Florida - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- florida [ˈflɒrɪdə] сущ
- Флоридам, штат Флорида
-
- florida [ˈflɒrɪdə] прил
- Флоридский
-
noun | |||
Флорида | Florida |
sunshine state, Everglade State, fl
Florida a state in the southeastern US, on a peninsula that extends into the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico; population 18,328,340 (est. 2008); capital, Tallahassee; statehood, Mar. 3, 1845 (27). Explored by Ponce de León in 1513, it was purchased from Spain by the US in 1819. It is a popular resort and retirement area.
The fully assembled launch vehicle was expected at that time to be transported by barge, through the Panama Canal, to Cape Canaveral in Florida for launch. |
В то время предполагалось, что полностью собранная ракета-носитель будет перевезена на барже через Панамский канал на мыс Канаверал во Флориде для запуска. |
Florida's felony disenfranchisement law is more severe than most European nations or other American states. |
Флоридский закон о лишении гражданских прав более суров, чем большинство европейских стран или других американских штатов. |
A Mediterranean climate prevails along most of the California coast, while southern Florida has a tropical climate, the warmest region on the US mainland. |
Средиземноморский климат преобладает на большей части Калифорнийского побережья, в то время как Южная Флорида имеет тропический климат, самый теплый регион на материке США. |
Madison Mills, 25, from Tampa, Florida, was celebrating at a bar with her bridesmaids last night, when she disappeared. |
Мэдисон Миллз, 25 лет, из Тампы, штат Флорида, вчера вечером справляла с подругами девичник, оттуда и исчезла. |
Round trip ticket to see mom in Florida. |
Билет туда и обратно, чтобы повидать маму во Флориде. |
2008 marked the first time since 1944, when Franklin D. Roosevelt carried the state for the fourth time, that Florida was carried by a Northern Democrat for president. |
2008 год ознаменовался первым с 1944 года, когда Франклин Д. Рузвельт в четвертый раз возглавил штат, что Флорида была избрана президентом Северным демократом. |
Barry was born in The Bronx, New York, and grew up in Florida. |
Барри родился в Бронксе, штат Нью-Йорк, а вырос во Флориде. |
They told me that Cindy Patterson flew here two days ago on a one-way ticket from Florida. |
Они сказали мне, что Синди Паттерсон прилетела сюда два дня назад по билету в одну сторону из Флориды. |
The Florida panther is close to extinction. |
Флоридская Пантера близка к вымиранию. |
Realpolitik and fear of another exodus of Cuban refugees across the Florida Straits may tempt the US to pursue a Chinese or Vietnamese solution to Cuba. |
Realpolitik и страх перед очередным массовым исходом кубинских беженцев через Флоридский пролив могут ввести США в соблазн применения китайских или вьетнамских мер по отношению к Кубе. |
A 2009 investigation concluded that Titor was likely the creation of Larry Haber, a Florida entertainment lawyer, along with his brother Morey, a computer scientist. |
Расследование 2009 года пришло к выводу, что Титор, скорее всего, был созданием Ларри Хабера, Флоридского адвоката по развлечениям, а также его брата Мори, компьютерного ученого. |
Growth that's financed by Florida Security Trust. |
И этот рост обеспечивает Флорида Секьюрити Траст. |
You were frat brothers at Brassard University in Florida. |
Вы были в одном братстве в Брассардском Университете во Флориде. |
Florida has three NFL teams, two MLB teams, two NBA teams, two NHL teams, and one MLS team. |
Во Флориде есть три команды НФЛ, две команды МЛБ, две команды НБА, две команды НХЛ и одна команда MLS. |
The terms of the deal were not immediately disclosed, other than a verbal commitment to keep the team in Jacksonville, Florida. |
Условия сделки не были сразу раскрыты, кроме устного обязательства держать команду в Джексонвилле, штат Флорида. |
In 2003, Tutu was the scholar in residence at the University of North Florida. |
В 2003 году Туту был стипендиатом в Университете Северной Флориды. |
Raines was born in Sanford, Florida, to Ned and Florence Raines. |
Рейнс родился в Санфорде, штат Флорида, в семье Неда и Флоренс Рейнс. |
The Florida Democratic party initially refused access to its voter database to the Canova campaign. |
Демократическая партия Флориды первоначально отказала в доступе к своей базе данных избирателей для кампании в Канове. |
A few hundred Seminole remained in Florida in the Everglades. |
Несколько сотен семинолов остались во Флориде, в Эверглейдсе. |
Florida cracker architecture is a style of vernacular architecture typified by a wood-frame house. |
Архитектура Флоридского крекера-это стиль народной архитектуры, характерный для деревянного каркасного дома. |
It had also broken the gross for a single performance at a venue located in Tampa, Florida, surpassing a record previously held by Mariah Carey. |
Он также побил общий показатель за одно выступление на площадке, расположенной в Тампе, штат Флорида, превзойдя рекорд, ранее принадлежавший Мэрайе Кэри. |
The machine recount showed that Bush had won the Florida vote by a margin of 537 votes out of six million cast. |
Машинный пересчет показал, что Буш выиграл голосование во Флориде с перевесом в 537 голосов из шести миллионов поданных. |
