Stick people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stick people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
палки люди
Translate

- stick [noun]

verb: придерживаться, держаться, втыкать, вкалывать, приклеивать, наклеивать, завязнуть, торчать, застревать, насаживать

noun: палка, палочка, ручка, трость, жезл, посох, прут, рукоятка, брусок, ветка

  • stick/pin the blame on - палки / прикрепить вину на

  • big stick - большая палка

  • a usb stick - флешка

  • stick documents - палки документы

  • does not stick - не прилипает

  • can't stick - не может прилипнуть

  • pee on a stick - пописать на палочке

  • stick or bar - палки или бар

  • can not stick - не может прилипнуть

  • the same stick - та же палка

  • Синонимы к stick: twig, small branch, piece of wood, cane, walking stick, staff, crutch, crook, alpenstock, post

    Антонимы к stick: twist, unstick

    Значение stick: a thin piece of wood that has fallen or been cut from a tree.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



They stick up for their own people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они защищали своих людей.

You are to stick to the script in meetings and that means the script will be approved by the people in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь придерживаться сценария на встречах, и это значит, что этот сценарий будет утверждаться людьми в этом кабинете.

When people ask you what you saw in your flash-forward, make up a story and stick to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди спросят тебя о том что ты видел в своём флешфорварде, придумай историю и придерживайся её.

Those people that call you dirty because you got the guts to stick your hands in the mud and try to build something better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поливают тебя грязью, потому что ты не боишься засучить рукава и пытаться создать нечто лучшее.

These people over here stick together like glue!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта здешняя публика так друг за дружку и держится!

It wasn't too bad for a while because there weren't many people around and I could stick my feet up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала было ничего, народу немного, можно было прилечь, положить ноги на скамью.

You know, Jack, I'm amazed at how much you will stick your neck out for your people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Джек, я просто потрясен тем как ты прогибаешься за своих людей.

When you get chatting to new people in a new country, it's always wisest to stick with food, children, sport or the beauty of the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы общаетесь с новыми людьми в новой стране, всегда разумнее всего придерживаться еды, детей, спорта или красоты пейзажа.

I wonder if we should just nominate them for deletion so that people aren't tempted to stick them in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не стоит ли нам просто выдвинуть их на удаление, чтобы люди не испытывали искушения засунуть их сюда.

I don't always use a walking stick. That pulls the wool over people's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не всегда хожу с палкой, и это вводит людей в заблуждение.

We need to stick to providing actual references on real people and sticking to policy regarding non-notable bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны придерживаться предоставления фактических ссылок на реальных людей и придерживаться политики в отношении не примечательных свидетелей.

There are two types of people in this world- people who follow the manual, and people who stick it to the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мире два типа людей - люди, следующие указаниям руководства, и люди, помещающие их в руководство.

And other people would draw stick figures or smiley faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие же рисовали контуры и смайлики.

Mr. Wyatt, you must stick to yes and no answers, and the jury will disregard the characterization of the defendant as someone who wanted to hurt people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уайат, вы должны отвечать да или нет, и присяжные не примут во внимание оценку подсудимого как человека, желающего навредить людям.

Well, I'm sure there's something out there that'll satisfy your need for speed and helping people, but, until then, you should stick with engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я уверен, что существует такое дело, которое способно удовлетворить твою жажду скорости и помогать людям, но, до тех пор, тебе стоит сосредоточиться на технических науках.

You know how most people are, they stick to the beaten path, they pay three times the price for the same thing, just to have the trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, как устроены большинство людей -все хотят идти проторёнными путями и готовы заплатить втридорога за тот же товар, лишь бы на нём стояло клеймо известной фирмы.

Even if you've got there at all in one piece, do you think those people let you stick them with that needle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вы и доберётесь дотуда живьём, вы что, думаете они вам позволят втыкать в них ваши иголки?

Hold it like a hockey stick or people are going to boo you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи её как хоккейную клюшку, иначе люди будут тебя освистывать.

They stick their necks out for people that they care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рискуют ради людей, о которых заботятся.

The problem with a scandal is that the mud does not always stick to the right people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема скандалов в том, что грязь не всегда пристает к тем, к кому следует.

Just stick to the issue of mass surveillance, and let the people decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите о глобальной слежке, дальше люди решат сами.

People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могли нарисовать контур или рожицу - и всё это объединялось в купюру.

Maybe that's what you people do. Where I come from, we stick it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы так и делаете, но откуда я родом, мы разрешаем все вопросы.

Traditional sort of thing for people who have the power to make it stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное дело для людей, которые имеют силу и могут ею воспользоваться.

Early people began altering communities of flora and fauna for their own benefit through means such as fire-stick farming and forest gardening very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние люди начали изменять сообщества флоры и фауны для своей собственной выгоды с помощью таких средств, как разведение костров и лесное садоводство очень рано.

People are more likely to stick with local Hong Kong or Chinese names first, before moving to those less familiar foreign names,” Hong said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Люди более склонны придерживаться местных имен из Гонконга или Китая, прежде чем перейти к менее известным иностранным названиям», — сказал Хун.

No. They call him Non-Stick because he likes burning people's faces off with a frying pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, его называют антипригарным, потому, что он любит выжигать человеческие лица при помощи сковородки.

