State border - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
State Kremlin Palace - государственный кремлёвский дворец
berlin state - земля Берлин
ohio state university - Университет штата Огайо
fort cooper state park - парк Fort Cooper
i need to state - Мне нужно, чтобы государства
state economic management - Управление государственной экономической
i state may - я состояние может
state financing - государственное финансирование
state-of-the-art modeling - состояние современного моделирования
state california - штат Калифорния
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: граница, бордюр, край, кайма, ободок, фриз
verb: граничить, походить, окаймлять, обшивать, быть похожим
send to border - направлять на границу
border ditch - обвалованная канава
cross-border chain - трансграничная цепь
total border length - Общая протяженность границы
cross-border action - трансграничные действия
the border and entered - граница и вошла
located on the border - расположенный на границе
cross the border at - пересечь границу в
right on the border - прямо на границе
international border crossing - международный пограничный переход
Синонимы к border: edge, circumference, margin, sides, periphery, fringe, rim, verge, perimeter, frontier
Антонимы к border: region, territory, mainland, center, interior, middle, inside, be inside
Значение border: a line separating two political or geographical areas, especially countries.
border, boundary, frontier, line, border crossing, borderline, boundary line, demarcation, barrier, bordering, edge
The EU has begun to negotiate with Eritrea to impose tougher border controls in a bid to catch those who would otherwise flee the persecution of that very same state. |
ЕС начал переговоры с Эритреей об ужесточении пограничного контроля в попытке поймать тех, кто бежит от преследований этого самого государства. |
The adopted decisions create a legal basis for the functioning of a checkpoint system at the Russian state border in the Republic of Crimea and Sevastopol. |
Принятые решения создают правовую основу для функционирования системы пунктов пропуска на государственной границе Российской Федерации в Республике Крым и Севастополе. |
The southeastern border of California with Arizona is entirely formed by the Colorado River, from which the southern part of the state gets about half of its water. |
Юго-восточная граница Калифорнии с Аризоной полностью образована рекой Колорадо, из которой южная часть штата получает около половины своей воды. |
Not from anyone within the Metroplex, not from Non-Dallas Texans, and not even from border state residents. |
Ни от кого в пределах Метроплекса, ни от техасцев не из Далласа, ни даже от жителей пограничного штата. |
Distrustful of the White Russians, the Estonian High Command disarmed and interned the remains of the Northwestern Army that retreated behind the state border. |
Не доверяя белогвардейцам, эстонское Верховное Командование разоружило и интернировало остатки Северо-Западной армии, отступившей за государственную границу. |
As a border state, Missouri's role in the American Civil War was complex and there were many conflicts within. |
Будучи пограничным штатом, Миссури играла сложную роль в Гражданской войне в Америке, и внутри нее было много конфликтов. |
The state flag of the Zand dynasty was a white triangular pennant with a green border and a gold lion and sun in the centre. |
Государственный флаг династии Занд представлял собой белый треугольный вымпел с зеленой каймой и Золотым львом и Солнцем в центре. |
Since 1992, the district acquired the status of border, the length of the state border is 122 km border . Border area covers nine rural councils. |
С 1992 года район приобрел статус пограничного, протяженность государственной границы составляет 122 км границы . Пограничная зона охватывает девять сельских советов. |
The Tennessee-Kentucky state line forms Jellico's official northern boundary, although houses and businesses associated with the city are on both sides of the border. |
Линия Теннесси-Кентукки образует официальную северную границу Джеллико, хотя дома и предприятия, связанные с городом, находятся по обе стороны границы. |
First established in 1992, Hekou Border Economic Cooperation Zone is a border zone approved by State Council to promote Sino-Vietnamese trade. |
Впервые созданная в 1992 году пограничная зона экономического сотрудничества Хекоу является пограничной зоной, утвержденной Государственным советом для содействия Китайско-вьетнамской торговле. |
After the end of World War II in Europe, the USSR signed a new border agreement with the Soviet-backed and installed Polish communist puppet state on 16 August 1945. |
После окончания Второй мировой войны в Европе СССР подписал новое пограничное соглашение с поддерживаемым Советским Союзом и установленным польским коммунистическим марионеточным государством 16 августа 1945 года. |
West Virginia was admitted to the Union on June 20, 1863, and was a key border state during the war. |
Западная Виргиния была принята в Союз 20 июня 1863 года и была ключевым пограничным штатом во время войны. |
Цвет границ кнопок в нажатом состоянии |
