Stunningly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- stunningly [ˈstʌnɪŋlɪ] нареч
- потрясающе, сногсшибательно, великолепно(amazingly, superbly)
-
| adverb | |||
| потрясающе | stunningly, breathtakingly, shockingly, appallingly, horribly, rattling | ||
| сногсшибательно | stunningly | ||
| великолепно | sumptuously, magnificently, stunningly, royally, capitally, toppingly | ||
- stunningly нареч
- fabulously · magnificently · superbly · splendidly · massively
- shockingly · devastatingly · terrifically · appallingly
adverb
- spectacularly
expectedly, unsurprisingly, commonly, ordinarily, obviously
Stunningly So as to stun or amaze.
That poster, it turns out, is a copy of Jaro Hess’s World’s Fair painting, “The Land of Make Believe,” and it is in fact stunningly beautiful. |
Этот плакат, как оказалось, является копией картины яро Хесса “мир Понарошку”, и на самом деле он потрясающе красив. |
Then Namirrha takes Zotulla and his mistress to a balcony that is stunningly high above the earth. |
Затем Намирра выводит Зотуллу и его любовницу на балкон, который находится потрясающе высоко над землей. |
She might be stunningly attractive. |
Она может быть потрясающе привлекательна. |
And together with his predecessor’s efforts, we’ve been stunningly successful in undermining the efforts of those who want to inflict serious harm on the United States. |
И благодаря его усилиям, а также усилиям его предшественника, мы добились огромных успехов в борьбе с теми, кто стремится нанести серьезный вред США. |
He's a quite stunningly dull man. |
Он потрясающе тупой мужик. |
while a stunningly-costumed bride, played by Violet, stands beside me. |
а рядом будет Вайолет, которая сыграет мою прекрасную невесту. |
As some people have suggested, the book, written in 1981, is stunningly predictive in many ways and stunningly obsolete in others. |
Как полагают некоторые, книга, написанная в 1981 году, во многих отношениях поразительно предсказательна, а в других-поразительно устарела. |
As well as beautiful, you're stunningly intelligent. |
Столь же красива, сколь и умна. |
And to accuse me of somehow not caring for him properly is stunningly hurtful. |
И мне ужасно обидно, когда меня обвиняют в том, что я плохо за ним ухаживал. |
Ты сногсшибательно красивая женщина. |
|
The White House on Thursday made its first attack on Mitt Romney's presidential campaign saying that on many issues Romney is stunningly inconsistent. |
В четверг Белый дом впервые атаковал президентскую кампанию Митта Ромни, сказав, что во многих вопросах Ромни непоследователен. |
The picture could not be clearer: the US economy performs stunningly, as does its corporate sector; Europe is far behind; and Japan does not really register. |
Картина не может быть более ясной: экономика Соединенных Штатов работает ошеломляюще, как и их корпоративный сектор; Европа намного отстает; в Японии практически не зафиксированы данные показания. |
Oh, she was also stunningly beautiful. |
О, она еще безумно красивой. |
Kahlan suddenly felt like a clod of dirt in this stunningly sensuous woman's presence. |
Рядом с этой красавицей Кэлен почувствовала себя комком грязи. |
Да, потому что ты - ошеломляюще красивая женщина. |
|
She's so stunningly tiny. |
Она невероятно маленькая. |
The aos sí are generally described as stunningly beautiful, though they can also be terrible and hideous. |
Aos si обычно описываются как потрясающе красивые, хотя они также могут быть ужасными и отвратительными. |
Oh, I'm very flattered, but this is my stunningly gorgeous date, |
О, я очень польщен, но я со сногсшибательной и невероятной девушкой, |
I was surprised that David had such a beautiful... Just stunningly... |
Я была удивлена, что у Дэвида такая красивая, просто завораживающая... |
The suite is stunningly devoid of the aesthetic and emotional content that makes most people listen to music. |
Сюита потрясающе лишена эстетического и эмоционального содержания, которое заставляет большинство людей слушать музыку. |
Under my tutelage, you have become a cheerleader, landed a really stunning boyfriend, and been elected to homecoming court. |
Под моей опекой ты стала черлидершей подцепила потрясающего парня, и была избрана в совет. |
This stunning trophy represents General Murray's passion for excellence. |
Этот потрясающий кубок олицетворяет уважение генерала Мюррея к мастерству. |
Ты не можешь позволить такому ошеломляющему платью как это быть зря одетым |
|
This represents the stunning triumph of secularization in Western Europe—the simultaneous decline of both Protestantism and its unique work ethic. |
Это представляет собой ошеломляющий триумф секуляризации в Западной Европе-одновременный упадок как протестантизма, так и его уникальной трудовой этики. |
You look stunning. |
Ты выглядишь ошеломляюще. |
Admission is charged for twice-daily demonstrations... of Leonard's stunning prowess. |
Дважды в день проводится демонстрация... ошеломляющего мастерства Леонарда. |
It is probably the most visually stunning, exuberant and theatrical sepulchral monument in the basilica. |
Это, вероятно, самый визуально ошеломляющий, пышный и театральный могильный памятник в базилике. |
Умопомрачительный шикарный внешний вид, удивительная скорость, рождена в Италии. |
