Traveled from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traveled from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
путешествовал из
Translate

- traveled [adjective]

adjective: много путешествовавший, проезжий

  • traveled path - пройденный путь

  • has traveled in - путешествовал в

  • traveled years back in time - выезжал года назад во время

  • i traveled to france - я путешествовал по Франции

  • traveled overseas - путешествовал за границей

  • distance traveled - пройденный путь

  • i traveled - я путешествую

  • traveled around - облетело

  • be traveled - быть пройдено

  • traveled back to - отправился обратно

  • Синонимы к traveled: journeyed, accepted, travelled, tripped, moved, gone, progressed, fared, passed, proceeded

    Антонимы к traveled: domestic, provincial, small-town, abandoned, little-used, unexplored, untraveled, remained, stayed

    Значение traveled: having traveled to many places.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



The sculptor Ossip Zadkine introduced him the traditional African sculpture, and he traveled throughout Europe, studying art and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптор Оссип Цадкин познакомил его с традиционной африканской скульптурой, и он путешествовал по всей Европе, изучая искусство и архитектуру.

And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты.

And we have a lot of problems to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их у нас предостаточно.

Our job was to find out how many Iraqis had been forced from their homes as a result of the war, and what they needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа заключалась в том, чтобы выяснить, сколько иракцев были вынуждены покинуть свои дома из-за войны, и как им помочь.

These are the candidates from the recent presidential election in the tiny island nation of São Tomé and Príncipe, 199,000 inhabitants, off the coast of West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кандидаты с последних президентских выборов крошечного островного государства Сан-Томе и Принсипи с населением 199 000 жителей, которое находится у западного побережья Африки.

Filling up these clear plastic bottles with dirty water from streams on the roadside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наполняли чистые пластиковые бутылки грязной водой из ручьёв, которые текли по обочине дороги.

And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас.

Behind me, you see a beautiful pattern, and this pattern actually emerges just from drawing circles in a very particular way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади меня вы видите красивый узор, который получается из окружностей, нарисованных определённым образом.

I received a complaint from Chairman Keel about the delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил жалобу от Председателя Кила насчёт той задержки.

Dead white husks peering down at him from waxy limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижные белые чучела смотрели на него из восковых ветвей.

The view from the window includes the Jefferson Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда из окна открывается вид на памятник президенту Джеферсону.

And they never stole change from my coin jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они никогда не крали мелочь из моей копилки

Bristly white hair sprouted from his ears and nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ушах и в носу растут колючие белые волосы.

He sees Lennie remove a flashlight from the backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит, как Ленни вынимает из рюкзака фонарь.

Kitty retrieved the disc this morning from Borstein's lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китти достала этот диск этим утром из лаборатории Борштейна.

Those images were inconsistent with photos from my family album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы не совпадали с фотографиями из моего семейного альбома.

Our Russian teacher came from Minsk and weighed a ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша училка по русскому была из Минска и весила тонну.

I counted the black chips, my inheritance from Cully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосчитал черные фишки, мое наследство от Калли.

They scurry like mice from one place to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди бегают из одного дома в другой, словно мыши.

Some people go abroad to see new countries, some people prefer to go to the country-side to enjoy country-life far from noise and fuss of big cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди уезжают за рубеж, чтобы увидеть новые страны, некоторые люди предпочитают поехать в сельскую местность насладиться сельской жизнью в далеке от шума и суеты больших городов.

Dosan had once traveled under other names, one of which was Matsunami Sokuro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досан некогда странствовал под чужими именами, одним из которых было Мацунами Сокуро.

The slipper traveled the length and breadth of the kingdom, visiting every maiden both high and low, and every sort in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туфелька побывала во всех концах королевства, и её перемерили все девицы, и простые, и знатные.

His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента.

Then I traveled through the seven levels of the Candy Cane Forest and past the Sea of Swirly Twirly Gumdrops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я отправился в Лес из Сахарного Тростника, ...мимо моря Бурлящей Патоки.

From where I stand now, I see enough of the road to understand how it must be traveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда, где я теперь, я вижу достаточно длинный путь, чтобы понять, как его следует пройти.

You have traveled a great distance, but I can help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проделали долгий путь, но я помогу вам.

But it is most unlikely that Wyoming traveled from Hong Kong and spoke at the meeting without her activity being known to the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Вайоминг дело другое. Трудно предположить, чтобы ее путешествие из Гонконга и речь на митинге остались незамеченными для Смотрителя.

Now, we traveled a long way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проделали столь долгий путь.

They forgot where they were from; how long they traveled; and where they were going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забыли, откуда пришли, как давно в пути, и куда им идти...

In November 1956, Lewis traveled to Memphis, Tennessee, to audition for Sun Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1956 года Льюис отправился в Мемфис, штат Теннесси, на прослушивание для Sun Records.

Relations between the two countries were still so tense that a former Swedish queen could not have traveled safely in Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между двумя странами все еще были настолько напряженными, что бывшая шведская королева не могла спокойно путешествовать по Дании.

He eventually traveled to Fort Henry on the Yellowstone River but found it deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он добрался до форта Генри на реке Йеллоустоун, но там никого не оказалось.

In New York City, mayor John Lindsay traveled directly into Harlem, telling black residents that he regretted King's death and was working against poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке мэр Джон Линдсей отправился прямо в Гарлем, сказав чернокожим жителям, что он сожалеет о смерти Кинга и работает против бедности.

