Tramways - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
tram, trams, path, raceway, streetcars, track, trajectory, tramcar, tramline, tramlines, trolley, trolleys, railroads, railways, tramcars
Tramways plural of tramway.
In 1875, the company name was changed to the Nottingham and District Tramways Company Limited. |
В 1875 году название компании было изменено на Nottingham and District Tramways Company Limited. |
The tracks were referred to locally as trams, rather than tramways. |
Местные жители называли эти пути трамваями, а не трамвайными путями. |
Tramway track is used on tramways or light rail operations. |
Трамвайный путь используется на трамвайных путях или легкорельсовых операциях. |
In 1922 the tramways were switched to driving on the right-hand side. |
В 1922 году трамваи были переведены на движение по правой стороне. |
Beginning in 1873, they were gradually replaced by tramways, and, beginning in 1906, by the omnibus automobile, or motor bus. |
Начиная с 1873 года их постепенно вытеснили трамваи, а начиная с 1906 года-омнибус, или автомобильный автобус. |
From 1947, experiments were made with locomotives on the tramways, and they soon replaced horses. |
С 1947 года были проведены эксперименты с локомотивами на трамвайных путях, и вскоре они заменили лошадей. |
Steep aerial tramways are used to transport equipment and people. |
Крутые воздушные трамвайные пути используются для перевозки оборудования и людей. |
There was also a disagreement with the company over the maintenance of the roads in which the tramways ran. |
Были также разногласия с компанией по поводу содержания дорог, по которым ходили трамваи. |
The 1900 Annual Report of the Tramways Committee states. |
В ежегодном отчете трамвайного комитета за 1900 год говорится. |
The lines or networks operated by tramcars are called tramways. |
Линии или сети, эксплуатируемые трамвайными вагонами, называются трамвайными путями. |
Гонконгские трамвайные пути охватывают часть острова Гонконг. |
|
The Bath Tramways Company was introduced in the late 19th century, opening on 24 December 1880. |
Компания Bath Tramways была основана в конце 19 века и открылась 24 декабря 1880 года. |
And taking the suburban tramways, outside the rush hour, even on a day of drizzly rain, couldn't fool him more. |
И сев в пригородную электричку, пока не настал час пик даже в дождливый день, он не мог больше одурачить себя. |
All vehicles were re-painted in maroon and cream with ‘Nottingham Corporation Tramways’ replacing the company name. |
Все автомобили были перекрашены в темно-бордовый и кремовый цвета, а название компании было заменено надписью Nottingham Corporation Tramways. |
Several Chinese cities had urban electric tramways in the early 20th century, which were dismantled in the 1950s-1970s. |
В начале XX века в нескольких китайских городах появились городские электрические трамваи, которые были демонтированы в 1950-1970-е годы. |
Nottingham and District Tramways Company Limited was a tramway operator from 1875 to 1897 based in Nottingham in the United Kingdom. |
Nottingham and District Tramways Company Limited была трамвайным оператором с 1875 по 1897 год, базирующимся в Ноттингеме в Соединенном Королевстве. |
The factory site and properties were sold by auction to the Bristol Tramways and Carriage Co. on 24 July 1924. |
Заводская площадка и недвижимость были проданы на аукционе компании Бристоль Трамвейз энд карет. 24 июля 1924 года. |
New tramways consisted of two tied cars. |
Новые трамваи состояли из двух привязанных вагонов. |
From 1961 to 1963 the system was gradually dismantled, despite what many saw as a golden age for the tramways. |
С 1961 по 1963 год система постепенно демонтировалась, несмотря на то, что многие считали ее золотым веком для трамвайных путей. |
This was far from the case on the tramways. |
На трамвайных путях это было далеко не так. |
in December 1922 he was in the forefront of Madras Tramways workers strike. |
в декабре 1922 года он был в авангарде забастовки рабочих Мадрасских трамвайных путей. |
