The colour green - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The colour green - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зеленый цвет
Translate

- the [article]

тот

- colour [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • highlight with colour - выделять цветом

  • colour chart - таблица цветов

  • colour temp slider - ползунок цветовой температуры

  • colour shifter - цветосдвигающая добавка

  • colour rendition - цветопередача

  • colour pattern - образец цвета

  • in their colour - в их цвете

  • plain colour - чистый цвет

  • colour balance - цветовой баланс

  • red in colour - красный цвет

  • Синонимы к colour: hue, shade, coloration, tone, tint, dye, stain, pigment, colorant, wash

    Антонимы к colour: discolouration, discolor, discolour

    Значение colour: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- green [adjective]

adjective: зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый

noun: зеленый цвет, зелень, растительность, овощи, луг, зеленая краска, зеленая лужайка, капуста, молодость, сила

verb: зеленеть, делаться зеленым, делать зеленым, красить в зеленый цвет, обманывать, мистифицировать

  • broad green - широкий зеленый

  • green heritage - зеленый наследие

  • flashing green - мигающий зеленый

  • large green - большой зеленый

  • sweet green - сладкий зеленый

  • make green - заварить зеленый

  • green nature - зеленая природа

  • creation of green jobs - создание зеленых рабочих мест

  • inclusive green economy - включительно зеленая экономика

  • green or black - зеленый или черный

  • Синонимы к green: jade, sea green, viridescent, glaucous, virescent, pea green, olive, emerald (green), lime (green), verdurous

    Антонимы к green: barren, leafless

    Значение green: of the color between blue and yellow in the spectrum; colored like grass or emeralds.



The 20-rial note is blue instead of green while the other notes are the same colour as previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-риальная банкнота имеет синий цвет вместо зеленого, а остальные банкноты имеют тот же цвет, что и ранее.

The Maya exhibited a preference for the colour green or blue-green, and used the same word for the colours blue and green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя отдавали предпочтение зеленому или сине-зеленому цвету и использовали то же слово для обозначения синего и зеленого цветов.

The leaves are broad and rather short, of a lively shining green colour on the upper surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья широкие и довольно короткие, на верхней поверхности ярко-зеленого цвета.

The ground forces uniform is dark green, with a single-breasted, three-buttoned jacket and tie of the same colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма сухопутных войск темно-зеленая, с однобортным пиджаком на трех пуговицах и галстуком того же цвета.

In Picasso' paintings of Marie-Thérèse Walter, everywhere there is green, the colour of fertility and nature's renewal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В картинах Пикассо Мари-Терезы Вальтер повсюду присутствует зеленый цвет, цвет плодородия и обновления природы.

The colour scheme was changed to grey bases, light green roofs, yellow windows and doors, and orange-red and beige bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая гамма была изменена на серые основания, светло-зеленые крыши, желтые окна и двери, а также оранжево-красный и бежевый кирпичи.

Ellochka had dyed the Mexican jerboa with green water-colour herself, so the morning visitor's praise was particularly pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллочка сама красила мексиканского тушкана зеленой акварелью и потому похвала утреннего посетителя была ей особенно приятна.

It was the colour of indelible ink on blotting paper, and was ornamented at the waist with flowers of emerald green and pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, кто-то разлил по промокательной бумаге химические чернила, у талии платье украшали цветы из розовой и изумрудно-зеленой шерсти.

Nader Shah consciously avoided the using the colour green, as green was associated with Shia Islam and the Safavid dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надер-Шах сознательно избегал употребления зеленого цвета, так как зеленый ассоциировался с шиитским Исламом и династией Сефевидов.

It is also flexuous, striate, puberulent, and is grey to grey-black or grey-green in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также гибкое, полосатое, половозрелое, от серого до серо-черного или серо-зеленого цвета.

Another idea sees in each colour a certain continent, for example, blue colour symbolizes Europe, yellow- Asia, red – America, black – Africa and green – Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая идея видит каждый цвет как определенный континент, например, синий цвет, символизирует Европу, желтый – Азию, красный – Америку, черный – Африку и зеленый – Австралию.

who says green is the definitive colour for money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто сказал, что зеленый-это определяющий цвет для денег?

