Touch and heal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
You shall neither eat of their flesh nor touch their carcass. |
Ты не должен есть их плоть и прикасаться к их трупам. |
Horace got out and lifted out his suit case; the driver did not offer to touch it. |
Хорес вылез и взял свой чемодан; водитель даже не потянулся к нему. |
Grades I and II never require surgery and heal by themselves, though physical therapy may be required. |
Классы I и II никогда не требуют хирургического вмешательства и исцеляются сами по себе, хотя физиотерапия может потребоваться. |
I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves. |
Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться. |
Ты их скрываешь заклятьем, обманывающим зрение и осязание? |
|
Tease it and touch it but not a lot. |
Дразни ее, ласкай, но не слишком увлекайся. |
The report of the High Representative very candidly stresses that the wounds of the past will take a long time to heal. |
В докладе Высокого представителя весьма откровенно подчеркивается, что раны прошлого заживать будут еще долго. |
The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring. |
Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем. |
'They're people whose gardens verge on or touch the garden of the house where the murder was committed.' |
Это те люди, у которых садики граничат или соприкасаются с участком дома, где было совершено убийство. |
Each girl is gonna get a prepaid card on the outside, give me a 14-digit code, and then I can wire money directly into her account with the touch of a button. |
Каждая девушка получит карту вне тюрьмы, даст мне четырнадцатизначный код, и я буду переводить деньги прямо на их счет. Нажатием одной кнопки. |
Только, не нажимай на кнопочки, пожалуйста. |
|
Если у нас появятся ещё вопросы, мы с вами свяжемся. |
|
Monsignor, may I remind you your role is to advise the heathen to confess and heal his soul. |
Монсеньер, я напоминаю вам, что ваша функция заключается в совете еретику исповедаться и облегчить его душу. |
Обычная рана зажила бы быстро. |
|
Bernard, he didn't heal me. |
Бернард, он не лечил меня. |
Время лечит, и что-то заставляет память вернуться. |
|
Do you have videotape of how you happened to heal Teresa Hoese? |
У вас есть запись того как вы пытались вылечить Терезу Хоси? |
When Granddad died, did Louise get in touch? |
После смерти деда, от Луизы не было известий? |
The ablutions were good, but they were water, they did not wash off the sin, they did not heal the spirit's thirst, they did not relieve the fear in his heart. |
Омовения вещь хорошая, - но не водою же смыть грех, утолить жажду души, унять тревогу сердца? |
But you have to rk these muscles now, or they will atrophy and they'll heal incorrectly. |
Но мышцы надо разработать. Или они атрофируются и некорректно срастутся. |
Aileen, in white satin with a touch of silver here and there and necklet, bracelet, ear-rings, and hair-ornament of diamonds, glittered in almost an exotic way. |
Эйлин, в белом атласном платье, шитом серебром, в бриллиантовых серьгах, диадеме, ожерелье и браслетах, ослепляла почти экзотической роскошью. |
I must say, I had my doubts, but the palanquins are a nice touch. |
Должна признаться, я сомневалась, но паланкины были удачным ходом. |
I can't touch this without a Tax Number from the Revenue Review. |
Я не могу принять это без идентификационного номера из налоговой. |
The burn unit in sacramento says it's touch and go. |
В ожоговом центре в Сакраменто говорят, что он в критическом состоянии. |
Just a touch pretentious, I'd have said! |
Немного претенциозное, я бы сказала! |
I'll heal up on the road. |
По дороге долечусь! |
Because another patient was attacked last night and I saw God Johnson heal her. |
Потому что вчера напали на другую пациентку и я видел, как Господь ДжОнсон её исцелил. |
Cho got in touch with Valiquette's I.S.P. |
Чо вошел в контакт с провайдером Валикеттов |
Tell Bernie he has to get in touch. |
Скажи Берни, чтобы он со мной связался. У меня кое-что есть для него. |
Ага... У него очень деликатный подход в вопросах благотворительности. |
|
if you so much as touch her, i swear to god... i'm a doctor, victor. |
Если вы её хоть пальцем тронули, клянусь Богом... Я врач, Виктор. |
Буду на связи, в следующий раз у меня уши будут гореть. |
|
Keep me in touch with the motorcycle pursuit. |
Есть связь с его мотоциклом? |
It was horrible to watch, and not something soft words or kisses could heal. |
На эту боль тяжко смотреть, и тут не поможешь ласковыми словами и поцелуями. |
