Thought it was too late - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thought it was too late - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
думал, что это было слишком поздно
Translate

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • undo it - отменить его

  • influence it - воздействовать на него

  • accord it - предоставлять его

  • tease it - дразнить

  • essence it - суть его

  • thread it - нить его

  • it ridiculous - это смешно

  • it surveys - это опросы

  • leave it like it is - оставить как есть

  • it looked like it - это выглядело, как это

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- was

был

  • hype was - шумихи было

  • was been - было уже

  • was conspicuous - бросалось в глаза

  • was scattered - рассыпался

  • was invented - было изобретено

  • was arrived - был прибыли

  • was remarkable - был замечательным

  • was accordingly - был соответствующим образом

  • was fiddling - возился

  • was peaking - был пиковым

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- too [adverb]

adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно

  • too restricted - слишком ограничено

  • too generous - слишком щедрая

  • too generic - слишком общий

  • too curious - слишком любопытный

  • too corrupt - слишком коррумпированы

  • too exotic - слишком экзотическим

  • too particular - слишком частности

  • this too will pass - Это тоже пройдет

  • was too tired - слишком устал

  • at too low - при слишком низкой

  • Синонимы к too: inordinately, unduly, extremely, too-too, unreasonably, overly, very, over, exorbitantly, excessively

    Антонимы к too: barely, little, hardly, scarcely, as an alternative, by contrast, conversely, instead, insufficiently, just

    Значение too: to a higher degree than is desirable, permissible, or possible; excessively.

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

  • late as well - поздно, а

  • late claims - просроченные претензии

  • is it too late to ask - это слишком поздно, чтобы спросить

  • we are going to be late - мы опоздаем

  • tomorrow will be too late - завтра будет слишком поздно

  • we are a little late - мы немного поздно

  • i was too late - я был слишком поздно

  • is never too late - никогда не бывает слишком поздно

  • in late november - в конце ноября

  • am i late - я опаздываю

  • Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased

    Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature

    Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.



The grain was slow coming up in the Salinas Valley, and the wildflowers came so late that some people thought they wouldn't come at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всходы в Долине были робкие, редкие, а полевые цветы так припозднились, что некоторые решили, что они не появятся вовсе.

Echinoids radiate into predatory niches and are thought to have perfected coral grazing in the Late Cretaceous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхиноиды излучаются в хищные ниши и, как полагают, усовершенствовали коралловые пастбища в позднем Мелу.

This cheered her; and it was not till she thought of returning to that home in which she had been treated so roughly of late that her spirits fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ободрило девушку, и настроение у нее упало, только когда настала пора вернуться в тот дом, где с нею обращались так грубо.

When Miss Wilson called and told me you'd be late, I thought it would be nice if I came down and we had dinner out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонила, и мисс Вильсон сказала мне, что ты задержишься. Я подумала, что будет здорово, если я заеду за тобой и мы вместе пообедаем.

She was asking about a payment she thought she was due, or was late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спрашивала о выплатах, которые, по ее мнению, ей причитались или задерживались.

The Chapel contains Renaissance-style tempera painting, thought to date from the late 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня содержит темперную живопись в стиле Ренессанса, которая, как считается, датируется концом 16 века.

And I thought I'd never love anyone else; I wallowed in that delusion so long I left it too late, too late! Her voice broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И думала, что уж никогда больше никого не полюблю; и упивалась этим самообманом долго, очень долго, и протрезвела слишком поздно... -Голос изменил ей.

The Foundation for Thought and Ethics, publisher of Of Pandas and People, tried to join the lawsuit late as a defendant but was denied for multiple reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд мысль и этика, издатель журнала Панды и люди, попытался присоединиться к иску в качестве ответчика, но ему было отказано по нескольким причинам.

Quaker thought briefly attracted a national following in the late 20th century, thanks to the leadership of Ham Seok-heon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакерская мысль ненадолго привлекла к себе национальное внимание в конце 20-го века, благодаря руководству хам Сокхеона.

And while I think it's unlikely that she is the corrupting influence, it has become apparent of late that I do not know her as well as I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя мне кажется маловероятным, что именно она оказала разлагающее влияние, стало очевидным в последнее время что я знаю ее меньше, чем я думал.

He thought of Berenice early and late; he even dreamed of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд думал о Беренис днем и ночью. А как-то раз даже видел ее во сне!

On his return to Paris in late 1956 Southern showed the story to several people, including Hoffenberg, who thought the character should have more adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Париж в конце 1956 года Саутерн показал эту историю нескольким людям, включая Хоффенберга, который считал, что персонаж должен иметь больше приключений.

