They figured that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
they stayed - они остались
they slept - они спали
they from - они из
they hatch - они люк
they disrupt - они нарушают
they deduct - они вычитать
they their - они их
they have available - они есть в наличии
they have recommended - они рекомендовали
they came over - они приехали
Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
figured net - фигурный тюль
figured twill weave - уточное чтырехнитное саржевое переплетение
figured out the problem - выяснял проблемы
can be figured - может быть фигурными
figured it out - догадаться
i just figured it out - я просто понял это
you figured it out - вы поняли его
finally figured out that - наконец, понял, что
figured out why - фигурный, почему
i finally figured - я наконец-то понял,
Синонимы к figured: be mentioned, be referred to, crop up, be featured, feature, appear, have prominence, determine, put a figure on, reckon
Антонимы к figured: avoided, disregarded, forgot, ignored, acted, branched, broke, broke up, challenged, commenced
Значение figured: be a significant and noticeable part of something.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
causing that - вызывая, что
that it is highly unlikely that - что это весьма маловероятно, что
that makes - что делает
indicates that - указывает, что
that choice - что выбор
likes that - что нравится
revelations that - откровения, что
beneath that - под этим
measure that - мера, которая
that stretched - которая простиралась
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
Wiki Project Group, I figured I should just communicate with you directly instead of posting messages on 21 Apple related Talk pages. |
Группа проектов Wiki, я решил, что должен просто общаться с вами напрямую, а не публиковать сообщения на 21 странице разговоров, связанных с Apple. |
And video conferences and video calls have become very common these days, but they still need improvement. |
Видеозвонками и видеоконференциями уже никого не удивить, но и тут есть что улучшить. |
Если бы мы предложили им работу, они бы действительно пошли на её? |
|
They have aggressively increased access to health care for the majority of the population. |
Они активно увеличили доступ к медицинскому обслуживанию для большинства населения страны. |
Parents of baby girls go right from navel to knees, and they leave this whole situation in here unnamed. |
Родители девочек переходят от пупка сразу к коленям, и вся эта область остаётся безымянной. |
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. |
Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется. |
They are not the truth. |
Они не правдивы. |
If your ex-husband or your ex-wife is a terrible person, they can take your nude photos and upload them to a porn site. |
Ваш бывший муж или жена могут совершить ужасный поступок: заснять вас в стиле ню, а затем загрузить это на порно-сайт. |
Они не знали, как ответить на вопросы детей. |
|
Они выполняли только то, чтó мы от них требовали, не более. |
|
И всё потому, что они не способны учиться. |
|
Он не лучший ученик в мире. |
|
And then, multicellular organisms began to populate all these ancestral oceans, and they thrived. |
После этого многоклеточные организмы начали заселять первобытный океан и прижились. |
Во-первых, ужасные побочные эффекты. |
|
Cord finally figured out what was going on and rushed after them, but he was too late. |
Когда Корд наконец понял, что происходит, он бросился за ними, но было слишком поздно. |
Приступив к трапезе, они услышали стук в дверь. |
|
Поэтому у них нет ни стыда, ни совести. |
|
Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром. |
|
And they paid for recent department vehicle and weapon upgrades. |
И они оплатили недавнюю замену машин и оружия департамента. |
They belong among the most remarkable literature in world |
Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира |
Они бы тогда превратились в забавных зверушек из зоопарка. |
|
I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs. |
Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах. |
Я нашла способ направлять эту энергию в нужное русло. |
|
I figured you haven't had time to discover all the wonders of this generation... |
Думаю, у вас не было времени окунуться во все прелести этой эпохи. |
I wanted to see you, and I figured You wouldn't miss a tasting of the white wines of Scotland. |
Я хотела тебе увидеть и я сообразила что ты не пропустишь дегустацию белых шотландских вин. |
Я подумал мы можем снизить накал страстей. |
|
I've figured out Why the ship's been trying to conserve power. |
Я выяснил, почему корабль старается экономить энергию. |
Oh, well, since I'm one of the owners, I figured I should really learn the business, from my bottom up. |
Ну, поскольку я являюсь совладельцем, я посчитала, что должна изучить бизнес начиная с низов. |
They've figured out how to brainwash people that play their game. |
Они отыскали способ промывать мозги тем, кто играет в их игру. |