Chris Fehn was brought in to replace Darner on percussion before Slipknot traveled to Malibu, California, to work on their debut album in September 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Фен был приглашен на замену Дарнеру на перкуссии до того, как Slipknot отправились в Малибу, штат Калифорния, чтобы работать над своим дебютным альбомом в сентябре 1998 года.

He could not accept that Mary Celeste could have traveled so far while unmanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никак не мог смириться с тем, что Мария Селеста могла проделать столь долгий путь, будучи безоружной.

The total distance traveled is 262 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее расстояние составляет 262 километров.

When Storm manages to escape, it seems he has traveled through time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Шторму удается сбежать, кажется, что он путешествует во времени.

Zhu Qizhan traveled a lot during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжу Цичжань много путешествовал в течение своей жизни.

Four echelons of wing personnel variously traveled by train, ship, and air to reach their destination between November 1954 and January 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с ноября 1954 по январь 1955 года четыре эшелона личного состава крыла по-разному добирались на поезде, корабле и по воздуху до места назначения.

The path was intended primarily for the god's use when it traveled outside the sanctuary; on most occasions people used smaller side doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропа предназначалась в первую очередь для богов, когда они выходили за пределы святилища; в большинстве случаев люди пользовались меньшими боковыми дверями.

She traveled through Indonesia, Italy and France before eventually arriving in Tallinn in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она путешествовала по Индонезии, Италии и Франции, прежде чем в конце концов прибыла в Таллинн в 1926 году.

As one of the most popular evangelists in the United States, he traveled extensively continuing to spread the gospel until his death 31 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одним из самых популярных евангелистов в Соединенных Штатах, он много путешествовал, продолжая распространять Евангелие до своей смерти 31 год спустя.

Since 2008, British nature photographer David Slater had traveled to Indonesia to take photographs of the critically endangered Celebes crested macaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года британский фотограф-натуралист Дэвид Слейтер ездил в Индонезию, чтобы сфотографировать находящихся под угрозой исчезновения хохлатых макак Celebes.

Molin and his embassy traveled to Larissa, where the Ottoman court resided during one of the Sultan's hunting expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молин и его посольство отправились в Лариссу, где Османский двор жил во время одной из охотничьих экспедиций Султана.

Pace count beads or ranger beads is a manual counting tool used to keep track of distance traveled through a pace count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бусины для подсчета темпа или бусины рейнджера-это ручной инструмент подсчета, используемый для отслеживания расстояния, пройденного через счетчик темпа.

He never left his country and only traveled in the immediate vicinity of his residence to paint the surrounding landscape of the Campine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не покидал своей страны и путешествовал только в непосредственной близости от своей резиденции, чтобы нарисовать окружающий пейзаж Кампина.

Henry Ford II, the son of Edsel Ford, traveled to West Germany for discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих Форд II, сын Эдсела Форда, отправился в Западную Германию для проведения бесед.

In the summer and fall, they traveled inland to gather acorns and hunt deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом и осенью они отправлялись в глубь страны собирать желуди и охотиться на оленей.

It is unlikely Trithemius ever met da Correggio, or even traveled to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли Тритемий когда-либо встречался с да Корреджо или даже ездил в Италию.

In February 1965, Kosygin traveled to Hanoi with a dozen Soviet air force generals and economic experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1965 года Косыгин отправился в Ханой с дюжиной советских генералов ВВС и экономических экспертов.

The first Harmonists left Pennsylvania in June 1814 and traveled by flatboat to their new land in the Indiana Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые гармонисты покинули Пенсильванию в июне 1814 года и отправились на флэтботе на свою новую землю в Индиане.

After the Shah left Iran in 1979, a Kurdish delegation traveled to Qom to present the Kurds' demands to Khomeini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Шах покинул Иран в 1979 году, курдская делегация отправилась в Кум, чтобы представить требования курдов Хомейни.

Receiving no aid from S.H.I.E.L.D. or the Avengers, Rhodes traveled to Imaya as War Machine to free Cetewayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив никакой помощи от Щ. И. Т. Д. или Мстителей, Родс отправился в Имайю в качестве военной машины, чтобы освободить Сетевайо.

Following the breakup of the circle, Parker traveled to Hollywood to pursue screenwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада круга Паркер отправился в Голливуд, чтобы заняться сценаристской деятельностью.

At age 15, he traveled west in a covered wagon with his cousin George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет он отправился на запад в крытом фургоне вместе со своим двоюродным братом Джорджем.

In 1985, they traveled to England to record Glad 'N' Greasy, a six-song EP for Demon Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году они отправились в Англию, чтобы записать Glad' N ' Greasy, EP из шести песен для Demon Records.

His stay in the United States lasted 10 years, and he traveled across the country from New York to San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пребывание в Соединенных Штатах длилось 10 лет, и он путешествовал по всей стране от Нью-Йорка до Сан-Франциско.

Blaylock's vehicle traveled left-of-center, causing the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина блейлока двигалась слева от центра, что и стало причиной аварии.

Weapons such as spearheads with hooks, single-bladed knives and socketed axes with geometric designs traveled west and east from Xinjiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое оружие, как наконечники копий с крючьями, однолезвийные ножи и топоры с носками с геометрическими узорами, путешествовало на запад и Восток из Синьцзяна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traveled from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traveled from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traveled, from , а также произношение и транскрипцию к «traveled from». Также, к фразе «traveled from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information