Subsurface scattering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsurface scattering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подповерхностного рассеяния
Translate

- subsurface [noun]

adjective: подводный, лежащий под поверхностью, находящийся под поверхностью

- scattering [noun]

noun: рассеивание, разбрасывание, распространение, небольшое количество, утруска



If subsurface scattering is not implemented, the material may look unnatural, like plastic or metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подповерхностное рассеяние не реализовано, материал может выглядеть неестественно, как пластик или металл.

Skin is a good case in point; only about 6% of reflectance is direct, 94% is from subsurface scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа-это хороший пример; только около 6% отражения является прямым, 94% - от подповерхностного рассеяния.

Scattering from snowflakes and ice pellets also occurs, but scattering from ice without watery surface is less effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеяние от снежинок и ледяных гранул также происходит, но рассеяние от льда без водной поверхности менее эффективно.

Opacity results from the incoherent scattering of light at surfaces and interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрозрачность является результатом некогерентного рассеяния света на поверхностях и границах раздела.

The statement that the sky is blue needs explaining that it is due to Rayleigh scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что небо голубое, нуждается в объяснении, что это связано с рассеянием Рэлея.

He had a gaunt face and red-brown hair, a prominently hooked nose, a scattering of freckles, and a wide mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тернера худое лицо, рыжеватые волосы, большой орлиный нос, веснушки и широкий рот.

Looking at the grotesque scattering of bodies, Duncan felt the bitter taste of bile rising in his throat and hoped he would not vomit, for that would be a disgraceful thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал горький вкус во рту и боялся, что его вырвет.

Its motion ceased suddenly; a scattering of brands was in the air, and then all remained dark as the conjunction of night, forest, and mountain could render the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем уже все погрузилось в полную тьму, созданную союзом ночи, лесов и гор.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

Sophie has grassed up the Antique Researchers to the National Council for scattering copper nails across our site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи подала жалобу на Античискателей в Национальный Совет за разбрасывание медных гвоздей на нашем участке.

Subsurface vibrations for miles in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрации под поверхностью на километры во всех направлениях.

In the still night the monotonous scattering music of the skating rink could be heard from many blocks away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ветер утихал, с катка за несколько кварталов доносилась механическая музыка.

Vassily pointed to the mark with his foot, and Levin went forward as best he could, scattering the seed on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий указал на метку ногой, и Левин пошел, как умел, высевать землю с семенами.

The blue hue of water is an intrinsic property and is caused by selective absorption and scattering of white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий оттенок воды является неотъемлемым свойством и обусловлен избирательным поглощением и рассеянием белого света.

This is caused by multiple internal reflections in the thin film, scattering the emitted light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано многократными внутренними отражениями в тонкой пленке, рассеивающими излучаемый свет.

Even more ice is likely to be locked away in the deep subsurface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше льда, вероятно, будет заперто в глубоких недрах.

This scattering could attributed to the effect of the morning sun on dew or hoar frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассеяние можно было объяснить влиянием утреннего солнца на росу или иней.

In the subsurface environment, muon capture by 40Ca becomes more important as a way to generate 36Cl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подповерхностной среде захват мюонов 40Ca становится более важным способом получения 36Cl.

The color was most likely caused by Rayleigh scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет, скорее всего, был вызван рассеянием Рэлея.

Their corresponding X-ray diffraction and scattering patterns are characteristic of molecular paracrystals with a significant degree of disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие им рентгеновские картины дифракции и рассеяния характерны для молекулярных паракристаллов со значительной степенью беспорядка.

Vapor Intrusion occurs when contaminants which are subsurface are vaporized, allowing them to enter into public buildings and homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение паров происходит, когда загрязняющие вещества, находящиеся под землей, испаряются, позволяя им проникать в общественные здания и дома.

The last papers of Gershun were devoted to black body radiation spectrum density and rough surface light scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние работы Гершуна были посвящены плотности спектра излучения черного тела и рассеянию света на шероховатой поверхности.

Thanks to Rayleigh scattering, the mountains appear purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря рассеянию Рэлея горы кажутся фиолетовыми.

Some bodies in the Solar System have the potential for an environment in which extraterrestrial life can exist, particularly those with possible subsurface oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые тела в Солнечной системе имеют потенциал для окружающей среды, в которой может существовать внеземная жизнь, особенно те, которые могут иметь подповерхностные океаны.

Instead, some authors have argued that they were formed by slow seepage of groundwater from the subsurface essentially as springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого некоторые авторы утверждали, что они образовались в результате медленного просачивания грунтовых вод из недр в основном в виде родников.

The surficial manifestation of volcanism tends to favor simple geometries while complexities are introduced by subsurface interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностное проявление вулканизма склоняется в пользу простых геометрий, в то время как сложности привносятся подповерхностными взаимодействиями.

A few tens of meters of water will absorb all light, so without scattering, all bodies of water would appear black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько десятков метров воды поглотят весь свет, так что без рассеяния все водоемы будут казаться черными.

Such defects lead to phonon scattering, which in turn increases the relaxation rate of the phonons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дефекты приводят к рассеянию фононов, что в свою очередь увеличивает скорость релаксации фононов.

Phonon transport simulations indicate that substitutional defects such as nitrogen or boron will primarily lead to scattering of high-frequency optical phonons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделирование переноса фононов показывает, что замещающие дефекты, такие как азот или бор, в первую очередь приводят к рассеянию высокочастотных оптических фононов.

The subsurface accounts for about 90% of the biomass in two domains of life, Archaea and Bacteria, and 15% of the total for the biosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю недр приходится около 90% биомассы в двух областях жизни-археи и бактерии, а также 15% от общего объема биосферы.

