Suspected illegal immigrants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suspected illegal immigrants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подозреваемые нелегальные иммигранты
Translate

- suspected [verb]

adjective: подозреваемый

  • suspected heart attack - сердечный приступ

  • suspected murder - подозревается убийство

  • suspected homicide - подозревается убийство

  • suspected duplicate - подозревала дубликат

  • suspected of committing a crime - подозреваемых в совершении преступления,

  • suspected of being involved - подозреваемых в причастности

  • he is suspected - он подозревается

  • suspected of crimes - подозреваемых в совершении преступлений

  • suspected gang members - подозреваемые члены банды

  • due to suspected - в связи с предполагаемыми

  • Синонимы к suspected: surmise, have a feeling, sense, reckon, (be inclined to) think, fear, suppose, conclude, fancy, presume

    Антонимы к suspected: trusted, known, unsuspected

    Значение suspected: have an idea or impression of the existence, presence, or truth of (something) without certain proof.

- illegal [adjective]

adjective: незаконный, нелегальный, беззаконный

- immigrants [noun]

noun: иммигрант, переселенец



He is noted for especially defending immigrants and Muslims suspected for various criminal offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен тем, что особенно защищает иммигрантов и мусульман, подозреваемых в различных уголовных преступлениях.

Most suspected perpetrators are young Finnish men, with similarly-aged Somali, Iraqi and Turkish immigrants mainly targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство подозреваемых преступников - это молодые финские мужчины, а также сомалийские, иракские и турецкие иммигранты аналогичного возраста, главным образом преследуемые.

The Minister for Foreign Affairs was also able to detain ships which were suspected of carrying illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел также имел возможность задерживать суда, которые подозревались в перевозке нелегальных иммигрантов.

Peace rocks showed sulfur and strong evidence for bound water, so hydrated sulfates are suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирные породы показали серу и убедительные доказательства наличия связанной воды, поэтому гидратированные сульфаты подозреваются.

In contrast to HPGD mutations, suspected mutations for these factors have not been reported yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мутаций HPGD, о предполагаемых мутациях этих факторов пока не сообщалось.

Lagos suspected that words worked differently in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагос подозревал, что слова в то время функционировали иначе.

Indeed, Alicia suspected the medics deliberately enhanced that side effect to help discourage the commandos from over-indulging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алисия подозревала, что медики специально усилили этот побочный эффект, чтобы не поощрять злоупотребления тонусом.

Ingrey suspected the animal concealed an explosive burst of speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингри предположил, что конь способен скакать очень быстро.

How can such a good girl be suspected like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как такую славную девушку можно подозревать в чем бы то ни было?

However, they can never be suspected of lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако их нельзя подозревать во лжи.

Because she knew who was the culprit and she would do anythining rather rather then let that person be suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каролина знала виновного и готова была на всё, чтобы спасти его.

Financial institutions are obliged to report to KoFIU any financial transaction suspected to be related to terrorist financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые учреждения обязаны сообщать в КПФР о любых финансовых операциях, предположительно имеющих отношение к финансированию терроризма.

Women who are known to be or suspected of being HIV-positive are especially vulnerable to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины особенно беззащитны перед насилием в случаях, когда известно или предполагается, что они инфицированы ВИЧ.

Two of them were reportedly arrested because they were suspected of supporting UNITA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из них были арестованы якобы за то, что они подозревались в поддержке УНИТА.

President Erdogan was suspected of seeking to punish Moscow for backing the Syrian government, which he wanted to overthrow, and targeting Turcomen insurgents allied with Ankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президента Эрдогана начали подозревать, что он таким способом решил наказать Москву, оказывающую поддержку сирийскому правительству, которое Турция хочет свергнуть, а также наносящую удары по повстанцам-туркоманам, вступившим в союз с Анкарой.

The idea struck me that if she discovered I knew or suspected her guilt, she would be playing of some of her malignant pranks on me; I thought it advisable to be on my guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг мне пришло в голову: как бы она, догадавшись о моих подозрениях, не сыграла со мной какой-нибудь злой шутки. И я решила, что следует быть настороже.

