Unpublish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
clean up, disclosure, drop
Unpublish from circulation; to retract.
If you no longer want readers to see an article, you can either unpublish the article or delete it altogether. |
Если вы не хотите, чтобы читатели видели статью, можно отменить ее публикацию или просто удалить. |
is_published takes a boolean which lets you publish or unpublish the Page. |
Поле is_published содержит значение типа Boolean и позволяет публиковать или отменять публикацию Страницы. |
How do I unpublish or publish my Page? |
Как отменить публикацию своей Страницы? |
Как посмотреть, отредактировать или скрыть субтитры |
|
Здесь можно узнать, как отредактировать или скрыть такие субтитры. |
|
Like his other string quartets, the fourth remains unpublished. |
Как и другие его струнные квартеты, четвертый остается неопубликованным. |
The work remained unpublished but was rewritten by Schwartz in 1550 and eventually published in the early 20th century. |
Эта работа осталась неопубликованной, но была переписана Шварцем в 1550 году и в конечном итоге опубликована в начале 20-го века. |
Lawrence has to have something, an unpublished schedule or somebody he talks to about the shipments. |
У Лоуренса должно быть хоть что-то, неофициальное расписание. или кто-нибудь, кто в курсах о погрузках. |
Думаешь нет тебя людей лучшей, Вот и стихи не публикуют, |
|
On February 16, 2010, King announced on his Web site that his next book would be a collection of four previously unpublished novellas called Full Dark, No Stars. |
16 февраля 2010 года Кинг объявил на своем веб-сайте, что его следующей книгой будет сборник из четырех ранее неопубликованных новелл под названием полная темнота, без звезд. |
An earlier implicit mention was by Konstantin Tsiolkovsky in an unpublished manuscript from 1933. |
Более раннее косвенное упоминание было сделано Константином Циолковским в неопубликованной рукописи 1933 года. |
The near-complete album Avatar will unfortunately not be finished and remains unpublished. |
Почти полный альбом Аватар, к сожалению, не будет закончен и останется неопубликованным. |
He left it unpublished and kept it for private readings for his friends until 1816 when, at the prompting of Lord Byron, it was published. |
Он оставил ее неопубликованной и хранил для частных чтений для своих друзей до 1816 года, когда по настоянию лорда Байрона она была опубликована. |
Однако его рисунки так и остались неопубликованными. |
|
His leadership has been noted by his strong reticence to have Ellen G. White's unpublished writings made available. |
Его лидерство было отмечено его решительным нежеланием публиковать неопубликованные труды Эллен г. Уайт. |
Traherne's works remained largely unpublished until their publication at the start of the 20th century. |
Работы траэрна оставались в основном неопубликованными вплоть до их публикации в начале XX века. |
On December 14, 2006, the Court of Appeal affirmed in a lengthy unpublished opinion. |
14 декабря 2006 года Апелляционный суд подтвердил это в своем пространном неопубликованном заключении. |
Asgill's unpublished letter was offered for sale by an antiquarian bookseller in the United States in 2007, priced at $16,500. |
Неопубликованное письмо асгилла было выставлено на продажу антикварным букинистом в США в 2007 году по цене 16 500 долларов. |
Penzias called Dicke at Princeton, who immediately sent him a copy of the still-unpublished Peebles paper. |
Пензиас позвонил Дику в Принстон, и тот немедленно прислал ему экземпляр все еще неопубликованной газеты Пиблза. |
Morteira's polemical sermons in Hebrew against the Catholic Church were published, but his Portuguese writings against Calvinism remained unpublished. |
Полемические проповеди мортейры на иврите против католической церкви были опубликованы, но его португальские труды против кальвинизма остались неопубликованными. |
During these years, he also wrote an extensive unpublished commentary on Egyptian theurgy and the Book of the Dead. |
В эти годы он также написал обширный неопубликованный комментарий к египетской теургии и Книге Мертвых. |
This work remained unpublished till 1830. |
Эта работа оставалась неопубликованной до 1830 года. |
A friend of mine hooked me up with the, uh... Unpublished unpublished books. |
Один мой приятель подкинул мне, э... совершенно неопубликованную книжку. |
They have archived 65,000 items of poetry that remain unpublished. |
Они заархивировали 65 000 стихотворных произведений, которые остаются неопубликованными. |
By March 2017 this collection of his shorter and previously unpublished works included 18 volumes, and several more are in progress. |
