Tree species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tree species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
виды деревьев
Translate

- tree [noun]

noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось

verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь

  • coconut tree - кокосовая пальма

  • Chinese katsura tree - китайский багрянник

  • apple-tree canker - черный рак

  • red gum tree - клюковидный эвкалипт

  • tree lighting - дерево освещения

  • tree remains - остатки деревьев

  • balance of a node in a binary tree - баланс узла в двоичном дереве

  • tree biomass - биомассы дерева

  • tree farm - дерево фермы

  • tree buds - почки деревьев

  • Синонимы к tree: tree diagram, corner

    Антонимы к tree: grass, flower, lawn, leaf, deathplace, indoors, softwood

    Значение tree: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • faithful species - верный вид

  • exploited species - эксплуатируемые виды

  • eucalypt species - эвкалипта виды

  • species competition - конкуренция видов

  • other species - другие виды

  • important species - важные виды

  • woody species - древесные виды

  • species inventories - кадастры видов

  • parties to the convention on migratory species - Стороны Конвенции о мигрирующих видах

  • species of plants and animals - виды растений и животных

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.



Some colorful landscape tree species can be planted on both sides of rivers with tourism and sightseeing value to improve the aesthetic value of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые красочные виды деревьев ландшафта могут быть посажены по обе стороны рек с туристической и экскурсионной ценностью, чтобы улучшить эстетическую ценность места.

Invasive species are a significant problem, some of the most notable being zebra mussels, Burmese pythons, kudzu, brown tree snakes and European starlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазивные виды представляют собой значительную проблему, некоторые из наиболее заметных-это мидии зебры, бирманские питоны, кудзу, бурые древесные змеи и европейские скворцы.

There are many differing qualities to the different types of wood, even among same tree species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много различных качеств для различных типов древесины, даже среди одних и тех же пород деревьев.

Highland shrub species, forest tree seedlings, Opuntia cactus, and other endemic species increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличились высокогорные виды кустарников, саженцы лесных деревьев, кактусы опунции и другие эндемичные виды.

Juniperus foetidissima, with common names foetid juniper or stinking juniper, is a juniper tree species in the family Cupressaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juniperus foetidissima, с общими названиями foetid juniper или вонючий можжевельник, является видом можжевелового дерева в семействе Cupressaceae.

As with many other oak species, dead pin oak branches stay on the tree for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у многих других видов дуба, мертвые булавочные Ветви дуба остаются на дереве в течение многих лет.

Intercropping with other tree species is widely spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено скрещивание с другими видами деревьев.

Migrant bird species found in the wood include common crossbills, redstarts, wood warblers, tree pipits, and willow warblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке мука или крупа, смешанные с бульоном, были введены в качестве заменителей грудного вскармливания, но и это было безуспешно.

A walnut tree is any species of tree in the plant genus Juglans, the seeds of which are referred to as walnuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ореховое дерево-это любой вид дерева из рода растений Juglans, семена которого называются грецкими орехами.

Cortinarius violaceus forms mycorrhizal associations with several species of tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortinarius violaceus образует микоризные ассоциации с несколькими видами деревьев.

Iran proposes to introduce fast-growing non-native tree species in affected areas in order to evaluate and compare their ability to survive and thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран предлагает интродуцировать в затронутые районы быстрорастущие неместные породы деревьев для оценки и сравнения их способности к выживанию и разрастанию.

Erythrina lysistemon is a species of deciduous tree in the pea family, Fabaceae, that is native to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erythrina lysistemon является одним из видов лиственных деревьев в семье гороха, бобовых, который произрастает в Южной Африке.

I had one Parashorea that isn't on the red list, but found a status listing for this species in the Tree Flora of Sabah and Sarawak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была одна Парашорея, которая не входит в красный список, но я нашел список статуса для этого вида в древесной флоре Сабаха и Саравака.

Cornus florida, the flowering dogwood, is a species of flowering tree in the family Cornaceae native to eastern North America and northern Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornus florida, цветущий кизил, является разновидностью цветущего дерева семейства Cornaceae, произрастающего в восточной части Северной Америки и Северной Мексике.

The bottle tree is an endemic species of Namibia and southern Angola where it occupies the semi-desert areas and dry bushvelds, usually along rocky hillsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылочное дерево является эндемичным видом Намибии и Южной Анголы, где оно занимает полупустынные районы и сухие кустарники, обычно вдоль скалистых склонов холмов.