None of us ever knew for certain, but we always suspected Boogie Down Bob had something to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из нас не знал наверняка, но мы всегда подозревали, что Буги Доун Боб имеет к этому отношение.

Toad rather suspected what he was after, and did his best to get away; but when the Badger took him firmly by the other arm he began to see that the game was up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоуд примерно догадывался, в чем было дело, и попытался вырваться. Но когда Барсук схватил его за второй локоть, он начал ясно понимать, что происходит.

Mr. Satterthwaite suspected him of deliberately exaggerating his foreign mannerisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Саттерсвейт подозревал, что бельгиец намеренно преувеличивает свои иностранные манеры.

Had there been women in the house, I should have suspected a mere vulgar intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британской энциклопедии может быть только удаление из дома не слишком умного владельца ссудной кассы на несколько часов ежедневно.

Strongly suspected that she was a victim of the Zodiac, but police never confirmed it and they didn't publicize the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть большое подозрение, что она была жертвой Зодиака, но полиция этого так и не подтвердила. И они не оглашали это дело публично.

'He always goes about looking as though he suspected everybody.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда так смотрит, будто подозревает всех и вся.

By someone not suspected of any connection with the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, кого невозможно даже заподозрить в связях со Смотрителем.

My father suspected that it had evolved to a further stage its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец предположил что оно развивалось дальше в своем жизненном цикле.

His visits were a continual nightmare to me; and, I suspected, to my master also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приход к нам бывал для меня всякий раз, как дурной сон, и, мнилось мне, для моего господина тоже.

I suspected my friend was being exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозревала, что моя подруга эксплуатируется.

Three hundred names, all suspected zombies, all connoisseurs of fake tans, hair dye and hot sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три сотни имен, подозреваемые как зомби, все – любители автозагара, краски для волос и острых соусов.

The DST in France have long suspected that he is a high-ranking lieutenant in Le Milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы Франции давно его подозревали в связях с преступной организацией Ле Милье.

The dude was fired from the gig because he was suspected of stealing some silverware and a couple candlesticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был уволен, из-за подозрения в краже столовых приборов и нескольких подсвечников.

Things that we've always suspected but never had proven scientifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи, о которых мы всегда подозревали, но они никогда не были доказаны с научной точки зрения.

He went into a white barbershop like a white man, and because he looked like a white man they never suspected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашел в белую парикмахерскую, все равно как белый, и они ничего не подумали, потому что похож на белого.

Oswald is suspected of trafficking in stolen goods under imperial's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд подозревается в торговле краденными вещами от имени Империал.

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

Suspected of abducting the Prime Minister?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемого в похищении премьер?

I suspected Samantha's involvement early on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с самого начала подозревал участие Саманты.

The US Embassy in Jakarta supplied the Indonesian military with lists of up to 5,000 suspected Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посольство США в Джакарте снабдило индонезийских военных списками до 5000 подозреваемых коммунистов.

All cases of suspected schistosomiasis should be treated regardless of presentation because the adult parasite can live in the host for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все случаи подозрения на шистосомоз следует лечить независимо от его проявления, поскольку взрослый паразит может жить в организме хозяина годами.

Flexible bronchoscopy may be performed when sputum studies are negative and a focal obstructing lesion is suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкая бронхоскопия может быть выполнена при отрицательных результатах исследования мокроты и подозрении на очаговое обструктивное поражение.

Madsen suspected that A. brevispinus was part of the variability of A. planci over its wide geographical range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадсен подозревал, что A. brevispinus является частью изменчивости A. planci в широком географическом диапазоне.

She remained silent on the topic of his suspected extra-marital relationships—including a liaison with her daughters' governess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она молчала о его подозрительных внебрачных связях, включая связь с гувернанткой ее дочерей.

The chemical was found in the suspected wheat gluten in raw concentrations as high as 6.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическое вещество было обнаружено в предполагаемой пшеничной клейковине в сырой концентрации до 6,6%.

