The chief justice of the high - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The chief justice of the high - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главный судья Высокого
Translate

- the [article]

тот

- chief [noun]

adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший

noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер

- justice [noun]

noun: справедливость, правосудие, судья, юстиция, управа

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high increase - высокий рост

  • high permeable - высокой проницаемой

  • high upfront - высокая авансовые

  • high encryption - высокое шифрование

  • high robustness - высокая надежность

  • high effective - высокоэффективная

  • high correlation - высокая корреляция

  • high process - высокий процесс

  • high energetic - высокий энергичный

  • high church - высокая церковь

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.



Although the Chief Justice is allowed to hire five clerks, Chief Justice Rehnquist hired only three per year, and Chief Justice Roberts usually hires only four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя главному судье разрешено нанимать пять клерков, главный судья Ренквист нанимает только трех в год, А главный судья Робертс обычно нанимает только четырех.

Corona was appointed Chief Justice on May 12, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона был назначен главным судьей 12 мая 2010 года.

After the Illinois House impeached Blagojevich, the Illinois Senate held a trial at which Illinois Supreme Court Chief Justice Thomas R. Fitzgerald presided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Палата представителей Иллинойса объявила Благоевичу импичмент, Сенат Иллинойса провел судебный процесс, на котором председательствовал председатель Верховного суда штата Иллинойс Томас Р. Фицджеральд.

We sent flowers to the chief justice on the occasion of his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы послали цветы председателю Верховного суда по случаю его смерти?

Surely the Minister's chief aide will soon see justice done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь наверняка старший помощник министра позаботится, чтобы справедливость восторжествовала как можно скорей?

This is a case of accountability against Chief Justice Corona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело о привлечении к ответственности главного судьи короны.

In March 1857, in Dred Scott v. Sandford, Supreme Court Chief Justice Roger B. Taney wrote that blacks were not citizens and derived no rights from the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1857 года в деле Дред Скотт против Сэндфорда председатель Верховного Суда Роджер Б. Тани писал, что чернокожие не являются гражданами и не имеют никаких прав, вытекающих из Конституции.

The Act also established the Lord Chief Justice as head of the judiciary of England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также установил Лорда-председателя Верховного суда в качестве главы судебной власти Англии и Уэльса.

The Lord Chief Justice of England and Wales, when robed, dresses like a High Court Judge with the distinction of a train to his scarlet robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд-верховный судья Англии и Уэльса, облаченный в мантию, одевается как судья Верховного суда с отличием шлейфа к своей алой мантии.

The salvage court hearings began in Gibraltar on December 17, 1872, under Sir James Cochrane, the chief justice of Gibraltar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 декабря 1872 года в Гибралтаре начались слушания по делу сэра Джеймса Кокрейна, верховного судьи Гибралтара.

Chief Justice Wiredu for court | General News 2002-09-30 Chief Justice Wiredu for court | General News 2002-09-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный Виреду правосудия для суда | Общие новости 2002-09-30 главный судья Виреду для суда | Общие новости 2002-09-30.

The Chief Justice read part of his dissenting opinion from the bench, his first time doing so since joining the Court in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья зачитал часть своего особого мнения со скамьи подсудимых, впервые сделав это с момента вступления в состав суда в 2005 году.

All judges in Pennsylvania are elected; the chief justice is determined by seniority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все судьи в Пенсильвании избираются; главный судья определяется по старшинству.

In the election held on 8 February 2012, Muhammad Hatta Ali comfortably won the position of chief justice ahead of four other candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах, состоявшихся 8 февраля 2012 года, Мухаммед Хатта Али уверенно занял пост главного судьи, опередив четырех других кандидатов.

Briscoe v. Bank of Kentucky manifested this change in the field of banking and currency in the first full term of the court's new chief justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриско против Банка Кентукки проявил это изменение в области банковского дела и валюты в первый полный срок полномочий нового главного судьи суда.

While the ICC’s chief prosecutor, Luis Moreno-Ocampo, expresses confidence that Bashir will be brought to justice, it is unclear how this will happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на уверенность главного прокурора МУС Луиса Морено-Окампо в том, что Башир будет привлечён к ответственности, как именно это будет сделано, остаётся неясным.