Mike wanted to come here to give you the hard sell, but I figured it'd be better coming from me. |
Майк хотел придти сюда чтобы сделать себе серьезное предложение, Но я посчитал что пусть уж лучше это сделаю я. |
Well, he figured out a way to get brains on his own and told the guy who was extorting him that he no longer needed his services. |
(вивиан) Он придумал, как самому добывать мозги, и сказал тому, кто держал его на крючке, что в его услугах больше не нуждается. |
Надо делать специальные телефоны для полных. |
|
I figured it might have therapeutic value, if it ever came to that. |
Я решил, что от них может быть терапевтическая польза, если до этого дойдёт. |
He's the one that figured out this operation. |
Это он придумал эту операцию. |
I always figured the only girl he'd end up with. Would be blind, deaf or inflatable. |
Я всегда считала, что единственная девица, которую он смог бы заполучить, была бы слепая, глухая или надувная. |
Not that I can't tell from what looks like a big cat toy, but figured out what? |
Не то, чтобы я не мог понять сам по этой абра-кадабре, но, что ты понял? |
Well, I figured I could really tick off my parents by shacking up with some Pawnee trash. |
А я думал, что смогу хорошенько взбесить родителей, если пересплю с гопницей из Пауни. |
I figured if he was singling you out, you must have done something different. What? |
Я думал, что если он выделил тебя, то ты сделал что-то не так, как мы. |
I figured out how to close the Gates of Hell. |
Я понял, как закрыть врата ада. |
Она оказалась моложе и красивее, чем мы думали. |
|
Я представлял, что ты на полпути в тюрьму. |
|
Well, I always figured it was a neck-and-neck race. |
Ну, я всегда расценивал это как скачки голова-в-голову. |
I figured this might help with your visual aid... and, um, help us make a better album. |
Подумал, что это пригодится для видео. И поможет нам записать крутой альбом. |
I figured her at Leatherhead, terrified, in danger, mourning me already as a dead man. |
Я представлял ее себе в Лезерхэде; должно быть, она перепугана, в опасности и уверена, что меня уже нет в живых. |
The inheritance proved worthless, but the debts figured up to the thousands, the bills of exchange were all false. |
Наследства-то оказался грош, а долгов - на сто тысяч: векселя, да все фальшивые. |
The only way humans have ever figured out of getting somewhere is to leave something behind. |
Единственный способ, который люди придумали, чтобы чего-то достичь, это сначала избавиться от чего-то. |
Well, when the Chief found the map reference PD46, I figured I'd try and find out where on the island it referred to, right? |
Ну, когда шеф нашёл сообщение о чём-то, обозначенном Pd46, я решил попытаться узнать, что это может быть, понятно? |
I'm supposed to date other people so I figured I'd give it a try. |
Ну, так ты встречаешься с парнями, то я решил не отставать. |
It was so easy for her to get this money, so I figured, why not up the price to 50 grand? |
Она так легко достала деньги, что я подумал, почему бы не поднять цену до 50 штук? |
О-о-о, ты знаешь о нем, никогда бы не подумала. |
|
Those nights when I went to the office, I'm sure you've figured it out by now, I was coming here. |
Когда я пропадал в своём офисе по ночам, уверен, ты уже догадался, я перемещался сюда. |
Hey, I figured you might be missing home, so I got some orange flower water to make a kahweh baida. |
Эй, я подумал, что ты должно быть скучаешь по дому, и я достал флердоранжевой эссенции, можем приготовить белый кофе. |
He figured out that if he could make the lawyer look wacko, the case would be dismissed as some nutty conspiracy theory. |
Он понял, если он сможет заставить юриста выглядеть чокнутым, то дело будет отклонено как безумная теория заговора. |
Он сказал мне, что вы рассчитали толщину льда. |
|
Это был тяжелый удар, но я надеялся, что Бишоп справится. |
|
Я придумала, как завершить жатву |
|
In the second half, Hildy makes contact with a group of people who have figured out how to travel through space without spacesuits. |
Во второй половине Хильди вступает в контакт с группой людей, которые придумали, как путешествовать в космосе без скафандров. |
The social changes that took place over the course of the Enlightenment in France have figured prominently in Roche’s research. |
Социальные перемены, произошедшие в течение эпохи Просвещения во Франции, занимают видное место в исследованиях Роша. |
Wharton figured that no one had written about New York society because it offered nothing worth writing about. |
Уортон решил, что никто не писал о нью-йоркском обществе, потому что оно не предлагало ничего стоящего. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they figured that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they figured that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, figured, that , а также произношение и транскрипцию к «they figured that». Также, к фразе «they figured that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.