Don't touch that Milky Way, Jonah. |
Не трогай мой Milky Way, Джона. |
Твои глаза должны зажить. |
|
His cough went away, but it took two weeks for the burn to heal. |
Кашель прошел, но ожог остался еще недели на две. |
Cubic zirconia does not touch this body. |
Стекляшки не коснутся этого тела. |
It has the power to heal. |
Она способна исцелять. |
Передние когтистые лапы вытянулись одна за другой, но черепаха тотчас же убрала их. |
|
Don't pick up that phone. Don't even touch it. |
Не бери телефонную трубку, не прикасайся к ней. |
They danced, and he drew her close, he stressed the touch of his fingers on her body. |
Они танцевали, и он крепко прижимал её к себе. |
And I need to heal your wound. |
Я должен исцелить твою рану. |
Avoiding movement of the shoulder joint allows the torn tendon to fully heal. |
Избегание движения плечевого сустава позволяет разорванному сухожилию полностью зажить. |
In younger children, a torn hymen will typically heal very quickly. |
У детей младшего возраста разрыв девственной плевы обычно заживает очень быстро. |
Hamilton wrote that the handshake represents the end-of-game as an embodied ritual, form of intimate touch, and legal gesture. |
Гамильтон писал, что рукопожатие представляет собой завершение игры как воплощенный ритуал, форму интимного прикосновения и законного жеста. |
To the most subtle reasoning, such a proof, coupled to as it is with numberless similar ones, demonstrates his power to heal. |
Для самых тонких рассуждений такое доказательство, в сочетании с бесчисленными подобными доказательствами, демонстрирует его способность исцелять. |
Meanwhile, Magnus Bane arrives to heal Alec. |
Тем временем, Магнус Бэйн прибывает, чтобы исцелить Алека. |
Additionally, as only sufficient pressure is necessary for the touch to be sensed, they may be used with gloves on, or by using anything rigid as a finger substitute. |
Кроме того, поскольку для ощущения прикосновения требуется только достаточное давление, они могут использоваться в перчатках или с помощью чего-либо жесткого в качестве замены пальцев. |
Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal. |
Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить. |
Antibiotics are normally given to people with multiple styes or with styes that do not seem to heal, and to people who have blepharitis or rosacea. |
Антибиотики обычно назначают людям с множественными стиями или со стиями, которые, по-видимому, не заживают, а также людям с блефаритом или розацеа. |
Soon after, Hardy took time off to heal his injuries, disbanding the team. |
Вскоре после этого Харди взял отпуск, чтобы залечить свои раны, и распустил команду. |
This period of infecundity allows the mother to focus her energy on breastfeeding as well as allow time for her body to heal between births. |
Елизавета видела в этом голландскую уловку, чтобы заставить ее признать суверенитет над Нидерландами, от которого она до сих пор всегда отказывалась. |
Sephiroth will absorb the Lifestream as it attempts to heal the wound, becoming a god-like being. |
Сефирот будет поглощать жизненный поток, пытаясь залечить рану, становясь богоподобным существом. |
Internal abscesses rarely heal themselves, so prompt medical attention is indicated if such an abscess is suspected. |
Внутренние абсцессы редко заживают сами по себе, поэтому при подозрении на такой абсцесс необходима срочная медицинская помощь. |
Lynette talks to Tom about booking couples therapy to try to heal their relationship. |
Линетт разговаривает с Томом о том, чтобы заказать парную терапию, чтобы попытаться исцелить их отношения. |
Once he defeats all of the super heroes, Iron Fist used his chi energy on the demon to help heal Matt's soul. |
Как только он победит всех супер героев, Железный Кулак использовал свою энергию Ци на демоне, чтобы помочь исцелить душу Мэтта. |
Romani people use herbs to heal such as burdock root extract and basil tea. |
Цыгане используют целебные травы, такие как экстракт корня лопуха и чай из базилика. |
When there are people who are sick but do not heal, usually the family will hold Tari Monong / Manang. |
Когда есть люди, которые больны, но не исцеляются, обычно семья будет держать Тари Мононг / Мананг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «touch and heal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «touch and heal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: touch, and, heal , а также произношение и транскрипцию к «touch and heal». Также, к фразе «touch and heal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
