Treatment choice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Treatment choice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбор лечения
Translate

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

- choice [adjective]

noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное

adjective: отборный, лучший, разборчивый, осторожный



Diversity at the choice of law level reflects in part diversity at the substantive level in the basic treatment of intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие решений на коллизионном уровне частично отражает расхождения на уровне основополагающего материально - правового регулирования нематериальных активов.

Gamma knife radiosurgery can be the treatment of choice when it comes to hypothalamic hamartomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиохирургия гамма-ножа может быть предпочтительным методом лечения гипоталамических гамартом.

Moreover this would be an infringement of her human rights insomuch as it will have a bearing on her choice to withdraw her treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это было бы нарушением ее прав человека в отношении ее выбора отмены лечения.

People caught with small amounts of any drug are given the choice to go to a rehab facility, and may refuse treatment without consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, пойманные с небольшими дозами любого наркотика, получают возможность выбора, чтобы пойти в реабилитационный центр, и могут отказаться от лечения без последствий.

However, the evidence supporting them lacks quality, so they are not first choice treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доказательства, подтверждающие их, недостаточно качественны, поэтому они не являются первым выбором лечения.

The consensus drug of choice for the treatment of uncomplicated strongyloidiasis is ivermectin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнанным препаратом выбора для лечения неосложненного стронгилоидоза является ивермектин.

Historically, antimony potassium tartrate remained the treatment of choice for schistosomiasis until the development of praziquantel in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что тартрат калия сурьмы оставался методом выбора для лечения шистосомоза вплоть до разработки празиквантела в 1980-х годах.

The treatment of choice by dermatologists is a safe and inexpensive oral medication, griseofulvin, a secondary metabolite of the fungus Penicillium griseofulvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение по выбору дерматологов-это безопасный и недорогой пероральный препарат Гризеофульвин, вторичный метаболит гриба Penicillium griseofulvin.

In the majority of cases, and especially in the elderly and the unfit, Botulinum toxin injection is the treatment of first choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев, и особенно в пожилом возрасте и негодных, инъекция ботулинического токсина является лечением первого выбора.

For obstructive azoospermia IVF-ICSI or surgery can be used and individual factors need to be considered for the choice of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обструктивной азооспермии можно использовать ЭКО-ИКСИ или хирургическое вмешательство, и при выборе метода лечения необходимо учитывать индивидуальные факторы.

Intravenously administered penicillin is the treatment of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенно вводимый пенициллин является методом выбора.

The choice of treatment often depends on how advanced the cancer has become and whether or not it has favorable features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор метода лечения часто зависит от того, насколько далеко продвинулся рак и есть ли у него благоприятные признаки.

In general, penicillin is the antibiotic of choice for treatment of GBS infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, пенициллин является антибиотиком выбора для лечения ГБС-инфекций.

Radiation might not be a choice of treatment if the tumour was diagnosed on the late stage or is located on vulnerable places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая терапия не может быть выбором лечения, если опухоль была диагностирована на поздней стадии или расположена в уязвимых местах.

The choice of surgical versus non-surgical treatments for osteochondritis dissecans is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор хирургического или нехирургического лечения диссекции остеохондроза является спорным.

Sports medicine therapists should be a first choice option for diagnosis and treatment of injuries to this structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевты спортивной медицины должны быть первым вариантом выбора для диагностики и лечения травм этой структуры.

The antibiotic treatment of choice for streptococcal and enteroccal infections differs by species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор антибиотиков для лечения стрептококковых и энтерококковых инфекций различается по видам.

Artificial tears are the recognized treatment of choice for this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные слезы являются признанным методом лечения этой проблемы.

Alpha-adrenergic agonists are the first treatment of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа-адренергические агонисты являются первым методом лечения по выбору.

Remember that you always have a choice, and it is OK to say no to a treatment that's not right for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что у вас всегда есть выбор, и это нормально — отказываться от лечения, которое вам не подходит.

However, this is not the treatment of choice for removal of adult heartworms for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не является методом выбора для удаления взрослых сердечных червей по двум причинам.

The treatment of choice is often azithromycin and cefixime to cover both gonorrhoeae and chlamydia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение выбора часто является азитромицином и цефиксимом, чтобы покрыть как гонорею, так и хламидиоз.

The choice of initial treatment depends largely on the kind of bacteria that cause meningitis in a particular place and population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор начального лечения во многом зависит от вида бактерий, вызывающих менингит в конкретном месте и популяции.

Ankle replacement is becoming the treatment of choice for patients requiring arthroplasty, replacing the conventional use of arthrodesis, i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндопротезирование голеностопного сустава становится методом выбора для пациентов, нуждающихся в артропластике, заменяя традиционное применение артродеза, т. е.

Zinc therapy is now the treatment of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинковая терапия в настоящее время является методом выбора.

In the third treatment, donors were given a choice between the payment and an equivalent-valued contribution to charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При третьем лечении донорам предоставлялся выбор между выплатой и равноценным взносом на благотворительность.

Stimulant medications are the pharmaceutical treatment of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирующие препараты-это фармацевтическое лечение выбора.

