Undergo deformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Undergo deformation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испытывать деформацию
Translate

- undergo [verb]

verb: подвергаться, испытывать, переносить, вытерпеть

- deformation [noun]

noun: деформация, искажение, изменение формы, искривление, уродование, обезображивание, ухудшение, безобразие, уродство

  • rotational laminar deformation - деформация сдвига слоев при кручении

  • cold deformation - деформация в холодном состоянии

  • deformation point - температура размягчения

  • deformation set - остаточная деформация

  • hot plastic deformation - горячая пластическая деформация

  • controlled deformation - контролируемой деформации

  • less deformation - меньше деформации

  • deformation ability - возможность деформации

  • areal deformation - ареальные деформации

  • asymptotic deformation - асимптотическим деформации

  • Синонимы к deformation: distortion, contortion

    Антонимы к deformation: rehabilitation, adjust, trim, adjunct, cavity, exquisiteness, literalize, regularity, straightness, treatment

    Значение deformation: the action or process of changing in shape or distorting, especially through the application of pressure.



Despite the absence of scriptural support, women and girls within Christian communities, including in Egypt, Kenya, Nigeria and Tanzania, do undergo FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие библейской поддержки, женщины и девочки в христианских общинах, в том числе в Египте, Кении, Нигерии и Танзании, подвергаются КЖПО.

Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла.

It's part of what it means to be a planet, if you ask me, because planets, not just here on Earth but throughout the universe, can undergo atmospheric escape and the way it happens actually tells us about planets themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказала, это неотъемлемая особенность планет, потому что все планеты во Вселенной, включая Землю, подвержены планетарному ветру, характер которого рассказывает о самой планете.

Subsequently, upon entry, they undergo control by the equipment and personnel of port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем технический контроль и досмотр при вступлении на борт осуществляется силами сотрудников портовых объектов.

In all cases, after 12 years the body must undergo a test in a testing station to determine the overall heat transfer coefficient K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях кузов с 12-летним сроком эксплуатации должен быть подвергнут на испытательной станции испытанию на определение величины общего коэффициента теплопередачи К.

Instead of reservist military manoeuvres he is called to undergo supplementary service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае удовлетворения этого ходатайства соответствующее лицо освобождается от участия в военных учениях в качестве резервиста и вместо этого периодически призывается для прохождения вспомогательной службы.

It has to undergo profound reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость такой реформы подчеркивается в выводах, содержащихся в опубликованном недавно докладе Волкера.

Police officers in both union member States undergo training to prevent torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих государствах, входящих в состав Союза, проводится обучение полицейских по вопросу о недопущении пыток.

All pregnant women who so desire may undergo a free HIV/AIDS test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех беременных женщин, изъявляющих такое желание, предусмотрена возможность проведения бесплатных анализов на ВИЧ/СПИД.

The question set would undergo cognitive testing and pretesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого будет проведена оценка перечня вопросов с точки зрения легкости восприятия и будет проведено его предварительное опробование.

All the units will undergo training to increase their capacity for self-evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех подразделениях будут проведены учебные занятия, с тем чтобы укрепить их потенциал самооценки.

Steel pipes undergo x-ray and ultrasound testing, as well as mechanical testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыки стальных труб испытывают радиографическим методом и ультразвуковым, а также механическими испытаниями.

Maybe there was something in the fountain that killed the larvae before they could undergo metamorphosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит что-то в фонтане убило личинок прежде чем они стали жуками.

McElroy has further blood tests to undergo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У МакЭлроя есть дополнительный анализ крови.

I was charged with protecting you so you could undergo an operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне поручили вас охранять, чтобы вас смогли прооперировать.

As with judicial duels, and unlike most other ordeals, the accuser had to undergo the ordeal together with the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с судебными дуэлями, и в отличие от большинства других испытаний, обвинитель должен был пройти испытание вместе с обвиняемым.

This light novel is set within a universe based on the real world, where normal girls undergo training to become ship girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие этого легкого романа происходит во вселенной, основанной на реальном мире, где нормальные девушки проходят обучение, чтобы стать корабельными девушками.

Those α-MNs that do not receive sufficient neurotrophic factors will undergo apoptosis, a form of programmed cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те α-МНС, которые не получают достаточного количества нейротрофических факторов, претерпевают апоптоз, форму запрограммированной гибели клеток.

