To restrict to a diet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To restrict to a diet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограничить диету
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- restrict [verb]

verb: ограничивать, держать в определенных пределах, ставить предел

noun: рестрикт

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- diet [noun]

noun: диета, питание, пища, режим питания, парламент, стол, конференция, предписанный распорядок, предписанный режим, конгресс

verb: держать на диете

  • soft diet - мягкая диета

  • fiber diet - обогащенная клетчаткой диета

  • a diet - диета

  • to be on a diet - быть на диете

  • diet chocolate - шоколад диетический

  • diet quality - качество диеты

  • to have a healthy diet - чтобы иметь здоровую диету

  • fat in the diet - жира в рационе

  • in their diet - в их рационе

  • diet consists of - диета состоит из

  • Синонимы к diet: grub, nosh, food, foodstuffs, selection of food, council, legislative assembly, congress, assembly, parliament

    Антонимы к diet: drink, eat, gorge, binge, go on a binge, put on weight, cram, make a pig of yourself, be beer bellied, be bulky

    Значение diet: the kinds of food that a person, animal, or community habitually eats.



Now, one way to eat fewer calories is to eat less food, which is why you can lose weight on any diet if you eat less food, or if you restrict entire categories of foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов получать меньше калорий - это есть меньше, т.е. вы будете худеть на любой диете, если сократите объемы пищи или если совсем исключите некоторые продукты.

The Bureau noted that it did not make sense to restrict reports that were prepared using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум отметил, что не имеет смысла ограничивать распространение докладов, подготовленных за счет публичных средств.

Fish is the staple diet of one in five humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дакар. Слава о его обильных уловах гремела в веках, но сегодня рыбные запасы уменьшаются даже здесь.

Restrict the ability to add or create accounts on the console

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение возможности добавления или создания учетных записей на консоли

An alternative is the so-called fasting-mimicking diet, devised by biochemist Valter Longo of the University of Southern California in Los Angeles and colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой выступает диета, имитирующая голодание, она была разработана биохимиком Вальтером Лонго (Valter Longo) из Университета Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе совместно с коллегами.

If you're looking to grab someone stuck in that traffic jam, you need a choke point - a place where road conditions restrict visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стремитесь украсть кого-то, застрявшего в такой пробке, держитесь места затора - места, где условия на дороге ограничивают видимость.

It is a lie they have engineered to further restrict your independence and use deadly force against our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ложь была сфабрикована чтобы ограничить вашу свободу, и использовать оружие против наших сограждан.

Yeah, I think I heard Jordan say she was excused from that. She's been on the macrobiotic diet for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню что Джордан говорил, что она была на микробиотической диете три года

From that time he received all who came; he had an excuse for not eating any more; the doctor had put him on a diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он уже не запирал двери: у него было законное основание не есть; доктор предписал ему диету.

And because we have her on a diet, we also encourage her... to reward herself with little treats, and she deserves them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А следовательно, суем ей под нос маленькие гастрономические радости. Она ведь их заслуживает.

You will live on a diet of saltines and Tang... and you will never leave this room again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до конца жизни будешь сидеть на соленых крекерах с водой и больше никогда не выйдешь из этой комнаты.

Treatment is a high carb diet rich in sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение - высокоуглеводистая диета с большим количеством сахара.

His change in diet has to be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена в питании должно быть сыграла свою роль.

He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку.

The old Diet Slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая Пластина Диеты.

In those with impaired glucose tolerance, diet and exercise either alone or in combination with metformin or acarbose may decrease the risk of developing diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с нарушенной толерантностью к глюкозе диета и физические упражнения либо самостоятельно, либо в сочетании с метформином или акарбозой могут снизить риск развития диабета.

In 1992, 1995 and 2003, the Atkins diet, Zone diet and South Beach diets appear successively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992, 1995 и 2003 годах последовательно появляются диета Аткинса, Диета зоны и диета Южного пляжа.

The SEC, however, viewed naked shorting as a sufficiently serious matter to have made two separate efforts to restrict the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEC, однако, рассматривала голое короткое замыкание как достаточно серьезный вопрос, чтобы предпринять две отдельные попытки ограничить эту практику.