It begins not from the beginning but from the middle, without choosing the dates beforehand, on the first weekday to come along, at the very peak of tramways plying the city. |
Оно начато не с начала, а с середины, без наперед подобранных сроков, в первые подвернувшиеся будни, в самый разгар курсирующих по городу трамваев. |
The first tramways had a rail projecting above the road surface, or a step set into the road, both of which were apt to catch the narrow tyres of horse-drawn carriages. |
Первые трамваи имели рельсы, выступающие над поверхностью дороги, или ступеньки, установленные на дороге, и те и другие могли зацепиться за узкие шины конных экипажей. |
It was a lively place. Tramways, horse-drawn carriages... and two cars. |
Это было оживлённое место Конки, кареты... и два авто. |
Double decker trams were commonplace in Great Britain and Dublin in Ireland before most tramways were torn up in the 1950s and 1960s. |
Двухэтажные трамваи были обычным явлением в Великобритании и Дублине в Ирландии до того, как большинство трамвайных путей были разрушены в 1950-х и 1960-х годах. |
The tramways in Athens are integrated with the revived Athens Metro system, as well as the buses, trolleybuses and suburban trains. |
Трамваи в Афинах интегрированы с возрожденной Афинской системой метро, а также с автобусами, троллейбусами и пригородными поездами. |
For tramways, a contact wire without a messenger wire is used. |
Сипахи, верные султану кавалерийские части, заставили их отступить в свои казармы. |
The first urban tramways were inaugurated in 1870 by Argentine pioneer Federico Lacroze and his brother Julio. |
Первые городские трамваи были открыты в 1870 году аргентинским пионером Федерико Лакрозом и его братом Хулио. |
The tramways company is a great success in the town, as we shall see very soon. |
Трамвайная компания пользуется большим успехом в городе, как мы вскоре увидим. |
In November 1872 the company issued notice that they intended to submit a Bill to Parliament for the operation of tramways in Nottingham. |
В ноябре 1872 года компания выпустила уведомление о том, что они намерены представить в парламент законопроект об эксплуатации трамвайных путей в Ноттингеме. |
Operated under contract by Blackpool Tramways for Wirral Borough Council, who took overall control in 2005. |
Эксплуатируется по контракту Blackpool Tramways для Совета округа Виррал, который взял на себя полный контроль в 2005 году. |
There is a network of sugar cane tramways through the locality. |
Я даже не знаю, что такое удаление доменов! |
Hastings and some other tramways, for example Stockholms Spårvägar in Sweden and some lines in Karachi, used petrol trams. |
Гастингс и некоторые другие трамваи, например Stockholms Spårvägar в Швеции и некоторые линии в Карачи, использовали бензиновые трамваи. |
In 2013 Electrotrans starts producing low-floor trams, the first Ukrainian 100% low-floor tramways. |
В 2013 году Электротранс начинает выпускать низкопольные трамваи-первые украинские 100% низкопольные трамваи. |
Major contracts were undertaken for railways, shipping, tramways, sawmills and the like. |
Крупные контракты были заключены на железные дороги, судоходство, трамваи, лесопилки и тому подобное. |
Once rolling stock reached higher speeds and increased weight Era had to be used for steel points and crossings for railways and tramways. |
Как только подвижной состав достигал более высоких скоростей и увеличивался вес, Эра должна была использоваться для стальных пунктов и переездов для железных дорог и трамваев. |
Early tramways and railways were laid out with very gentle grades because locomotive and horse haulage were so low in tractive effort. |
Ранние трамвайные пути и железные дороги были проложены с очень мягкими уклонами, потому что локомотивная и конная тяга были так низки в тяговом усилии. |
In the UK, in the early days of rail and tramways, either spelling was acceptable. |
В Великобритании, в первые дни существования железных дорог и трамваев, любое написание было приемлемым. |
Chongqing is the only Chinese city that keeps public aerial tramways. |
Чунцин-единственный китайский город, где есть общественный воздушный трамвай. |
