Stylish flair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stylish flair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стильный чутье
Translate

- stylish [adjective]

adjective: стильный, модный, элегантный, шикарный

  • stylish woman - стильная женщина

  • most stylish way - Самый стильный способ

  • stylish atmosphere - стильная атмосфера

  • stylish city - стильный город

  • stylish ambience - стильная атмосфера

  • yet stylish - стильный

  • stylish looking - стильный ищет

  • in a stylish design - в стильном дизайне

  • add a stylish - добавить стильный

  • stylish modern design - Стильный современный дизайн

  • Синонимы к stylish: snazzy, elegant, smart, voguish, sophisticated, gracious, ritzy, fly, up to date, spiffy

    Антонимы к stylish: dowdy, out, outmoded, styleless, unchic, uncool, unfashionable, unmodish, unstylish

    Значение stylish: having or displaying a good sense of style.

- flair [noun]

noun: чутье, склонность, нюх, способность

  • flair of the middle age - чутье среднего возраста

  • i have a flair for - У меня есть чутье

  • italian flair - итальянский чутье

  • medieval flair - средневековый чутье

  • your flair - ваше чутье

  • with flair - чутье

  • real flair - реальный чутье

  • modern flair - современный чутье

  • has a flair - чутье

  • a natural flair - естественное чутье

  • Синонимы к flair: instinct, gift, skill, knack, (natural) ability, aptitude, bent, facility, talent, feel

    Антонимы к flair: inability, incapacity, ineptitude, silliness, clumsiness, ineffectiveness, inefficiency, ineptness, insufficiency, stupidity

    Значение flair: a special or instinctive aptitude or ability for doing something well.



To make it even more stylish, women and girls would frost their hair with blonde streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать его еще более стильным, женщины и девушки заморозили бы свои волосы светлыми прядями.

In 1627, he went back to Antwerp where he remained for five years, painting more affable portraits which still made his Flemish patrons look as stylish as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1627 году он вернулся в Антверпен, где оставался в течение пяти лет, рисуя более приветливые портреты, которые все еще делали его фламандских покровителей как можно более стильными.

Your daughter's been seen. Yes, your daughter's precious stylish and hasn't any more need of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели твою дочь... Да, теперь она очень шикарная, ты ей больше ни на что не нужен.

Annoyingly, our road trip wasn't proving to be as stylish as we'd hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обидно признавать, но путешествие выходило совсем не шикарным.

I think so, because now I`m learning well in school, play sport, wear stylish and fashionable clothes, I was popular in society, have been receiving a small income on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю, потому что сейчас я учусь хорошо в школе, занимаюсь спортом, ношу стильную и модную одежду, я был популярен в обществе, получал небольшой доход в Интернете.

I gave him a five-dollar bill and hit the street with a stylish screech of rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ему пятерку и со стильным визгом покрышек выехал на улицу.

I bought one of the most stylish and beautiful automobiles on this planet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил один из самых стильных и красивых автомобилей на планете.

A stylish Pervect in a skirt and jacket snapped her fingers, and the box on the table leaped into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стильная извергиня в юбке и жакете щелкнула пальцами, и коробка взмыла со стола в воздух.

Not to mention stylish and charming and incredibly handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, что элегантный, обаятельный и невероятно привлекательный.

The boy's precocious intellect and remarkable flair for languages had earned him the admiration of local scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого ребенка был потрясающий интеллект и удивительные способности к языкам, восхищавшие местных ученых.

I have a bit of a flair for the dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть что-то вроде таланта к драме.

I'm sure you'll do them with your usual flair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что вы справитесь с ними с вашим обычным талантом.

Her plan was to pour herself a glass of her favorite chardonnay, put on her most stylish nightgown and leave behind a note on embossed stationery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её план был таким: наполнить бокал своим любимым шардоне, надеть самую стильную ночную рубашку и оставить прощальную записку в ежедневнике.

A black lacquered plate and a chromium-plated box constitute the basic elements of the stylish decor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные лакированные пластины и хромированный короб являются основными элементами этого стильного декора.

