Transmission of records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: коробка передач, передача, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка, отправление, подача, перевод
TV transmission - Телевизионная передача
transmission window - пауза между передачами
power transmission efficiency - коэффициент передачи по мощности
transmission distance - дальность передачи
indigenous transmission - передача коренных
long-range transmission - Передача на большие расстояния
transmission ranges - диапазоны передачи
5 speed automatic transmission - 5 ступенчатой автоматической коробкой передач
effective transmission - эффективная передача
electronic document transmission - передача электронного документа
Синонимы к transmission: circulation, dissemination, conveyance, transference, transferral, communication, spread, show, program, airing
Антонимы к transmission: take, select
Значение transmission: the action or process of transmitting something or the state of being transmitted.
chairman of the board of executive directors - председатель совета исполнительных директоров
associate of the Academy of Sciences - член-корреспондент Академии наук
have lost count of the number of - потерял счет числа
meeting of the cabinet of ministers - заседание кабинета министров
cases of violations of human rights - случаи нарушения прав человека
president of the republic of china - президент республики Китай
minister of international development of norway - Министр международного развития норвегии
decree of the ministry of justice - Постановление Министерства юстиции
allegations of acts of torture - заявления о применении пыток
of the state of play - состояния игры
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
for his records - для его записи
of health records - записей здоровья
asset records - записей активов
sequential records - последовательные записи
passenger records - пассажирские записи
patent records - патентные документы
separate accounting records - отдельные учетные записи
land ownership records - записи собственности на землю
records on site - записи на сайте
records of calls - записи звонков
Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)
Антонимы к records: write, delete, remove, write to
Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
Nothing like it in the fossil records. |
В списке ископаемых о нем не упоминается. |
Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies. |
Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания. |
In 1966, Peyton Rous got the Nobel Prize for realizing that chickens had a transmissible form of sarcoma. |
В 1966 году Пейтон Роус получил Нобелевскую премию за понимание того, что у цыплят была передающаяся форма саркомы. |
Reeves carefully ran the motors up to ten percent and then engaged the transmission. |
Ривз осторожно повысил обороты моторов на десять процентов, затем включил трансмиссию. |
I would have to dig out records that went back to imperial times to see what the villains had in common. |
Раскопать судебные протоколы еще имперских времен и посмотреть, что было общего у всех этих злодеев. |
In the family records and in the legendary tales there are many wanderers and some shameless adventurers. |
В семейных записях и легендах говорится, что среди нас были бродяги и бессовестные авантюристы. |
Or I may just stay here and listen to old Pat Boone records. |
А могу и здесь посидеть, послушать старые записи Пэта Буна. |
I have reviewed your military and your FBI records and I must say they are very impressive. |
я изучил ваши военные достижения и достижения в ФБР и должен сказать они очень впечатляют. |
He probably doesn't even realize Gregory's his transmission link. |
Вероятно, он даже не ведает, что Грегори служит ему передаточным звеном. |
They must have intercepted our transmissions. |
Они, должно быть, перехватили наши передачи. |
Records are kept of the actual price of a good which is freely available for sale and paid for in cash. |
В зарегистрируемую цену включаются НДС, акциз и другие косвенные налоги. |
How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages? |
Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц? |
Двое... пропавших людей с привОдами. |
|
I can't even begin to guess at the nature of it until we can run it... ..through the transmission electron microscope. |
Но... я боюсь даже строить догадки, пока не посмотрю на большом электронном микроскопе. |
And... according to credit card records, there is a certain Vegas car appraiser who eats at Cienzo's once a week. |
И... согласно выпискам с кредиток, один автомобильный оценщик ест у Ченцо раз в неделю. |
Based on Klingon transmissions we've intercepted, the outlying Cardassian colonies were overrun almost immediately. |
Базируясь на перехваченных нами клингонских сообщениях, нам стало известно, что отдаленные кардассианские колонии были оккупированы почти мгновенно. |
If you are receiving this transmission, make no attempt to come to its point of origin. |
Если вы приняли этот сигнал, не пытайтесь следовать к месту его источника. |
В последней передаче не упоминался второй самолет. |
|
From milan, I'd brought my books, my jazz records, reproductions of modern ar. |
Из Милана я привез книги, пластинки и репродукции картин современных художников, которых я любил. |
Итак, я думаю, что это передача, импульс, вещание. |
|
Well... I'm going to require time to review this constellation of tapes and transcripts and records. |
Ну... мне понадобится время на то, чтобы изучить весь набор кассет и расшифровок и записей. |
So this is where the records get manufactured. |
