Transmitted orally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sexually transmitted infection - половая инфекция
continuously transmitted - непрерывно передается
diagnosis and treatment of sexually transmitted diseases - диагностика и лечение заболеваний, передаваемых половым путем
the transmission of sexually transmitted diseases - передача заболеваний, передаваемых половым путем
diagnosis and treatment of sexually transmitted - диагностика и лечение инфекций, передаваемых половым путем
sexually transmitted diseases and - передаваемые половым путем, и
could not be transmitted - не могут быть переданы
sexually transmitted infections - передаваемые половым путем
transmitted by facsimile - передается по факсимильной связи
are not transmitted - не передаются
Синонимы к transmitted: familial, hereditary, genetic, transmissible, inherited, impart, dispatch, convey, forward, circulate
Антонимы к transmitted: accepted, received
Значение transmitted: cause (something) to pass on from one place or person to another.
orally with - орально
posed orally by the committee - заданные в устной форме комитетом
orally revised it as follows - в устной форме внес в него следующие
either orally or in writing - либо перорально, либо в письменной форме
orally corrected the text - в устной форме исправления в текст
orally revised it by - устно пересмотрела его
orally and in written - устно и письменно
posed orally by - заданные в устной форме
provided orally by - при условии, устно
canada orally revised - канада устно пересмотрен
Синонимы к orally: verbally, rectally, by word of mouth, spoken, oral, personally, intravenously, literally, not written, parenterally
Антонимы к orally: silently, anally, assumedly, concretely, dishonestly, dumbly, falsely, graphically, imagistically, implicitly
Значение orally: (of drugs) Through the mouth rather than through injection; by mouth.
The literature and knowledge of the Huns themselves was transmitted orally, by means of epics and chanted poems that were handed down from generation to generation. |
Литература и знания самих гуннов передавались устно, с помощью эпосов и песнопений, которые передавались из поколения в поколение. |
The legend of the founding of the village of Bolshie Saly has been transmitted orally passed from generation to generation. |
Легенда об основании села Большие Салы передавалась устно, передавалась из поколения в поколение. |
For centuries they had been mangled by witch doctors and storytellers, who transmitted them orally from generation to generation. |
Их целыми веками коверкали знахари и сказочники, устно передавая их из поколения в поколения. |
In ancient India, literature originated from stories that were originally orally transmitted. |
В Древней Индии литература возникла из историй, которые первоначально передавались устно. |
Hadith refers to orally transmitted reports of statements or actions attributed to Muhammad. |
Хадис относится к устно передаваемым сообщениям о высказываниях или действиях, приписываемых Мухаммеду. |
With the exception of the Theaetetus, Plato gives no explicit indication as to how these orally transmitted conversations came to be written down. |
За исключением Теэтета, Платон не дает четкого указания на то, как эти устно передаваемые разговоры стали записываться. |
In addition to being widely anthologized, it was often transmitted orally without credit to Burgess. |
В дополнение к тому, что он был широко антологизирован, он часто передавался устно, не ставя в заслугу Берджесса. |
For instance, the working people of every nation generated a body of folk music, which was transmitted orally down through the generations and sung by all. |
Так, например, трудящиеся каждой нации создавали корпус народной музыки, которая передавалась устно из поколения в поколение и исполнялась всеми. |
Originally composed and transmitted orally, skaldic poetry utilizes alliterative verse, kennings, and various metrical forms. |
Первоначально составленная и переданная устно, скальдическая поэзия использует аллитеративный стих, кеннингс и различные метрические формы. |
Jokes remain one of the few remaining forms of traditional folk literature transmitted orally in western cultures. |
Шутки остаются одной из немногих сохранившихся форм традиционной народной литературы, передаваемой устно в западных культурах. |
They were often transmitted orally, though the earliest compendium is from 1815. |
Они часто передавались устно, хотя самый ранний сборник датируется 1815 годом. |
There is a legend orally transmitted that tells how the name Zibagwe came about. |
Существует легенда, передаваемая устно, которая рассказывает, как появилось имя Зибагве. |
Most researchers believe that the poems were originally transmitted orally. |
Большинство исследователей считают, что стихи первоначально передавались устно. |
