Unaccepted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unaccepted [ʌnəkˈseptɪd] прил
- непринятый
- неакцептованный
-
adjective
- unacceptable
Unaccepted Not accepted; unacceptable.
When Adam West as Catman is unaccepted as a superhero, Timmy wishes him into the world of the Crimson Chin. |
Когда Адама Уэста в роли кошачьего человека отвергают как супергероя, Тимми желает, чтобы он попал в мир малинового подбородка. |
In this section, only unaccepted recommendations will be discussed. |
В настоящем разделе обсуждаются только рекомендации, с которыми Камерун не согласен. |
Although much of his work remains unaccepted within the scientific community, Heyerdahl increased public interest in ancient history and anthropology. |
Хотя большая часть его работ остается неприемлемой в научном сообществе, Хейердал повысил общественный интерес к древней истории и антропологии. |
Grantaire was an unaccepted Pylades. |
Грантер оставался на положении непризнанного Пилада. |
In this deep fear of being unaccepted by an individual's peers, they make poor life choices by making risky choices. |
В этом глубоком страхе быть отвергнутыми сверстниками индивидуума, они делают плохой жизненный выбор, делая рискованный выбор. |
Как только я принял вызов, я не могу его отклонить. |
|
Or are they unreliable/unaccepted sources? |
Или это ненадежные/неприемлемые источники? |
This brings up a question, what do we do when the genus is unaccepted and the species are accepted? |
В связи с этим возникает вопрос: что мы делаем, когда род не принимается, а вид принимается? |
It is unacceptable and morally reprehensible for a people to be at once disarmed and unprotected because of international inaction. |
Неприемлемо и морально недопустимо, чтобы народ был одновременно безоружным и незащищенным в результате международного бездействия. |
It's unacceptable because I'm paying you three hundred dollars an hour. |
Неприемлемо, потому что я плачу вам 300 долларов в час. |
I know why you find this unacceptable. |
Я знаю, почему ты считаешь это неприемлемым. |
Some men in my parent's community felt that it was unacceptable and dishonorable for a woman to be involved in music and to be so present in the media. |
Некоторые мужчины из окружения моего отца считали неприемлемым и позорным для женщины заниматься музыкой и тем более так часто появляться в СМИ. |
Without in-built ability to learn and adapt, institutions can become irrelevant in changing situations and thus produce unacceptable outcomes. |
Если эти институты не будут способны к обобщению накопленного опыта и адаптации, они не будут адекватно соответствовать изменившейся обстановке и, соответственно, их деятельность будет приносить неудовлетворительные результаты. |
Should we just say that bots spamming user talk pages are completely unacceptable, or are there legit cases? |
Должны ли мы просто сказать, что боты, спамящие страницы разговоров пользователей, совершенно неприемлемы, или есть законные случаи? |
So you do realize that it is unacceptable to hit someone in the work place? |
Итак, вы осознаете, что неприемлемо бить кого-то там, где вы работаете? |
Unpredictable stalls can be unacceptable in real-time environments, in transaction processing, or in interactive programs. |
Непредсказуемые остановки могут быть неприемлемы в среде реального времени, при обработке транзакций или в интерактивных программах. |
South Africa found this unacceptable but conceded that the withdrawal could be timed to certain benchmarks in the Namibian independence process. |
Южная Африка сочла это неприемлемым, но признала, что вывод войск можно было бы приурочить к определенным контрольным показателям в процессе обретения Намибией независимости. |
Should that subsequently be struck out, or the edit otherwise reverted to an earlier unacceptable form, I shall elevate the issue. |
Если это впоследствии будет вычеркнуто или правка иным образом вернется к более ранней неприемлемой форме, я подниму этот вопрос. |
This...is unacceptable! |
Это...неприемлемо. |
And the father of the future king of England risking his life needlessly is... quite unacceptable. |
И сам факт, что отец будущего короля Англии без повода рискует своей жизнью... это просто неприемлемо. |
With the current attitude going the direction it is, pretty soon it will become unacceptable to COMPLAIN about bias - and in fact this is already becoming the case. |
При нынешнем отношении, идущем в том направлении, в котором оно есть, довольно скоро станет неприемлемым жаловаться на предвзятость - и фактически это уже становится таковым. |
Kevin Hadley exhibited unacceptable behavior toward another fire fighter. |
Кевин Хэдли проявил неприемлемое поведение по отношению к другим пожарным. |
Such prevalence rates remain unacceptably high and confirm the need of prevention interventions targeting obesity in this setting. |
Такие показатели распространенности остаются неприемлемо высокими и подтверждают необходимость профилактических мероприятий, направленных на борьбу с ожирением в этих условиях. |
I understand that you find it unacceptable for Laborde to get away with this and stay in office. |
Я понимаю, что вы считаете неприемлемым, то, что это сошло с рук Лаборду, и что он остался на своём посту. |
It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account. |
Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности. |
The list of Non-Self-Governing Territories with which the United Nations was dealing was still unacceptably long. |
Перечень несамоуправляющихся территорий, которыми занимается Организация Объединенных Наций, все еще неприемлемо велик. |
The Iraqi Government considered these conditions unacceptable and only started to discuss them in 1995. |
Правительство Ирака сочло эти условия неприемлемыми и приступило к их обсуждению лишь в 1995 году. |
Мистер Такер, то, что произошло на площадке - неприемлемо. |
|
It is unacceptable to use public funds to create or perpetuate the inequality that inevitably results from inaccessible services and facilities. |
Недопустимо использование государственных финансовых средств для создания или увековечения неравенства, которое неминуемо становится следствием недоступности услуг или объектов. |
