The audio visual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
This was done through combinations of trumpet signals, flag signals or visual and verbal commands. |
Управление осуществлялось при помощи сигналов трубы, флага, а также набора визуальных и вербальных команд. |
As in vertebrate vision, visual transduction in invertebrates occurs via a G protein-coupled pathway. |
Как и в случае зрения позвоночных, зрительная трансдукция у беспозвоночных происходит по связанному с белком G пути. |
At the time, Giusti was home in California's East Bay area, where he was attending a music and visual arts college. |
В то время Джусти жил в Калифорнийском районе Ист-Бей, где учился в музыкальном колледже и колледже изобразительных искусств. |
The Rorschach can be thought of as a psychometric examination of pareidolia, active distorted perception of visual stimuli. |
Роршаха можно рассматривать как психометрическое исследование парейдолии, активного искаженного восприятия зрительных стимулов. |
You will see a visual spot toward the inside of your visual field, near your nose. |
Вы увидите визуальное пятно в направлении внутренней части вашего поля зрения, рядом с вашим носом. |
Trauma to the back right side of the brain can affect the left visual field. |
Травма задней правой стороны мозга может повлиять на левое поле зрения. |
I have a visual on the car bomb suspect at the corner of Washington Square North and Fifth Avenue. |
Вижу машину подозреваемой на углу Вашингтон-сквер и Пятой Авеню. |
Compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test. |
Соответствие колориметрическим техническим условиям должно быть установлено на основе визуального сопоставления. |
The device shall perceive the visual spectrum and shall always render this image without the need for interpretation into the visual spectrum. |
6.2.3.1 Устройство воспринимает визуальный спектр и во всех случаях воспроизводит данное изображение без необходимости толкования визуального спектра. |
The best visual effects tool is the brains of the audience, he said. |
— Лучший инструмент зрительных эффектов это мозг аудитории. |
See, I'm more of a visual learner. |
Видишь ли, я больше визуал. |
The original Star Wars, the '77 film there's a lot of visual reference from what Jodorowsky laid out on paper. |
Оригинальные Звездные Войны 77 года содержат много отсылок на то, что Ходоровский изложил на бумаге. |
The instructions seem to be triggered by a visual or auditory signal. |
Похоже, команды вызываются визуальным или звуковым сигналом. |
Did the missing person have visual impairment or wear corrective... lenses? |
Пропавшая имела нарушения зрения или носила контактные... линзы? |
Спасибо, никогда не помешает иметь наглядное пособие. |
|
My guess is, as you accumulate visual data, the surplus can get reinterpreted by your neural network into random images. |
Я думаю, что когда ты накапливаешь видео данные, их излишки могут быть по-новому истолкованы твоей нервной системой в случайные изображения. |
We've lost visual contact with you. |
Мы потеряли с вами визуальный контакт. |
The court has no concern with your visual experiences. |
Нас не интересует ваш визуальный опыт. |
Lucia, just because you think differently from other people, because you're drawn to the visual beauty of the world, doesn't make you any less intelligent - far from it. |
Люсия, то, что ты мыслишь не так, как другие, что тебя привлекает визуальная красота мира, не означает, что твой интеллект ниже, вовсе нет. |
On the visual layout, these third-level and fourth-level symbols may appear on the right half of the key top, or they may be unmarked. |
На визуальном макете эти символы третьего и четвертого уровней могут отображаться в правой половине верхней части клавиши,или они могут быть не помечены. |
Developers can make their apps available on both Windows Phone 7 and Windows Phone 8 devices by targeting both platforms via the proper SDKs in Visual Studio . |
Разработчики могут сделать свои приложения доступными как на устройствах Windows Phone 7, так и на устройствах Windows Phone 8, ориентируясь на обе платформы с помощью соответствующих SDK в Visual Studio . |
Not all horses with the heterozygous mutation exactly fit the standard visual description. |
Не все лошади с гетерозиготной мутацией точно соответствуют стандартному визуальному описанию. |
Likewise, official classification of a horse as an unspotted solid is based not on genetic testing, but on a visual description. |
Аналогично, официальная классификация лошади как незапятнанного твердого тела основана не на генетическом тестировании, а на визуальном описании. |
