Street door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
street map - карта улиц
the wolf of wall street - Волк с Уолл-стрит
lombard street - финансовый мир Великобритании
live in easy street - жить припеваючи
street watering motorcar - автомобиль для поливки улиц
bow street runner - сыщик полицейского суда
church street - Черч-Стрит
walking street - пешеходная улица
go down the street - спускаться по улице
go along the street - идти по улице
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение
adjective: дверной
screen door - экранная дверь
next door - по соседству
door to door transport - доставка "от двери до двери"
get ourselves out of the door - выходить на улицу
air tight door - герметичная дверь
church door - двери церкви
pet door - дверь для домашнего животного
door open warning light switch - сигнализатор открытия замка створки
door of his apartment - дверь своей квартиры
left rear door - левая задняя дверь
Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold
Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate
Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.
The brass plaque on the red door in Peckender Street glittered as it reflected the yellow light of a street lamp. |
Медная табличка на красной двери дома на Пеккендер-стрит отражала желтый свет фонаря. |
Manager says an emergency door to the garage from the street was tripped last night around 15 minutes before. |
Менеджер говорит, что за 15 минут до этого сработала дверь аварийного выхода из гаража на улицу. |
The guy drives a shitbox, he's got a 2-bit mini-mart, but the back door in there is reinforced steel and the security camera on the street is high-end. |
Парень ездит на развалюхе, владеет паршивым минимартом, но задняя дверь у него из арматурной стали... и камера слежения, что смотрит на улицу, не из дешевых. |
We'll have four ESU inside the dry cleaners next door, two inside the florist across the street, and two nondescript vehicles- one here, one here. |
Четыре спеца будут находиться рядом, в прачечной, ещё двое в цветочном магазине, через улиц и две гражданских машины, буду стоять... здесь и здесь. |
Pool guy across the street said he just showed up, kicked the door in and hightailed it out of here. |
Картежники через улицу сказали, что он появился, сломал дверь и удрал отсюда. |
After it's finished, you exit the side door, you go across Oxford Street and you go to the Court House Hotel. |
После этого выйдешь через боковые двери, перейдешь Оксфорд-стрит и пойдешь к Court House Hotel. |
I was out the door and down the street telling Mrs Magavern jokes, helping water her tomato plants so she'd invite me to have supper with her family before anyone at my house had even missed me. |
я уже у миссис Магаверн, рассказываю ей шутки, поливаю помидоры, чтобы она пригласила меня на ужин, пока семья не успела заметить моё исчезновение. |
At the end of Oakley Street they dismissed the cab and walked to the door. |
В начале Оукли-стрит они отпустили такси и пошли к дому пешком. |
Henchard went off, entered Abel's house, a little cottage in Back Street, the door of which was never locked because the inmates had nothing to lose. |
Хенчард ушел со двора и вскоре уже стоял в жилище Эйбла - убогом домишке на Задней улице, дверь которого никогда не запиралась, потому что обитателям его нечего было терять. |
He did not go up the steps to the street door, but went into the court. |
Он не шел на крыльцо с улицы, но вошел во двор. |
It's the right neighbourhood, just off main shopping street and you can park a car right in front of the door. |
Дом находится на торговой улице, а у дверей можно парковать машину. |
He went in together with Sergey Ivanovitch Koznishev and Pestsov, who had reached the street door at the same moment. |
Он вошел вместе с Сергеем Ивановичем Кознышевым и Песцовым, которые в одно время столкнулись у подъезда. |
В итоге подорвали улицу по соседству. |
|
It was a dreary, high-ceiled, four-square place, with a window looking out into Chestnut Street, and a second door leading off into somewhere-one had no idea where. |
Это было высокое четырехугольное мрачное помещение с окном на Честнат-стрит и еще одной, неизвестно куда открывавшейся дверью. |
He had first of all managed to get as far as the street, and smoke his pipe in front of the door. |
Сначала он мог только спускаться по лестнице и курить трубочку на пороге. |
Мы дошли до Бейкер-стрит и остановились у дверей нашего дома. |
|
For whom, knife and loaf in hand, she opens the street-door. |
Джуди с ножом и хлебом в руках открывает ему входную дверь. |
