State economic management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State economic management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Управление государственной экономической
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic and social council resolution - резолюция экономического и социального совета

  • economic indicator - экономический показатель

  • economic picture - экономическая картина

  • lack of economic opportunities - отсутствие экономических возможностей

  • economic recovery measures - меры по оздоровлению экономики

  • today's economic situation - сегодняшняя экономическая ситуация

  • facing economic hardship - сталкиваются с экономическими трудностями

  • about economic development - об экономическом развитии

  • a fall in economic activity - падение экономической активности

  • economic fraud - экономическое мошенничество

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка



What is needed most now is for the DPJ government to restore comprehensive economic management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего правительству ДПЯ нужно восстановить всеобщее экономическое управление.

China has sought Israel's technology to increase its international economic competitiveness and risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай стремится использовать израильскую технологию для повышения своей международной экономической конкурентоспособности и управления рисками.

The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты.

Economic policy conditions may also make it impossible for an entity to enter into risk management transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства, связанные с экономической политикой, также могут лишить структуру возможности заключения сделок в области управления рисками.

The economic management of the frequentation of different places... is already by itself the guarantee of their equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие экономической организации посещения различных достопримечательностей уже обеспечивает одинаковость этих достопримечательностей.

The benefits sought through managing rivers may often be offset by the social and economic costs of mitigating the bad effects of such management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды от управления реками часто могут быть компенсированы социальными и экономическими издержками, связанными с смягчением негативных последствий такого управления.

He was involved in economic management and thought to support policy liberalization, or at least placing a greater emphasis on economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он участвовал в управлении экономикой и поддерживал политическую либерализацию, или, по крайней мере, придавал большое значение экономическому развитию.

They offer undergraduate degrees in management, finance, accounting, marketing, real estate, and economic theory, as well as Masters programs and MBAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают степень бакалавра в области менеджмента, финансов, бухгалтерского учета, маркетинга, недвижимости и экономической теории, а также магистерские программы и МВА.

Badly managed infrastructure will do little to improve peoples’ health or support economic growth, so water development and water management must go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо управляемая инфраструктура немного сделает для улучшения здоровья людей и поддержки экономического роста, поэтому развитие сферы водоснабжения и налаживание управления ею должны идти рука об руку.

On the economic front, donors also expressed concern regarding the management of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается экономического положения, то доноры также выразили озабоченность в связи с управлением государственными финансами.

The benefits of pressure management are not widely appreciated and there is generally no assessment of the economic level of leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества регулирования давления не получают широкого признания, и, как правило, отсутствует оценка экономического уровня утечки.

The first model is defined by Hotelling's rule, which is a 1931 economic model of non-renewable resource management by Harold Hotelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая модель определяется правилом Хотеллинга, которое представляет собой экономическую модель управления невозобновляемыми ресурсами 1931 года Гарольда Хотеллинга.

It promises to decouple the management of finance from that of production, implying faster innovation and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обещает отделить управление финансами от управления производством, что приведет к большему новаторству и экономическому росту.

It seems that the economic management of Venezuela has just been able to chalk up another milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что люди, ответственные за управление экономикой Венесуэлы, смогли достичь еще одной вехи.

But Hatoyama's government has ignored macroeconomic management by abolishing the policy board charged with discussing economic and fiscal policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство Хатоямы проигнорировало макроэкономическое управление, упразднив политический совет, в функции которого находилось обсуждение экономической и фискальной политики.

Since he rose to power, he has personified tyranny, human rights abuses, bizarre rhetoric, and incompetent economic management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как он пришел к власти, он олицетворял собой тиранию, нарушение прав человека, нелепую риторику и некомпетентное экономическое управление.

In some cases, management manipulated the figures shown in financial reports to indicate a better economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях руководство манипулировало цифрами, приведенными в финансовых отчетах, чтобы показать более высокие экономические показатели.

Flourishing in the late 19th and early 20th century, scientific management built on earlier pursuits of economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветая в конце 19-го и начале 20-го века, научный менеджмент строился на более ранних стремлениях к экономической эффективности.