He agreed to undergo electro-convulsive therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился пройти курс электроконвульсивной терапии.

Two Georgian naval vessels sunk in Poti were raised and returned to service, although one had to undergo repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два затонувших в Поти грузинских военно-морских судна были подняты и возвращены в строй, хотя одно из них пришлось ремонтировать.

However, if there is increased stress after breeding they undergo phenoptosis, like in yeast, induced by the mitochondria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повышенном стрессе после размножения они подвергаются феноптозу, как у дрожжей, индуцированному митохондриями.

Though the supporting personnel would undergo a number of changes for years to come, the basic format begun in the summer of 1988 would continue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вспомогательный персонал претерпит ряд изменений в течение последующих лет, основной формат, начатый летом 1988 года, сохранится и по сей день.

It is known that during human adolescence, circadian rhythms and therefore sleep patterns typically undergo marked changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что в подростковом возрасте циркадные ритмы и, следовательно, паттерны сна обычно претерпевают заметные изменения.

While xenotime may contain significant amounts of thorium or uranium, the mineral does not undergo metamictization like sphene or zircon would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ксенотим может содержать значительное количество тория или урана, минерал не подвергается метамиктизации, как сфен или Циркон.

The hard problem of consciousness is questioning whether all beings undergo an experience of consciousness rather than questioning the neurological makeup of beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная проблема сознания-это вопрос о том, все ли существа переживают опыт сознания, а не вопрос о неврологической структуре существ.

During those processes, the radionuclide is said to undergo radioactive decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих процессов радионуклид, как говорят, подвергается радиоактивному распаду.

Aryl phosphite esters may not undergo these reactions and hence are commonly used as stabilizers in halogen-bearing polymers such as PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиры арилфосфита не могут подвергаться этим реакциям и поэтому обычно используются в качестве стабилизаторов в галогенсодержащих полимерах, таких как ПВХ.

Plants are another natural source of hydrocarbons that could undergo reactions in the atmosphere and produce smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения являются еще одним природным источником углеводородов, которые могут подвергаться реакциям в атмосфере и производить смог.

There is evidence to suggest that memory that has undergone strong training and whether or not is it intentional is less likely to undergo reconsolidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть основания полагать,что память, прошедшая интенсивную тренировку и независимо от того, является ли она преднамеренной, с меньшей вероятностью подвергнется восстановлению.

Most anesthetics induce unconsciousness, allowing the person to undergo medical procedures like surgery without the feelings of physical pain or emotional trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство анестетиков вызывают бессознательное состояние, позволяя человеку проходить медицинские процедуры, такие как хирургия, без ощущения физической боли или эмоциональной травмы.

Non-divine beings also undergo sex-changes through the actions of the gods, as the result of curses or blessings, or as the natural outcome of reincarnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небожественные существа также претерпевают изменения пола в результате действий богов, как результат проклятий или благословений, или как естественный результат перевоплощения.

However, geminate consonants do not undergo this lenition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако геминатные согласные не подвергаются такому смягчению.

Dying cells that undergo the final stages of apoptosis display phagocytotic molecules, such as phosphatidylserine, on their cell surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирающие клетки, которые проходят последние стадии апоптоза, обнаруживают на своей поверхности фагоцитарные молекулы, такие как фосфатидилсерин.

During these migrations they undergo changes to adapt to the surroundings of the changed salinities; these processes are hormonally controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих миграций они претерпевают изменения, чтобы приспособиться к окружающей среде измененных соленостей; эти процессы гормонально контролируются.

In the roasting process, the proteins undergo a non-enzymatic Maillard reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе обжарки белки подвергаются неферментативной реакции Майяра.

In addition, transport vehicles need to undergo an annual fitness check carried out by RTOs for emissions, safety and road-worthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, транспортные средства должны проходить ежегодную проверку пригодности, проводимую РТС на предмет выбросов, безопасности и пригодности для дорожного движения.

They undergo closed mitosis without centrioles, and typically have mitochondria with flat cristae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подвергаются закрытому митозу без центриолей и, как правило, имеют митохондрии с плоскими кристами.

As with other citation formats, articles should not undergo large-scale conversion between formats without consensus to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае других форматов цитирования, статьи не должны подвергаться масштабному преобразованию между форматами без достижения консенсуса.