The One & Only Royal Mirage is considered to be the most stylish beach resort in Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Galleria Residence предлагает своим гостям польностью оборудованные, роскошные апартаменты в центре города на набережной Дейра-Корниш.

While some pundits and late-night comedians have eviscerated Trump’s campaign, calling it all flair and no substance, this might not matter to voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как некоторые эксперты и юмористы из ночных ток-шоу стремятся показать бессодержательность кампании Трампа, называя все это своеобразным стилем и пустозвонством, для избирателей это может не иметь столь важного значения.

Moeka-san's so pretty and stylish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моэка-сан такая красивая и стильная.

She was a stylish old girl, he thought; up-to-date dress and hat, high-heeled shoes, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не молоденькая, а элегантная, подумал он; модное платье и шляпа, и туфли на высоком каблуке.

Well, certainly looks like you raided some stylish shops in Paris, Blanche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ты совершила набег на все модные магазины Парижа?

And we'll look much more stylish if we're wearing matching outfits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы будем выглядеть более стильно, если оденемся одинаково.

You said it would be thrilling, so I expected some stylish action, but it's all stuff I've seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещали нечто захватывающее, так что ожидалось что-то поэффектнее. Но всё это я уже видела.

Word went out that Liberty Caps were not stylish-but save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел слух, что колпаки свободы нынче не в моде - с намеком, что выкидывать их не стоит.

When he was young, he enjoyed a luxurious lifestyle of fine dining and stylish clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь будучи молодым, он любил хорошо поесть, красиво одеться и тому подобное.

I thought those people were supposed to be stylish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, те люди по определению должны были разбираться в стиле.

And wear this... stylish steel accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И надеваешь это... Стильный стальной аксессуар.

And fugitive of world and people, For stylish beauties stylish man,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где ж беглец людей и света, Красавиц модных модный враг,

As incomprehensible as that is, we need something tasteful, stylish, less, uh... gynecological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как непостижимо это не прозвучит, нам нужно что-то со вкусом, стильное, менее, э... гинекологическое.

The boy's precocious intellect and remarkable flair for languages had earned him the admiration of local scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого ребенка был потрясающий интеллект и удивительные способности к языкам, восхищавшие местных ученых.

Despite your husband's flair for spontaneity, I actually think it's a better play all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на склонность твоего мужа к спонтанности, я думаю, что так будет лучше.

You're a stylish fella, and, well, I thought maybe you could give me some pointers for my portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стильный парень, и я подумал, может ты мне что подскажешь для нового портрета.

Well, I suppose we don't just lean on stylish creative, or market research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы полагаемся не только на стильный креатив или рыночные исследования.

I actually think it looks rather stylish, because it immediately looks ecological, recyclable, sustainable - all those things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, это очень стильно, и говорит об экологии, переработке, и долговечности всей этих вещей.

Strong, stylish, lightweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный, стильный, легковесный.

You know when I started, they weren't bad for you. They were just stylish, sort of edgy, so it's different for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда я начала, они были не вредными, а стильными, были в тренде, так что для меня всё иначе.

Donna has stylish penmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Донны особый почерк.

But I stole it, and I wore it to school with my Chemin de Fer sailor jeans, and I thought no one was as stylish as I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я его украла, и надела в школу вместе со своими матросскими джинсами Chemin de Fer. И я думала, что нет никого более стильного, чем я.

Side one here is back to his stylish, tuneful, Cockney Rebel best, but side two is simply pedestrian Americanised blandness that provokes only weariness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая сторона здесь возвращается к своему стильному, мелодичному, кокни-бунтарскому Бесту, но вторая сторона - это просто пешеходная американизированная мягкость, которая провоцирует только усталость.

She was at ringside during at Slamboree on May 22, during the WCW World Heavyweight Championship match between Ric Flair and Barry Windham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на ринге во время Слэмбори 22 мая, во время матча чемпионата мира WCW в супертяжелом весе между Риком флером и Барри Уиндхэмом.

He appeared on a wrestling-themed episode of Baywatch that aired in 1996 with fellow WCW wrestlers Hulk Hogan, Ric Flair, Big Van Vader, and Kevin Sullivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился на рестлинг-тематическом эпизоде Baywatch, который транслировался в 1996 году с другими борцами WCW Халком Хоганом, Риком флером, Биг Ван Вейдером и Кевином Салливаном.

