Tough shit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tough shit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жесткое дерьмо
Translate

- tough

жесткий

- shit

дерьмо

  • covered with shit - покрытый дерьмом

  • serious shit - серьезное дерьмо

  • shit it - дерьмо это

  • tough shit - жесткое дерьмо

  • time for this shit - Время для этого дерьма

  • give a shit what - насрать, что

  • feel like shit - чувствовать себя как дерьмо

  • sack of shit - мешок дерьма

  • with this shit - с этим дерьмом

  • same old shit - то же самое старое дерьмо

  • Синонимы к shit: dump, cocksucker, whoreson, asshole, prick, motherfucker, mother fucker, dickhead, son of a bitch, sob

    Антонимы к shit: good, clap, all star, pearls of wisdom, so fucking what, supercalifragilisticexpialidocious, the full nine yards, the whole nine yards, veil, a1

    Значение shit: Obscene terms for feces.



I guess deep down, I'm afraid that I'll keep compromising until getting the shit end feels normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, на самом деле я боюсь, что если и дальше буду на компромисс идти то тогда окончательно погрязну в этом болоте.

From smoking that shit your laughter sounds like a coughing pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты от этого дерьмового курева смеешься, как будто свинья кашляет.

Arlo saw fit to shove a pound of dog shit down his dirty mouth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арло счёл нужным запихнуть полкило собачьего дерьма прямо в его грязный рот...

And you can't just sit around and mourn your piece of shit ex-husband forever, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не можешь сидеть без дела и вечно рыдать по мудаку-мужу.

If you just want somebody to beat the shit out of you, come to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе просто хотелось, чтобы кто-нибудь выбил из тебя дерьмо, обратился бы ко мне.

You're very quiet, very tough, and then you're just constantly cracking these hilarious jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень крутой и серьёзный, а ты постоянно говоришь уморительные шутки.

Some would be really tough later on once they learned how to dodge the banderillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому, кто хочет его одолеть, придётся поднять лошадь на дыбы, - ведь бык уже понял тактику, понял, как в него вонзают бандерильи.

You always hated my guts, you called me a crook, but you didn't know shit about how the world works, or what some people will do for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда ненавидел мои кишки, ты звал меня мошенником, но вы не знаете дерьмо О том, как устроен мир, или то, что некоторые люди будут делать за деньги.

Frank, you wanna shit your pants and get in the.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, хочешь наложить в штаны и.

As crowds of horse-showing experts gathered in Cardiff to battle it out for Horse of the Year, they knew the competition would be tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты конноспортивных мероприятий, съезжающиеся в Кардифф, чтобы сражаться за приз Лошадь года, знали, что конкуренция будет очень высокой.

Don't be a shit head, give her the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь идиотом, дай ей деньги.

When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы начинаем открываться и быть уязвимыми, из нас вытрясают всю душу.

In an environment where productivity gains and wage growth are already weak, as in Europe today, persuading workers to accept a cut in real wages may be tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе, где увеличение производительности труда и заработной платы уже и так относительно невысоко, очень сложно заставить рабочих смириться со снижением реальной заработной платы.

It was a tough intubation, but we got him there alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его интубировали и привезли туда живым.

But when the Hitler years arrived, it became very tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом к власти пришел Гитлер, и стало трудно и страшно.

Because the public loves those crazy celebrity stories and rehab shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди любят эти сумасшедшие звёздные истории и хрень с реабилитацией.

I guess Taub's got a tough choice to make when the kid wakes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, Таубу предстоит нелегкий выбор, когда мальчик проснется.

Do I have to get tough with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придётся быть жёстче с тобой?

When things got tough, he flew the coop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда становилось сложно, он сматывался.

Now, I know all my embarrassing shit is on your phone and if you look at it, you will mock me endlessly and without mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, все мои позорные секреты на твоем телефоне, и унижать ты меня будешь вечно и беспощадно.

Those bastards talk tough, but they're nothing when it's one on one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может эти уроды толпой и изображают из себя крутых но ничего из себя не представляют, когда выходят один на один.

I don't give a shit about the goddamn letterhead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да плевать я хотел на фирменный бланк!

This... this is pretty tough on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... очень тяжело для нее.

This beats the shit out of band practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это получше репетиций оркестра.

Or does all that just bore the shit out of you, Veronica?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, может, тебе все это наскучило до тошноты, Вероника?

They just want to spread their shit on everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всем хотят впарить эту хрень!

