Stunts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
feat, exploit, trick
props up, seriousness, abet, advance, aid, allow, assist, benefit, bolster, boost, champion, comfort, counsel, cultivates, ease, encourage, endorse, facilitate, failures, favor, foster, promote, run, sustain
Stunts A difficult or unusual or dangerous feat; usually done to gain attention.
MTV insists that our viewers do not send in any home footage of themselves or others attempting stunts. |
MTV настаивает на том, чтобы наши зрители не присылали никаких домашних кадров, на которых они сами или другие люди пытаются делать трюки. |
Occasionally she would include props, visual aids, and dramatic stunts for effect. |
Иногда она включала реквизит, наглядные пособия и драматические трюки для достижения эффекта. |
They do street performances and dangerous sword stunts until Yieh is apparently injured. |
Они устраивают уличные представления и опасные трюки с мечом, пока Йие, по-видимому, не ранен. |
Она дает мне дополнительные трюки. |
|
Real filmmakers don't need cheap stunts to make good films. |
Настоящим кинематографистам не нужны дешевые трюки, чтобы снимать хорошие фильмы. |
To prepare for his role, Khan exercised extensively and performed most of the stunts himself. |
Чтобы подготовиться к своей роли, Хан много тренировался и сам выполнял большинство трюков. |
In the 1950s, game shows Beat the Clock and Truth or Consequences involved contestants in wacky competitions, stunts, and practical jokes. |
В 1950-х годах игровые шоу били часы, а правда или последствия вовлекали участников в дурацкие соревнования, трюки и розыгрыши. |
In addition to The Chaser's major APEC security breach, the team performed stunts at the APEC Summit that received far less coverage in the media. |
В дополнение к серьезному нарушению безопасности АТЭС команда преследователя выполняла трюки на саммите АТЭС, которые получили гораздо меньше освещения в средствах массовой информации. |
Find out why they're doing these crazy stunts and killing themselves. |
Узнай, почему они делают эти сумасшедшие трюки и убивают себя. |
For the amusement of the public, Kinney hired aviators to do aerial stunts over the beach. |
Для развлечения публики Кинни нанял авиаторов, чтобы те выполняли воздушные трюки над пляжем. |
It is a time of diverse heroes and madcap stunts... of speak-easies and flamboyant parties. |
Время героев и безрассудных трюков... подпольных кабаков и роскошных приемов. |
I did two days of stunts on this. |
Я два дня делал на нем трюки. |
This root damage stunts the plant's growth and ability to create seeds. |
Это повреждение корней замедляет рост растения и его способность создавать семена. |
Он был включен в три из пяти показанных трюков. |
|
Shortage of carbohydrates in the host's diet stunts the growth of parasites and may even kill them. |
Недостаток углеводов в рационе хозяина замедляет рост паразитов и может даже убить их. |
Chan and his team undertake many of the stunts performed by other characters in his films, shooting the scenes so that their faces are obscured. |
Чан и его команда выполняют многие трюки, выполняемые другими персонажами в его фильмах, снимая сцены так, чтобы их лица были скрыты. |
Any performance or act that consisted of fast-paced tricks or stunts would probably have performed to a galop. |
Любое представление или действие, состоящее из быстрых трюков или трюков, вероятно, было бы исполнено до галопа. |
Actors such as Marshall, Bresslaw and Jones performed dangerous stunts during filming. |
Такие актеры, как Маршалл, Бресслоу и Джонс, выполняли опасные трюки во время съемок. |
Other dangerous stunts have involved fireworks and alligators. |
Другие опасные трюки были связаны с фейерверками и аллигаторами. |
I came out here to get away from all your crazy publicity stunts, and what happens? |
Я приехал сюда, чтобы убежать от всех ваших сумасшедших трюков, и что происходит? |
На самом деле, она подделывает все свои трюки. |
|
Additionally, parkour athletes, and stunts requiring both drivers and parkour practitioners, also featured. |
Кроме того, были представлены спортсмены-паркурщики и трюки, требующие как водителей, так и практикующих паркур. |
Chan has performed most of his own stunts throughout his film career, which are choreographed by the Jackie Chan Stunt Team. |
Чан исполнил большую часть своих собственных трюков на протяжении всей своей карьеры в кино, которые были поставлены командой каскадеров Джеки Чана. |
Так что больше никаких глупых выходок. |
|
American actors were drafted among stunts, that's why they're bad in artistic sense. |
Американские актёры научены исполнять трюки, поэтому у них с артистизмом плохо. |
You made a movie with no animation no stunts, no cars that transform into stuff. - No aliens and no rabbits. |
Ты сделал фильм без спецэффектов, без трюков, без машин, которые во что-нибудь превращаются, без пришельцев и кроликов. |
And your Dad, does he do car stunts? |
На автомобилях он тоже делает трюки? |
Is that all you got to say after ruining a day's production and scaring the shit out of half the help with your crazy stunts? |
И это все, что ты хочешь сказать после того, как сорвал рабочий день и перепугал всех своим идиотским пилотажем?! |
Those modernistic stunts never last more than a season. |
Эти модернистские штучки выдерживают один сезон, самое большее. |
But I miss burning my mouth on pizza, and David Blaine stunts where he could really die. |
Но я скучаю по тому, как обжигал рот пиццей, и по фокусам Дэвида Блейна, опасным для жизни. |