Loss of adequate habitat caused the Florida caracara population to decline, and it was listed as threatened by the United States Fish and Wildlife Service in 1987. |
Потеря адекватной среды обитания привела к сокращению популяции флоридских каракар, и в 1987 году они были занесены в список угрожаемых объектов американской службой охраны рыб и дикой природы. |
The Piper PA-46 Malibu and Matrix are a family of American light aircraft manufactured by Piper Aircraft of Vero Beach, Florida. |
Piper PA-46 Malibu и Matrix-это семейство американских легких самолетов, производимых компанией Piper Aircraft из Веро-Бич, штат Флорида. |
Until July 1960, assessment and training was carried out on Useppa Island and at various other facilities in South Florida, such as Homestead AFB. |
До июля 1960 года оценка и обучение проводились на острове Узеппа и на различных других объектах в Южной Флориде, таких как Хоумстед АФБ. |
In March 2011, Kyle was the subject of a student documentary from Florida State University's College of Motion Picture Arts by filmmaker John Wikstrom. |
В марте 2011 года Кайл стал объектом студенческого документального фильма режиссера Джона Викстрома из колледжа кинематографических искусств Флоридского государственного университета. |
Following her graduation, Kagga moved to Florida, United States, then New Mexico, United States. |
После окончания университета Кагга переехала во Флориду, Соединенные Штаты, затем в Нью-Мексико, Соединенные Штаты. |
At the end of the third quarter of 2008, Florida had the highest mortgage delinquency rate in the U.S., with 7.8% of mortgages delinquent at least 60 days. |
В конце третьего квартала 2008 года Флорида имела самый высокий уровень просрочки по ипотечным кредитам в США, с 7,8% просроченных ипотечных кредитов по крайней мере 60 дней. |
We call Florida, in the Al Gore column... |
Мы призываем Флориду голосовать за Аль Гора... |
Over two days in 1979, Nyad swam from Bimini to Florida, setting a distance record for non-stop swimming without a wetsuit that still stands today. |
За два дня в 1979 году Найад проплыл от Бимини до Флориды, установив рекорд расстояния для беспосадочного плавания без гидрокостюма, который до сих пор стоит. |
Black Sabbath began work for their next album at Criteria Studios in Miami, Florida, in June 1976. |
Black Sabbath начали работать над своим следующим альбомом в студии Criteria в Майами, штат Флорида, в июне 1976 года. |
Oak Ridge is a census-designated place and unincorporated area in Orange County, Florida, United States. |
Ок-Ридж - это специально отведенное для переписи место и неинкорпорированный район в округе Ориндж, штат Флорида, Соединенные Штаты Америки. |
In the 1960s, while living in Palm Beach, Florida, Kalep began creating leather artworks which she sold to her neighbours to make a living. |
В 1960-х годах, живя в Палм-Бич, штат Флорида, Калеп начала создавать кожаные произведения искусства, которые она продавала своим соседям, чтобы заработать на жизнь. |
She's from Tampa, Florida, where she lived on the fringes, racked up about a half a dozen busts for solicitation. |
Она из Тампы, из Флориды, где она жила на окраине, имела около полудюжины приводов за приставания к мужчинам. |
For a half century the voting clout of Cuban-Americans in Florida held U.S. policy toward Havana hostage. |
На протяжении полувека избирательное давление выходцев с Кубы во Флориде определяло американскую политику в отношении Гаваны. |
Among these was the desire of many Americans for more land, particularly British Canada and Florida, the latter still controlled by Spain, Britain's European ally. |
Среди них было желание многих американцев получить больше Земли, особенно британской Канады и Флориды, последняя все еще контролировалась Испанией, европейским союзником Великобритании. |
Во Флориде едва ли следят за гигиеной полости рта. |
|
At the Christmas break, Virginia's father is tied up with work, and her mother decides to vacation in Florida, stranding her at school. |
На рождественские каникулы отец Вирджинии занят работой, а мать решает провести каникулы во Флориде, бросив ее в школе. |
Midazolam has been used as part of a three-drug cocktail, with vecuronium bromide and potassium chloride in Florida and Oklahoma prisons. |
Мидазолам был использован как часть коктейля из трех препаратов, с бромидом векурония и хлоридом калия в тюрьмах Флориды и Оклахомы. |
Florida's primary and secondary school systems are administered by the Florida Department of Education. |
Система начальной и средней школы Флориды управляется Департаментом образования Флориды. |
The first officer, Roger Pettit, aged 31, was hired by Air Florida on October 3, 1980, as a first officer on the Boeing 737. |
Первый офицер, Роджер Петтит, в возрасте 31 года, был нанят компанией Air Florida 3 октября 1980 года в качестве первого офицера на Boeing 737. |
Three months ago, President Donald Trump had warm words for his Chinese counterpart Xi Jinping after the two leaders bonded at Trump’s Mar-a-Lago resort in Florida. |
Три месяца назад президент Дональд Трамп говорил теплые слова в адрес своего китайского коллеги Си Цзиньпина после того, как два лидера встретились на курорте Трампа Мар-а-Лаго во Флориде. |