You need to drag this little shit stain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен вытащить этого мелкого кретина...

I listened to the link, they're shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послушал ссылки, они отстой.

Just a hunch, but I'm pretty sure... That the Buddha doen't shit cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чутьё, но я вполне уверена... что из Будды не сыпятся наличные.

Can't speak a word of English, and they only love me for my money, but they don't quit until the Super Viagra wears off, so who gives a shit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни слова не говорят по-английски, и любят меня только за мои деньги, но они не уйдут, пока супер-виагра не закончится, так что какая разница?

Because we held out an olive branch, and after Louis hears this, he's gonna take that branch and beat the shit out of us with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы протянули оливковую ветвь, и Луис принял ее, но после того, как услышит об этом, он отстегает нас этой веткой прилюдно.

Right now, the best thing you can do is think about what we're gonna do if they put it together about Louis's girlfriend, because if they find her, we're in deep shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее, что ты можешь сделать, это придумать, как мы поступим, если они догадаются о подружке Луиса, потому что, если её найдут, нам конец.

That fall under shit that ain't none of my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мое дело.

And pushing feels like shitting, like you're taking a giant shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А роды похожи на выдавливание какахи, огромной такой какахи.

Shit, the lens was busted right off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бля, да с неё линзы снесло!

Once you get the hang of it, this driving thing isn't so tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда приноровишься, то вождение оказывается не таким уж и сложным.

Shit, he's kept that under wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, не зря он скрывал это.

You're in a tough spot, John, a lot of trouble, but if you work with me, if you're reasonable, we'll figure a way out of this, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не простой случай, от тебя много неприятностей. Работай со мной, и мы найдём компромисс.

Don't jump out and scare us with an ax or some shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выпрыгивай и не пугай нас топором или еще чем.

We can't just keep letting this shit slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя это так оставлять.

Now, you've got a new rap hanging over your head, Lacey, a tough one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь на тебе висит другое обвинение, Лэйси, более жесткое.

Predators with permanent territories must tough it out, while most of their prey disappear over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищникам, постоянно живущим на своей территории, приходится терпеть, пока вся их добыча исчезает за горизонтом.

It is infected with this shit and we will all die!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заражены этой гадостью, и мы все погибнем!

He's not going to steal and hand out this yes-no shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы он не крал и не поднимал руки с да и нет на ладонях.

I need to be sure that you're mentally tough enough for this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно быть уверенным, что ты достаточно психически крепок для этой программы.

This guy, he don't give a shit about tackling the problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень даже и не думает решать проблемы.

Together Make shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе занимайтесь гадостями.

I mean, shit, he's on his way to our base camp, and all the people on the ground below, they're waiting for him to take the Mig down, and they're bloodthirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, чёрт, он же летит к нашей военной базе. Все люди внизу, на земле, они ждут, когда же он собьёт Миг, они жаждут крови.

Something to hold me tough

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, чтобы крепко меня держало

Wow, that is one tough...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уау, такой прочный...

Shit... it's hung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт... Он завис.

Man, look, you live in the projects, you ain't shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик, если ты живешь в трущобах, ты никто.

Moving from a hectic career into retirement was a tough task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от лихорадочной карьеры к отставке был трудной задачей.

Despite enduring a tough time at club level, Van der Vaart remained a first-choice player for Van Basten's successor Bert van Marwijk in the 2010 World Cup qualifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тяжелое время на клубном уровне, Ван дер Ваарт оставался лучшим игроком для преемника ван Бастена Берта ван Марвейка в отборочных матчах чемпионата мира 2010 года.

It can be tough, flexible, and sometimes rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть жестким, гибким, а иногда и жестким.

Wiki is a pice of shit because of Nationalism!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики - это куча дерьма из-за национализма!

Hemp crops are tall, have thick foliage, and can be planted densely, and thus can be grown as a smother crop to kill tough weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посевы конопли высокие, имеют густую листву и могут быть посажены плотно, и поэтому могут быть выращены как удушающая культура, чтобы убить жесткие сорняки.

Someone please rewrite this piece of shit article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, пожалуйста, перепишите эту дерьмовую статью.

Many of the losers from World Wrestling Entertainment's Tough Enough and Diva Search shows have been picked up by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие неудачники из шоу World Wrestling Entertainment ' s Tough Enough and Diva Search были подобраны компанией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tough shit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tough shit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tough, shit , а также произношение и транскрипцию к «tough shit». Также, к фразе «tough shit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information