With no room for mistakes, Felix delved into the role—doing his own stunts and narrowly avoiding injuries on set. |
Не имея права на ошибки, Феликс углубился в роль—делал свои собственные трюки и едва избежал травм на съемочной площадке. |
This scene involved a number of high-speed jumps, and barrier jumps, among other stunts, that Prescott and his team carefully coordinated bearing traffic flow in mind. |
Эта сцена включала в себя ряд скоростных прыжков и прыжков с барьерами, среди других трюков, которые Прескотт и его команда тщательно координировали, имея в виду транспортный поток. |
Houellebecq has been accused of putting on polemical stunts for the media. |
Уэльбека обвиняют в том, что он устраивает полемические трюки для средств массовой информации. |
Квин выполнял трюки для эпизода 2013 года викинги. |
|
Tell me, you did stunts for that movie? |
Скажи мне, ты делал трюки для этого фильма? |
As an example, many performers wear earpieces during the show in order to hear cues when they can perform various stunts safely. |
Например, многие исполнители носят наушники во время шоу, чтобы слышать сигналы, когда они могут безопасно выполнять различные трюки. |
Bachchan was performing his own stunts in the film and one scene required him to fall onto a table and then on the ground. |
Баччан исполнял свои собственные трюки в фильме, и одна сцена требовала, чтобы он упал на стол, а затем на землю. |
The 1946 television game show Cash and Carry sometimes featured contestants performing stunts. |
Телевизионная игра, 1946 показать наличные деньги и несут иногда участники выполняя трюки. |
Second-unit director Darrin Prescott coordinated the vehicular stunts on Baby Driver with Jeremy Fry, the project's stunt driver, and a team of other professionals. |
Директор Второго подразделения Дэррин Прескотт координировал автомобильные трюки на Baby Driver с Джереми Фраем, каскадером проекта и командой других профессионалов. |
Do not attempt any of these bone crunching, skin splitting stunts under any circumstances. |
Ни в коем случае не пытайтесь выполнять эти трюки с хрустом костей и расщеплением кожи. |
The sensation that Poe created with his cryptography stunts played a major role in popularizing cryptograms in newspapers and magazines. |
Сенсация, которую по создал своими криптографическими трюками, сыграла важную роль в популяризации криптограмм в газетах и журналах. |
Sleep deprivation is also self-imposed to achieve personal fame in the context of record-breaking stunts. |
Лишение сна также навязывается самим себе для достижения личной славы в контексте рекордных трюков. |
The app discourages performing dangerous stunts or challenges. |
Приложение препятствует выполнению опасных трюков или сложных задач. |
Besides, all he cares about is aver-the-tap publicity stunts. |
Более того, все, что его волнует, это бесчисленные рекламные трюки. |
Since then, Sum has designed and staged a wide variety of mega illusions and stunts including teleporting 3 people across the iconic Singapore River in 2.5 seconds. |
С тех пор Sum разработала и поставила множество разнообразных мега-иллюзий и трюков, включая телепортацию 3 человек через легендарную реку Сингапур за 2,5 секунды. |
22 шва делая трюки в Похмелье в Вегасе |
|
Browns' owner Bill Veeck, a showman who enjoyed staging publicity stunts, found Gaedel through a booking agency. |
Владелец Браунс Билл век, шоумен, обожавший устраивать рекламные трюки, нашел Геделя через агентство по продаже билетов. |
And I wouldn't go pulling any more stunts like that with the senior constable. |
И я надеюсь, больше не будет подобных трюков со старшим констеблем. |
Creating attractions to bring in crowds, these daredevils performed stunts, loops and began wing walking to attract more customers. |
Создавая аттракционы для привлечения толпы, эти смельчаки выполняли трюки, петли и начинали крылатую ходьбу, чтобы привлечь больше клиентов. |
Stunts were replaced with questions and pricing segments based upon specific topics, which were puns relating to their content. |
Трюки были заменены вопросами и ценовыми сегментами, основанными на конкретных темах, которые были каламбурами, относящимися к их содержанию. |
After all the stunts he's had Jake pull in the past, not really, also unprecedented sizable bank withdrawal. |
Не думаю, после всех трюков с Джейком в прошлом, к тому же, он снял огромную сумму со счёта. |
Throughout his film career, Statham has regularly performed his own stage combat and stunts. |
На протяжении всей своей кинокарьеры Стэтхэм регулярно выполнял свои собственные сценические бои и трюки. |
He is enrolled in the Charting a New Course program after he performs a series of stunts, one more outrageous than the last. |
Он записывается в новую курсовую программу после того, как выполняет серию трюков, один из которых более возмутителен, чем предыдущий. |
The company disapproved and prohibited him from performing stunts in the company aircraft. |
Компания не одобряла и запрещала ему выполнять трюки в самолетах компании. |
- dangerous stunts - опасные трюки
- extreme stunts - экстремальные трюки
- tricks and stunts - фокусы и трюки
- tumbling stunts - акробатические прыжки
- That's one of his little stunts - Это один из его маленьких трюков
- I did two days of stunts on this - Я два дня делал трюки на этом
- They tape themselves doing stunts - Они записывают себя, выполняя трюки
- Does it do stunts, Annie? - Он делает трюки, Энни
- And your Dad, does he do car stunts? - А твой папа, он выполняет автомобильные трюки
