Sporting success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sporting success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спортивный успех
Translate

- sporting [adjective]

adjective: спортивный, охотничий

noun: игра, охота, забава

  • sporting a look - спортивный внешний вид

  • sporting stance - спортивная позиция

  • sporting celebration - спортивный праздник

  • for sporting - для спортивных

  • sporting ammunition - спортивные боеприпасы

  • very sporting - очень спортивный

  • sporting rivalry - спортивное соперничество

  • sporting highlights - спортивные моменты

  • as well as sporting - а также спортивные

  • prestigious sporting events - престижные спортивные мероприятия

  • Синонимы к sporting: fair, generous, sportsmanlike, honorable, considerate, just, gentlemanly, decent, card-playing, dissipated

    Антонимы к sporting: dishonest, unadventurous, unfair, foul, dishonorable, dullness, heaviness, idleness, inaction, inactivity

    Значение sporting: connected with or interested in sports.

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



These matches were played for financial rather than sporting reasons, and the team had little success at the sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти матчи проводились по финансовым, а не спортивным причинам, и команда не имела большого успеха в этом виде спорта.

Her success has encouraged the local people to take up shooting as a useful sporting profession, including her granddaughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее успех побудил местных жителей заняться стрельбой как полезной спортивной профессией, в том числе и ее внучат.

For the 57-year-old Mutko, the sporting success of the games solidified his standing in the Russian elite and helped to prove his loyalty and reliability to Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех на Олимпийских играх упрочил позиции 57-летнего Мутко в рядах российской элиты, доказав Путину лояльность и надежность министра спорта.

The Balkan Games, first held in Athens in 1929 as an experiment, proved a sporting and a diplomatic success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балканские игры, впервые проведенные в Афинах в 1929 году в качестве эксперимента, оказались спортивным и дипломатическим успехом.

The two schools have basketball and soccer teams that compete against each other in non-conference games and have formed a local rivalry due to their sporting success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих школах есть баскетбольные и футбольные команды, которые соревнуются друг с другом в играх, не связанных с конференциями, и сформировали местное соперничество из-за их спортивных успехов.

In support of this, a number of studies have linked mental toughness to sporting success or achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подтверждение этого ряд исследований связал психологическую выносливость со спортивным успехом или достижением.

The other two are Flying/Sporting and Fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные два-летающие / спортивные и модные.

The performance was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль имел большой успех.

Wish slowed in front of some shop windows and came to a stop in front of a sporting goods store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиш замедлила шаг перед какой-то витриной, затем остановилась перед магазином спорттоваров.

These embargoes extend to all spheres of life, including diplomatic, commercial, sporting and cultural activities as well as travel and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта блокада распространяется на все сферы жизни, включая дипломатическую, торговую, спортивную и культурную деятельность, а также на поездки и общение людей.

The success of the United Nations crime prevention and criminal justice programme required that States should continue to act firmly and determinedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для успешного осуществления программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия необходимо, чтобы государства продолжали действовать твердо и решительно.

Four new sporting federations have been set for persons with visual disability, intellectual disability, physical disability and hearing disability;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были учреждены четыре новых спортивных федерации для инвалидов по зрению, инвалидов с умственными недостатками, инвалидов с ограниченными физическими возможностями и инвалидов по слуху;.

The restructuring of organizations has turned out to be a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реструктуризация этих организаций была произведена весьма успешно.

I had fun again, I worked harder and, to cut a long story short, did all the things that took me back up to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось. Я работал больше. Короче, я стал делать все, что привело меня назад к успеху в бизнесе.

It featured graduate Joe Cooke, former president of the Oxford University Conservative Association (OUCA), travelling in a Rolls-Royce, sporting a silver suit and silver-topped cane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме был показан Джо Кук, бывший президент Ассоциации консерваторов Оксфордского университета, который ездит в роллс-ройсе, носит серебряный костюм и трость с серебряным набалдашником.

Company box at sporting events, partner junkets to the Super Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративная ложа на спортивных соревнованиях, фуршет на Супер Боле.

Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс.

This malicious joke had a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта злая шутка имела большой успех.

