Stroll together - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stroll together - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прогуляйтесь вместе
Translate

- stroll [noun]

noun: прогулка

verb: гулять, прогуливаться, погулять, бродить, странствовать, давать представления

  • stroll into - забредать

  • stroll along the beach - прогуляться по пляжу

  • stroll away - ходьбы

  • night stroll - ночь прогулки

  • lunchtime stroll - обеденное время прогулки

  • stroll through - прогуляйтесь

  • stroll on - прогулка по

  • little stroll - немного прогулки

  • your stroll - ваша прогулка

  • is a stroll - это прогулка

  • Синонимы к stroll: saunter, constitutional, perambulation, turn, wander, mosey, promenade, amble, walk, meander

    Антонимы к stroll: run, dash, bolt, scurry, dart, train hard, work hard while training, rush, scoot, sprint

    Значение stroll: a short leisurely walk.

- together [adverb]

adverb: вместе, воедино, друг с другом, одновременно, сообща, заодно, слитно, подряд, непрерывно

adjective: собранный, тесно связанный, неразлучный



When threatened, countries tend to group together against a common enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении угрозы страны также стремятся объединиться друг с другом против общего врага.

Can we just be friends who sleep together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем быть просто друзьями, которые спят вместе?

It turns out, when you eat together, you start planning more activities together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что, когда вы вместе принимаете пищу, вы также начинаете планировать совместную деятельность.

Let us help each other, all together, to remember that the other is not a statistic or a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте же поможем друг другу не забывать, что остальные — это не просто статистика или цифры.

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

And then in a long and complicated process, the tribes coalesced together to form the Chinese nation, which controlled the entire Yellow River and had the ability to bring hundreds of thousands of people together to build dams and canals and regulate the river and prevent the worst floods and droughts and raise the level of prosperity for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате долгого и сложного процесса племена объединились и сформировалась китайская нация, контролирующая Хуанхэ на всей её протяжённости и способная сплотить сотни тысяч людей для постройки плотин и каналов и таким образом усмирить реку, предотвратить разрушительные наводнения и засухи и обеспечить некий уровень процветания для каждого.

Now at this point, you can imagine the snickers of my classmates, but she continued: Think about breaking the word into 'ass' and 'king,' and then put the two together to say it correctly - 'Asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже этого было достаточно, можете себе предствать смешки моих одноклассников, но она продолжила: Представь, что слово состоит из двух: ass и king и соедини их, чтобы произнести правильно — asking.

We are happy to live together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы счастливы жить вместе.

We are happy when we are together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады, когда мы вместе.

We go in for swimming (tennis) and often go to the swimming pool (tennis court) together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся плавающий (теннис) и часто идем в плавательный бассейн (теннисный корт) вместе.

Threatening to ruin someone's life can put a lot of strain on a relationship and make it tough to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза сломать чью-то жизнь может внести много натяжек в отношения и сделать трудной работу вместе.

Let us go through the pass and journey back toward Twilight together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай перейдем границу и вернемся в Сумеречные земли вместе.

The rear seats had been removed to make room for the collection of black consoles, cabled together and wedged into place with creaking wads of bubble-pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте снятых задних сидений чернели аппаратурные блоки, опутанные проводами и проложенные комками пузырьковой упаковки.

She measured off several lengths of gleaming silken thread, and then began to knot them together into a woven rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмерила несколько лоснящихся шелковых нитей и принялась плести из них шнурок.

I put my fingers and hands on the logs, which had been smoothed, and were closely fitted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались гладкими и были плотно подогнаны друг к другу.

It was near midnight when we got back to the stable, though this time we made the entire journey together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конюшню мы вернулись около полуночи, хотя на этот раз всю дорогу проделали вместе.

Cassie had bought a few perishables, but it was a chilly day, and she didn't worry when she parked her car downtown, locked it up, and went for a stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэсси купила продукты, оставила машину на стоянке в центре города, заперла ее и отправилась прогуляться.

Conflicts like these will ultimately bring us together as an unlikely family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные конфликты в итоге неожиданно сплотят нас в семью.

The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны.

Neal, talk to the street, figure out what kind of crew he's putting together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, поспрашивай на улицах, выясни, какого типа команду он набирает.

You would never sleep with someone who wore brown with black together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы никогда не спал с тем, кто носит коричневое вместе с черным.

Let's just talk through this together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай обсудим это вместе.

She and Danny filled out the application together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Денни вместе заполнили заявления.

When I was alive, my friends and I came together once a month for a meeting of the Wisteria Lane book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была жива, мы собирались с подругами раз в месяц на заседание клуба читателей Вистерии Лэйн.

It would be fun for us to do it together, betty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы интересно для нас сделать это вместе, Бетти.

If we tread together, we can avert accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы пойдём вместе, мы сможем предотвратить несчастные случаи.

In addition, such systems are commonly purchased together with a licensing agreement that requires the licensee to pay an annual fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, подобные системы обычно закупаются вместе с соглашением о лицензии, которое предусматривает уплату ежегодного лицензионного сбора.

But then, looking at it vertically, the elements are grouped together in families of similar properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время по вертикали элементы группируются вместе в семейства со сходными свойствами.

I thought perhaps you'd like to stitch them together... to make a patchwork quilt for the bazaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что, возможно, Вы захотите их сшить... Сделать стёганое одеяло для базара.

I wanted to say: We're friends, let's sleep together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сказать: мы друзья, давай переспим...