|
The songs are just stunning, the orchestration is beautiful. |
Песни просто потрясающие, оркестровка прекрасная. |
A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square. |
С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра. |
Masterly transformed classic basis find new, stunning perception in Lam Lee works. |
Виртуозно переработанные основы классики обретают новое, ошеломляющее звучание в работах Lam Lee. |
Unless you have some stunning new revelation about why you kissed my bride-to-be, I've already heard everything you have to say. |
Если у тебя не появились новые мысли по поводу того, почему ты поцеловал мою невесту, то я уже всё слышал. |
You are stunning, by the way. |
Кстати, ты просто ошеломительная. |
Superior craftsmanship bring out stunning brilliance and the clarity of crystal. |
Супер тонкая работа довела их до потрясающего блеска и ясности кристалла. |
The trick was on them, however, as we learned of the miraculous resurrection of Jack Wilder. And the stunning revelation that FBI Agent Dylan Rhodes has been working as a mole within the Bureau. |
Неизвестный раскрыл тайну смерти Джека Уайлдера, а также обличил агента ФБР Дилана Родса, который был кротом группировки в бюро. |
Look at this painting - it's just stunning. |
Посмотрите на это изображение — это потрясающе. |
Ошеломляющий поворот событий: Ламар Вайт выходит на свободу. |
|
The sudden shock effect was literally stunning, and his entire team froze. |
Эффект неожиданного шока был буквально парализующим, и вся его команда замерла. |
Time and the march of progress is used to justify a stunning degree of violence towards our most vulnerable populations, who, being perceived as space-takers rather than world-makers, are moved out of the places where they live, in service of bringing them into the 21st century. |
Время и прогресс используются для оправдания ошеломляющего насилия к наиболее уязвимым группам населения, которых считают занимающими пространство, а не творцами мира и выгоняют с мест, где они живут, отправляя в XXI век. |
WELL, THAT WAS THE MOST STUNNING DISPLAY OF INEPTITUDE I'VE EVER WITNESSED. |
Да уж, это самая потрясающая демонстрация полной неадекватности, какой я когда-либо становился свидетелем |
You were stunning in Manhattan. |
Ты была ошеломляющей в Манхэттене. |
Нарисовать отличные картины, которые показывают, как я себя действительно чувствую. |
|
Oh, Andrea, that is stunning. |
Андреа, это ошеломляюще. |
Am I crazy, or is he as stunning as I think he is? Eve laughed. |
Может, я спятила, но скажи, он и в самом деле так великолепен? Сногсшибательное зрелище! |
Isn't that stunning? |
Ошеломляет, правда? |
Stunning wife at home and the fascinating Miss Gordon on the side! |
Дома не дает жене слова сказать и очаровывает мисс Гордон на стороне! |
What's even more stunning than Stearns' suicide is the fact that he might be innocent after all. |
Больше самоубийства Стерна ошеломляет тот факт, Что, возможно, он был не виновен. |
So I've got this date with this undergrad... stunning, gorgeous... |
Значит, у меня свидание с одной выпускницей... великолепной, сногсшибательной... |
The wallcreeper is a small bird related to the nuthatch family, which has stunning crimson, grey and black plumage. |
Вальдшнеп-это небольшая птица, относящаяся к семейству нутчей, которая имеет потрясающее малиновое, серое и черное оперение. |
It's a shame because she's really quite stunning once you get her on her back. |
А досадно, ведь она восхитительна, когда укладываешь ее на спину |
Все ручные фазеры должны быть установлены на основной цикл, оглушающую мощность. |
|
Very interesting, she said. Most unusual. Quite stunning. |
Очень интересно, - сказала она, - крайне необычно, совершенно ошеломляюще. |
Classic beaches, stunning rock formations and vivid turquoise waters teeming with showy marine life have appeal visitors to stay on The Phi Phi islands. |
Острова Пхи-Пхи - это великолепное место для дайвинга, ныряния с маской и рыбалки. |
He was known for unifying geometric and topological methods to prove stunning new results. |
Он был известен тем, что объединил геометрические и топологические методы, чтобы доказать потрясающие новые результаты. |
I went to the librarian and asked for a book about stars; ... And the answer was stunning. |
Я пошел к библиотекарю и попросил книгу о звездах ... И ответ был ошеломляющим. |
In a stunning example of true pattern recognition he predicted it would be seen again more than 5O years in the future. |
Как потрясающий пример истинного распознавания связей, он предсказал, что она появится снова более 50 лет в будущем. |
Brian, she's stunning. |
Брайан, она - поразительна! |
У вас есть 40 минут, чтобы создать шесть потрясающих блюд. |
|
I mean, God knows you're stunning. |
Я говорю, что даже Бог знает, что ты сногсшибательная. |
- stunningly beautiful - потрясающе красивый
- stunningly realistic - потрясающе реалистичный
- stunningly designed - потрясающе разработан
- stunningly gorgeous - потрясающе великолепна
- He's a quite stunningly dull man - Он потрясающе скучный человек
- She's so stunningly tiny - Она такая потрясающе маленькая
- She's so stunningly dirty - Она такая потрясающе грязная