In 1835, after Democrats took control of the Senate, Jackson appointed Taney to succeed John Marshall on the Supreme Court as Chief Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1835 году, после того как демократы взяли под свой контроль Сенат, Джексон назначил Тани преемником Джона Маршалла в Верховном суде в качестве главного судьи.

The group admission is held before the current justices of the Supreme Court, wherein the Chief Justice approves a motion to admit the new attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием группы проводится перед нынешними судьями Верховного суда, где главный судья утверждает ходатайство о приеме новых адвокатов.

Chief Justice Thomas Moyer tripled the length of oral arguments, by letting each side present for ninety minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Томас Мойер утроил продолжительность устных прений, позволив каждой стороне выступить в течение девяноста минут.

The trial in the Senate began three days later, with Chief Justice Salmon P. Chase presiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд в Сенате начался три дня спустя, и председательствовал на нем главный судья Сэлмон П. Чейз.

The Supreme Court and the Chief Justice of Pakistan Anwar-ul-Haq legitimatised the military response after issuing the Doctrine of necessity orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд и верховный судья Пакистана Анвар-уль-Хак узаконили военный ответ после издания доктрины необходимости приказов.

The chairman, Toru Miyoshi, is a former Chief Justice of the Supreme Court of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель, Тору Миеси, является бывшим главным судьей Верховного суда Японии.

A stay of execution of the sentence of death presented to the chief justice and to the court, is denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство об остановке смертной казни, представленное Председателю суда и переданное им в суд, отклонено.

The court consists of one chief justice, a vice chief justice, and three associate justices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд состоит из одного главного судьи, заместителя главного судьи и трех помощников судьи.

Awaiting password command from presiding Chief Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходим пароль от главного судьи.

Chief Justice Reynato Puno was to retire on May 17, 2010, seven days after the presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Рейнато Пуно должен был уйти в отставку 17 мая 2010 года, через семь дней после президентских выборов.

He served as Lord Chief Justice of England and Wales from 1921 to 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1921 по 1922 год он занимал пост лорда-Верховного Судьи Англии и Уэльса.

On 12 March 2014, Subrata Roy's counsel approached the Chief Justice moving a habeas corpus petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 марта 2014 года адвокат Субраты Роя обратился к верховному судье с ходатайством о хабеас корпус.

The system is under supervision of the Minister of Justice and the chief public prosecutor who, are appointed by the Supreme Leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система находится под надзором министра юстиции и главного прокурора, которые назначаются Верховным лидером.

One senior citizen and one chief justice Of the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик и Глава Верховного суда СшА.

In 2010, the Chief Justice of the Madras High Court allowed lawyers to argue cases in Tamil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Верховный судья Мадраса разрешил адвокатам вести дела на тамильском языке.

The chief justice of the supreme court will turn the senate chamber into a courtroom, and you will be the star witness for the prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Верховного суда превратит сенат в зал суда, и ты будешь главной свидетельницей обвинения.

The Senate threw out a motion to subpoena Chief Justice Corona, his wife and family by a vote of 14–6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат отклонил ходатайство о вызове в суд главного судьи короны, его жены и семьи голосами 14-6.

Dissenting were Chief Justice John Roberts, Justice Antonin Scalia, Justice Clarence Thomas and Justice Samuel Alito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним не согласились судьи Верховного суда Джон Робертс (John Roberts), Энтонин Скалия (Antonin Scalia), Кларенс Томас (Clarence Thomas) и Сэмюэл Алито (Samuel Alito).

And just to make sure that there won't be no miscarriage of justice... as chief magistrate... I'm gonna try this case myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы правосудие не упустило всех деталей я, как главный судья сам возьмусь за это дело.

JIM SMITH Chief Justice, State Supreme Court we were one in the beginning and we gonna always be a Christian nation until the good Lord returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЖИМ СМИТ Председательствующий Судья Верховного Суда Штата ...мы были христианской нацией и останемся ею до второго пришествия Господа нашего.

The chief of the pirates got away in a helicopter and he took Dr Justice who could keep radio contact with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь пиратов сбежал на вертолёте и забрал доктора Жюстиса. Он мог связаться со мной по радио.

During their term, the law clerks are given the opportunity to work with both the judges of the High Court as well as the Judges of the Appeal and the Chief Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение срока их полномочий судебным клеркам предоставляется возможность работать как с судьями Высокого суда, так и с судьями апелляционного суда и главным судьей.