She's referring to an experimental procedure that has shown very little success, - and in your wife's case, it will not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит об экспериментальном методе, который дает очень малый процент успешности, и в случае Вашей жены не сработает.

Best balanced sporting rifle about, from what I read and what I hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая сбалансированная спортивная винтовка о которой я когда-либо слышал и читал.

Ellen ignored all things contrary to her ideas of propriety and tried to teach Scarlett to do the same, but with poor success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллин умела проходить мимо всего, что противоречило ее понятиям о благопристойности, и старалась научить этому и Скарлетт - впрочем, без особого успеха.

He had died with his hands on a Dragoon's throat and his head still sporting a little red cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так и умер, сомкнув руки на горле драгуна; на голове мальчика продолжал красоваться красный колпак.

If they do this at all sporting events, I'm gonna start going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если устроить такое спортивное состязание - я даже бы поучаствовал..

I have some vivid memories of sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть довольно яркие впечатления о спортивных состязаниях.

He was probably at a sporting event and saw some people pushing each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наверное был на спортивных играх и увидел,как какие-то люди дрались.

well, you know, if i give you more time, that will continue to reflect negatively on luthorcorp's balance sheets. so i, um... i wish you and your people much success with a less demanding company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаете, если я дам Вам ещё время, это продолжит плохо отражаться на балансе Луторкорп. Так что, я, э... я желаю Вам и Вашим людям большего успеха в менее требовательной компании.

Josh was caught coming out of a sporting-goods store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоша поймали на выходе из магазина спорт-товаров.

As ballyhoos go, my crime scenes were an ace success and my freak show will beggar that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по слухам, мои места преступлений имели первоклассный успех. И мое шоу уродцев этого заслуживает.

In the same year, she also released her fifth record Nirvana, whose singles found chart success in European countries such as Romania and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она также выпустила свой пятый альбом Nirvana, синглы которого нашли успех в чартах европейских стран, таких как Румыния и Турция.

A fortnight is a term that is used prominently in sporting circles – as many major sports events have a two-week or approximately half-month time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели-это термин, который широко используется в спортивных кругах – поскольку многие крупные спортивные события имеют двухнедельный или примерно полумесячный срок.

Since radiosurgery does not remove the tumor but inactivates it biologically, lack of growth of the lesion is normally considered to be treatment success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку радиохирургия не удаляет опухоль, а инактивирует ее биологически, отсутствие роста поражения обычно считается успехом лечения.

Sisu is a grim, gritty, white-knuckle form of courage that is presented typically in situations where success is against the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu-это мрачная, грубая, с побелевшими костяшками пальцев форма мужества, которая обычно представлена в ситуациях, когда успех идет против шансов.

The film was not a box office success, earning a domestic gross of $23,438,250, barely over its estimated production budget of $20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм не имел кассового успеха, заработав на внутреннем валовом продукте 23 438,250 долларов, что едва превысило его предполагаемый производственный бюджет в 20 миллионов долларов.

What differentiates dunking from so many other sporting feats is the high level of improvisation that can go into a particular dunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что отличает погружение от многих других спортивных подвигов, - это высокий уровень импровизации, который может пойти в определенный данк.

That was the greatest sporting event I have ever seen in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было величайшее спортивное событие, которое я когда-либо видел в своей жизни.

The tour was a financial success in the US; though Waters had booked mostly smaller venues, tickets sold so well that many of the concerts were upgraded to larger ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур был финансовым успехом в США; хотя Уотерс забронировал в основном небольшие площадки, билеты продавались так хорошо, что многие концерты были переведены на более крупные.

Sporting News named Williamson as its Player of the Year and Freshman of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные новости назвали Уильямсона игроком года и Новичком года.

The success in the genre has helped convince many video game publishers to copy the free-to-play MOBA model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех в этом жанре помог убедить многих издателей видеоигр скопировать модель free-to-play MOBA.

The movie had been heavily promoted prior to release and was expected to enjoy great commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был широко раскручен до выхода в прокат и, как ожидалось, пользовался большим коммерческим успехом.

Special commercial patient channels in hospitals and public figures sporting temporary tattoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные коммерческие каналы для пациентов в больницах и общественные деятели, щеголяющие временными татуировками.

