

  • Синонимы к bearing: comportment, gait, posture, carriage, stance, deportment, style, attitude, manner, mien

    Антонимы к bearing: extraneousness, inapplicability, irrelevance, irrelevancy

    Значение bearing: a person’s way of standing or moving.



The internal surfaces of the receptaculum are covered with an olive-green spore-bearing gleba, which sometimes seeps through the mesh holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние поверхности сосуда покрыты оливково-зеленой спороносной глебой,которая иногда просачивается через сетчатые отверстия.

The second form of spore-bearing structure is a perithecium which refers to the complete immersion in the substratum of rock or bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая форма спороносной структуры-это перитеций, который относится к полному погружению в субстрат породы или коры.

The second form of spore-bearing structure is a perithecium which refers to the complete immersion in the substratum of rock or bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая форма спороносной структуры-это перитеций, который относится к полному погружению в субстрат породы или коры.

After fertilization, the embryos grow into sporophytes, which are larger spore-bearing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оплодотворения эмбрионы вырастают в спорофиты, которые являются более крупными спороносными растениями.

A plant bearing purple berries has been named after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее честь названо растение с фиолетовыми ягодами.

Alcatraz is left stranded and isolated for a period of time while dealing with a Nanosuit malfunction caused by the spore bio-weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алькатрас остается на мели и изолирован на некоторое время, имея дело с неисправностью нанокостюма, вызванной споровым био-оружием.

They had several social and legal disabilities such as prohibitions against bearing arms or giving testimony in courts in cases involving Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели ряд социальных и юридических недостатков, таких как запрет на ношение оружия или дачу показаний в судах по делам, связанным с мусульманами.

I could revise his whole identity, his whole emotional bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог изменить саму его личность, все его чувства.

Hatch covers must be capable of bearing the expected load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышки люков должны выдерживать нагрузку, для которой они предназначены.

Efforts to change social behaviour, educational measures to improve awareness and improvements in self-protection are now bearing fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по изменению моделей социального поведения, просветительские мероприятия по повышению информированности и усовершенствование методов самозащиты уже приносят свои плоды.

The concept of control required careful elaboration or clarification, bearing in mind the practices of transnational and multinational corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция контроля нуждается в тщательной разработке или разъяснении с учетом практики транснациональных и многонациональных корпораций.

Some spores, or pollen in the air, some chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры, пыльца в воздухе, какие-то химикаты.

Spores from a parasitic fungus called cordyceps have infiltrated their bodies and their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры паразитирующего гриба под названием кордицепс проникли в их тела и головы.

We were brought back to a realization of our present conditions by a messenger bearing a summons from Lorquas Ptomel directing me to appear before him forthwith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас привело в себя появление посланца, принесшего мне от Лоркаса Птомеля приказ немедленно явиться к нему.

Tell me, schoolteacher from a purely moral point of view bearing in mind that we represent goodness and civilization do you think that what I did was a civilized thing to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, учитель, с точки зрения морали, учитывая, что мы представляем цивилизацию и правое дело, как ты думаешь, то, что я сделал с Франклином, было цивилизованным?

The plants act as a repository for thousands of microscopic spores until they find a human body to inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения хранят в себе тысячи микроспор, пока не найдут подходящее для переселения тело.

You'll contaminate my spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заразишь мои споры.

Actually, in honour of tonight, I come bearing a peace offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, в честь сегодняшнего вечера я принес искупительную жертву.

Ask of me what You will for him, for Florimond and for the child I'm bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все готова выдержать, ради Жоффрея, ради Флоримона и ради ребенка, которого я ношу.

The facts bearing on that inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да о тех фактах, какие были.

Which means that whoever was in close contact with Bick... and when I say close, I mean like close enough to, say, drown him and cut him open, transferring the pollen spores... that's your killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, что тот, кто близко контактировал с Биком — и когда я говорю близко, я имею в виду близко достаточно, чтобы утопить и вскрыть его, перенеся споры, — это ваш убийца.