The preferred technique in the US forces when attacking is to show the grenade to nearby friendly forces, receiving a visual acknowledgment, to avoid alerting the enemy. |
Предпочтительный прием в американских войсках при атаке-показать гранату ближайшим дружественным силам, получив визуальное подтверждение, чтобы не насторожить противника. |
” Of visual comedians, Atkinson regards Charlie Chaplin, Buster Keaton and Harold Lloyd as influential. |
- Из визуальных комиков Аткинсон считает влиятельными Чарли Чаплина, Бастера Китона и Гарольда Ллойда. |
Clinical photographs lead to comparable results to a visual examination, however both may result in an underestimation of the extent of tooth wear. |
Клинические фотографии приводят к сопоставимым результатам с визуальным осмотром, однако и то, и другое может привести к недооценке степени износа зубов. |
The series would often use top-down perspectives and over-head shots would showcase its overall visual style. |
В сериале часто использовались перспективы сверху вниз, а снимки над головой демонстрировали его общий визуальный стиль. |
A splashdown is a visual element in which the ride vehicle physically interacts with a body of water, forcefully spraying or jetting water on impact. |
Приводнение-это визуальный элемент, в котором транспортное средство физически взаимодействует с водоемом, сильно разбрызгивая или разбрызгивая воду при ударе. |
PCA patients may find assistance in meeting with an occupational therapist or sensory team for aid in adapting to the PCA symptoms, especially for visual changes. |
Пациенты с пса могут найти помощь во встрече с трудотерапевтом или сенсорной командой для помощи в адаптации к симптомам пса, особенно для визуальных изменений. |
This patterning is caused by fluorescent tissue and is visible to other members of the species, however the patterning is invisible at other visual spectra. |
Этот паттерн вызван флуоресцентной тканью и виден другим представителям вида, однако паттерн невидим в других визуальных спектрах. |
Depending on the location, they may cause visual difficulties that fluctuate with eye position, retinal edema, hemorrhage, a decreased vision or even a visual loss. |
В зависимости от локализации они могут вызывать зрительные трудности, которые колеблются в зависимости от положения глаз, отек сетчатки, кровоизлияние, снижение зрения или даже потерю зрения. |
Many said they were being tortured by the beings causing their visual and auditory hallucinations, some thought disobeying their voices would cause them harm. |
Многие говорили, что их мучают существа, вызывающие зрительные и слуховые галлюцинации, некоторые думали, что неповиновение их голосам причинит им вред. |
When the McGurk effect is presented the auditory and visual components of the speech are separately evaluated before being integrated. |
Когда эффект Макгарка представлен, аудиальный и визуальный компоненты речи оцениваются отдельно, прежде чем быть интегрированными. |
The temporal sensitivity and resolution of human vision varies depending on the type and characteristics of visual stimulus, and it differs between individuals. |
Временная чувствительность и разрешающая способность человеческого зрения различны в зависимости от типа и характеристик зрительного стимула, и она различна у разных людей. |
Xu constantly pushed the boundaries of visual art with new techniques and international aesthetics, in bid to reinvent Chinese art. |
Сюй постоянно раздвигал границы визуального искусства с помощью новых методов и международной эстетики, стремясь заново изобрести китайское искусство. |
He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility. |
Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью. |
The false images can occur in any part of the visual field, and are rarely polymodal. |
Ложные образы могут возникать в любой части поля зрения и редко бывают полимодальными. |
Zai Kuning, largely known as a visual artist and dancer, lived for a period in Japan and collaborated musically with Tetsu Saitoh, a famed Japanese cellist. |
Зай Кунинг, широко известный как художник и танцор, некоторое время жил в Японии и сотрудничал в музыкальном плане с Тетсу Сайто, известным японским виолончелистом. |
Toyota refreshed the Harrier in 2013, when it morphed into an independent model line constructed on a separate platform from the RX but retaining a visual link with it. |
Toyota обновила Harrier в 2013 году, когда он превратился в независимую модельную линию, построенную на отдельной платформе от RX, но сохранившую визуальную связь с ним. |
Method Studios was contracted to handle the film's visual effects work. |