Because few rounds are fired, any sporting shotgun with a 3-round capacity could be shortened and used as a capable breaching shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку выстрелов мало, любое спортивное ружье с емкостью 3 патрона может быть укорочено и использовано в качестве боевого дробовика.

For all its success, the Balloon Corps was never fully appreciated by the military community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все свои успехи, воздушный корпус никогда не был полностью оценен военным сообществом.

As the success of the Jupiter series became evident, the Saturn series emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда успех серии Юпитера стал очевиден, появилась серия Сатурна.

In addition to any sporting sanctions by the FIA, Renault, Piquet Jr. or even Felipe Massa could take legal action over the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо спортивных санкций со стороны FIA, Рено, Пике-младший или даже Фелипе Масса может принять правовые меры в связи с инцидентом.

Boxing is also a prominent part of the city's sporting scene, with events like the Amateur Boxing Golden Gloves being held at Madison Square Garden each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокс также является заметной частью спортивной сцены города, и каждый год в Мэдисон-Сквер-Гарден проводятся такие мероприятия, как любительский бокс Золотые перчатки.

The Gran Sport handling package was replaced by an 'S/R' package that had similar sporting pretensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет Gran Sport handling был заменен пакетом S/R, который имел аналогичные спортивные претензии.

Professional sporting teams in Yunnan have included the now defunct Yunnan Bulls in the Chinese Basketball Association and Yunnan Hongta in the Chinese Jia-A League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные спортивные команды в Юньнани включили ныне несуществующих Юньнаньских Быков в Китайскую баскетбольную ассоциацию и Юньнань хунту в китайскую лигу Цзя-А.

During his sophomore year, the Sporting News magazine honored Shaw as one of top 20 players in the country, alongside LeBron James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором курсе журнал Sporting News назвал шоу одним из 20 лучших игроков страны, наряду с Леброном Джеймсом.

–Pepe Acebal, former Sporting Gijón manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Пепе Асебаль, бывший менеджер Спортинг Хихон.

Leicester City's 2016 Premier League title win is regarded among the greatest sporting upsets ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа Лестер Сити в Премьер-Лиге 2016 года считается одним из самых больших спортивных разочарований в истории.

In 1908 the Model 1895 Winchester lever-action rifle became the first commercially produced sporting rifle chambered in .30-06 Springfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году модель 1895 Winchester lever-action rifle стала первой серийно выпускаемой спортивной винтовкой с патронником .30-06 Спрингфилд.

Distinctive landmarks are the sporting facilities, a small artificial lake and a children's playground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительными достопримечательностями являются спортивные сооружения, небольшое искусственное озеро и детская игровая площадка.

He finished second in NL MVP voting for the third year in a row and was named The Sporting News Major League Player of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял второе место в голосовании MVP NL третий год подряд и был назван игроком главной лиги спортивных новостей года.

He subsequently moved from Madeira to Alcochete, near Lisbon, to join Sporting's other youth players at the club's football academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что репетиторство со сверстниками является наиболее эффективной и бесплатной формой обучения.

Special legislation applies to these easily concealed firearms and they are not licensed for sporting purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому легко скрываемому огнестрельному оружию применяется специальное законодательство, и оно не лицензируется для спортивных целей.

Ballarat has a number of large parks, sport fields, organised sporting clubs and associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Балларате есть несколько больших парков, спортивных площадок, организованных спортивных клубов и ассоциаций.

Handicapping also refers to the various methods by which spectators can predict and quantify the results of a sporting match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гандикап также относится к различным методам, с помощью которых зрители могут предсказать и количественно оценить результаты спортивного матча.

A Tale of a Dry Plate — First published in The Illustrated Sporting and Dramatic News, Christmas Number, 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказка о сухой тарелке-впервые опубликована в иллюстрированной спортивной и драматической газете, рождественский номер, 1885 год.

One of Comber's finest sporting moments came on Christmas morning 1991 when local amateur football team Comber Rec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из лучших спортивных моментов Комбера пришелся на Рождественское утро 1991 года, когда местная любительская футбольная команда Comber Rec.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sporting success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sporting success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sporting, success , а также произношение и транскрипцию к «sporting success». Также, к фразе «sporting success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information