Moroccan immigrants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Moroccan immigrants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
марокканские иммигранты
Translate

- moroccan

марокканский

- immigrants [noun]

noun: иммигрант, переселенец



(The holder of this dubious honor is Adil Rami, the Corsican-born son of Moroccan immigrants, who plays for Sevilla FC.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Этой сомнительной чести удостоен Адиль Рами (Adil Rami), который родился на Корсике в семье марокканских иммигрантов и который играет за «Севилью»).

George Ruth Jr. was born in the house of his maternal grandfather, Pius Schamberger, a German immigrant and trade unionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Рут-младший родился в доме своего деда по материнской линии, Пия Шамбергера, немецкого иммигранта и профсоюзного деятеля.

In 1848 the Brussels police detained Jenny and served an anti-immigrant deportation order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году брюссельская полиция задержала Дженни и вручила ей антииммигрантский ордер на депортацию.

Because America was from the outset a nation of wave after wave of immigrants, so it had to create an identity which it did by telling a story which you learned at school, you read on memorials and you heard repeated in presidential inaugural addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с самого начала Америка была страной иммигрантов: волна за волной; им нужно было создать свою идентичность, что они и сделали, рассказав историю, которую вы узнали в школе, прочли на мемориалах, раз за разом слышали в инаугурационных речах президентов.

So, my journey began in the Bronx, New York, in a one-bedroom apartment, with my two sisters and immigrant mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя история началась в Бронксе в Нью-Йорке, в двухкомнатной квартире, где я жила с двумя сёстрами и матерью-иммигранткой.

Ordinary for him means hating immigrants, talking in rhyming slang and not reading books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой для него значит ненавидящий иммигрантов, неграмотно говорящий и не читающий книг.

The Act enabled citizens of the Freely Associated States to enter Guam and to engage lawfully in occupations as non-immigrant aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Закон дает возможность гражданам свободно ассоциированных государств въезжать в Гуам и на законных основаниях устраиваться на работу, имея статус иностранцев.

Immigrant children and other students may study either Finnish or Swedish as a second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети иммигрантов и другие учащиеся могут изучать в качестве второго языка либо финский, либо шведский язык.

The Moroccan police force must be replaced by a citizen police force in order to ensure a free referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марокканские полицейские силы должны быть заменены гражданской полицией для обеспечения свободного референдума.

The rubric of the populist right fit the bill nicely: Stop the rot, keep national and Christian traditions pure, keep immigrants out, rule with a strong hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели популистов хорошо соответствуют этой линии: остановить гниение, сохранить в чистоте национальные и христианские традиции, не впускать иммигрантов, а также править твердой рукой.

If workfare replaces welfare, wages will become more flexible enabling EU labor markets to absorb immigrants more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рынок труда заменит социальные программы, размер заработный платы станет более переменчивым, что позволит рынку труда в ЕС поглотить иммигрантов более эффективно.

Drinks soup, talks to the immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ел похлёбку, разговаривал с иммигрантами.

Most of these women were against suffrage in the first place. Not too big on immigrants either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих женщин с самого начала были против чтобы им дали право голоса, и иммигрантов они не любят

Strong accents, possibly recent immigrants from Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный акцент, возможно недавно иммигрировали из Венесуэлы.

I-I ran the photo through the State Department's database, figuring that he was an immigrant too, but I came up with five matches because of the image quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогнала фото через базу данных министерства иностранных дел, думала, что он тоже был эмигрантом, но я нашла целых пять вариантов, из-за низкого качества фотографии.

You know, you never think about how ubiquitous immigrant food like General Tso's chicken and pepperoni pizza has become...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумать только, как распространилась кухня иммигрантов. Курица генерала Цо, пицца пепперони...

For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью.

We're looking for illegal immigrant safe houses in terlingua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем тайное убежище для нелегалов в Терлингуа.

Just getting you out of the water ... do you have any idea what a pain it is dealing with the Moroccan office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вытаскиваю тебя из воды... ты хоть представляешь, как трудно иметь дела с Мораканским офисом?

This changed when the longer shelf-life lager styles brought by German immigrants turned out to be more profitable for large-scale manufacturing and shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменилось, когда более длительный срок хранения лагеров, привезенных немецкими иммигрантами, оказался более выгодным для крупномасштабного производства и доставки.