Additionally, galantamine may undergo oxidation or demethylation at its nitrogen atom, forming two other possible metabolites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, галантамин может подвергаться окислению или деметилированию в своем атоме азота, образуя два других возможных метаболита.

Cellulose and hemicellulose undergo fast decomposition by fungi and bacteria, with a half-life of 12–18 days in a temperate climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза и гемицеллюлоза подвергаются быстрому разложению грибами и бактериями, с периодом полураспада 12-18 дней в умеренном климате.

The flies serve as intermediate hosts in which the microfilariae undergo part of their morphological development, and then are borne to the next definitive host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи служат промежуточными хозяевами, в которых микрофилярии проходят часть своего морфологического развития, а затем переносятся к следующему определенному хозяину.

In order to counteract the inflammatory response, macrophages undergo apoptosis or polarize to an M2 phenotype to protect the host from the excessive injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противодействовать воспалительной реакции, макрофаги подвергаются апоптозу или поляризации до фенотипа м2, чтобы защитить хозяина от чрезмерного повреждения.

Senescent cells undergo widespread fluctuations in epigenetic modifications in specific chromatin regions compared to mitotic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стареющие клетки претерпевают широко распространенные флуктуации эпигенетических модификаций в специфических областях хроматина по сравнению с митотическими клетками.

Most pilots in the U.S. undergo flight training as private individuals with a flight instructor, who may be employed by a flight school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пилотов в США проходят летную подготовку как частные лица с летным инструктором, который может быть нанят в летную школу.

In the aftermath of the explosion, people, animals, and the landscape undergo surreal changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взрыва люди, животные и ландшафт претерпевают сюрреалистические изменения.

Commercial vehicles must undergo an annual test, immediately after the first registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие автомобили должны проходить ежегодные испытания сразу же после первой регистрации.

They will lay a maximum of eleven eggs underground, where they undergo direct development, and bypass the tadpole stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они откладывают максимум одиннадцать яиц под землей, где они проходят прямое развитие, и обходят стадию головастика.

Other prototypes will undergo other systems tests until the satisfaction of the regulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие прототипы будут проходить испытания других систем до тех пор, пока не будут удовлетворены регуляторы.

Because female adolescents undergo growth spurts before postural musculoskeletal maturity, scoliosis is more prevalent among females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда у него есть совершенная картина, он деконструирует ее, оставляя в ее следах следы того, что было.

On April 20, 2016, Treasury Secretary Jacob Lew announced that the $5, $10, and $20 would all undergo redesign prior to 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 апреля 2016 года министр финансов Джейкоб Лью объявил, что $5, $10 и $20 будут подвергнуты пересмотру до 2020 года.

This research later inspired Taylor's explanation of plastic deformation by dislocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование позже вдохновило Тейлора на объяснение пластической деформации дислокациями.

During production, thousands of stunt performers and drivers auditioned and were required to undergo a four-month training camp if selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время постановки тысячи каскадеров и водителей прошли прослушивание и должны были пройти четырехмесячный тренировочный лагерь, если их выберут.

Any kind of work during which the knees undergo heavy stress may also be detrimental to cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая работа, во время которой колени подвергаются сильному напряжению, также может быть вредна для хряща.

Thus, a deficiency in B-12 can generate a large pool of methyl-THF that is unable to undergo reactions and will mimic folate deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дефицит в-12 может генерировать большой пул метил-ТГФ, который не способен проходить реакции и будет имитировать дефицит фолиевой кислоты.

After 1881 physical death was defined as one of the ways in which some of the saints might undergo their translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1881 года физическая смерть была определена как один из способов, которым некоторые святые могли подвергнуться своему переводу.

This allows victims to access services and undergo rehabilitation, even in the instance where a choice is made to not report the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет жертвам получить доступ к услугам и пройти реабилитацию, даже в том случае, когда делается выбор не сообщать о преступлении.

Victims undergo medical examinations and are interviewed by police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшие проходят медицинское освидетельствование и опрашиваются полицией.

The cyst form also differs from the trophozoite form because it is non-motile and does not undergo reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма кисты также отличается от формы трофозоита тем, что она не подвижна и не подвергается размножению.

After birth, the cartilaginous components would undergo endochondral ossification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения хрящевые компоненты подвергнутся эндохондральному окостенению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undergo deformation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undergo deformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undergo, deformation , а также произношение и транскрипцию к «undergo deformation». Также, к фразе «undergo deformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information