Компания Method Studios заключила контракт на работу с визуальными эффектами фильма. |
Buster uses the audio part of reCAPTCHA and solves that instead of selecting visual elements, and can be installed as a browser add-on. |
Buster использует звуковую часть reCAPTCHA и решает эту проблему вместо выбора визуальных элементов, а также может быть установлен в качестве дополнения браузера. |
This interpretation is supported by the auditory reaction times, which are 50 to 60ms faster than that of the visual modality. |
Эта интерпретация поддерживается временем слуховой реакции, которое на 50-60 мс быстрее, чем у зрительной модальности. |
It can guide several beyond visual range air-to-air missiles to multiple targets simultaneously. |
Он может вести несколько ракет класса воздух-воздух за пределами визуального диапазона к нескольким целям одновременно. |
By comparing the activity of the three different cones, the brain can extract color information from visual stimuli. |
Сравнивая активность трех различных колбочек, мозг может извлекать цветовую информацию из зрительных стимулов. |
Seoul unit director Dan Glass and Jim Mitchell were the visual effects supervisors of the first season. |
Современная алжирская литература, разделенная на арабскую, Тамазитскую и французскую, находится под сильным влиянием новейшей истории страны. |
Amyda cartilaginea has different kinds of perception channels such as visual, tactile, and vibration. |
Амида хрящевая имеет различные виды каналов восприятия, такие как зрительные, тактильные и вибрационные. |
Nitrous oxide can be categorized as a dissociative drug, as it can cause visual and auditory hallucinations. |
Закись азота можно отнести к разряду диссоциативных препаратов, так как она может вызывать зрительные и слуховые галлюцинации. |
In addition, visual processing and salience can be disrupted by thalamic lesions which affect important structures such as the pulvinar. |
Кроме того, зрительная обработка и заметность могут быть нарушены таламическими поражениями, которые затрагивают важные структуры, такие как пульвинар. |
The type of visual field loss will depend on which portions of the optic nerve were damaged. |
Тип потери поля зрения будет зависеть от того, какие участки зрительного нерва были повреждены. |
It extends to visual formats as much as it does music and embraces the Internet as a cultural, social, and aesthetic medium. |
Она распространяется на визуальные форматы так же, как и на музыку, и охватывает Интернет как культурную, социальную и эстетическую среду. |
The right parietal cortex appears to be important in attention, visual inspection, and stabilization of mental representations. |
Правая теменная кора, по-видимому, играет важную роль во внимании, зрительном контроле и стабилизации ментальных представлений. |
Both theories are generally accepted as valid, describing different stages in visual physiology, visualized in the adjacent diagram. |
Обе теории общеприняты как достоверные, описывающие различные стадии в зрительной физиологии, визуализируемые на соседней диаграмме. |
Pop art also influenced the look of punk visual art. |
Поп-арт также повлиял на внешний вид панк-визуального искусства. |
Iranian visual arts may be said to have peaked about a thousand years later during the Sassanian reign. |
Можно сказать, что пик иранского изобразительного искусства пришелся примерно на тысячу лет позже, во времена правления Сасанидов. |
References, homages, reworkings and derivative works can be found in many works of literature, film, theatre, visual art, music, and games. |
Ссылки, дань уважения, переделки и производные произведения можно найти во многих произведениях литературы, кино, театра, изобразительного искусства, музыки и игр. |
Feminist visual and video archives have promoted a place for solidarity between the victims and the public. |
Феминистские визуальные и видеоархивы способствовали созданию места для солидарности между жертвами и общественностью. |
Real trees are popular with high end visual merchandising displays around the world. |
Настоящие деревья популярны среди высококлассных визуальных мерчендайзинговых дисплеев по всему миру. |
Dive computers provide a variety of visual dive information to the diver. |
Дайв-компьютеры предоставляют водолазу разнообразную визуальную информацию о погружении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the audio visual».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the audio visual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, audio, visual , а также произношение и транскрипцию к «the audio visual». Также, к фразе «the audio visual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