The CV-22s flew nonstop from Hurlburt Field, Florida with in-flight refueling. |
CV-22 безостановочно летали из Херлберт Филд, штат Флорида, с дозаправкой в воздухе. |
However, many subtropical climates such as southeast Asia and Florida in the United States have very dry winters, with frequent brush fires and water shortages. |
Однако многие субтропические климатические зоны, такие как Юго-Восточная Азия и Флорида в Соединенных Штатах, имеют очень сухие зимы с частыми пожарами кустарников и нехваткой воды. |
On May 22, 1999, Hamm broke the all-time international goal record with her 108th goal in a game against Brazil in Orlando, Florida. |
22 мая 1999 года Хэмм побила рекорд всех международных голов, забив свой 108-й гол в матче против Бразилии в Орландо, штат Флорида. |
Having narrowed the list of travel agencies to six possibilities, I put in a call to Beverly Danziger and filled her in on my excursion to Florida. |
Затем я позвонила Беверли Дэнзигер и рассказала ей о своей поездке во Флориду. |
The first park, in South Florida, is the only Lion Country Safari still in operation. |
Первый парк, в Южной Флориде, является единственным сафари в стране Львов, все еще действующим. |
Florida's economy did not fully recover until the military buildup for World War II. |
Экономика Флориды полностью не восстановилась до начала военных действий во время Второй мировой войны. |
The builder, Jerry Kinsley, later served as mayor of Edgewood, Florida. |
Строитель, Джерри Кинсли, позже занимал пост мэра города Эджвуд, штат Флорида. |
Я уверен, что у миссис Флориды смешная походка. |
|
According to the National Conference of State Legislatures, several other states also considered legislation, including New Jersey, New York, Florida, and Ohio. |
По данным Национальной конференции законодательных органов штатов, несколько других штатов также рассматривали законодательство, включая Нью-Джерси, Нью-Йорк, Флориду и Огайо. |
It can be found in Caribbean waters, ranging from southern Florida to the West Indies and Bermuda. |
Его можно найти в Карибских водах, начиная от Южной Флориды до Вест-Индии и Бермудских островов. |
The United States insisted that its purchase also included most of West Florida and all of Texas. |
Во время физического осмотра врач осмотрит половые органы, в том числе пенис и яички. |
A year after the incident, after undergoing fertility treatments, she gave birth to a son, René-Charles Dion Angélil, on 25 January 2001, in Florida. |
Через год после этого случая, пройдя курс лечения бесплодия, она родила сына Рене-Шарля Диона Анжелиля 25 января 2001 года во Флориде. |
The first state to switch to use midazolam as the first drug in a new three-drug protocol was Florida on October 15, 2013. |
Первым штатом, который перешел на использование мидазолама в качестве первого препарата в новом протоколе о трех препаратах, была Флорида 15 октября 2013 года. |
Tell me if you see a Florida plate. |
Кричи, если увидишь Флоридские номера. |
The six species occur in the tropical Americas from the southern tip of Florida to Colombia, including islands of the Caribbean. |
Эти шесть видов встречаются в тропической Америке от южной оконечности Флориды до Колумбии, включая острова Карибского бассейна. |
TIROS-7 was launched on June 19, 1963, by a Thor-Delta rocket from Cape Canaveral Air Force Station, Florida, United States. |
ТИРОС-7 был запущен 19 июня 1963 года ракетой Тор-Дельта с авиабазы на мысе Канаверал, штат Флорида, США. |
Kitty Hawk, although remote, was closer to Dayton than other places Chanute had suggested, including California and Florida. |
Китти-Хок, хотя и отдаленная, была ближе к Дейтону, чем другие места, которые предлагала Шанюта, включая Калифорнию и Флориду. |
- Florida State University - университет штата Флорида
- State of Florida - Штат Флорида
- Florida Marlins - Флорида Марлинс
- conservancy of southwest florida - заповедник Юго-западной Флориды
- florida swamp lily - американский кринум
- straits of florida - Флоридский пролив
- florida keys eco-discovery center - экологический и научно-исследовательский центр Florida Keys
- university of florida - Флоридский университет
- central florida research park - парк Central Florida Research
- florida a and m university - Университет A and M во Флориде
- florida aquarium - аквариум Флориды
- florida international museum - Флоридский международный музей
- southeast florida - юго-восток Флориды
- in central florida - в центральной Флориде
- a florida law - закон штата Флорида
- florida state - флорида состояние
- to florida - для флорида
- southern florida - южная Флорида
- southwest florida - к юго-западу флорида
- florida hospital - Флорида больницы
- orlando florida - орландо флорида
- off the coast of florida - у берегов Флориды
- in the florida keys - в ключах FloRida
- i love florida - я люблю Флориду
- come to florida - приходят к Флориде
- maybe it's not a florida plate - возможно, это не тарелка Флориды
- Best place to go would be Florida - Лучшее место для поездки — Флорида
- I was thinking Florida Music Fest - Я думал о музыкальном фестивале во Флориде
- Florida has 29 electoral votes - Флорида имеет 29 голосов выборщиков
- It was Florida, I know that - Это была Флорида, я это знаю