To talk something over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
a right to be listened to - право быть выслушанным
to come to a sticky end - прийти к липким конца
to hold to terms - придерживаться сроков
have been wanting to talk to you - давно хотел поговорить с вами
you are trying to say to me - Вы пытаетесь сказать мне
wanted to get back to you - хотел, чтобы вернуться к вам
have to go to a funeral - должны пойти на похороны
have to go to the loo - должны пойти в туалет
to make it up to - чтобы сделать это до
to be eager to - быть готовы
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое
noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров
talk someone into - говорить кому-то
talk loudly - разговаривать громко
spanish talk - испанский разговор
talk some sense into - вразумить
need to talk to you about something - нужно поговорить с вами о чем-то
i want to talk with - я хочу поговорить с
talk about it with - говорить об этом с
talk with you about - поговорить с вами о
not talk so much - не так много говорить
they talk about - они говорят о
Синонимы к talk: nattering, gabbling, yakking, jabbering, prattle, babbling, gabbing, chatter, gossip, jaw
Антонимы к talk: silent, quiet
Значение talk: conversation; discussion.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
planning something - планирование что-то
always something - всегда что-то
become something - стать чем-то
something desirable - что-то желательно
spot something - место что-то
something fierce - что-то свирепое
something that we - то, что мы
be doing something - делать что-то
something that moves - то, что движется
everyone knows something - все знают что-то
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
skip over - пропустить
match over - сопрягать над
projection over - проекция по
grace over - благодать над
fed over - подается через
expansion over - над расширением
gather over - собрать более
crow over - кукарекать над
add over - добавить более
settled over - окутала
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
He's a terrific snob and he won't hardly even talk to you unless you're a big shot or a celebrity or something, but he can really play the piano. |
Он ужасный сноб и не станет с тобой разговаривать, если ты не знаменитость и не важная шишка, но играет он здорово. |
Let us talk of something else.' |
Давайте поговорим о чем-нибудь еще. |
Then maybe we can talk about pantyhose or something interesting. |
Может, тогда поговорим о колготках, или еще о чем интересном. |
Receiving her assent, he said to his wife in French something about caring less to smoke than to talk. |
Получив ее согласие, он заговорил с женой по-французски о том, что ему еще менее, чем курить, нужно было говорить. |
He said he wanted to come over tonight and talk about something. |
Он сказал, что хочет прийти вечером и поговорить о деле. |
For example, you could say, I'm going through something difficult and was hoping to talk to you about it. |
Например, вы можете сказать: «У меня сейчас трудный период, и я бы хотел(-а) поговорить об этом. |
It always seems like they're trying to talk themselves into believing something they know is horseshit. |
Это всегда выглядит, будто они пытаются уговорить себя поверить в заведомую чушь. |
She laughed. Yes. If I could only teach you to talk, I think we might have something. |
Конечно, да, - неожиданно засмеялась она. -Если бы только я могла научить вас разговаривать, думаю, между нами вполне могло что-то быть. |
Sushi or tapas, something where they're always bringing stuff to the table so you have something to talk about. |
Суши или тапас, что-нибудь где всегда приносят всячину на стол, что бы у вас было о чем поговорить. |
I'm going to talk instead about something far more interesting than dates of birth or cube roots - a little deeper and a lot closer, to my mind, than work. |
Вместо этого я хотел бы поговорить кое о чём гораздо более интересном, чем дни рождения и кубические корни, более глубоком и более близком к тому, как работает мой разум. |
Can we please talk about something other than my depressing love life? |
Мы можем поговорить о чём-то ещё, кроме моей унылой личной жизни? |
But you want the talk after that makes it all to be something grand and mysterious. |
Как будто слова превратят это в нечто великое и непостижимое. |
Нужно поговорить с Германом, кажется, он что-то знает. |
|
What we've forgotten is something that Vinod Khosla used to talk about, a man of Indian ethnicity but an American venture capitalist. |
Мы забыли то, о чём имел обыкновение говорить Винод Косла, индиец по национальности и американский венчурный капиталист. |
Let us talk about something else. |
Давайте поговорим о чем-нибудь другом. |
Matt can talk to you on the plane and draft something that's heartfelt. |
Мэтт поговорит с вами на самолете и поможет составить что-то душевное. |
Something he must read, when he was not riding the pony, or running and hunting, or listening to the talk of men. |
Когда он не скакал на своем пони, не бегал, не охотился и не слушал разговоры взрослых, он читал. |
Beorn said something to them in a queer language like animal noises turned into talk. |
Беорн сказал им что-то на странном языке, похожем на звуки, издаваемые животными. |
And we use that word to talk about the internet: something not real. |
И мы используем это слово по отношению к интернету: что-то нереальное. |
Can we talk about something less depressing? |
Поговорим о чем-нибудь не столь печальном? |
Maybe we could talk about something a little more important... like my monster mash. |
И, возможно, мы могли бы поговорить о чем-то более важном как например о моей смеси монстров? |
So are there any underclassmen going to this yacht shindig or... you know what,can we change the subject,maybe talk about something else a little less stimulating? |
Итак, на эту яхту пускают учеников младших курсов или... Знаете что, может, сменить тему и поговорить о чем-то менее возбуждающем? |
Значит, у нас есть больше минуты для разговора о кое-чем очень важном. |
|
Let's ride up that hill, and when I get you out on top where you can see something, I'll talk sense. |
Взберемся в гору, а когда мы будем наверху, я вам кое-что покажу, и вы все поймете. |
Something happened between him and my dad, and... my bullheaded father, he won't talk about it. |