Just a leisurely 15-minutes stroll away you have the centre of La Laguna, and easy access to the motorway along the Vía de Ronda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем 4 виллы класса люкс, отличающихся качеством постройки, просторными помещениями, а также фешенебельными экипировкой, дизайном, отделкой и аксессуарами: кондиционер, пол с подогревом. центральная вытяжка, камин, сигнализация, регулируемые ставни...

On any given day, you'll find about 30 or 40 of them on an IRC chat channel, and each summer, they come together in the flesh for this two-day mini-conference, known as IndieWebCamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой день вы можете найти 30 или 40 из них в чате IRC, кроме того, они каждое лето собираются на двухдневную мини-конференцию, известную как IndieWebCamp.

Life early on would have been a collective state, more of a community held together by gene exchange than simply the sum of a collection of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше жизнь была совокупным состоянием и представляла собой скорее тесно сплоченную генным обменом общность, чем просто совокупность индивидуальных форм.

I think we should say it all together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны сказать это все вместе.

He has previously said it would be “nice” if the US and Russia could work together to “knock the hell out of Isil”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде он уже говорил о том, что было бы «славно», если бы США и Россия смогли работать вместе, чтобы уничтожить ИГИЛ.

It wasn’t until the 1930s that geneticists and evolutionary biologists came together and recast evolutionary theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1930-х годах генетики и биологи объединили свои усилия и переформулировали эволюционную теорию.

“The amount of organization these kids — they’re in their twenties — were able to pull together would’ve impressed any Fortune 100 company,” Craig says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Организованность этих совсем молодых людей (им было по 20 с чем-то лет) поразила бы любую компанию из списка Fortune 100», — говорит агент ФБР Джеймс Крейг.

But it became so powerful that there was actually a cabal, a group of people, the top seven on the leader board, who would work together to make sure they maintained that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта гонка лидерства стала настолько сильной, что образовался сговор между первыми семью людьми в таблице, которые работали сообща, чтобы удерживать свои лидирующие позиции.

Now, fish like to stay close together, about a body length apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы, например, стремятся быть ближе друг к другу, на расстоянии длины тела.

The sooner French President Nicolas Sarkozy calls the G-20 together to act, the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем скорее президент Франции Николя Саркози призовёт «большую двадцатку» к действиям, тем лучше.

Together, there are just too many players on the board to envision justice being served in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить в целом, то на этой шахматной доске собралось слишком много игроков, чтобы в данном деле восторжествовала справедливость.

And the great scientific challenge for people like me in thinking about all this, is do we know how to put Humpty Dumpty back together again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А особая научная задача для людей вроде меня заключается в следующем - узнать как же собрать Шалтая Болтая?

She logs in the police reports and staples them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она регистрирует полицейские отчеты и скрепляет их вместе.

Your knee is being held together by a rod and three screws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое колено стянуто вместе стержнем и тремя болтами.

The long kiss they exchanged on each other's mouths in the midst of the filth of the laundress's trade was perhaps the first tumble in the slow downfall of their life together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звучный поцелуй в губы, которым они обменялись здесь, посреди всей этой грязи, был как бы первым шагом на пути их постепенного неотвратимого падения.

Amelia reached through the tube and fumbled inside the bag. until she found several pieces of white linen, folded neatly together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высунув руку из кокона, Амелия переворошила все внутри, пока не отыскала несколько клочков белого полотна, аккуратно свернутых вместе.

She was in cahoots with someone and they kidnapped you together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сговорилась с кем-то и они вместе похитили тебя?

You'll deafen them with the sound of your stretch marks rubbing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оглушишь их звуком твоих трущихся друг о друга растяжек.

Somewhere out there in the snow, screened from his sight by trees and thickets, Henry knew that the wolf-pack, One Ear, and Bill were coming together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енри знал, что где-то там, в снегах, заслоненные от него деревьями и кустарником, в одной точке должны сойтись стая волков, Одноухий и Билл.

I mean, guys, look, we came together in harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись в гармонической близости.

The Congress will never approve intelligencer salaries while we cobble together bounties for our regulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс никогда не одобрит зарплату тайным агентам когда мы даже с регулярными войсками расплачиваемся наделами земли.

In less than five minutes the two schooners came together with a slight shock and a creak of spars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше чем через пять минут скрипнул рангоут; легкий толчок - и обе шхуны очутились рядом.

Just stroll around the cellblocks, maybe take in a shower fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, прогуляюсь вокруг тюремных блоков может увижу драку в душе.

Wednesdays I stroll under skies Thursdays I philosophize...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Средам гуляю под небесами А Четвергам философствую...

But the music was so gay and everybody about them so merry that they soon linked hands again and resumed their stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но музыка играла очень весело, кругом смеялись, и, опять взявшись за руки, они пошли по аллее.

All this having been said and done, the goodman turned his back and tranquilly resumed his stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем старик повернулся и спокойно продолжал прогулку.

Just go for a stroll, get the smell of formaldehyde out of you, take a few pot-shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сходи на прогулку, ощути запах формальдегида вокруг себя, сделай несколько выстрелов наугад.

For those who love solitude, a walk in the early morning is equivalent to a stroll by night, with the cheerfulness of nature added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренняя прогулка для любящего одиночество -все равно, что ночная прогулка, с тем лишь преимуществом, что утром природа веселее.

Be that as it may, it just so happened that, after a stroll, they sat down on the grass under a tree in the former Neskuchny Gardens. I don't know what kind of a tree it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вышло так, что, прогуливаясь по бывшему Нескучному саду, они присели на траву под деревом, Не знаю, какое это было дерево.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stroll together». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stroll together» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stroll, together , а также произношение и транскрипцию к «stroll together». Также, к фразе «stroll together» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information