The President of Bangladesh must consult with the Prime Minister for all decisions except the appointment of the Prime Minister and the Chief Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Бангладеш должен консультироваться с премьер-министром по всем вопросам, за исключением назначения премьер-министра и главного судьи.

The chief justice ruled that a slave became emancipated by law once crossing into a free state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный судья объявил, что по закону раб, пересекший границу свободного штата, получает свободу.

The new Chief Justice appointed in October 2019, Nemat Abdullah Khair, who heads the judiciary and the Supreme Court, is a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый главный судья, назначенный в октябре 2019 года, Немат Абдулла Хайр, который возглавляет судебную систему и Верховный Суд, является женщиной.

The Burger Court refers to the Supreme Court of the United States from 1969 to 1986, when Warren Burger served as Chief Justice of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд бургера относится к Верховному суду Соединенных Штатов с 1969 по 1986 год, когда Уоррен Бургер занимал пост главного судьи Соединенных Штатов.

The Supreme Court is led by Chief Justice Said Yusuf Halem, the former Deputy Minister of Justice for Legal Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд возглавляет главный судья Саид Юсуф Халем, бывший заместитель министра юстиции по правовым вопросам.

Chief Justice Salmon P. Chase presided over Johnson's Senate trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Сэлмон П. Чейз председательствовал на процессе Джонсона в Сенате.

This incident was a major event in the history of the New Zealand Fire Service and subject to a formal investigation, led by future Chief Justice Sian Elias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент стал крупным событием в истории новозеландской пожарной службы и подлежал официальному расследованию под руководством будущего главного судьи Сиана Элиаса.

The Chief Justice of Nauru is also the Chair of the Public Service Appeals Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Науру также является Председателем Апелляционного совета по государственной службе.

Geoffrey Lawrence was the youngest son of Lord Trevethin, briefly Lord Chief Justice of England in 1921-22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффри Лоуренс был младшим сыном лорда Треветина, который в 1921-22 годах был лордом-главным судьей Англии.

My fellow witnesses are Dr. Katherine James and Chief Justice Frank Pollard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сегодня доктор Кэтрин Джеймс и главный судья Фрэнк Поллард.

The matter was then heard by a five-judge bench composed of Chief Justice Chandrachud, Rangnath Misra, D. A. Desai, O. Chinnappa Reddy, and E. S. Venkataramiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем дело было рассмотрено коллегией из пяти судей в составе Верховного Судьи Чандрачуда, Рангнатха Мисры, Д. А. Десаи, О. Чиннаппа Редди и Э. С. Венкатарамии.

Renato Corona, the 23rd Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines, was impeached on December 12, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренато Корона, 23-й председатель Верховного Суда Филиппин, был объявлен импичмент 12 декабря 2011 года.

As chief executive, Trump is in charge of the U.S. intelligence community, the diplomatic corps and the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главой исполнительной власти, Трамп должен руководить американским разведывательным сообществом, дипломатическим корпусом и вооруженными силами.

The remark being made to me in consequence of my being next him as we walked, I assented and enumerated its chief attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечание было обращено ко мне, так как я шла рядом с мистером Воулсом, и я согласилась с ним и стала перечислять все здешние достопримечательности.

If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта.

You have in front of you the chief... executive... officer... of the The Two Cods Limited!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами стоит генеральный директор ресторана Две трески!

If we wait for the justice department

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем ждать чтобы департамент юстиции

You don't work for the justice department, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты же не работаешь в отделе справедливости, ведь так?

And the next day we found a Justice of the Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день мы пошли в ЗАГС.

He was the second son of his father Yesügei who was a Kiyad chief prominent in the Khamag Mongol confederation and an ally of Toghrul of the Keraite tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вторым сыном своего отца Есугея, который был вождем Киядов, известным в Конфедерации монголов Хамаг и союзником Тогрула из племени кераитов.

On 10 December 2003, Mr Justice Henry Barron's report on the Dublin and Monaghan bombings was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 2003 года был опубликован доклад судьи Генри Бэррона о взрывах в Дублине и Монагане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the chief justice of the high». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the chief justice of the high» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, chief, justice, of, the, high , а также произношение и транскрипцию к «the chief justice of the high». Также, к фразе «the chief justice of the high» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information