Be ready to fire down known bearing lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте готовы открыть огонь по линии.

This whirlwind which was within him, produced on him the effect of being outside of him and of bearing him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему казалось, что этот вихрь, заключенный в нем самом, бушует вокруг и уносит его с собой.

At that point, Senator, having lost all communication with Mission Control, and knowing that the spores were contained on the Seraphim, I made the call to destroy the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент, сенатор, была потеряна связь с центром управления полетами, и зная, что споры были на Серафиме, я решила уничтожить станцию.

Until all that remains of any of it... are stories bearing only a passing resemblance to the world the rest of us lived in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге от нее остались лишь обрывки, отдаленно напоминающие тот мир, в котором на самом деле мы жили.

Bearing in mind that we don't know it's a murder seeing as there's no body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание, что мы не знаем, что это убийство, ввиду отсутствия тела.

That was a felon stroke! exclaimed the Black Knight, as the steed fell to the earth, bearing his rider along with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предательский удар! - воскликнул Черный Рыцарь, когда его конь повалился набок, увлекая его за собою.

The manuscripts bearing the Greek fragments of the Gospel of Thomas have been dated to about AD 200, and the manuscript of the Coptic version to about 340.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописи, содержащие греческие фрагменты Евангелия от Фомы, датируются примерно 200 годом нашей эры, а рукопись Коптской версии-примерно 340 годом.

subtilis spores can survive the extreme heat during cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

споры subtilis могут пережить экстремальную жару во время приготовления пищи.

Under warm and humid conditions, this disease can worsen, causing red and orange spores eventually killing the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплых и влажных условиях это заболевание может усугубиться, вызывая красные и оранжевые споры, которые в конечном итоге убивают растение.

Calcium is more available on the soil colloids than is potassium because the common mineral calcite, CaCO3, is more soluble than potassium-bearing minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальций более доступен в почвенных коллоидах, чем калий, потому что обычный минерал кальцит, CaCO3, более растворим, чем калийсодержащие минералы.

Heterodermia are subterranean or almost upright leaf lichens with a bearing diameter of up to 10 centimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетеродермии - это подземные или почти вертикальные лишайники листьев с несущим диаметром до 10 сантиметров.

In most species, there is a single cell inside the spore, and a slender extension of this cell called the germ tube germinates from the proximal side of the spore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства видов внутри споры есть одна клетка, и тонкое продолжение этой клетки, называемое зародышевой трубкой, прорастает с проксимальной стороны споры.

The spore wall has three layers, the middle one composed primarily of cellulose, while the innermost is sensitive to cellulase and pronase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споровая стенка имеет три слоя, средний из которых состоит в основном из целлюлозы, а самый внутренний чувствителен к целлюлазе и проназе.

Many species appear to disperse only by sexual spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды, по-видимому, рассеиваются только половыми спорами.

There are two main types of balancing machines, hard-bearing and soft-bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных типа балансировочных станков: твердосплавные и мягкопористые.

In most soft-bearing machines, a velocity sensor is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве машин с мягкими подшипниками используется датчик скорости.

In some cultures, the spores have been purported to be an aphrodisiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах споры считались афродизиаком.

The collar is gilded metal, consists of links bearing the Icelandic coat-of-arms and blue-enamelled discs bearing the white falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошейник из позолоченного металла, состоит из звеньев с исландским гербом и синих эмалированных дисков с белым Соколом.

Before his succession, George was granted the royal arms differenced by a label of five points Azure, the centre point bearing a fleur-de-lis Or on 27 July 1749.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего наследования Георгу был пожалован королевский герб, отличающийся меткой из пяти точек лазурного цвета, центральная точка с изображением Флер-де-Лис или 27 июля 1749 года.

During 1979, remedial measures involved placing load-bearing concrete piles and cross-beams positioned to replace rotted timbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году были проведены восстановительные работы по установке несущих бетонных свай и поперечных балок, предназначенных для замены сгнивших бревен.

