Tyre repair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: утомлять, уставать, утомляться, надевать шину, надоедать, одевать, прискучить, наскучивать, наряжать, украшать
noun: шина, покрышка, бандаж, колесный бандаж, обод колеса, одежда, головной убор, простокваша
tyre store - магазин шин и дисков
plain tyre - обычная шина
radial ply tyre - радиальная шина
tyre on rim - шина на ободе
hole in the tyre - Отверстие в шине
tyre range - шина
tyre adhesion - адгезии шины
at tyre - на шины
tyre industry - шинная промышленность
is a summer tyre - летняя резина
Синонимы к tyre: wilt, deteriorate, weaken, grow weak, flag, droop, wear out, weary, frazzle, do in
Антонимы к tyre: absorb, activate, arouse one's curiosity, attract, attract attention, be of interest to, busy, captivate, empower, energize
Значение tyre: a rubber covering, typically inflated or surrounding an inflated inner tube, placed around a wheel to form a flexible contact with the road.
noun: ремонт, восстановление, исправление, репарация, починка, исправность, годность
verb: ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять, поправлять, подремонтировать, возмещать, отправляться, часто навещать, прибегать к
blockwork repair - ремонт кладки
restoring repair - восстановительный ремонт
mitral valve repair - ремонт митрального клапана
genuine repair - подлинный ремонт
attempts at repair - попытки ремонта
trade and repair - торговля и ремонт
tunnel repair - туннель ремонт
truck repair - ремонт грузовых автомобилей
growth and repair - рост и ремонт
repair of damages - ремонт повреждений
Синонимы к repair: renovation, fixing (up), reparation, mending, restoration, darn, mend, condition, shape, working order
Антонимы к repair: break, break down
Значение repair: the action of fixing or mending something.
Починят проколотую шину или восстановят поврежденное человеческое сердце. |
|
A spacesaver spare wheel was supplied, and there was a no-cost option of an aerosol can of tyre repair sealant. |
Было поставлено запасное колесо spacesaver, и был бесплатный вариант аэрозольного баллона герметика для ремонта шин. |
This'll take weeks to repair. |
Чтобы починить его уйдет неделя. |
But a car with the tyre blown off is as useless as a car that has been blown to smithereens, really. |
Но автомобиль со сдутой шиной так же бесполезен как и автомобиль разорванный в пух и прах, в самом деле. |
There, the repair ship underwent a drydocking before she returned northward to support the Fleet's operations in the North Atlantic. |
Там ремонтный корабль прошел сухой док, прежде чем вернуться на север для поддержки операций флота в Северной Атлантике. |
An assessment into possibilities to repair and to reuse the ferry was started. |
Была начата оценка возможностей ремонта и повторного использования парома. |
All I could do was try to build a new life and find a way somehow to repair some of the damage. |
Я могла лишь постараться построить новую жизнь и найти способ как-то исправить хотя бы часть урона. |
And then there was Nathan. the repair-man, whose real job consisted of watching over the gear in the bunker. |
Был еще Натан, ремонтник, чья подлинная работа заключалась в надзоре за оборудованием в бункере. |
With my last shot I hit his offside front tyre and Acheron finally lost control. |
Последним выстрелом я прострелила шину переднего колеса, и Ахерон наконец потерял управление машиной. |
We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car. |
Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных. |
It will take time to repair repeaters, antennas and the generators for those antennas. |
Нужно время, чтобы отремонтировать ретрансляторы, антенны и генераторы для этих антенн. |
Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies. |
Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков. |
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle. |
Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен. |
Accordingly, fresh efforts were needed to repair that damage, including a broader application of article 4.1 of the Convention. |
Поэтому необходимо предпринять дополнительные усилия, для того чтобы устранить эту проблему, включая более широкое применение статьи 4.1 Конвенции. |
But you can't use Nick to repair things with Chris. |
Но ты не можешь использовать Ника, чтобы наладить дела с Крисом. |
Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. |
Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения. |
In order to repair it, I had to take it apart to examine its inner workings. |
Чтобы это починить, я должен был разобрать его на части, чтобы исследовать внутренний механизм. |
Плюс, тут оказалась пара отличных хирургов, способных помочь ему. |
|
Я стараюсь восстановить отношения с Китаем. |
|
You'll need surgery to repair it. |
Нужна операция, чтобы удалить её. |
I have not tried to repair it... |
Я и не пыталась заменить, потому что я на это не способна. |
If your shoes are broken, I'll help you to repair them again. |
Если твоя обувь испортится, я могу помочь тебе починить её. |
Ну, она пытается исправить положение. |
|
Примите это, доктор, нет никакого способа восстановить повреждения. |
|
We need to repair the lung and put his chest wall back together. |
Нам нужно восстановить легкое и вновь собрать его грудную клетку. |
Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities. |
Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов. |
Restrictions on the entry of construction materials have greatly hampered the repair of those pipelines and water wells. |
Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев. |
In all numbers modern repair is carried out, the new furniture, carpet paths are installed. |
Во всех номерах проведен современный ремонт, установлена новая мебель, ковровые дорожки. |