In May 2018, Qatar Airways head Akbar Al Baker thought development was a couple of months late but expects Boeing to catch up, provided no certification issues arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года глава Qatar Airways Акбар Аль-Бейкер считал, что разработка опоздала на пару месяцев, но ожидает, что Boeing догонит, если не возникнет проблем с сертификацией.

Mebbe I come back late, he said, and he thought he saw two dark lines appear between her eyes and then disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозет быть, моя велнется сегодня, только поздно. Из-под приспущенных век он глянул на Кати: две темные черточки прорезали ее переносицу и тотчас исчезли, но, возможно, ему показалось.

The poem is well preserved and thought to be a relatively late composition, perhaps from the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение хорошо сохранилось и считается относительно поздним сочинением, возможно, из 11-го века.

However, during the late Second Temple period, demons were not thought of as the fallen angels themselves, but as the surviving souls of their monstrous offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в поздний период существования Второго Храма демонов считали не падшими ангелами, а выжившими душами их чудовищных отпрысков.

Thought I'd be fashionably late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, сейчас модно опаздывать?

Both the Strait of Gibraltar and a route from Algeria via Sicily was thought to have been fordable in the late Paleolithic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Гибралтарский пролив, и маршрут из Алжира через Сицилию считались проходимыми в позднем палеолите.

In the late 18th century, new philosophies of child-rearing led to clothes that were thought especially suitable for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XVIII века новая философия воспитания детей привела к появлению одежды, которая считалась особенно подходящей для детей.

If we're not in too much of a hurry, I thought we could stop off in Lucerne for a late-night fondue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не слишком спешим то, может, завернем в Люцерн на ночное фондю?

I thought we could stop off in Lucerne for a late-night fondue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мы могли остановиться в Люцерне для ночного фондю.

Hitchcock thought that if people entered the theater late and never saw the star actress Janet Leigh, they would feel cheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хичкок подумал, что если люди придут в театр поздно и никогда не увидят звездную актрису Джанет Ли, они будут чувствовать себя обманутыми.

The Workers’ Institute of Marxism-Leninism-Mao Tsetung Thought emerged from a radical political landscape that had flourished in the late 1960s and early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий институт марксистско-ленинско-маоистской мысли вырос на почве процветавшего в конце 1960-х и начале 1970-х годов политического радикализма.

It is often thought of as an ancient construction, though the earliest mention of it dates to the late 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто считают древним сооружением, хотя самое раннее упоминание о нем относится к концу 17 века.

On the way to the airport, Tracy thought about the ambulance. What if they were too late and Joe Romano was dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге в аэропорт Трейси думала о скорой помощи. Что, если они опоздали и Джо Романо умер?

Thought about exercises and decided was too late to matter; thought about calling Mike and asking him for news from Terra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вяло подумал об упражнениях и решил, что перед смертью не надышишься. Потом подумал, что надо позвонить Майку, спросить про новости с Терры.

I'm late. Let it ring, she thought, and hurried out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть себе звонит. Я и так опаздываю, -подумала Александра, повернув ключ в замке.

Keep in mind, this is the late 1970s – a time when people thought the Mercedes W114 lookedsleek” (these days, we would liken it more to a piece of furniture).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует забывать, что это было в конце 1970-х годов — в то время, когда автомобиль Mercedes W144 выглядел «приглаженным» (сегодня мы, скорее, сравним его мебелью).

Daisy went up-stairs to wash her face-too late I thought with humiliation of my towels-while Gatsby and I waited on the lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэзи пошла наверх, умыть лицо - я с запоздалым раскаянием подумал о своих полотенцах, - а мы с Гэтсби ожидали ее, выйдя в сад.

Dates ranging from the late 1st to the late 3rd century have been suggested, with the beginning of the 3rd century thought to be the most likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены даты, начиная с конца 1-го до конца 3-го века, причем начало 3-го века считается наиболее вероятным.

O my chieftain that was, and whom I thought dead, had you but returned one little hour before-but now it is too late, too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О мой вождь, которого я считала мертвым, если бы вернулись часом раньше. Но теперь уже поздно, слишком поздно!

I was too late for the funeral by then, but I thought I might as well come on down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На похороны опоздал, но решил, что все равно стоит сюда заехать.

I thought this news would please you, and so I slipped out, though it was so late, to inform you of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что эта весть вас обрадует, и потихоньку ускользнул из дому, несмотря на позднее время, чтобы рассказать вам об этом.

The train was late and he thought he'd have time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд ваш опаздывал, и он решил, что успеет.