– Здесь мы изготавливаем пластинки. |
Пусть из записи будет известно, Панда никогда не знал... |
|
Над записями, которые он удалил, работают. |
|
I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment. |
Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака. |
We crossed school records with recent motor vehicle thefts and got you an address. |
Мы перепроверили школьные протоколы на счет недавних краж автомобилей и получили для вас адрес. |
Now go through that list and scan through their records using a level-1 filter. |
Теперь пройдись по этому списку и просмотри записи, используя фильтр 1 уровня. |
I'm on criminal records now. |
Я сейчас на уголовных делах. |
I'm gonna put on my Liberace records! |
Пойду, поставлю Либерачи! |
Wading through four years of prison records- it's a lot of work. |
Просмотреть тюремные записи за четыре года - много работы. |
Phone records, credit card statements. |
Записи телефона, платежи по кредитке. |
Hence it is always mentioned in the old records, as the Gentle and Joyous Passage of Arms of Ashby. |
А потому в старинных летописях этот турнир именуется благородным и веселым ратным игрищем при Ашби. |
All kinds of birth records, family trees, newspaper clippings about me. |
Все виды записей рождения, семейное дерево, газетные вырезки обо мне. |
As part of our efforts to determine who profited from the Colombian oil deal, we reviewed financial records from the day that it was announced. |
В ходе наших попыток определить, кому была выгодна та нефтяная сделка, мы просмотрели финансовые документы со дня её объявления. |
Now, at first, I thought he attended the performance, but then I subpoenaed his financial records, and it turns out the cost of this ticket is attributed to your account. |
Сначала я подумала, что он сам ходил на выступление, но затем я запросила его финансовые документы, и оказалось, что стоимость билета была отнесена на ваш счет. |
This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court. |
Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд. |
Электронную почту, финансовые записи, личные данные. |
|
According to Wallace's financial records, him and his wife were living quite close to the bone. |
Согласно финансовым отчетам Уоллеса, они с женой вели двуличную жизнь. |
While checking on Drew today, I also hacked Social Services, pulled your records. |
Пока я сегодня проверял Дрю, я ещё взломал соцслужбы, залез в твои записи. |
He's got no employment records at all. |
Он вовсе не вел никаких записей по найму. |
Нам никогда не разрешали слушать ее записи. |
|
So diving into local arrest records, one name keeps popping up. |
Я проверила отчеты местной полиции, одно имя фигурирует в них слишком часто. |
It's got full leather, automatic transmission, top speed of 120. |
Кожанный салон, коробка автомат, максималка 120 м/ч... |
Ну так это нужно настраивать во время передачи. |
|
We are controlling the transmission... |
Мы управляем передачей... |
Я подключил твой передатчик к системе громкой связи. |
|
Records show that it was a basic DSL installation. |
Записи говоря о том, что это была обычная DSL инсталляция. |
It had a purpose, in as much as it broke three records, which are better remembered than this record. |
Да, более того, были побиты три рекорда, (на самом деле четыре) которые запомнились лучше, чем сам баллон-рекордсмен. |
The Controller is linked into the transmissions. |
Контроллер соединена с трансляциями. |
The Central Bureaucracy maintains records on all bureaucrats. |
Центральная бюрократия хранит записи о всех бюрократах. |
CryoNova must have audio records from their crackphones. |
КриНова должна иметь записи с их треско-фонов. |
If we can get our hands on their user records, we'll have the identities of anyone who has ever bought or sold anything on a Babylon site. |
Если мы сможем достать их записи, мы узнаем всех, кто когда-нибудь продавал или покупал что-либо на этом сайте. |
Dental records confirmed it. |
Записи дантиста это подтвердили. |
Why would a county sheriff's deputy write a personal check for court records? |
ачем помощнику окружного шерифа выписывать персональный чек окружному суду? |
But please, Iet's compare records on how many child molesters we've pled out over the years. |
Но, пожалуйста, давайте сравним расчеты. Сколько еще растлителей малолетних мы упустили за эти годы. |
The 19th-century records show that between 1801 and 1825, there were 112 attacks, 77 of which resulted in death. |
Записи 19-го века показывают, что между 1801 и 1825 годами было 112 нападений, 77 из которых привели к смерти. |
The album was released on Lawrence's newly minted label Crystal Rose Records which was distributed through Sparrow Records. |
Альбом был выпущен на новоиспеченном лейбле Лоуренса Crystal Rose Records, который распространялся через Sparrow Records. |
Hip Club Groove released their second and final album, Land of the Lost, on Funtrip Records in 1996. |
Хип-клуб Groove выпустил свой второй и последний альбом, Land Of The Lost, на Funtrip Records в 1996 году. |
Therefore, total interchangeability was not absolutely required for the assemblies inside the transmissions. |
Таким образом, полная взаимозаменяемость не была абсолютно необходимой для узлов внутри трансмиссий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transmission of records».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transmission of records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transmission, of, records , а также произношение и транскрипцию к «transmission of records». Также, к фразе «transmission of records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.