Immigrants and their U.S.-born descendants are expected to provide most of the U.S. population gains in the decades ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что иммигранты и их потомки, родившиеся в США, обеспечат большую часть прироста населения США в предстоящие десятилетия.

Neighbor David Westerfield was almost immediately suspected, as he had gone camping in his RV, and he was convicted of her kidnapping and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед Дэвид Вестерфилд был почти сразу же заподозрен, так как он отправился в поход в своем фургоне, и он был осужден за ее похищение и убийство.

Throughout most of 2008, the Mexican government was unable to convict de la Cruz Reyna of the crimes he was suspected of committing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части 2008 года мексиканское правительство не смогло осудить де ла Крус Рейну за преступления, в совершении которых он подозревался.

Colonoscopy may be performed if an abnormality in the colon like a tumor is suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отправки электронных писем каждый получатель должен поддерживать метод шифрования и правильно обмениваться ключами.

Underwood's political machine stages a terrorist attack in Knoxville, Tennessee, which is pinned on a local suspected ICO sympathizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая машина Андервуда инсценирует террористический акт в Ноксвилле, штат Теннесси, который сваливается на местного подозреваемого сторонника ICO.

Fokke was renowned for the speed of his trips from the Netherlands to Java and was suspected of being in league with the Devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокке славился быстротой своих путешествий из Нидерландов на Яву и был заподозрен в сговоре с дьяволом.

Their suspected remains were found in November 2013 and positively identified by the Oklahoma medical examiner on July 3, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предполагаемые останки были найдены в ноябре 2013 года и положительно идентифицированы судмедэкспертом Оклахомы 3 июля 2014 года.

Because of this and his name, he was once suspected of being the Man in the Iron Mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого и своего имени его однажды заподозрили в том, что он-человек в Железной Маске.

So, please remember poor Rochford's predicament next time you read about the sudden arrest of suspected terrorists!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, пожалуйста, вспомните о затруднительном положении бедняги Рочфорда в следующий раз, когда будете читать о внезапном аресте подозреваемых террористов!

Murder was suspected, and there was some newspaper gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревали убийство, и ходили какие-то газетные сплетни.

Wiley suspected that Gimingham worked as a secret accomplice for Anna Eva Fay in her experiments with Crookes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайли подозревал, что Гимингем работал тайным сообщником Анны Евы Фэй в ее экспериментах с Круксом.

They were suspected in the disappearances of 18 women in Illinois in 1981 and 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подозревались в исчезновении 18 женщин в штате Иллинойс в 1981 и 1982 годах.

Their plans were discovered before they could succeed, and the government executed hundreds of suspected plotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их планы были раскрыты до того, как они смогли добиться успеха, и правительство казнило сотни подозреваемых в заговоре.

The Germans rightly suspected that the British were planning to mine the Norwegian coastal waters used by German ore ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы справедливо подозревали, что англичане планируют добывать руду в норвежских прибрежных водах, используемых немецкими рудовозами.

However, tests by the Idaho State Police labs determined that the suspected substance was not heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако анализы, проведенные в лабораториях полиции штата Айдахо, показали, что подозреваемое вещество не было героином.

Shortly after taking Sennar Ismail Pasha suspected Ali wad Adlan of disloyalty, and had him hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании божественного как женского начала, особенно в Шактизме, иногда используется женское слово Ишвари.

The Shining Path was known for its excessive measures used against enemies, both real and suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сияющий путь был известен своими чрезмерными мерами, применяемыми против врагов, как реальных, так и предполагаемых.

Gillespie arrested the sons of Tipu Sultan, who were suspected of fomenting the mutiny, and sent them under guard to Madras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллеспи арестовал сыновей Султана Типу, которых подозревали в подстрекательстве к мятежу, и отправил их под охраной в Мадрас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suspected illegal immigrants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suspected illegal immigrants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suspected, illegal, immigrants , а также произношение и транскрипцию к «suspected illegal immigrants». Также, к фразе «suspected illegal immigrants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information