Sudden economic shocks or unsound fiscal management could affect the general security situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапные экономические потрясения или же недальновидная налогово-финансовая политика могут отразиться на положении в плане безопасности в целом.

Forest managementcomprises the overall administrative, economic, legal, and social aspects of forest regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесопользование-включает в себя общие административные, экономические, правовые и социальные аспекты регулирования лесного хозяйства.

The economic aspect of the era was expressed by the management of state finances through the implementation of budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический аспект эпохи выражался в управлении государственными финансами через исполнение бюджетов.

Societies in which the official unemployment rate stands at 10% or more for generations are societies in which government economic management has failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, в котором официальная безработица остается на уровне 10% или более в течение нескольких поколений, - это общество, в котором экономическая политика правительства потерпела провал.

Capacity-building on project development and management and resource mobilization are essential for rural women's economic empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизация усилий по реализации проектов в сферах развития и управления и мобилизация ресурсов имеют ключевое значение для расширения экономических прав и возможностей сельских женщин.

But progress depends on economic management and better use of our huge economic potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прогресс зависит от экономического управления и максимально эффективного использования нашего гигантского экономического потенциала.

Taean work system is the best system of economic management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система работы Taean - это лучшая система экономического управления.

The focus is on conflict management, economic cooperation and integration, infrastructure and national resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание в ней сосредоточено на сдерживании конфликтов, экономическом сотрудничестве и интеграции, развитии инфраструктуры и национальных ресурсов.

As a result of a drought in 1995/96 a number of companies initiated major leakage management programmes based on economic assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате засухи 1995/96 года ряд компаний приступили к осуществлению крупных программ по борьбе с утечками, основанных на экономических оценках.

Such investments provide China with access to modern technologies and management systems - a catalyst to economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инвестиции предоставляют Китаю доступ к современным технологиям и системам управления - катализаторам экономического развития.

THIS REMARKABLE resilience is hardly a credit to American economic or financial management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой удивительной устойчивостью доллар вряд ли обязан всеобщей вере в американский экономический или финансовый менеджмент.

Economic development must become sustainable development by incorporating environmental and resource management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое развитие должно стать устойчивым развитием за счет более адекватного учета в рамках этого процесса проблем рационального природопользования и управления ресурсами.

This involved collectivisation of agriculture and central management of all economic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагало коллективизацию сельского хозяйства и централизованное управление всем хозяйственным производством.

It seems that the economic management of Saudi Arabia is well aware of how delicate the process should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что экономическое руководство Саудовской Аравии хорошо осознает, насколько деликатным должен быть этот процесс.

By 2008, Hummer's viability in the economic downturn was being questioned, and it was placed under review by GM management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году жизнеспособность Hummer в условиях экономического спада была поставлена под сомнение, и руководство GM поставило ее под сомнение.

If we want to avoid misguided protectionism, or to benefit from better economic management in general, we need to start by putting our own national houses in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим избежать ошибочного протекционизма или получить выгоду от совершенствования экономического управления в целом, мы должны начать с приведения в порядок наших собственных национальных домов.

Among the economic activities of the OSCE feature activities related to migration management, transport and energy security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди экономической деятельности ОБСЕ выделяют деятельность, связанную с управлением миграцией, транспортом и энергетической безопасностью.

But those effective institutions haven’t magically solved the problem of economic management, and Czech and Hungarian GDP growth has been miserly for a very long time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти эффективные институты не решили как по волшебству проблемы, связанные с управлением экономикой, и рост ВВП Чехии и Венгрии уже давно остается мизерным.

In the economic theory of self-management, workers are no longer employees but partners in the administration of their enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономической теории самоуправления работники уже не являются наемными работниками, а являются партнерами в управлении своим предприятием.