Turquoise is a very valuable and popular opaque gemstone, with a beautiful blue-green or sky-blue colour and exquisite veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирюза-очень ценный и популярный непрозрачный драгоценный камень, с красивым сине-зеленым или небесно-голубым цветом и изысканными прожилками.

The olive green uniform continued to be worn until 1924 when it too was replaced by a blue-grey colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливково-зеленый мундир продолжали носить до 1924 года, когда он тоже был заменен на сине-серый цвет.

Malachite's green colour is also representative of the green field of play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

Green is also thought to be a calming and soothing colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый цвет также считается успокаивающим и успокаивающим цветом.

In the Islamic world, blue was of secondary importance to green, believed to be the favourite colour of the Prophet Mohammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламском мире синий цвет имел второстепенное значение по сравнению с зеленым, считавшимся любимым цветом пророка Мухаммеда.

As the bean pods mature, they turn yellow and dry up, and the beans inside change from green to their mature colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бобовые стручки созревают, они становятся желтыми и высыхают, а бобы внутри изменяют свой цвет от зеленого до зрелого.

When the colour of the indicator's bars changes from green to red, this can mean an uptrend is due to reverse course, with more sellers entering the market and prices starting to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цвет полос индикатора меняется с зеленого на красный, это может означать, что восходящий тренд должен измениться на противоположный, вместе с чем больше покупателей войдут в рынок, а цены начнут падать.

The general colour is varying sombre shade of olive green or brown with vertical striations on the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая окраска колеблется в мрачном оттенке оливково-зеленого или коричневого с вертикальными бороздками на колонне.

It flew away directly in a line with their window, a twin-engined, low-wing monoplane, dark green in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окна видно было, как он уносится прочь -двухмоторный темно-зеленый моноплан с низко расположенными крыльями.

Inside the nodule, flint is usually dark grey, black, green, white or brown in colour, and often has a glassy or waxy appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри узелка кремень обычно темно-серого, черного, зеленого, белого или коричневого цвета и часто имеет стеклянный или восковой вид.

The predominant colour of the note is olive green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающий цвет ноты-оливково-зеленый.

It was announced in September 2014, that Pink and Dallas Green, lead singer of City and Colour, worked together on a collaborative album, under the band name You+Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года было объявлено, что Pink и Dallas Green, солист группы City and Colour, работали вместе над совместным альбомом под названием You+Me.

The dominant colour of the banknote is green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий цвет банкноты-зеленый.

… each time period is represented by two bars, which can be either both red, both green or one of each colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… каждый период времени представляется двумя полосами, которые могут быть либо одновременно красными или зелеными, либо разноцветными.

At low temperatures, leaf colour changes from green to purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низких температурах цвет листьев меняется от зеленого до фиолетового.

The green colour in turacos comes from turacoverdin, the only true green pigment in birds known to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулематозная стадия приводит к развитию синевато-Красной слизистой оболочки носа и развитию интраназальных резиноподобных узелков или полипов.

Apparently the vegetable kingdom in Mars, instead of having green for a dominant colour, is of a vivid blood-red tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, растительное царство Марса в отличие от земного, где преобладает зеленый цвет, имеет кроваво-красную окраску.

The colour can be straw-yellow, yellow-green, or yellow-gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет может быть соломенно-желтым, желто-зеленым или желто-золотым.

The species' underparts are dull-yellow in colour while it upperpart is olive-green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть тела у этого вида тускло-желтая, а верхняя-оливково-зеленая.

Mk III helmets were initially painted with textured khaki green colour, later replaced by a textured dark brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был четвертым сыном Сорли бой Макдоннелла и его первой жены Мэри, дочери Конна О'Нила, первого графа Тайрона.

During the winter they hibernate in the forks of sallow branches, where they change colour from green to brown to match their surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой они зимуют в развилках желтоватых ветвей, где меняют цвет с зеленого на коричневый, чтобы соответствовать своему окружению.

Blue is the colour of light between violet and green on the visible spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий - это цвет света между фиолетовым и зеленым в видимом спектре.