Claudia was the most experienced handler in Directorate S, and you found her unacceptable. |
Клаудия была самым опытным куратором в управлении С, и она тебя не устроила. |
Therefore, it was clearly unacceptable that its leader, Gongsun Yuan, was of questionable loyalty. |
Поэтому было совершенно неприемлемо, чтобы ее лидер, Гунсунь Юань, обладал сомнительной лояльностью. |
Those present exchanged views on the situation in Cyprus and reaffirmed that the status quo was unacceptable. |
Присутствовавшие обменялись мнениями о ситуации на Кипре и вновь заявили о неприемлемости существующего статус-кво. |
In these guidelines, the Government recognizes the socially unacceptable and criminal nature of all forms of sexual assault. |
В этих директивах правительство признает социально неприемлемый и преступный характер любых форм сексуальных домогательств. |
Now, why should they believe we are now willing to accept that which we have always found to be unacceptable? |
Теперь,с чего они взяли что мы пожелаем принять... всё то что мы считали неприемлемым? |
The operators knew that these practices were unacceptable and contrary to Ministry of Environment guidelines and directives. |
Операторы знали, что такая практика неприемлема и противоречит руководящим принципам и директивам Министерства окружающей среды. |
Yes, Commander, it is unacceptable. By then, we will be in the full force of the storm. |
Да, командующий, это неприемлемо, потому что к тому времени шторм наберет полную силу. |
It's unacceptable for an officer of the law to act like that! |
Я не представлял, что служитель закона способен на такое! |
They must be implemented rigorously, without creating inhumane and unacceptable side effects. |
Их выполнение должно быть строгим, и не должно приводить к созданию негуманных и неприемлемых побочных явлений. |
But this emphasis today on forcing biological research to specialize and to produce practical outcomes is actually restricting our ability to interrogate life to unacceptably narrow confines and unsatisfying depths. |
Но сегодняшнее влияние на усиление исследований в области биологии, направленных на получение практической выгоды, фактически ограничивает наши возможности в понимании жизни и загоняет нас в тупик и бездонный колодец. |
Secondly, if defeat is unacceptable, the NATO allies may be forced to raise the ante even higher. |
Во-вторых, если поражение неприемлимо, то союзники по НАТО могут быть вынуждены поднять ставки еще выше. |
This unacceptable social injustice compelled me to want to find a solution to our world's clean water problem. |
Увидев такую социальную несправедливость, я захотела найти решение мировой проблемы с чистой водой. |
The goal was to enforce social standards and to rid the community of socially unacceptable relationships that threatened the stability of the whole. |
Цель состояла в том, чтобы обеспечить соблюдение социальных стандартов и избавить общество от социально неприемлемых отношений, угрожающих стабильности целого. |
Unacceptable, disrespectful, and in very bad taste. |
Это неприемлемо, неуважительно и крайне безвкусно. |
There is clearly no such consent, and for you to perform edits that are taking part in a content dispute while using your admin tools is absolutely unacceptable. |
Очевидно, что такого согласия нет, и для вас абсолютно неприемлемо выполнять правки, участвующие в споре о содержании, используя ваши инструменты администратора. |
Because grain was the staple Chinese diet, this result was unacceptable. |
Поскольку зерно было основным продуктом китайской диеты, этот результат был неприемлемым. |
Редактирование воюющих над необязательными стилями недопустимо. |
|
The high level of illiteracy among Ethiopian women was unacceptable, while efforts to combat it seemed to have been sporadic. |
Высокий уровень неграмотности среди эфиопских женщин является недопустимым, а предпринимаемые в целях борьбы с ним усилия представляются спорадическими. |
Я имею в виду, что это совершенно неприемлемое поведение. |
|
Moman still had to deal with the publisher's staff on site, whose song suggestions he regarded as unacceptable. |
Моману все еще приходилось иметь дело с персоналом издательства на месте, чьи песенные предложения он считал неприемлемыми. |
Many institutions have worked to provide options for bystanders who see behavior they find unacceptable. |
Многие учреждения работали над тем, чтобы предоставить возможность сторонним наблюдателям, которые видят поведение, которое они считают неприемлемым. |
However, the Scientology Wikiproject tag is it is currently constructed is unacceptable. |
Однако саентологический тег Wikiproject, который он в настоящее время сконструирован, является неприемлемым. |
In regards to Turkey’s actions: We are in contact with our Turkish partners, and we consider everything that violates international law to be unacceptable. |
Что касается действий Турции. Мы находимся в контакте с нашими турецкими партнерами. Все, что противоречит международному праву, мы считаем недопустимым. |
Что именно в этом неприемлемо? |
|
However, I know that this seemingly uncited paraphrasing/plagiarism would be unacceptable in any college/university paper. |
Однако я знаю, что это, казалось бы, нецензурное перефразирование/плагиат было бы неприемлемо в любой университетской/университетской статье. |
This is usually as a result of initial aircraft flight testing which shows that the existing stall characteristics are unacceptable for certification. |
Обычно это происходит в результате первоначальных летных испытаний самолета, которые показывают, что существующие характеристики сваливания неприемлемы для сертификации. |
De Broglie–Bohm theory was widely deemed unacceptable by mainstream theorists, mostly because of its explicit non-locality. |
Теория де Бройля-Бома была широко признана неприемлемой основными теоретиками, главным образом из-за ее явной нелокальности. |
Basing this draft resolution exclusively on the NPT renders it flawed and thus unacceptable. |
Использование в качестве основы в этом проекте резолюции исключительно ДНЯО является серьезным недостатком, обусловливающим неприемлемость проекта. |