Frank Giuffrida's parents were Sicilian immigrants who lived in Lawrence, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Фрэнка Джуффриды были сицилийскими иммигрантами, жившими в Лоуренсе, штат Массачусетс.

To date, Ferran is politically conscious and frequently defending and advocating for worker's rights in the film industry, as well as the rights of illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Ферран политически сознателен и часто защищает и отстаивает права рабочих в киноиндустрии, а также права нелегальных иммигрантов.

Detroit, Michigan, with jobs in the expanding automobile industry, drew the largest share of immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детройт, штат Мичиган, с рабочими местами в расширяющейся автомобильной промышленности, привлек наибольшую долю иммигрантов.

Many immigrant communities have settled on the Caribbean coast, in particular recent immigrants from the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие иммигрантские общины обосновались на карибском побережье, в частности недавние иммигранты с Ближнего Востока.

The firmer version which was introduced to Israel during the Aliyah of the 1990s by immigrants from the former Soviet Union is differentiated as tvorog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более жесткая версия, которая была представлена Израилю во время алии 1990-х годов иммигрантами из бывшего Советского Союза, дифференцируется как творог.

As a border and coastal state, Californian culture has been greatly influenced by several large immigrant populations, especially those from Latin America and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пограничным и прибрежным государством, Калифорнийская культура испытала значительное влияние нескольких крупных групп иммигрантов, особенно из Латинской Америки и Азии.

In the United States, FGM is most common in immigrant communities and in major metropolitan areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах КЖПО наиболее распространена в общинах иммигрантов и в крупных мегаполисах.

At that time, South Slavic immigrants traditionally settled disagreements in mining camps by the use of a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время южнославянские переселенцы традиционно улаживали разногласия в шахтерских лагерях с помощью ножа.

In 1985 the Moroccan Government started with a Cloud seeding program called 'Al-Ghait'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году марокканское правительство приступило к осуществлению программы засева облаков под названием Аль-Гаит.

By increasing overall demand, immigrants could push natives out of low-skilled manual labor into better paying occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышая общий спрос, иммигранты могли бы вытеснить туземцев с низкоквалифицированного ручного труда на более высокооплачиваемые профессии.

However, a small negative effect of recent immigrants on natives' language scores is reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сообщается о небольшом негативном влиянии недавних иммигрантов на языковые оценки аборигенов.

Research shows that country of origin matters for speed and depth of immigrant assimilation but that there is considerable assimilation overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что страна происхождения имеет значение для скорости и глубины ассимиляции иммигрантов, но что в целом ассимиляция существенна.

By 1910, 13.5 million immigrants were living in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1910 году в США проживало 13,5 миллиона иммигрантов.

Staraya Ladoga and Novgorod became the first major cities of the new union of immigrants from Scandinavia with the Slavs and Finno-Ugrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая Ладога и Новгород стали первыми крупными городами нового союза выходцев из Скандинавии со славянами и финно-уграми.

In January 2017, Zuckerberg criticized Donald Trump's executive order to severely limit immigrants and refugees from some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года Цукерберг раскритиковал указ Дональда Трампа о строгом ограничении иммигрантов и беженцев из некоторых стран.

In Europe, hip hop was the domain of both ethnic nationals and immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе хип-хоп был достоянием как этнических граждан, так и иммигрантов.

French Moroccan troops of the French Expeditionary Corps, known as Goumiers, committed mass crimes in Italy during and after the Battle of Monte Cassino and in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские марокканские войска французского экспедиционного корпуса, известные как Гумье, совершили массовые преступления в Италии во время и после битвы при Монте-Кассино и в Германии.

The total number of European immigrants to all 13 colonies before 1775 was about 500,000; of these 55,000 were involuntary prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число европейских иммигрантов во все 13 колоний до 1775 года составляло около 500 000; из них 55 000 были невольными заключенными.

The Global Clinic in Turku offers health care for all undocumented immigrants for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная клиника в Турку предлагает бесплатную медицинскую помощь всем нелегальным иммигрантам.

Trump called for the termination of the Diversity Immigrant Visa lottery program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп призвал к прекращению программы лотереи Diversity Immigrant Visa lottery.