|
Some sources state the lateral border is the humerus, while others define it as the lateral head of the triceps. |
Некоторые источники утверждают, что латеральная граница-это плечевая кость, в то время как другие определяют ее как латеральную головку трицепса. |
North-South is Iowa Highway 1, leading north to Iowa City and south to the Missouri state border. |
С севера на юг проходит шоссе Iowa Highway 1, ведущее на север к Айова-Сити и на юг к границе штата Миссури. |
Look, I think the campaign's about a lot of things: Our bankrupt state, drugs coming across the border, education... |
Слушай, думаю, кампания о многом - банкротство штата, наркотики, провозимые через границу, образование... |
The Pacific Northwest as a region generally includes Alaska and the state of Washington near the Canada–US border and terminates near Sacramento, California. |
Тихоокеанский Северо-Запад как регион обычно включает Аляску и штат Вашингтон вблизи канадско-американской границы и заканчивается около Сакраменто, штат Калифорния. |
A skirmish between state militiamen and border settlers resulted in two settler casualties today. |
В результате стычки между милицией штата и поселенцами у границы пострадало два поселенца. |
Look carefully at the Delaware - NJ state border south of Pennsville. |
Посмотрите внимательно на границу штата Делавэр-Нью-Джерси к югу от Пенсильвании. |
All over the county, the state, as far south as the Texas-Mexico border. |
По всему округу, штату, далеко на юг до границы Техаса и Мексики. |
It has pressed Chinese firms, both state owned and private, to use yuan instead of dollars in cross-border transactions. |
Он настоял на том, чтобы китайские государственные и частные компании в своих международных сделках использовали вместо долларов юани. |
In the case of a natural or artificial modification of the waterway, the State border will remain at the place determined on the ground as the borderline prior to the modification. |
В случае естественного или искусственного изменения русла водного пути государственная граница будет оставаться там, где это было установлено на местности в качестве границы до вышеуказанного изменения. |
He was born in Davenport, Iowa, a transportation center on the Mississippi River on the far eastern border of the state. |
Он родился в Давенпорте, штат Айова, транспортном центре на реке Миссисипи на дальневосточной границе штата. |
Border information, as the observable quality of territory, is surely a/the definitive element of a state. |
Пограничная информация, как наблюдаемое качество территории, безусловно, является определяющим элементом государства. |
Located in southwestern New York State, it is one hour southwest of Buffalo, halfway to the Pennsylvania border. |
Расположенный на юго-западе штата Нью-Йорк, он находится в часе езды к юго-западу от Буффало, на полпути к границе Пенсильвании. |
In 1896, British and French concluded a treaty which made a border between their colonies, with Siam defined as a buffer state. |
В 1896 году англичане и французы заключили договор, который установил границу между их колониями, причем Сиам был определен как буферное государство. |
The border, he argued, was defined in accordance with Croatian and Serbian border claims and did not interfere with any other state's sovereignty. |
Граница, утверждал он, была определена в соответствии с хорватскими и сербскими пограничными требованиями и не нарушала суверенитет какого-либо другого государства. |
When it comes to Iran, Russia doesn’t want to risk having a newly unstable state on its border with all the uncertainty and civil-war potential that a new regime implies. |
Когда речь заходит об Иране, Россия не хочет рисковать вновь столкнуться с нестабильной ситуацией на своих границах со всей вытекающей из этого неопределенностью и вероятностью гражданской войны, сопровождающих смену режимов. |
Stockton is the western terminus of State Route 26 and State Route 88, which extends to the Nevada border. |
Стоктон-это западная конечная станция государственной трассы 26 и государственной трассы 88, которая простирается до границы штата Невада. |
Общая протяженность государственной границы составляет 2,969 км. |
|
As a border and coastal state, Californian culture has been greatly influenced by several large immigrant populations, especially those from Latin America and Asia. |
Будучи пограничным и прибрежным государством, Калифорнийская культура испытала значительное влияние нескольких крупных групп иммигрантов, особенно из Латинской Америки и Азии. |
Пограничное государство- не отошло пока не началась война. |
|
Probably goes all the way to the state border. |
Вероятно, идёт до самой границы. |
Occasionally, either Congress or the U.S. Supreme Court has had to settle state border disputes. |
Иногда либо Конгрессу, либо Верховному суду США приходилось разрешать споры о государственной границе. |
The State Department never liked what we're doing in the border region. |
Госдепу никогда не нравилось то, что мы делаем в отдалённых районах. |
The state also provided clothing and rations for border garrisons and expeditionary armies. |