Although living species are small, during the Carboniferous, extinct tree-like forms formed huge forests that dominated the landscape and contributed to coal deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя живые виды малочисленны, во время каменноугольного периода вымершие древовидные формы образовали огромные леса, которые доминировали в ландшафте и способствовали залежам угля.

Critical loads are lower for pine, which has a lower nitrogen uptake, than for the other tree species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сосны, имеющей более низкий уровень поглощения азота, критические нагрузки оказались меньшими, чем для других пород деревьев.

The genetic variability of tree species will probably mean that most species will be able to acclimatize to changes in temperature and precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая изменчивость древесных пород, вероятно, позволит большинству видов акклиматизироваться к изменениям температуры и осадков.

Causal bacteria for the initial wetwood varies depending on the species of tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинные бактерии для исходной влажной древесины варьируют в зависимости от вида дерева.

Not only do the products of different species differ greatly in characteristics and effects, but also the products of the very same tree can vary grossly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только продукты разных видов сильно различаются по своим характеристикам и эффектам, но и продукты одного и того же дерева могут сильно различаться.

This species can be either a shrub or a tree up to 6 meters tall and is characterized by the thick bottle-shaped trunk, which is almost branchless until the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид может быть как кустарником, так и деревом до 6 метров высотой и характеризуется толстым бутылкообразным стволом, который почти без ветвей до самой вершины.

The park has more than 220 tree species, and more than 50% of Uganda's tree species, and more than 100 fern species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке насчитывается более 220 видов деревьев, более 50% древесных пород Уганды и более 100 видов папоротников.

The most common tree species are pine, spruce and birch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными породами деревьев являются сосна, ель и береза.

They are herbivorous, with many species living unobtrusively in the tree canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они травоядны, и многие виды незаметно обитают в кронах деревьев.

The total number of tree species in the region is estimated at 16,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число видов деревьев в регионе оценивается в 16 000.

While its nest has not been described, similar shelducks nest in burrows and cavities; it has also been suggested that this species may nest in tree cavities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его гнездо не было описано, подобные шелдуки гнездятся в норах и полостях; было также высказано предположение, что этот вид может гнездиться в полостях деревьев.

From the Devonian onwards, some species grew large and tree-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Девона, некоторые виды росли большими и похожими на деревья.

Includes tree frog species and their allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает в себя виды древесных лягушек и их союзников.

This is also the main prey species in the Italian Alps above the tree line, comprising 49.7% of a sample size of 79 from 12 nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид также является основной добычей в итальянских Альпах выше линии деревьев,составляя 49,7% от общего объема выборки в 79 гнезд из 12.

Before the introduction of the brown tree snake, Guam was home to several endemic bird species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления коричневой древесной змеи на Гуаме обитало несколько эндемичных видов птиц.

and Luteimonas aestuarri have also been isolated from wetwood in various tree species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Luteimonas aestuarri также были изолированы от влажной древесины в различных древесных породах.

Eucalyptus deglupta is a species of tall tree, commonly known as the rainbow eucalyptus, Mindanao gum, or rainbow gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвкалипт деглупта-это вид высокого дерева, широко известный как радужный эвкалипт, Минданао камедь или радужная камедь.

Butternut is found with many other tree species in several hardwood types in the mixed mesophytic forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орех встречается вместе со многими другими видами деревьев в нескольких типах лиственных пород в смешанном мезофитном лесу.

Most tree species try to seal the edges of wounds by forming a callus layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство древесных пород пытаются запечатать края ран, образуя каллусный слой.

Lagetta lagetto is a species of tree native to several Caribbean islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lagetta lagetto-вид деревьев, произрастающий на нескольких карибских островах.

The dominant tree species in this zone are oak, elm, beech, maple and others, with coniferous trees at higher altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими породами деревьев в этой зоне являются дуб, вяз, бук, клен и другие, причем хвойные деревья находятся на большей высоте.

For example, a forest inventory polygon may also have an identifier value and information about tree species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, полигон лесной инвентаризации может также иметь значение идентификатора и информацию о видах деревьев.

A widely grown garden plant and street tree, usually known as Callistemon viminalis, Melaleuca viminalis is a hardy species in most soils when grown in full sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко выращиваемое садовое растение и уличное дерево, обычно известное как Callistemon viminalis, Melaleuca viminalis является выносливым видом в большинстве почв, когда выращивается на полном солнце.

So, it's not surprising that every week in my field we begin to see the addition of more and more new species to this amazing tree of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что каждую неделю в моей области исследования появляется всё больше и больше новых видов, составляющих нашу родословную.