Almost every day some of the countless high-tech gear — on a space station, even the toilets are high-tech — requires a repair. |
Почти каждый день тот или иной высокотехнологичный компонент станции требует ремонта — а на МКС даже унитазы высокотехнологичные. |
These are for repair, and these for discarding. |
Эту в починку, а эту - на выброс. |
I'll have to induce a coma to protect her higher brain functions, but I must tell you, unless I can repair the damage... she may never regain consciousness. |
Мне придется ввести ее в кому, чтобы защитить более высокие мозговые функции, но я должен сказать вам: если я не смогу устранить повреждения... она может никогда уже не возвратиться в сознание. |
As anyone who's been to a doctor knows, doctors are not necessarily your friends, any more than butchers, mail deliverers, or refrigerator repair people are your friends. |
Каждый кто был у доктора, знает что они не всегда бывают друзьями. Не больше чем мясники или почтальоны, или ремонтники холодильников. |
I was once prophesied to repair a broken kingdom. |
Мне когда-то пророчили, что я восстановлю разрушенное королевство. |
A metropolitan community transit worker is dead, and a police officer is in a coma after a predawn attack at the Sunnyside repair yards in queens. |
Работник местного железнодорожного парка в районе Куинс погиб и полицейский офицер в коме после нападения сегодня утром. |
Built on an island, Tyre was walled to the sea, an insurmountable fortress that was key to all of Persia. |
Построенный на острове, кроме моря Тир ограждала стена, непреодолимая крепость, которая была ключом ко всей Персии. |
Булавка в шине ещё никогда не подводила. |
|
Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines. |
Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели. |
Even if I do find the fault, I don't suppose I shall be able to repair it before it gets dark, and then we shall all freeze to death. |
Даже если я найду поломку, вряд ли, отремонтирую до темноты, и тогда мы все замёрзнем насмерть! |
Камера безопасности в магазине на ремонте. |
|
If you can, leave your car here for repair. |
Если вы не против, оставьте машину на ремонт. |
No. He had me take in a pair of boots for repair. |
Нет, но он велел мне отнести пару ботинок в ремонт. |
And I am drawing a line under this right now and referring you for surgical repair. |
И я собираюсь прекратить прямо сейчас. И сделать вам операцию. |
Может ли создатель починить им созданное? |
|
We can talk, we can visit, and if you ever need a car repair, |
Мы можем говорить, можем навещать друг друга, и если тебе нужен ремонт машины, |
I've used the heart-lung bypass to make the repair, but there's not enough power. |
Я использовал сердечно-легочный шунт для восстановления. Но этого оказалось недостаточно. |
Two years ago, when his mom went, that was the blow that broke him beyond repair. |
Два года тому назад умерла его мать, и это его доканало. |
Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00. |
Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00 |
Small arms repair technician in the middle of his three-week leave. |
Специалист по ремонту стрелкового оружия в середине своего трёхнедельного отпуска. |
As mayor, you might want to throw a little money at road repair. |
Может быть, как мэр, ты захочешь подбросить немного денег на ремонт дорог? |
Well, the only spare tyre I've seen around here belongs to Lieutenant Meinberg. |
Ну, есть только одна запасная шина Я её видел здесь и она принадлежит лейтенанту Мейнбергу. |
Ajon et al. hypothesized that this cellular aggregation enhances species-specific DNA repair by homologous recombination. |
Ajon et al. выдвинута гипотеза, что эта клеточная агрегация усиливает видоспецифическую репарацию ДНК путем гомологичной рекомбинации. |
Certain alkaloids bind to nucleic acids and can inhibit synthesis of proteins and affect DNA repair mechanisms. |
Некоторые алкалоиды связываются с нуклеиновыми кислотами и могут ингибировать синтез белков и влиять на механизмы репарации ДНК. |
Often, a surgeon must decide during the operation itself whether a repair or a replacement is the best course of action. |
Часто хирург должен решить во время самой операции, является ли ремонт или замена лучшим способом действия. |
His Majesty then ordered the repair of the chapels which had fallen in ruins in all the country, restoration of the... |
Затем Его Величество приказал восстановить часовни, которые лежали в руинах по всей стране... |
The rate of DNA repair is dependent on many factors, including the cell type, the age of the cell, and the extracellular environment. |
Скорость репарации ДНК зависит от многих факторов, включая тип клетки, возраст клетки и внеклеточную среду. |
Key to these programs is the salvaging, repair and reuse of serviceable parts from retired older engines. |
Ключом к этим программам является утилизация, ремонт и повторное использование исправных деталей из вышедших на пенсию старых двигателей. |
Mechanical failure and the time required for repair were prime concerns. |
Механическая неисправность и время, необходимое для ремонта, были главными проблемами. |
In time, the procedures needed to repair damaged genes in the human body may be found. |
Со временем могут быть найдены процедуры, необходимые для восстановления поврежденных генов в человеческом организме. |
It transpired that the left-rear tyre was the wheel that was punctured. |
Отсутствие письменной политики или руководства не делает что-то запретным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tyre repair».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tyre repair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tyre, repair , а также произношение и транскрипцию к «tyre repair». Также, к фразе «tyre repair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