К марту 2017 года это собрание его более коротких и ранее неопубликованных работ включало 18 томов, и еще несколько находятся в стадии разработки. |
The manuscript remained in Crosby's hands, unpublished, until Austen repurchased the copyright from him in 1816. |
Рукопись оставалась в руках Кросби неопубликованной, пока Остин не выкупил у него авторские права в 1816 году. |
It is also not clear how important Franklin's unpublished results from the progress report actually were for the model-building done by Watson and Crick. |
Также неясно, насколько важны неопубликованные результаты Франклина из отчета о ходе работы для построения модели, выполненной Уотсоном и криком. |
Robert Lincoln shared with Tarbell an early and previously unpublished daguerreotype of Lincoln as a younger man. |
Каждое из этих управлений состояло из нескольких групп или элементов, обозначенных буквой. |
These unpublished letters were added as a supplement to a subsequent three-volume edition published in 1896. |
Эти неопубликованные письма были добавлены в качестве дополнения к последующему трехтомному изданию, опубликованному в 1896 году. |
Leonardo Da Vinci, among his many talents, also contributed to the study of the skeleton, albeit unpublished in his time. |
Леонардо да Винчи, среди своих многочисленных талантов, также внес свой вклад в изучение скелета, хотя и неопубликованного в свое время. |
After being discovered in 2005, it was first mentioned named in an unpublished manuscript written in 2007. |
После того, как он был обнаружен в 2005 году, он впервые упоминается в неопубликованной рукописи, написанной в 2007 году. |
The law was named after scientist Jacques Charles, who formulated the original law in his unpublished work from the 1780s. |
Закон был назван в честь ученого Жака Шарля, который сформулировал первоначальный закон в своей неопубликованной работе 1780-х годов. |
Importantly, none of the three unpublished dissertations showed a stereotype threat effect. |
Важно отметить, что ни одна из трех неопубликованных диссертаций не показала эффекта стереотипной угрозы. |
This they did by distributing Spencer's previously unpublished book, Spencerian Key to Practical Penmanship, in 1866. |
Они сделали это, распространив в 1866 году ранее не публиковавшуюся книгу Спенсера ключ к практическому чистописанию. |
Unpublished models include an Airbus A320 scale model much like the Ju-52, seen on the Tekkies youth program in 1996. |
Неопубликованные модели включают масштабную модель Airbus A320, очень похожую на Ju-52, замеченную в молодежной программе Tekkies в 1996 году. |
Under Manage Pages, you can see the unofficial post ID next to a unpublished Page post, and the official post ID next to a published Page post. |
В разделе Управление Страницами вы можете видеть неофициальный идентификатор публикации рядом с неразмещенной публикацией Страницы, и официальный идентификатор публикации рядом с размещенной публикацией Страницы. |
Their unpublished manuscript circulated among academics for over 20 years before publication in 1978. |
Их неопубликованная рукопись циркулировала среди ученых более 20 лет, прежде чем была опубликована в 1978 году. |
You want him to lead you to Stalin's unpublished memoirs. |
Ты хочешь, чтобы он привел тебя к неопубликованным мемуарам Сталина. |
Why does this policy persist with excluding independent and unpublisised material and information? |
Почему эта политика упорствует в исключении независимых и неопубликованных материалов и информации? |
Chamberlain warned of the dangers of socialism in his unpublished 1895 play The Game of Politics, characterising its proponents as the instigators of class conflict. |
Чемберлен предупреждал об опасности социализма в своей неопубликованной игре в политику 1895 года, характеризуя ее сторонников как зачинщиков классовых конфликтов. |
You want the unpublished manuscript? |
Вам нужна неопубликованная рукопись? |
This issue shows Spider's reaction to his story about the Dante Street police riot remaining unpublished because it was given a D-Notice by the government. |
Этот выпуск показывает реакцию Спайдера на его рассказ о полицейском бунте на улице Данте, оставшийся неопубликованным, потому что он был уведомлен правительством. |
Elisabeth Förster-Nietzsche compiled The Will to Power from Nietzsche's unpublished notebooks and published it posthumously. |
Элизабет Ферстер-Ницше составила волю к власти из неопубликованных записных книжек Ницше и опубликовала ее посмертно. |
They used some of her unpublished data—without her consent—in their construction of the double helix model of DNA. |