Hickory is a type of tree, comprising the genus Carya, which includes around 18 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гикори-это вид дерева, входящий в род Carya, который включает около 18 видов.

Ma'am, there are more tree species in a single hectare of the Selva region than in all of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, на один квадратный метр в регионе Сельва приходится больше деревьев, чем на всю территорию Северной Америки.

Gorilla nests are distributed arbitrarily and use of tree species for site and construction appears to be opportunistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда горилл распределяются произвольно, и использование древесных пород для строительства и строительства представляется оппортунистическим.

Lawsonia inermis, also known as hina, the henna tree, the mignonette tree, and the Egyptian privet, is a flowering plant and the sole species of the genus Lawsonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawsonia inermis, также известная как хина, дерево хны, дерево миньонетты и египетская бирючина, является цветущим растением и единственным видом рода Lawsonia.

Aylmer robinsonii, a Pritchardia palm tree named for Keith Robinson's uncle Aylmer Robinson, is an endangered species native to Niʻihau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aylmer robinsonii, Пальма Причардии, названная в честь дяди кита Робинсона Эйлмера Робинсона, является вымирающим видом, родом из Ниихау.

Juglans sigillata, known as the iron walnut, is a species of walnut tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juglans sigillata, известный как Железный грецкий орех,является разновидностью орехового дерева.

For comparison, the tropical rainforest biome contains thousands of tree species, but this is not to say mangrove forests lack diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, биом тропических тропических лесов содержит тысячи видов деревьев, но это не значит, что мангровые леса лишены разнообразия.

The rehabilitation of mountain forests by tree planting poses a dilemma in the choice of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление горных лесов за счет посадки деревьев создает проблему выбора видов.

Tea tree oil was first extracted from Melaleuca alternifolia in Australia, and this species remains the most important commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло чайного дерева было впервые извлечено из Melaleuca alternifolia в Австралии, и этот вид остается наиболее важным в коммерческом отношении.

Tree species include teak, makha, Xylia xylocarpa, Dalbergia oliveri, Pterocarpus macrocarpus, Shorea obtusa, Prunus cerasoides, Burmese ebony and Siamese sal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К древесным породам относятся ТИК, Макха, Ксилия ксилокарпа, Далбергия Оливери, Птерокарп макрокарпус, Шорея тупая, черемуха Черемуховая, бирманское черное дерево и Сиамский сал.

The tree has a close relationship with a number of cicada species, such as Platypleura divisa, P. mijburghi and P. maytenophila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево имеет тесную связь с рядом видов цикад, таких как Platypleura divisa, P. mijburghi и P. maytenophila.

Marine species are threatened by over-fishing, climate change, invasive species, coastal development and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские виды оказываются под угрозой из-за хищнического отлова, изменения климата, уничтожения инвазивными видами, развития прибрежных районов и загрязнения воздуха.

Lineages can split in two so that one species yields two, two yield four, four yield eight, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родословную можно поделить надвое, и тогда получится, что один вид дает два, два вида дают четыре, четыре вида дают восемь и так далее.

The Prince went to the window. As he glanced out through one of the panes he saw the Tree of Knowledge, with the serpent, and Adam and Eve standing under it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц подошел к одному из окон, поглядел в стекло, и ему показалось, что он видит дерево познания добра и зла; в ветвях его пряталась змея, а возле стояли Адам и Ева.

At least I'm not barking up the wrong tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда я хотя бы не лаю под пустым деревом.

Since the 1960s B. subtilis has had a history as a test species in spaceflight experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов B. subtilis имеет историю как испытательный вид в экспериментах по космическим полетам.

The proportions of the foot in the gorilla are better adapted to bipedal standing than other monkey species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорции стопы у гориллы лучше приспособлены к двуногому стоянию, чем у других видов обезьян.

Vanilla aphylla is a species of vanilla orchid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванильная афилла-разновидность ванильной орхидеи.

It aimed at finding endangered species of tropical trees in order to control trade in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была направлена на поиск исчезающих видов тропических деревьев, чтобы контролировать торговлю ими.

Additional marine mammal species, like the highly endangered North Atlantic right whale, have been exposed to neurotoxins by preying on highly contaminated zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды морских млекопитающих, такие как находящийся под угрозой исчезновения Североатлантический правый кит, подвергались воздействию нейротоксинов, охотясь на сильно загрязненный зоопланктон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tree species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tree species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tree, species , а также произношение и транскрипцию к «tree species». Также, к фразе «tree species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information