It has also been theorized that Hitler's diet may have been based on Richard Wagner's historical theories which connected the future of Germany with vegetarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также теория, что диета Гитлера, возможно, была основана на исторических теориях Рихарда Вагнера, которые связывали будущее Германии с вегетарианством.

Further, this appears to be genetically determined as this variation in diet is observed in newborn snakes from both populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это, по-видимому, генетически детерминировано, поскольку такая вариация в питании наблюдается у новорожденных змей из обеих популяций.

Most 10-South prisoners are subject to special administrative measures, which severely restrict their communication with other prisoners and with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заключенных из 10 стран Юга подвергаются специальным административным мерам, которые серьезно ограничивают их общение с другими заключенными и с внешним миром.

In 1863, Banting wrote a booklet called Letter on Corpulence, Addressed to the Public which contained the particular plan for the diet he followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году Бантинг написал брошюру под названием Письмо о полноте, адресованную публике, в которой содержался конкретный план диеты, которой он следовал.

Up to 30% of people often continue having or redeveloping symptoms after starting a gluten-free diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 30% людей часто продолжают иметь или перестраивать симптомы после начала безглютеновой диеты.

Ingestion, contact through skin, diet through the soil-food chain, respiratory intake, and oral intake can deliver the toxic substances to human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглатывание, контакт через кожу, диета через цепь почва-еда, дыхательный вход, и устный вход могут поставить токсические вещества к человеческим существам.

Clerk was a strict vegetarian, but his abstemious diet did not subdue his warlike spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клерк был строгим вегетарианцем, но его воздержанная диета не подавляла его воинственного духа.

Other antioxidants are not obtained from the diet, but instead are made in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие антиоксиданты не получают из рациона, а вместо этого производятся в организме.

Significantly restricting the proportion of carbohydrate in diet risks causing malnutrition, and can make it difficult to get enough dietary fiber to stay healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное ограничение доли углеводов в рационе может привести к нарушению питания и затруднить получение достаточного количества пищевых волокон для поддержания здоровья.

Other recommended measures include staying active, and certain dietary changes such as a low-salt diet and the right amount of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие рекомендуемые меры включают в себя активный образ жизни и определенные изменения в питании, такие как диета с низким содержанием соли и правильное количество белка.

As an added precaution, cord stops should be installed correctly and adjusted to restrict the movement of inner lift cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве дополнительной меры предосторожности следует правильно установить и отрегулировать упоры шнура, чтобы ограничить движение внутренних подъемных Шнуров.

A bread-based diet became gradually more common during the 15th century and replaced warm intermediate meals that were porridge- or gruel-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлебная диета постепенно стала более распространенной в течение 15 - го века и заменила теплые промежуточные блюда, которые были основаны на каше или каше.

People with poor basic education and understanding of gluten-free diet often believe that they are strictly following the diet, but are making regular errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с плохим базовым образованием и пониманием безглютеновой диеты часто считают, что они строго следуют диете, но делают регулярные ошибки.

The command line allows one to restrict available commands, such as access to advanced internal commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командная строка позволяет ограничить доступные команды, например доступ к расширенным внутренним командам.

Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география.

The diet mostly consists of small prey that do not move too fast such as beetles, caterpillars, earthworms and spiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион в основном состоит из мелких хищников, которые передвигаются не слишком быстро, таких как жуки, гусеницы, дождевые черви и пауки.

Nubret was known for an unusual training regimen and an even more unusual diet, which often consisted of four pounds of horse meat per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нубрет был известен необычным режимом тренировок и еще более необычной диетой, которая часто состояла из четырех фунтов конины в день.

The diet of non-breeding birds is similar to that of breeding birds, but food items are more often taken from dry areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион нерестящихся птиц аналогичен рациону размножающихся птиц, но продукты питания чаще берутся из сухих районов.

The ketogenic diet has been found to have antiepileptogenic properties in rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что кетогенная диета обладает противоэпилептогенными свойствами у крыс.

He advocated a low-carbohydrate diet that was very high in fat to treat diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за низкоуглеводную диету с очень высоким содержанием жиров для лечения диабета.

In the 21st century, the paleo diet was popularized in the best-selling books of Loren Cordain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке палеодиета была популяризирована в самых продаваемых книгах Лорена Кордейна.