Что то произошло между ним и моим отцом, и.... мой упертый отец, не хотел говорить об этом. |
I will talk the matter over with mother dear. Maybe we'll think something up. |
А мы с маменькой потолкуем да поговорим -может быть, что и попридумаем! |
Look, I know you're planning on falling insanely in love with that pig, but can we please talk about something else? |
Слушай, я знаю, что ты планируешь безумно влюбиться в эту свинью, но можем мы, пожалуйста, поговорить о чем-то другом? |
Should we talk about something else? |
Может, поговорим о чем-нибудь другом? |
Maybe he can talk about how our justice system wasn't built to lock up guilty people. It was built to keep innocent people free, which is something Americans should be proud of and fiercely protect. |
Может быть он сможет поговорить о системе правосудия, которая была построена, чтобы запереть виновных и оставлять невиновных на свободе, и что этим Америка должна гордится и бесстрашно защищать. |
Да ладно, давай дадим этим дуракам повод посплетничать. |
|
The hell there isn't anything to talk ab There's something to talk about. |
Как это не о чём? Нам надо поговорить об этом. |
We need to talk of something serious. |
Нам надо серьёзно поговорить. |
I know my father came to talk to you about something called Pinewood Farms. |
Я знаю, что мой отец приходил к вам из-за чего-то, что называют Сосновыми Фермами. |
Я слышала, тебе предложили участвовать в каком-то большом шоу, так? |
|
The eight heads of government meeting in Sochi will certainly talk about something, but it's difficult to imagine them agreeing on much. |
Восемь глав правительств, несомненно, найдут, о чем можно поговорить на встрече в Сочи, однако они вряд ли сумеют договориться по многим вопросам. |
If you don't like something, you complain, you talk back. |
Если вам что-то не нравится, вы жалуетесь, вы возражаете. |
'Are you illiterate or something?' said 'Bone-chewer', trying half-heartedly to talk him into it. |
Да ты неграмотный, что ли? - не очень-то и уговаривал Оглоед. |
Enough, please talk of something else. |
Довольно, и пожалуйста, о чем-нибудь другом. |
And now, my dear Franz, let us talk of something else. Come, shall we take our luncheon, and then pay a last visit to St. Peter's? |
На этом, друг мой, мы закончим наш разговор и сядем за стол, а потом поедем в последний раз взглянуть на собор Святого Петра. |
I mean, that's something I'll have to talk out with Andee, but this is something I've been- I've been involved in power lifting since I was 12 years old. |
Это что-то о чем, я должен поговорить с Энди снаружи, и то, во что я был пленен, когда мне стало 12 и я стал поднимать тяжести. |
Is that something you talk about explicitly, sitting around the dinner table, or is it a lesson they get by Florrick family osmosis? |
Вы про это конкретно говорите, сидя за обеденным столом или это урок, который они выучили постепенно, живя в семье? |
In London he did not see her all day, and when he came home the household affairs, the baby, the neighbours, gave them something to talk about till he settled down to work. |
В Лондоне он не видел ее целыми днями, а когда приходил домой, их развлекали разговоры о домашних делах, о ребенке, о соседях, пока он не принимался за свои книги. |
And if we're really gonna talk about late, can you say something to Gramps right here? |
И уж коль мы затронули эту тему, скажите, а этим бабулям здесь учиться не поздно? |
I'll talk to Seymour... see if it's something we can pursue. |
Я поговорю с Сеймуа, посмотрю, есть ли у нас надежды. |
Можем мы поговорить о чём-то ещё, например, о женщинах или о снукере? |
|
Y'all talk about quarterbacks or something. |
А вы пока поговорите про бейсбол или футбол. |
And I encourage everyone that I talk to - I'm like, listen, if you lose or if something happens - not in sports - in business or in school - learn from it. |
И я призываю всех, с кем сталкиваюсь: если ты проиграешь или если что-то произойдёт — не в спорте, а на работе или в школе, — вынеси из этого урок. |
If you would talk less and listen more you might learn something. |
Если бы ты меньше говорил, а больше слушал, ты бы чему-нибудь научился. |
Jinora and I will go talk to Kuvira at dawn, and maybe we can work something out. |
Мы с Джинорой пойдём к Кувире на рассвете. Может, мы сможем договориться. |
Actually, I want to talk about something that has more relevance to people's relationships than where to kiss. |
Вообще-то, я хочу поговорить о том, что важнее для человечских отношений, чем места для поцелуев. |
And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that. |
Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов. |
There was something profoundly disturbing about the statue, a deep and violent wrongness. |
Было в этой статуе что-то глубоко тревожное, какая-то внутренняя жестокость. |
Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab. |
Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль. |
Sometimes you have to sacrifice something valuable in order to win. |
Иногда тебе нужно пожертвовать чем-то ценным, чтобы выиграть. |
You're afraid of being alone in the dark, and that goes away when you realize something. |
Ты боишься остаться в темноте один, и это уходит, когда ты кое-что понимаешь. |
So something did happen to me in the transporter beam. |
Значит, что-то все-таки со мной случилось, пока я был в транспортерном луче. |
Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию. |
|
And if you like it there, then we can talk about staying longer-term. |
И если вам там понравится, сможем поговорить о более долгом пребывании. |
I could sing and play the guitar, and then I had two tracks to do somethin' else, like overdub a guitar or add a harmony. |
Я мог петь и играть на гитаре, а потом у меня было два трека, чтобы сделать что-то еще, например, наложить гитару или добавить гармонию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to talk something over».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to talk something over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, talk, something, over , а также произношение и транскрипцию к «to talk something over». Также, к фразе «to talk something over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.