People can make all sorts of promises, but they never stick it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут давать много разных обещаний, но никогда не будут их выполнять.

Thousands of years ago, people begin doing this onto a stick, called a spindle, which is a very lengthy process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет назад люди начали делать это на палочке, называемой веретеном, что является очень длительным процессом.

If we're on to some dope ring, they're not the people to stick at trifles -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что если мы имеем дело с бандой, нам придется нелегко. Эти люди пренебрегают тем, что они называют предрассудками...

They stick 'em in the tickers of people who've had bypass work, whose hearts need just a little jump, a kick start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их монтируют на часы людям, с искусственным кровообращением, сердцу которых требуется небольшой скачок для взвода.

The hardheaded people who stick to the old values together are the new minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердолобые люди, которые вместе придерживаются старых ценностей, составляют новое меньшинство.

Stick to real people for A7, pretty please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживайтесь реальных людей для A7, пожалуйста?

The problem with beautiful women is people want them to stick around, which can cause a lot of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема с красивой женщиной в том, что люди хотят, чтобы она осталась, а это может вызвать множество проблем.

In the same era, the Mi'kmaq, a First Nations people of the Canadian Maritimes, also had a stick-and-ball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же самую эпоху Микмаки, исконные народы канадских приморских островов, также играли в игру с палкой и мячом.

And as I walked I met many people, and I cut smaller notches in the stick, that there might be room for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге я встречал много народа и стал делать на палке зарубки поменьше, чтобы всем хватило места.

Listen, I heard rumors that some people from the attorney general's office are gonna want to talk to you, but you can't lose your head, so, you know, just stick with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, до меня дошли слухи, что кое-какие люди из офиса министра юстиции хотят поговорить с тобой,.. ...но ты не теряй голову, так что, держи с нами связь.

I didn't want to be a tattletale, but us special people got to stick together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел бы говорить лишнего, но мы, особенные люди, должны держаться вместе.

Maybe you're right, said Miss Ramsbottom, unexpectedly. You can't just stick labels on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты и права, - неожиданно согласилась мисс Рэмсботтом. - Наклеивать людям ярлыки - не дело.

Apparently you do, because you're about to screw over a bunch of innocent people just to stick it to some guy who hurt your feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А стоило бы, потому что ты собираешься навредить группе невинных людей, чтобы утереть нос тому, кто ранил твои чувства.

Because you should never stick your nose into other people's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Вы никогда не должны совать нос в чужие дела.

We know Carlson was beaten with a hockey stick, after which a lace puller entered his brain through his eye and killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, Карлсон был избит хоккейной клюшкой, после чего крюк для затягивания шнурков воткнули в его мозг через глаз и убили его.

Talk about talking softly and carrying a big stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил говорить тише и держал при себе огромную палочку.

I'll stick to construction that is construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду, пожалуй, продолжать строить дома, которые и есть дома.

Just stick around downstairs. We'll see you later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побудь внизу, а позже увидимся.

The only weapons. My lot could find in the woods were stick guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным оружием, которое мои люди смогли найти в лесу, были палочные ружья.

It was only stick figures, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был только карандашный набросок, но...

Not enough for her to stick her neck out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не достаточно, чтобы она высунула шею.

Let them do the talking, then drop the hammer, and stick a settlement down their throat before they know what hit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть поговорят, а потом надави на педаль и сунь им под нос соглашение, пока они не успели опомниться.

Podduyev swore at him obscenely and held the stick up straight himself. The result was quite clear - one metre sixty-five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддуев матюгнулся на него, поставил рейку ровно, и явно получилось метр шестьдесят пять.

Is this about the hockey stick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по поводу хоккейной клюшки?

This is a promise to always keep you out of harm's way as long as we stick together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обещание всегда держать тебя вдали от пути вреда столько, сколько мы будем вместе.

The hosts are supposed to stay within their loops, stick to their scripts with minor improvisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты обязаны оставаться в своих петлях и придерживаться своих сценариев с незначительными импровизациями.

Shaving soap may also be formed in a stick, sold either in a plastic tube or wrapped in foil or paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для бритья также может быть сформировано в палочке, продается либо в пластиковой трубке, либо завернуто в фольгу или бумагу.

PTFE is used as a non-stick coating for pans and other cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE используется в качестве антипригарного покрытия для кастрюль и другой посуды.

Often the stick will show two lines indicating that ovulation is 24–36 hours away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто палочка показывает две линии, указывающие на то, что овуляция происходит через 24-36 часов.

The camera was sold under a variety of model names, often accomplished by merely affixing a different stick-on label to the same product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоаппарат продавался под разными названиями моделей, и зачастую для этого достаточно было просто приклеить к одному и тому же изделию другую наклейку.

The glue was packaged in a glass bottle with a Popsicle stick type wooden applicator attached with a rubber band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей был упакован в стеклянную бутылку с деревянным аппликатором типа палочки эскимо, прикрепленным резинкой.

Having been trained by Stick, Daredevil is a master hand-to-hand combatant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи обученным палкой, Сорвиголова является мастером рукопашного боя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stick people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stick people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stick, people , а также произношение и транскрипцию к «stick people». Также, к фразе «stick people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information