But he has no experience in crisis management, major economic reforms, or crisis prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет опыта по управлению рисками, в проведении значительных экономических реформ, или по предотвращению кризисов.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

Preparation for IPSAS implementation had focused on project management, risk management and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в ходе подготовки к внедрению МСУГС уделялось управлению проектами, регулированию степени риска и управлению преобразованиями.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

The greater competition for water among extremely diverse users with very different types of water needs has made water management a complex task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем острее становится конкуренция за воду между самыми различными категориями пользователей, обладающих абсолютно несхожими потребностями в водных ресурсах, тем больше осложняется задача рационального использования водных ресурсов.

However, only top management personnel are allowed to move to provide such services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако приезд для оказания этих услуг разрешается лишь сотрудникам высшего звена управления.

A highly publicized collaboration agreement with an international agency required further consultations at the top management level, but it was not followed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко разрекламированное соглашение о сотрудничестве с одним из международных учреждений требовало дальнейших консультаций на высшем управленческом уровне, однако таких консультаций не последовало.

Employers' organizations had played an important role in influencing attitudes and in making a business case for women in top management in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах важную роль в деле оказания воздействия на отношение к женщине и в деле найма женщин на высшие руководящие должности играют организации нанимателей.

In a typical case, improved logistics management can lead to a significant reduction of lead time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, улучшение логистического управления приводит к существенному сокращению времени между размещением заказа и поставкой товаров.

You can create migration endpoints in the EAC or by using the New-MigrationEndpoint cmdlet in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные точки миграции можно создавать в Центре администрирования Exchange и с помощью командлета New-MigrationEndpoint в командной консоли Exchange.

Administrators who are members of the Recipient Management role group have administrative access to create or modify Exchange Online recipients within the Exchange Online organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы, являющиеся участниками группы ролей Управление получателями, имеют административный доступ для создания или изменения получателей Exchange Online в организации Exchange Online.

Use transportation engines to define the logic that is used for rating and routing in Transportation management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование механизмов транспортировки для определения логики оценки и маршрутизации в модуле Управление транспортировкой.

Improved products of an able competitor, while technically not as desirable as Stilan, proved adequate for the job and were far cheaper. Raychem management recognized this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько продуктов, выпускаемых активным конкурентом, после некоторого улучшения показали себя вполне пригодными для тех же целей, что и стилан, но были намного дешевле.

In opportunity management, leads are qualified and become opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При управлении возможными сделками интересы проходят отбор и становятся возможными сделками.

He's great at pushing a broom, but at management, making a schedule, signing time sheets, no way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно управляется с метлой, но с управлением, составлением расписания, подписыванием зарплатных ведомостей он не справится.

Management's been handpicking talent since before I was hired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджмент подыскивал талантливого работника еще до моего прихода.

But instead of that the management uses force; the attendants link arms and form a living barrier, and in this way keep the public at bay for at least half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того администрация действует, применяя силу. Капельдинеры, сцепившись руками, образуют живой барьер и таким образом держат публику в осаде не меньше получаса.

A PhD in management or business is often required for those interested in pursuing an academic career as a professor at a business school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат наук в области менеджмента или бизнеса часто требуется для тех, кто заинтересован в продолжении академической карьеры в качестве профессора в бизнес-школе.

The National Disaster Management Authority is the primary government agency responsible for planning and capacity-building for disaster relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями является главным правительственным учреждением, ответственным за планирование и создание потенциала для оказания чрезвычайной помощи в случае стихийных бедствий.

Its utility vehicles are used as carrier vehicles and for vegetation and biomass management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служебные транспортные средства используются в качестве транспортных средств-носителей и для управления растительностью и биомассой.

Today's militaries employ all of the major goals and tactics of scientific management, if not under that name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние военные используют все основные цели и тактики научного менеджмента, если не под этим названием.

KMIP is an extensible key management protocol that has been developed by many organizations working within the OASIS standards body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KMIP-это расширяемый протокол управления ключами,разработанный многими организациями, работающими в рамках органа по стандартам OASIS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state economic management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state economic management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, economic, management , а также произношение и транскрипцию к «state economic management». Также, к фразе «state economic management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information