Some of the yōkai or strange beings are the stuff of folklore, orally transmitted and propagated among the populace. |
Некоторые из йокай или странных существ являются частью фольклора, передаваемого устно и распространяемого среди населения. |
Влажный воздух будет приглушать звуки, не передавать их дальше. |
|
It does receive ideas from you and transmit other ideas to you, doesn't it? |
Он ведь воспринимает твои мысли и передает тебе собственные. |
In fact, Kim had prepared a visual program to transmit in the event there was an encounter. |
На самом деле Ким подготовила программу передачи визуалов на случай контакта. |
What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers. |
Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры. |
Tridents will be moving into position in about 45 minutes and we can still transmit on schedule. |
Трайденты выйдут на позицию через 45 минут, и мы все же сможем начать передачу по графику. |
With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead. |
Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку. |
Pagers... A system using EM waves to transmit messages to small receivers. |
Пейджер... чтобы передавать текстовые сообщения на небольшие приёмники. |
But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office? |
Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис. |
If I can find a way to transmit the quantum data I'll find in there they might still make it. |
Если я смогу найти способ передать квантовые данные, что найду там, они могут выжить. |
We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him. |
Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье. |
It doesn't look like it was meant to transmit anything anywhere. |
Не похоже, что устройство служило для передачи данных. |
An emergency buoy can transmit a copy of our log entries to Starfleet just as easily as we can. |
Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данных Звездному Флоту так же легко, как и мы сами. |
Нет. Мы вернемся назад, принесем аккумуляторы, пошлем сигнал СОС. |
|
If 'individual' identity is lost, how can one transmit belief? |
Если идентичность какиндивидуума потеряна как передать веру |
In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes. |
В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам. |
Naturally infected hens were dewormed completely in 24 hours using mebendazole orally at doses 25 mg/kg body weight and higher, without apparent sideeffect. |
Естественно инфицированных кур полностью дегельминтизировали в течение 24 часов с использованием мебендазола перорально в дозах 25 мг / кг массы тела и выше, без видимого побочного эффекта. |
The efficiency of absorption of orally administered cocaine is limited by two additional factors. |
Эффективность всасывания перорально вводимого кокаина ограничена двумя дополнительными факторами. |
The iCalendar format is designed to transmit calendar-based data, such as events, and intentionally does not describe what to do with that data. |
Формат iCalendar предназначен для передачи календарных данных, таких как события, и намеренно не описывает, что делать с этими данными. |
Dull surfaces reflect more light while bright tends to transmit light and make the fiber more transparent. |
Тусклые поверхности отражают больше света, в то время как яркие, как правило, пропускают свет и делают волокно более прозрачным. |
The overall bandwidth required for frequency hopping is much wider than that required to transmit the same information using only one carrier frequency. |
Общая полоса пропускания, необходимая для скачкообразной перестройки частоты, намного шире, чем для передачи одной и той же информации с использованием только одной несущей частоты. |
This could transmit a tensile force, but not a compression force pushing upwards. |
Это может передавать силу растяжения, но не силу сжатия, толкающую вверх. |
Although antimony trioxide is of low toxicity when taken orally, its presence is still of concern. |
Хотя триоксид сурьмы имеет низкую токсичность при пероральном приеме, его присутствие все еще вызывает беспокойство. |
In 1952 researchers at Ciba discovered the first orally available vasodilator, hydralazine. |
В 1952 году исследователи Ciba обнаружили первый доступный перорально сосудорасширяющий препарат-гидралазин. |
The keys were combined and the result was used to transmit images and video between Beijing, China, and Vienna, Austria. |
Ключи были объединены, и результат был использован для передачи изображений и видео между Пекином, Китай, и Веной, Австрия. |
This same amount of potassium chloride would do no harm if taken orally and not injected directly into the blood. |
Такое же количество хлористого калия не повредит, если его принимать внутрь, а не вводить непосредственно в кровь. |
Each connection, like the synapses in a biological brain, can transmit a signal to other neurons. |