Any weight loss caused by the diet was merely the result of calorie restriction, rather than a special feature of the diet itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая потеря веса, вызванная диетой, была просто результатом ограничения калорий, а не особой особенностью самой диеты.

The sugar, cyclodextrin, removed cholesterol that had built up in the arteries of mice fed a high-fat diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар, циклодекстрин, удалял холестерин, который накапливался в артериях мышей, питавшихся высокожировой пищей.

Many states prohibit carrying nunchaku in public as a concealed weapon, but a small number restrict or completely ban ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государства запрещают ношение нунчак на публике в качестве скрытого оружия,но небольшое число государств ограничивают или полностью запрещают владение ими.

The individual should have a diet high in fresh fruits and vegetables, wholegrain cereals, legumes, seeds and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек должен иметь диету с высоким содержанием свежих фруктов и овощей, цельнозерновых злаков, бобовых, семян и орехов.

Fish in the early Christian diet was not only for symbolic and religious reasons, but was also used as a meal to commemorate the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба в раннехристианском рационе питания употреблялась не только по символическим и религиозным причинам, но и использовалась в качестве пищи для поминовения усопших.

By age 31, he developed Bright's disease which was cured by his mucusless diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 31 года у него развилась болезнь Брайта, которая была излечена его бесслизистой диетой.

In the 1970s, Paul Bragg rewrote The Mucusless Diet Healing System  and Rational Fasting with Hirsch's permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Пол Брэгг с разрешения Хирша переписал целебную систему бесслизистой диеты и рациональное голодание.

Some patients require a soft diet that is easily chewed, and some require liquids of a thinned or thickened consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациенты нуждаются в мягкой диете, которую легко пережевывают, а некоторые-в жидкостях с разбавленной или загустевшей консистенцией.

These sweeteners are also a fundamental ingredient in diet drinks to sweeten them without adding calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подсластители также являются основным ингредиентом в диетических напитках, чтобы подсластить их без добавления калорий.

It was sourced material that was directly relevant to the subject, in that it contrasted with a particular claim of the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был исходный материал, который имел непосредственное отношение к теме, поскольку он контрастировал с конкретным утверждением диеты.

This slowly changed during the 20th century, when it became common to restrict the genus to fossils found in the middle Jurassic of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постепенно изменилось в течение 20-го века, когда стало обычным ограничивать род ископаемыми, найденными в среднем Юрском периоде Англии.

Biotin deficiency typically occurs from the absence of the vitamin in the diet, particularly in breastfeeding mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит биотина обычно возникает из-за отсутствия витамина в рационе, особенно у кормящих матерей.

By contrast, both CER and DER restrict the available length specifications to a single option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, и CER, и DER ограничивают доступные спецификации длины одним вариантом.

In the early 1960s, Pepsi-Cola's product lines expanded with the creation of Diet Pepsi and purchase of Mountain Dew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов продуктовые линейки Pepsi-Cola расширились с созданием диетической Пепси и покупкой Mountain Dew.

Even the WP article on Bakony makes no mention of its likely impact on the name of this longtime staple of the English diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в статье WP, посвященной Бакони, не упоминается о ее вероятном влиянии на название этого давнего основного продукта английской диеты.

Consumption of chickpea leaves may contribute nutrients to the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление листьев нута может внести свой вклад в рацион питания.

The ancient Roman diet included many items that are staples of modern Italian cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнеримская диета включала в себя множество продуктов, которые являются основными продуктами современной итальянской кухни.

In 1996, it was released as a single in the UK after being featured in a Diet Coke advertising campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году он был выпущен как сингл в Великобритании после того, как был показан в рекламной кампании диетической колы.

The regulatory proclivity to restrict access to copyrighted material has built up over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормативная склонность ограничивать доступ к материалам, защищенным авторским правом, со временем усилилась.

Their diet consisted of game meat and gave birth to dishes like laal maas, safed maas, khad khargosh and jungli maas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их рацион состоял из мяса дичи и породил такие блюда, как лаал-Маас, Сафед-Маас, кхад-харгош и юнгли-Маас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to restrict to a diet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to restrict to a diet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, restrict, to, a, diet , а также произношение и транскрипцию к «to restrict to a diet». Также, к фразе «to restrict to a diet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information