Events expected or predicted to occur have no bearing on the current stability of a GA candidate, and are not a quick-fail criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемые или прогнозируемые события не имеют никакого отношения к текущей стабильности кандидата в ГА и не являются критерием быстрого отказа.

Under materialist feminism, gender is seen as a social construct, and society forces gender roles, such as bearing children, onto women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При материалистическом феминизме гендер рассматривается как социальный конструкт, и общество навязывает женщинам гендерные роли, такие как рождение детей.

Coprophilous fungi release their spores to the surrounding vegetation, which is then eaten by herbivores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копрофильные грибы выпускают свои споры в окружающую растительность,которая затем поедается травоядными.

The spores are so hardy that samples of dried dung can later be rehydrated, allowing the fungus to fruit weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры настолько выносливы, что образцы высушенного навоза могут быть позже регидратированы, позволяя грибку плодоносить неделями позже.

Spore-forming organs or sporangia were borne laterally on at least the last two orders of branches, possibly more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорообразующие органы или спорангии располагались боком по крайней мере на двух последних порядках ветвей, а возможно, и больше.

However, anthrax vegetative bacteria that escape the body via oozing blood or through the opening of the carcass may form hardy spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако растительные бактерии сибирской язвы, которые выходят из организма через сочащуюся кровь или через отверстие туши, могут образовывать выносливые споры.

The seed-bearing cones are globose to ovoid, 11–40 mm long and 6–34 mm wide, with decussately arranged triangular scales, and are borne on long, leafless stalks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семеноносные шишки от шаровидных до яйцевидных, длиной 11-40 мм и шириной 6-34 мм, с декуссально расположенными треугольными чешуйками, держатся на длинных безлистных стеблях.

As soon as a rock is exposed to the Earth’s atmosphere, spores of various organisms are driven into the crevices on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только камень попадает в атмосферу Земли, споры различных организмов загоняются в щели на поверхности.

Ediacaran acritarchs also have many similarities with Glomeromycotan vesicles and spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдиакарские акритархи также имеют много общего с пузырьками и спорами Гломеромикотана.

The embryo develops into the sporophyte, which at maturity produces haploid spores, which germinate to produce the gametophyte, the haploid multicellular phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбрион развивается в спорофит, который в зрелом возрасте производит гаплоидные споры, которые прорастают, чтобы произвести гаметофит, гаплоидную многоклеточную фазу.

Once the fungus has successfully infected, it grows vegetatively via hyphae and produces the two types of spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только гриб успешно заражен, он растет вегетативно через гифы и производит два типа спор.

Electron microscopy of these bacteria in some species reveals they are Gram-negative rods that lack capsules, spores, or flagella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная микроскопия этих бактерий у некоторых видов показывает, что они представляют собой грамотрицательные палочки, лишенные капсул, спор или жгутиков.

Please do not post the Wii, Xbox 360 or PS3 versions as platforms for Spore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не публикуйте версии Wii, Xbox 360 или PS3 в качестве платформ для Spore.

The set included six Genestealers, ten Termagants, and eight Spore Mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор включал шесть Генокрадов, десять Термагантов и восемь споровых мин.

Marine spores are often spread by ocean currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские споры часто распространяются океанскими течениями.

He thought life might have been carried from planet to planet by the transport of spores, the theory now known as panspermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что жизнь могла переноситься с планеты на планету посредством переноса спор-теория, ныне известная как панспермия.

Garden soil often contains spores of pathogens so it is not advised to be used as a potting medium for indoor house plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовая почва часто содержит споры патогенов, поэтому ее не рекомендуется использовать в качестве горшечной среды для комнатных комнатных растений.

To go south using a compass for navigation, set a bearing or azimuth of 180°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы идти на юг, используя компас для навигации, установите пеленг или Азимут 180°.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spore bearing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spore bearing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spore, bearing , а также произношение и транскрипцию к «spore bearing». Также, к фразе «spore bearing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information