Epoxy coated rebar can easily be identified by the light green colour of its epoxy coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арматуру с эпоксидным покрытием можно легко идентифицировать по светло-зеленому цвету ее эпоксидного покрытия.

The children's colour could be explained by green sickness, the result of a dietary deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи у детей можно объяснить зеленой болезнью, вызванной недостатком питания.

They may be of different colour, grey, green, black, or hazel (brown).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть разного цвета: серого, зеленого, черного или светло-коричневого (карие).

The predominant colour is blue, with small areas of ruby red, emerald green and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающий цвет-синий, с небольшими участками рубиново-красного, изумрудно-зеленого и желтого.

In the West, some of the Thai curries are described by colour; red curries use red chilies while green curries use green chilies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе некоторые из тайских Карри описываются цветом; красные Карри используют красный перец чили, а зеленые - зеленый перец чили.

Clarkson decided to respray his car in Skoda Green, a colour he used on his Fiat Coupe in the Police Car Challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларксон решил перекрасить свою машину в зеленый цвет Шкоды, который он использовал на своем Fiat Coupe в полицейском автомобиле Challenge.

The central ball is white, while the ejected balls that are observed are always green in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный шар белый, в то время как выброшенные шары, которые наблюдаются, всегда зеленого цвета.

Plague is rendered mostly using shades of pale green, a colour often associated with decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума изображается в основном с использованием оттенков бледно-зеленого цвета, который часто ассоциируется с разложением.

The children, brother and sister, were of generally normal appearance except for the green colour of their skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, брат и сестра, имели в целом нормальную внешность, за исключением зеленого цвета кожи.

Green is my mother's favourite colour that is why she prefers green to other colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый любимый цвет моей матери, поэтому она предпочитает зеленый с другими цветами.

As water loss progresses, leaves of some species may appear to change colour — usually to blue-green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как потеря воды прогрессирует, листья некоторых видов могут, по — видимому, менять цвет-обычно на сине-зеленый.

These fleshy blades are often bluish-green in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мясистые лопасти часто бывают голубовато-зеленого цвета.

The colour scheme on these ACUs is a faded green/grey/tan pattern of random-appearing rectangular shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая схема на этих ACUs представляет собой выцветший зеленый / серый / коричневый узор случайных прямоугольных форм.

They may be of different colour, grey, green, black, or hazel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы­вают различного цвета: серые, зеленые, голубые, черные или карие.

On the HSV colour wheel, the complement of blue is yellow; that is, a colour corresponding to an equal mixture of red and green light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цветовом круге ВПГ дополнением синего цвета является желтый, то есть цвет, соответствующий равной смеси красного и зеленого света.

For soil with high iron oxide, which is red in colour, should give higher reflectance in red wavelength portion and diminishes in blue and green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для почвы с высоким содержанием оксида железа, который имеет красный цвет, должен давать более высокое отражение в красной части длины волны и уменьшается в синей и зеленой.

To the right there is a little table with colour TV set on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от него находится маленький столик с цветным телевизором на нем.

May I have a list of your clientele who have purchased this colour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я получить список ваших клиенток, купивших эту помаду?

Some flights of fancy, some colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного фантазии, немного цвета.

It would be like trying to change the colour of my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это походило бы на попытку изменить цвет моих глаз.

Twenty to thirty are usually recognised, varying mainly in body proportions, size, and colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно распознается от двадцати до тридцати человек, различающихся в основном пропорциями тела, размерами и цветом кожи.

Nearly all daylight fish have colour vision at least as good as a normal human's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти у всех дневных рыб цветовое зрение не хуже, чем у обычного человека.

Following the presentation of their colours in 1799, the 52nd's King's Colour included the Royal Cipher in the centre, a non-standard addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После представления своих цветов в 1799 году, 52-й королевский цвет включал Королевский шифр в центре, нестандартное дополнение.

His beard is abundant, of the colour of his hair, not long, but divided at the chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борода у него густая, под цвет волос, не длинная, но разделенная на подбородке.

The colour of the mozzetta or the sash depends on the academic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет моцет или кушака зависит от академической области.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the colour green». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the colour green» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, colour, green , а также произношение и транскрипцию к «the colour green». Также, к фразе «the colour green» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information