Они использовали некоторые из ее неопубликованных данных-без ее согласия-при построении модели двойной спирали ДНК. |
His chief motive in doing so, especially with the Symphonie, was to help the poverty-stricken Berlioz, whose symphony remained unknown and unpublished. |
Главным мотивом его поступка, особенно с Симфонией, было желание помочь бедному Берлиозу, чья симфония осталась неизвестной и неопубликованной. |
This means privileged dignitary correspondence, corporate strategies, unpublished scientific research. |
Это значит привилегированная корреспонденция сановника, корпоративные стратегии, неопубликованные научные исследования. |
They further concluded that after correcting for publication bias, and assuming that 40% of all studies are unpublished, this increased risk decreased from 24% to 15%. |
Они также пришли к выводу, что после исправления ошибки публикации и предположения о том, что 40% всех исследований не опубликованы, этот повышенный риск снизился с 24% до 15%. |
Никто не источает зловоние так же сильно, как куча неопубликованных рукописей. |
|
During this time, Lukács first came into contact with the unpublished works of the young Marx. |
В это время Лукач впервые соприкоснулся с неопубликованными трудами молодого Маркса. |
Grove City College houses the 20,000-page archive of Mises papers and unpublished works. |
В колледже Гроув-Сити хранится 20 000-страничный архив документов Мизеса и неопубликованных работ. |
Eventually, 30 of the reserved 100 documents were published; 70 remained secret and unpublished. |
В конечном итоге 30 из зарезервированных 100 документов были опубликованы; 70 остались секретными и неопубликованными. |
It was completed by Roger Zelazny and remained unpublished until three years after Zelazny's death. |
Она была завершена Роджером Желязны и оставалась неопубликованной до трех лет после смерти Желязны. |
There are two ways to moderate unpublished Page posts, depending on whether you created them under Manage Ads or Manage Pages. |
Существует несколько способов модерации неразмещенных публикаций Страницы в зависимости от того, создавали ли вы их в разделе Управление рекламой или Управление Страницами. |
I can, however, reveal the lyrics to that tune, which until now have been unpublished. |
Однако, я могу озвучитьлыбельной, которые пока нигде не публиковались. |
The word should have been unpublished. |
Следовало сказать - главами неизданными. |
The material was compiled by Christopher Tolkien from The Silmarillion, Unfinished Tales, The History of Middle-earth, and unpublished manuscripts. |
Материал был собран Кристофером Толкиеном из Сильмариллиона, незаконченных сказок, истории Средиземья и неопубликованных рукописей. |
Nearly a dozen new editions of Dickinson's poetry, whether containing previously unpublished or newly edited poems, were published between 1914 and 1945. |
Почти дюжина новых изданий поэзии Дикинсона, содержавших ранее неопубликованные или недавно отредактированные стихи, были опубликованы между 1914 и 1945 годами. |
- unpublished manuscript - неопубликованная рукопись
- an unpublished study - неопубликованное исследование
- a unpublished - неопубликованное
- a unpublished study - неопубликованное
- unpublished information - неопубликованная информация
- unpublished study - неопубликованное
- unpublished-rights reserved under the copyright laws of the - Неопубликованные права защищены в соответствии с законодательством об авторском праве
- unpublished version - неопубликованная версия
- as yet unpublished work - еще неопубликованной работы
- unpublished work - неопубликованные работы
- many unpublished - многие неопубликованные
- unpublished data - неопубликованные данные
- publish / unpublish - опубликовать / Отменить публикацию
- unpublished book - неопубликованная книга
- unpublished material - неопубликованные материалы
- unpublished report - неопубликованное сообщение
- unpublished document - неопубликованный документ
- unpublished paper - неопубликованный документ
- previously unpublished - ранее неопубликованные
- unpublished research - неопубликованное исследование
- unpublished novels - неопубликованные романы
- published and unpublished - опубликованные и неопубликованные
- unpublished application - неопубликованная заявка
- unpublished site - неопубликованный веб-узел
- unpublished route - необъявленный маршрут
- unpublished reserves - скрытые резервы
- unpublished map - неизданная карта
- unpublished fare - неопубликованный тариф
- It belongs to unpublished matter - Это относится к неопубликованным материалам
- It works and it's unpublished - Это работает, и это неопубликовано