Каждое соединение, подобно синапсам в биологическом мозге, может передавать сигнал другим нейронам. |
All categories of sewage are likely to carry pathogenic organisms that can transmit disease to humans and animals. |
Все категории сточных вод, вероятно, несут патогенные организмы, которые могут передавать болезни людям и животным. |
Было обнаружено, что он передается между свиньями и людьми. |
|
It can be administered intramuscularly, intravenously, intrathecally, intranasally, buccally, or orally. |
Его можно вводить внутримышечно, внутривенно, интратекально, интраназально, буккально или перорально. |
They operate by disrupting the sodium/potassium balance of the nerve fiber, forcing the nerve to transmit continuously. |
Они действуют, нарушая натриево-калиевый баланс нервного волокна, заставляя нерв непрерывно передавать информацию. |
This size increase results in extra resources needed to transmit or store the data. |
Это увеличение размера приводит к дополнительным ресурсам, необходимым для передачи или хранения данных. |
In the 1980s it was discovered that Lyodura, a dura mater transplant product was shown to transmit Creutzfeldt–Jakob disease from the donor to the recipient. |
В 1980–х годах было обнаружено, что Lyodura, продукт трансплантации твердой мозговой оболочки, как было показано, передает болезнь Крейцфельдта-Якоба от донора к реципиенту. |
The bed bug is a persistent parasite of humans, and some kissing bugs can transmit Chagas disease. |
Постельный клоп-это стойкий паразит человека, и некоторые целующиеся клопы могут передавать болезнь Шагаса. |
In a next phase these labs strive to transmit comparison signals in the visible spectrum through fibre-optic cables. |
На следующем этапе эти лаборатории стремятся передавать сигналы сравнения в видимом спектре по волоконно-оптическим кабелям. |
If so, it may continue to transmit reduced power at low revolutions, but may provide no power, due to reduced friction, at high revolutions. |
Если это так, то он может продолжать передавать пониженную мощность при низких оборотах, но может не давать никакой мощности из-за пониженного трения при высоких оборотах. |
In 1900, Reginald Fessenden was able to wirelessly transmit a human voice. |
В 1900 году Реджинальд Фессенден сумел передать по беспроводной связи человеческий голос. |
In 1974, they settled on using a geostationary communications satellite to transmit HBO to cable providers throughout the United States. |
В 1974 году они решили использовать геостационарный спутник связи для передачи HBO кабельным провайдерам по всей территории Соединенных Штатов. |
He attempted to transmit speech across the Jutland straits using 30 kHz ultrasound, but the results were not promising. |
Он попытался передать речь через Ютландский пролив с помощью ультразвука 30 кГц, но результаты оказались не слишком обнадеживающими. |
This type uses only three balls to transmit the torque, while the remaining three center and hold it together. |
Этот тип использует только три шарика для передачи крутящего момента, в то время как остальные три центрируют и удерживают его вместе. |
The heavy lifting of data transmit and receive is handled by the offload device. |
Тяжелый подъем передачи и приема данных осуществляется разгрузочным устройством. |
This is saying that rhetoric and style are fundamentally important; they are not errors to what we actually intend to transmit. |
Это говорит о том, что риторика и стиль принципиально важны; они не являются ошибками по отношению к тому, что мы на самом деле намерены передать. |
Optical fiber can be used to transmit power using a photovoltaic cell to convert the light into electricity. |
Оптическое волокно может быть использовано для передачи энергии с помощью фотоэлектрического элемента для преобразования света в электричество. |
NET uses base64 encoding to safely transmit text via HTTP POST, in order to avoid delimiter collision. |
NET использует кодировку base64 для безопасной передачи текста через HTTP POST, чтобы избежать столкновения разделителей. |
A few aero navigation non-directional beacons also transmit single letter identification codes. |
Несколько аэронавигационных ненаправленных маяков также передают однобуквенные идентификационные коды. |
In these cases, the goal of the quantum communication is to securely transmit a string of classical bits. |
В этих случаях цель квантовой связи состоит в том, чтобы надежно передать строку классических битов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transmitted orally».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transmitted orally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transmitted, orally , а также произношение и транскрипцию к «transmitted orally». Также, к фразе «transmitted orally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