Keeping well behind, on the opposite side of the way, I tracked them to their own door, and entered in my pocket-book the name of the street and the number of the house. |
Держась сзади, на противоположной стороне улицы, я проследил их до дверей и записал в записную книжку название улицы и номер дома. |
The concierge closed the door, leaving Madame Danglars in the street. |
Привратник закрыл ворота, оставив г-жу Данглар на улице. |
Louis, you make one dent in this car, Mike's back on the street, and your name's off the door. |
Луис, увижу хоть одну вмятину, уволю Майка и уберу твое имя из названия. |
At once I led Amelia back through the door, and returned to the street with its ever-sweeping lights. |
Я немедля вывел Амелию обратно за дверь, на улицу, под неверный свет качающихся фонарей. |
And stop we presently did, in a gloomy street, at certain offices with an open door, whereon was painted MR. JAGGERS. |
И действительно, очень скоро карета остановилась на мрачной улице, перед конторой, на открытой двери которой было выведено: М-р Джеггерс. |
It sat sedate and respectable amongst its neighbors in this quiet and well-to-do street, front door to the left atop three steps. |
Парадный вход располагался слева, и к нему вело крыльцо в три ступени. |
He pushed his way to the door and went out into the street, bewildered at the atmosphere of the town, and more than a little worried. |
Хоуард протолкался к дверям и вышел на улицу, его озадачила и не на шутку тревожила обстановка в городе. |
As he passed down the corridor to the street he saw through an open door the black uniformed Gestapo officer, his face dark with anger. |
Когда его вели по коридору к выходу, он увидел распахнутую дверь и за нею уже знакомого гестаповца в черном мундире, разъяренное лицо мрачнее тучи. |
Cecil Jacobs, who lived at the far end of our street next door to the post office, walked a total of one mile per school day to avoid the Radley Place and old Mrs. Henry Lafayette Dubose. |
Сесил Джейкобс жил в дальнем конце нашей улицы, в доме за почтой, и каждый день топал лишнюю милю, лишь бы не проходить мимо Рэдли и миссис Генри Лафайет Дюбоз. |
Just then a machine-gun began to chatter at the end of the street and the bullets seemed to be hitting the large house next door. |
В это время с улицы откуда-то в высоте взвыл пулемет, и показалось, что он трясет большой соседний дом. |
Ли выбрал большую спальную комнату, расположенную у самой входной двери. |
|
Much later, when no one was left on the street, the door opened again. |
Много времени спустя, когда улицы окончательно опустели, дверь вновь открылась. |
I was thunderstruck, the street door was wide open, there were people in the room, a coffin, a dead man in the coffin. |
Я была как громом сражена, дверь с улицы настежь, в комнате люди, гроб, в гробу покойник. |
Beyond the glass door and downstairs was a cold, dark hallway, on one side of which was the Lisovichs' front door; at the end of the hallway was the third door giving on to the street. |
Внизу за стеклянной дверью темный холодный парадный ход, в который выходила сбоку дверь Лисовичей; а коридор замыкала уже последняя дверь на улицу. |
The workshop in which he was employed was next door to grandfather's house in Kovalikh Street. |
Мастерская, где он работал, была рядом с домами деда, на Ковалихе. |
The gallows were constructed outside a door in Newgate Street. |
Виселицу соорудили за дверью на Ньюгейт-стрит. |
He ushered her to the door, turned to Della Street, and said, Get Paul Drake on the line, and tell him to come up here right away. |
Мейсон проводил девушку до дверей и повернулся к Делле. |
Just open the door and let her pirouette out in the street? |
Открьiть дверь на улицу и пусть висит. |
She stole downstairs and out into the vestibule, opening the outer door and looking out into the street. |
Эйлин, крадучись, спустилась по лестнице в переднюю и, открыв наружную дверь, выглянула на улицу. |
And with that he led the way to the door and pulled a bell in order that an office boy might show his visitors to the street door. |
Он сделал с ними несколько шагов и позвонил у двери конторскому мальчику, чтобы тот проводил их к выходу. |
He went to the door and stopped a passing hansom; but when she followed him into the street he was startled to see how white she was. |
Он вышел и остановил проезжавшую мимо пролетку, но, когда Нора пошла за ним к двери, его испугала ее бледность. |
As he rushed out of the door into the street, he ran up against three young men who were passing arm-in-arm. |
Выбежав на улицу, он столкнулся с тремя молодыми людьми, которые шли рука об руку. |