Topical hyperhidrosis gels containing aluminum chloride hexahydrate are usually first choice treatments for this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гели местного гипергидроза, содержащие гексагидрат хлорида алюминия, обычно являются первым выбором лечения этого состояния.

The level of aggressiveness of treatment and choice of treatment may change depending on the severity of the disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень агрессивности лечения и выбор метода лечения могут меняться в зависимости от тяжести нарушения.

In India, where the risk of rheumatic fever is higher, intramuscular benzathine penicillin G is the first choice for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, где риск ревматической лихорадки выше, внутримышечное введение бензатина пенициллина G является первым выбором для лечения.

Long-term psychotherapy is currently the treatment of choice for BPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная психотерапия в настоящее время является методом выбора для лечения БЛД.

Praziquantel is the drug of choice for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празиквантел является препаратом выбора для лечения.

Drugs of choice for the treatment of bacterial vaginosis include metronidazole and clindamycin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты выбора для лечения бактериального вагиноза включают метронидазол и клиндамицин.

For pregnant women, the treatment of choice is metronidazole oral three times a day for seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для беременных женщин предпочтительным методом лечения является прием метронидазола внутрь три раза в день в течение семи дней.

A complete radical, surgical, en bloc resection of the cancer, is the treatment of choice in osteosarcoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная радикальная, хирургическая, блоковая резекция рака-это лечение выбора при остеосаркоме.

It could be in the form of a card or a poem, your choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно могло бы быть в форме открытки или стиха, на твой выбор.

The expert further raised the issue of the difference in treatment of economic and political corruption at the global, regional and subregional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертом был, кроме того, затронут вопрос о различиях в подходе к экономической и политической коррупции, отмечаемых на глобальном, региональном и субрегиональном уровнях.

Projects involving low cost latrines, treatment of sewage water for irrigation are also implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализуются также проекты создания недорогостоящих отхожих мест и очистки сточных вод для целей орошения.

The labour courts afford legal protection against unjustified unequal treatment in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды по трудовым спорам обеспечивают правовую защиту от неоправданного дискриминационного обращения на рабочем месте.

Mason's Travel offers a choice of catamarans and mono hull yacht services, in a range of sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mason's Travel предлагает богатый выбор катамаранов и яхт различных размеров.

In a series of studies, IMF economists have stopped treating the issue as one of good versus evil, and have started treating it as a run-of-the-mill economic choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде своих исследований экономисты МВФ перестали рассматривать данный вопрос как борьбу добра и зла и начали рассматривать его как заурядный экономический выбор.

My other choice was Harrison Schmitt, known as “Jack.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой второй выбор пал на Харрисона Шмитта (Harrison Schmitt), известного по прозвищу Джек.

Now the Europe where the Enlightenment was born may well be making the same choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Европа, ставшая родиной Просвещения, вполне может сделать такой же выбор.

These have been a choice few days for aficionados of scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были золотые деньки для любителей скандалов.

I'm stopping the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекращаю лечение.

He wandered on, wounded and indignant, and was resolved to put himself in the way of like treatment no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгневанный и оскорбленный, он поплелся дальше, решив, что впредь не станет подвергать себя таким унижениям.

'It's an appallingly neglected case,' she said, 'but our treatment has got off to a brilliant start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком запущенном исходном состоянии -такое блистательное начало, - сказала она.

Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у меня нет никакого опыта в этой сфере, так что я положусь в выборе средства предохранения на тебя.

Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы неудачным выбором слов Если бы ты стояла на бомбе, но угадай, что?

Okay, it was a bad choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, она неправильно подобрала слова.

It has been my observation that one of the prices of giving people freedom of choice is that, sometimes, they make the wrong choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим наблюдениям, за свободный выбор людям иногда приходится платить тем, что иногда они делают этот выбор неверно.

He's sacrificed his right to fair treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам пожертвовал своим правом на честное отношение.

I'm between jobs by choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбираю между работами.

You don't have a lot of time, and, in reality, you don't have a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени у вас почти нет. А выбора, четно говоря, нет вовсе.

Evidence does not support the use of honey-based products for the treatment of venous stasis ulcers or ingrown toenail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические данные не подтверждают использование продуктов на основе меда для лечения язв венозного застоя или вросшего ногтя на ноге.

The offender was treated medically and, depending on the success of the treatment, they were incarcerated for an appropriate term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник проходил медицинское лечение, и в зависимости от успеха лечения его заключали под стражу на соответствующий срок.

So, coming from decimal, octal seemed the more reasonable choice but hexadecimal turned out to be more convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исходя из десятичной системы счисления, восьмеричная казалась более разумным выбором, но шестнадцатеричная оказалась более удобной.

He gave good dinner parties, and had choice old wines upon the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивал хорошие званые обеды, и на столе стояли отборные старые вина.

The Los Angeles Times noted that ESPN's Sterling Sharpe appeared to have been ABC's first choice but he had refused to return phone calls to ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Angeles Times отметила, что Стерлинг Шарп из ESPN, по-видимому, был первым выбором ABC, но он отказался отвечать на телефонные звонки ABC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treatment choice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treatment choice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treatment, choice , а также произношение и транскрипцию к «treatment choice». Также, к фразе «treatment choice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information