Государство также обеспечивало одеждой и пайками пограничные гарнизоны и экспедиционные армии. |
Upgrading the fairway depth on the Elbe from State border to Usti nad Labem. |
Увеличение глубины фарватера на Эльбе от государственной границы до Усти-над-Лабем. |
The revised maximum strength takes account of the transfer of border functions from the ministries of the interior to the State Border Service. |
Пересмотренная максимальная численность учитывает передачу пограничных функций от министерств внутренних дел Государственной полицейской службе. |
He took another train to the Alabama border and a last one to Montgomery in the center of the state. |
Он сел на другой поезд до границы с Алабамой и последний-до Монтгомери в центре штата. |
It was the most tangible sign yet that Putin is creating a new satellite state on NATO’s border and threatening an indispensable U.S. ally. |
Этот процесс проходил тихо, но все же является наиболее ощутимым признаком того, что Путин создает у границ НАТО новое государство-сателлит и угрожает крайне важному союзнику США. |
State police found Gunnery Sergeant Wooten and her son near the Maryland border. |
Полиция штата нашла Артиллерийского сержанта Вутн и ее сына недалеко от границы штата Мериленд. |
Some people describe the barrier as the de facto future border of the State of Israel. |
Некоторые люди описывают этот барьер как де-факто будущую границу государства Израиль. |
Inspectors from the State Border Guard of Ukraine were sent to the field on 15 August to examine the contents of the convoy. |
Инспекторы Государственной пограничной службы Украины были направлены на место 15 августа для проверки содержимого автоколонны. |
He was also responsible for supervision over state customs service and border guard. |
Он также отвечал за надзор за Государственной таможенной службой и пограничной охраной. |
His travels took him across the state from the Mississippi River to the South Dakota border. |
Его путешествия привели его через весь штат от реки Миссисипи до границы с Южной Дакотой. |
The Missouri River, after which the state is named, flows through the center of the state into the Mississippi River, which makes up Missouri's eastern border. |
Река Миссури, в честь которой назван штат, протекает через центр штата в реку Миссисипи, которая составляет восточную границу штата Миссури. |
The same day, the State Border Guard Service of Ukraine informed that unknown persons took hostage Ukrainian Colonel General Mykhailo Koval. |
В тот же день Государственная пограничная служба Украины сообщила, что неизвестные лица взяли в заложники украинского генерал-полковника Михаила Коваля. |
Turner then took Howlin' Wolf across the state border, rerecorded the tracks without Phillips's or Chess's knowledge, and sent the results to Modern/RPM. |
Затем Тернер перевез Хаулин-Вульфа через государственную границу, переписал треки без ведома Филлипса или Чесса и отправил результаты в Modern/RPM. |
Having settled its border with Spain, the U.S. admitted the southeastern portion of the Territory of Missouri to the Union as the state of Missouri on August 10, 1821. |
Установив свою границу с Испанией, США 10 августа 1821 года приняли юго-восточную часть территории Миссури в состав Союза в качестве штата Миссури. |
Benito Juárez is located in the north of the state with the Caribbean Sea as its eastern border. |
Мать Марджи, алкоголичка Джинджер, погибает в результате несчастного случая. |
Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia. |
Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении. |
That year I made the All State Football team. |
В тот год я стал играть за американскую юношескую сборную. |
Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply? |
Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха? |
The leaders of four African countries have launched a cross-border military purge of their enemies. |
Руководители четырех африканских стран предприняли военные операции по трансграничной чистке своих врагов. |
We're gonna join us a border patrol and shoot us some wetbacks. |
Мы собираемся к пограничникам. Будем стрелять по нелегалам. |
Людей Шоу заметили вчера на границе. |
|
Tripp will have to double back, and there's only two other ways across the border. |
Трипу придется идти по своим следам, и есть еще только два других пути через границу. |
Bedford's traverse was marked with wooden mile posts for the 147 miles to the border. |
Траверс Бедфорда был отмечен деревянными столбами на протяжении 147 миль до границы. |
Situated in the Nile, Meinarti was just north of the 2nd Cataract, a few kilometers upstream of the Sudanese border town of Wadi Halfa. |
Расположенный в Ниле, Мейнарти находился к северу от 2-го водопада, в нескольких километрах вверх по течению от пограничного суданского города Вади-Халфа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state border».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state border» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, border , а также произношение и транскрипцию к «state border». Также, к фразе «state border» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.