Mr. Weevle softly holds up his finger, and draws him into the passage, and closes the street door. |
Мистер Уивл предостерегающе поднимает палец, тащит малого в коридор и запирает наружную дверь. |
They went out the door, and they walked down the street to stare at a large family eating breakfast. |
Они вышли на улицу и побрели между палатками поглазеть на большую семью, сидевшую за завтраком. |
The dining-room was an oblong apartment, with a fireplace, which had a door opening on the street (as we have said), and a window opening on the garden. |
Столовая представляла собой продолговатую комнату с камином, с дверью, выходившей прямо на улицу (мы уже говорили об этом), и окном в сад. |
So Grace turned into the alley which went by the exotic name, Glunen Street to knock on the door of the blind, but only too vain, man. |
А Грэйс повернула на узкую улочку с необычным названием Глунен-стрит и постучала в дверь слепого, но очень тщеславного человека. |
He passed through the door and into the street, the basket on his arm, walking stiffly and carefully, like a man on ice. |
Он вышел с корзинкой за дверь, на улицу, двигаясь скованно и осторожно, как по льду. |
There's two surveillance cameras over the front door facing the street. |
Над входной дверью две видеокамеры, направленных на улицу. |
I went down the hall and then down the stairs and out the door of the hospital and down the dark street in the rain to the caffi. |
Я пошел по коридору, спустился по лестнице, вышел из подъезда больницы и под дождем по темной улице направился в кафе. |
Directly outside the door stood a street lamp, whose gleam gilded the leaves of the tree that bent out over the fence behind him. |
Прямо за воротами стоял фонарь, золотивший листву дерева, склонившегося над оградой. |
Entering No. 16 Lesser Tangential Street, he stuck his official cap on his head, frowned, and knocked on the door. |
Войдя в дом э 16 по Малой Касательной улице, он напялил на себя официальную фуражку и, сдвинув брови, постучал в дверь. |
Mr. Rosen knocked on just about every door on k street and the hill looking for work. |
Роузен просился в каждую адвокатскую фирму и в газету Хилл в поисках работы. |
Henchard walked away from the door to the opposite side of the street, and stood by his hay in a lonely reverie, the constable having strolled elsewhere, and the horses being removed. |
Хенчард перешел на другую сторону улицы и, задумавшись, постоял у своего сена в одиночестве - квартальный к тому времени куда-то ушел, а лошадей увели. |
Ahead of them was a tunnel of fire where buildings were blazing on either side of the short, narrow street that led down to the railroad tracks. |
Перед ними открылся недлинный, узкий, похожий на огненное ущелье проулок, который вел к железнодорожным путям. |
They walked into Brewer Street, at the Piccadilly end of Soho, wandering past the lights of the peep shows and the strip clubs. |
Они свернули на Брюэр-стрит и пошли вдоль витрин секс-шопов и фонарей стрип-клубов. |
I generally push her out of the mews into Elizabeth Street and wait till there's a gap between the trams. |
Я обычно выталкиваю ее из гаража на Элизабет-стрит вручную и потом дожидаюсь перерыва между трамваями. |
They took him to the precinct house on West One hundredth Street. |
Затем его доставили в полицейский участок Западного округа на Сотой улице. |
And it wasn't to revisit all the times I eluded your little coterie of door-kickers who pursued me with such fervor and zeal. |
И не для того, чтобы вспоминать, как я каждый раз ускользал от вашей кучки дуболомов, преследующих меня с таким рвением. |
Go down in the street an' rot an' tell 'em that way. |
Плыви по улицам. Будешь гнить. |
Nothing, replied Phoebus, I was only saying that you must abandon all this garb of folly, and the street corner when you are with me. |
Ничего, - ответил Феб. - Я говорю только, что, когда вы будете со мной, вам придется расстаться с этим нелепым уличным нарядом. |
Lan Kwai Fong is a one way street, it's hard to escape. |
Лан Квай Фонг является улицей с односторонним движением, трудно убежать. |
My neighborhood has alternate side of the street parking, and I had to move my car, find a different space. |
В моем районе переменная стоянка и мне пришлось найти свободное место, чтобы переставить свою машину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «street door».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «street door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: street, door , а также произношение и транскрипцию к «street door». Также, к фразе «street door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.