He formed the Subsurface Science Program to study deep life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто здесь есть большая полка для хранения оборудования для постоянных клиентов.

However, each live cell has 100 to 1000 dead cells to feed on, so they still have abundant nutrients compared to the subsurface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, каждая живая клетка имеет от 100 до 1000 мертвых клеток, чтобы питаться, так что они все еще имеют обильные питательные вещества по сравнению с подпочвой.

The biomass in the deep subsurface is about 15% of the total for the biosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомасса в глубоких недрах составляет около 15% от общего объема биосферы.

At higher energies, Compton scattering dominates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более высоких энергиях преобладает Комптоновское рассеяние.

Oxidation and reduction affects the migration of arsenic in subsurface environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисление и восстановление влияют на миграцию мышьяка в подповерхностных средах.

While haze measurements depend upon wide-angle scattering, clarity is determined by small-angle scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как измерения дымки зависят от широкоугольного рассеяния, четкость определяется малоугловым рассеянием.

Wide and small angle scattering are not directly related to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое и малое угловое рассеяние не связаны непосредственно друг с другом.

It can be seen from the above equation that Rayleigh scattering is strongly dependent upon the size of the particle and the wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из приведенного выше уравнения видно, что рэлеевское рассеяние сильно зависит от размера частицы и длины волны.

Mie scattering occurs when the diameters of atmospheric particulates are similar to the wavelengths of the scattered light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеяние Ми происходит тогда, когда диаметры атмосферных частиц подобны длинам волн рассеянного света.

Dust, pollen, smoke and microscopic water droplets that form clouds are common causes of Mie scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль, пыльца, дым и микроскопические капли воды, образующие облака, являются распространенными причинами рассеяния Ми.

Some higher-powered laser pointers project a visible beam via scattering from dust particles or water droplets along the beam path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более мощные лазерные указки проецируют видимый луч через рассеяние от частиц пыли или капель воды вдоль траектории луча.

The Allegory of the Olive Tree in St. Paul's Epistle to the Romans refers to the scattering and gathering of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллегория оливкового дерева в Послании апостола Павла к Римлянам относится к рассеянию и собиранию Израиля.

The condition of the Earth's surface, atmosphere, and subsurface can be examined by feeding satellite data into a GIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние земной поверхности, атмосферы и недр может быть изучено путем подачи спутниковых данных в ГИС.

A random scattering of letters, punctuation marks and spaces do not exhibit these regularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная россыпь букв, знаков препинания и пробелов не проявляет этих закономерностей.

Further scattering may occur due to the rain, and the result can be the rare and dramatic monochrome or red rainbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее рассеяние может произойти из-за дождя, и результатом может быть редкая и драматичная монохромная или красная радуга.

Modern physical descriptions of the rainbow are based on Mie scattering, work published by Gustav Mie in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные физические описания радуги основаны на рассеянии Ми, работе, опубликованной Густавом ми в 1908 году.

He noted the light scattering properties of suspended gold microparticles, which is now called Faraday-Tyndall effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил светорассеивающие свойства взвешенных золотых микрочастиц, которые сейчас называют эффектом Фарадея-Тиндалла.

A blue iris in an eye is due to Tyndall scattering in a translucent layer in the iris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая радужка в глазу возникает из-за рассеяния Тиндаля в полупрозрачном слое радужки.

Currently, the most widely used scheme is the so-called 3D-dynamic light scattering method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время наиболее широко используется схема так называемого 3D-динамического метода рассеяния света.

The same method can also be used to correct static light scattering data for multiple scattering contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же метод можно также использовать для коррекции статических данных рассеяния света при многократном вкладе рассеяния.

This results in the visual effect of a loss of contrast in the subject, due to the effect of light scattering through the haze particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к визуальному эффекту потери контраста в объекте, обусловленному эффектом рассеяния света через частицы дымки.

Light scattering from the surfaces of objects is our primary mechanism of physical observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеяние света от поверхности предметов - это наш основной механизм физического наблюдения.

The attenuation coefficient is at least as large as the absorption coefficient; they are equal in the idealized case of no scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент затухания по меньшей мере так же велик, как и коэффициент поглощения; они равны в идеализированном случае отсутствия рассеяния.

Since scattering increases the distance travelled by photons within tissue, the probability of photon absorption also increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку рассеяние увеличивает расстояние, пройденное фотонами внутри ткани, вероятность поглощения фотонов также возрастает.

In this case, there is scattering of radiation as well as absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае происходит как рассеяние излучения, так и его поглощение.

Attenuation can be caused by absorption, but also reflection, scattering, and other physical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление может быть вызвано поглощением, но также отражением, рассеянием и другими физическими процессами.

Several condensed matter experiments involve scattering of an experimental probe, such as X-ray, optical photons, neutrons, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эксперименты с конденсированным веществом включают рассеяние экспериментального зонда, такого как рентгеновские лучи, оптические фотоны, нейтроны и т. д.

Coulomb and Mott scattering measurements can be made by using electron beams as scattering probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения рассеяния кулона и Мотта могут быть выполнены с использованием электронных пучков в качестве рассеивающих зондов.

When groundwater is extracted from aquifers in the subsurface more rapidly than it is able to recharge, voids are created beneath the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда грунтовые воды извлекаются из подземных водоносных горизонтов быстрее, чем они способны подпитываться, под землей образуются пустоты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsurface scattering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsurface scattering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsurface, scattering , а также произношение и транскрипцию к «subsurface scattering». Также, к фразе «subsurface scattering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information