The stylish and more costly two seater cabriolet bodies came from various coachbuilders including Wendler of Reutlingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стильные и более дорогие двухместные кабриолеты поступили от различных производителей экипажей, включая Вендлера из Ройтлингена.

On 25 January 2018, she won the Most Stylish TV Personality Award at the Hindustan Times Style Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2018 года она получила награду Самая стильная телевизионная личность на конкурсе Hindustan Times Style Awards.

Dog coats, collars, cute sweaters, shirts, stylish dresses, and booties are some of the items people purchase to adorn their dogs with style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачьи пальто, ошейники, симпатичные свитера, рубашки, стильные платья и пинетки-вот некоторые из вещей, которые люди покупают, чтобы украсить своих собак стилем.

Sleeves were generally full, even puffy, and when worn with a large chaperon, the look was extremely stylish, but very top-heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукава, как правило, были полными, даже пухлыми, и когда их носили с большой компаньонкой, они выглядели очень стильно, но очень тяжелыми.

Irshad Ashraf is a British documentary film maker with a reputation for making stylish, visually innovative documentary films about history, art and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иршад Ашраф-британский документалист с репутацией создателя стильных, визуально новаторских документальных фильмов об истории, искусстве и политике.

But it's also stylish, tense and surprisingly pacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также стильно, напряженно и удивительно пикантно.

blunt stalls are considered to be more stylish forms of nose or tail presses however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тупые стойла считаются более стильными формами носа или хвоста, однако.

Covers displayed women in plain work clothes, yet the magazines often contained advertisements for private companies selling stylish attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обложках были изображены женщины в простой рабочей одежде, однако журналы часто содержали рекламу частных компаний, продающих стильные наряды.

Randolph inherited something of his father's literary flair, carving out a successful career for himself as a journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндольф унаследовал кое-что от литературного таланта своего отца, сделав себе успешную карьеру журналиста.

Displayed alongside the Mitsubishi ASX, the two vehicles represented the company's vision for sporty, stylish crossover SUVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные вместе с Mitsubishi ASX, эти два автомобиля представляли собой видение компании для спортивных, стильных кроссоверов-внедорожников.

A horse especially bred for carriage use by appearance and stylish action is called a carriage horse; one for use on a road is a road horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиги и шаблоны использовались для изготовления однородных шестерен, так что все детали можно было собрать с помощью сборочной линии.

In the early 1990s, several late 1980s fashions remained very stylish among both sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов некоторые моды конца 1980-х годов оставались очень стильными среди обоих полов.

Her main outfit is a dark teal traditional gown, made of cotton, with stylish slits for movement during archery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее основной наряд-темно-бирюзовое традиционное платье, сшитое из хлопка, со стильными разрезами для движения во время стрельбы из лука.

This led to a match between Piper and Flair at Bash at the Beach, which Piper won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к матчу между Пайпер и флером в баш на пляже, который Пайпер выиграла.

Examples include posh, an adjective describing stylish items or members of the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя шикарный, прилагательное, описывающее стильные предметы или членов высшего класса.

Flair went on to win the title by pinning Lynch, who was about to submit Carmella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флер продолжал завоевывать титул, прижимая Линча, который собирался представить Кармеллу.

It would be for those who had a flair for science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы для тех, кто имел склонность к науке.

Studying in various countries gave Hoveyda a unique cosmopolitan flair that would remain being his most enduring characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеба в разных странах наделила Ховейду уникальным космополитическим чутьем, которое останется его самой стойкой характеристикой.

I believe 'Headline text' to be not a very stylish title for the first paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что текст заголовка - не очень стильное название для первого абзаца.

Emory and Beaty's two past companions could not be more different, Max is sophisticated, articulate, stylish and outspoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два прошлых компаньона Эмори и Бити не могли бы быть более разными, Макс-утонченный, красноречивый, стильный и откровенный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stylish flair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stylish flair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stylish, flair , а также произношение и транскрипцию к «stylish flair». Также, к фразе «stylish flair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information