Dear boy, he said, as I sat down by his bed: I thought you was late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый мальчик, - сказал он, когда я сел возле его койки, - а я уж боялся, что ты опоздаешь.

This view predates most currents of posthumanism which have developed over the late 20th century in somewhat diverse, but complementary, domains of thought and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения предшествует большинству течений постгуманизма, которые развились в конце XX века в несколько различных, но взаимодополняющих областях мысли и практики.

In the late '70s and early '80s, a few intrepid physicists thought up a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 70-х, начале 80-х годов несколько отважных физиков нашли решение.

He thought for a little while. 'Has it ever occurred to you,' he said, 'that the best thing for us to do would be simply to walk out of here before it's too late, and never see each other again?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе когда-нибудь приходило в голову, что самое лучшее для нас - выйти отсюда, пока не поздно, и больше не встречаться?

He thought that if he was his own boss, he could sleep in as late as he wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, что став сам себе хозяином, он сможет спать, сколько захочет,

So, I-I thought, out of respect for our late marriage, that you could release my client and I wouldn't have to add this abuse of power to the civil suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумал, что из уважения к нашему ныне почившему браку ты можешь отпустить моего клиента, а мне не придется добавлять к иску злоупотребление властью.

I thought you were running late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, ты торопишься.

The existence of this distant branch creates a much more complex picture of humankind during the Late Pleistocene than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование этой отдаленной ветви создает гораздо более сложную картину человечества в позднем плейстоцене, чем считалось ранее.

I thought one of the perks of retirement was sleeping in late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что одно из преимуществ ухода на пенсию - спать допоздна.

I thought someone must hear it, someone walking the cliffs late at night, some fisherman from Kerrith away beyond me in the bay, whose boat I could not see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что его может кто-нибудь услышать, кто-нибудь, идущий ночью по верху обрыва, рыбак из Керрита в заливе, чью лодку я не заметил.

Because of the dominant position of Russians in the Soviet Union, most gave little thought to any distinction between Russia and the Soviet Union before the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за доминирующего положения русских в Советском Союзе большинство из них до конца 1980-х годов мало задумывались о каких-либо различиях между Россией и Советским Союзом.

My late husband thought it unbecoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой почивший муж это не одобрял.

Another tradition of esoteric thought in Late Antiquity was Gnosticism, which had a complex relationship with Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой традицией эзотерической мысли в поздней античности был гностицизм, имевший сложную связь с христианством.

The theory of perfect competition has its roots in late-19th century economic thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория совершенной конкуренции уходит своими корнями в экономическую мысль конца XIX века.

In the late 1800s, certain patients suffered from psychic disorders like blindness and paralysis but not organic injuries. They were thought to be bluffing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19 столетия некоторь е пациенть имели такие физические расстройства как слепота или паралич, но у них не бь ло органических повреждений

During the late 1890s, it was thought that around 3 to 4 miles would be the norm for battleship engagements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1890-х годов считалось, что примерно 3-4 мили будут нормой для боевых действий линкоров.

These late afternoons in Siberia are like nighttime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечера в Сибири похожи на ночь.

I remember a good quatation said by Gohnson language is the dress of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо помню цитату Джонсона Язык - это одежда мысли.

The thought of Windreaver's spirit writhing through my grasp as it sought eternity left me burning with anticipated bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о душе Виндривера, корчащейся в моей хватке, вечно, заранее грела мою душу блаженством.

I thought she looked a bit pale this morning, but she wouldn't let me do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром я заметил, что она бледновата, но она мне не позволила ничего сделать.

When Johnny wasn't back at the start of afternoon recess, I thought I'd made a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джонни не вернулся к началу перемены, я подумал, что грандиозно лоханулся.

But I did my best to point out why I thought his claims were both wrong and dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сделал все возможное, чтобы показать, почему я считаю, что его претензии ошибочны и опасны.

Thus, centuries-old loyalties and identities can, according to this school of thought, be erased with IMF loans, increasing incomes and international donor conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, согласно учению представителей этой школы, многовековые привязанности и идентичности могут быть стерты при помощи кредитов МВФ, увеличения доходов и международных конференций стран-доноров.

I thought we might all hit it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось, чтобы мы все классно провели время.

Exactly, it's the suitcase in Pulp Fiction, exactly what I thought of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, чемодан в Криминальном чтиве, это первое, что я подумал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thought it was too late». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thought it was too late» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thought, it, was, too, late , а также произношение и транскрипцию к «thought it was too late». Также, к фразе «thought it was too late» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information