The series follows Franklin Harlock Jr. and Tochiro Ōyama as they search for a lost clan of Japanese immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал следует за Франклином Харлоком-младшим и Тотиро Оямой, когда они ищут потерянный клан японских иммигрантов.

Born and raised in the United States by immigrant parents, he adopted the stage name Martin Sheen to help him gain acting parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся и выросший в Соединенных Штатах от родителей-иммигрантов, он принял сценическое имя Мартин Шин, чтобы помочь ему получить актерские роли.

Statue in Solvang, California, a city built by Danish immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя в Солванге, штат Калифорния, город, построенный датскими иммигрантами.

Visitors can tour many of the buildings used for the immigrants and by the islanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители могут осмотреть многие здания, используемые иммигрантами и островитянами.

Dutch-speaking immigrant communities can also be found in Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландскоязычные иммигрантские общины также можно найти в Австралии и Новой Зеландии.

On 29 March 2008, she was engaged to French-Moroccan comedian and actor Jamel Debbouze; the two were married on 7 May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2008 года она была помолвлена с французско-марокканским комиком и актером Джамелем Деббузом; они поженились 7 мая 2008 года.

From 1947 to the early 1970s, Chinese immigrants to Canada came mostly from Hong Kong, Taiwan, or Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1947 по начало 1970-х годов китайские иммигранты в Канаду приезжали в основном из Гонконга, Тайваня или Юго-Восточной Азии.

The French Protectorate lasted until the dissolution of the Treaty of Fes on March 2, 1956, with the Franco-Moroccan Joint Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский протекторат просуществовал до тех пор, пока 2 марта 1956 года не был расторгнут договор Фес с франко-марокканской Совместной декларацией.

Finland is at the top of both rankings in this report, with the happiest immigrants, and the happiest population in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия находится на вершине обоих рейтингов в этом отчете, с самыми счастливыми иммигрантами и самым счастливым населением в целом.

The daughter of Irish and Chinese immigrants, Ling can walk through others' dreams and talk to the dead inside those dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь ирландских и китайских иммигрантов, Линг может ходить по чужим снам и разговаривать с мертвыми внутри этих снов.

According to Justin Vaïsse the fertility rate of Muslim immigrants declines with integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Джастина Вайса, уровень рождаемости мусульманских иммигрантов снижается вместе с интеграцией.

During this time, the German and the Irish immigrants that had been prevalent since the 1860s began to move out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время немецкие и ирландские иммигранты, которые были распространены с 1860-х годов, начали переселяться.

In a 2010–2014 World Values Survey, 44.2% of South Koreans reported they would not want an immigrant or foreign worker as a neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования мировых ценностей 2010-2014 годов 44,2% южнокорейцев сообщили, что не хотели бы видеть своим соседом иммигранта или иностранного работника.

Abraham Reles, the son of Austrian Jewish immigrants, was born in the Brownsville section of Brooklyn, New York, on May 10, 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Релес, сын австрийских еврейских иммигрантов, родился в районе Браунсвилл Бруклина, штат Нью-Йорк, 10 мая 1906 года.

African immigrants like many other immigrant groups are likely to establish and find success in small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские иммигранты, как и многие другие группы иммигрантов, скорее всего, создадут и добьются успеха в малом бизнесе.

From 1812 to 1860, another wave of Mennonite immigrants settled farther west in Ohio, Indiana, Illinois and Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1812 по 1860 год еще одна волна иммигрантов-меннонитов поселилась дальше на запад, в Огайо, Индиане, Иллинойсе и Миссури.

In Moroccan society, same-sex people don't greet each other the same as do opposite sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марокканском обществе однополые люди не приветствуют друг друга так же, как это делают представители противоположного пола.

There are an estimated four million illegal immigrants from the ex-Soviet states in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы полуострова ведут свою родословную от Кахтана, который, как сообщается, базировался в Йемене.

He has been a valid substitute for Youssef El-Arabi, but has also shown an ability to play along the Moroccan forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был действительной заменой Юсефа Эль-Араби, но также показал способность подыгрывать марокканскому форварду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moroccan immigrants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moroccan immigrants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moroccan, immigrants , а также произношение и транскрипцию к «moroccan immigrants». Также, к фразе «moroccan immigrants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information