Unpublished material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unpublished material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неопубликованные материалы
Translate

- unpublished [adjective]

adjective: неопубликованный, неизданный

  • a unpublished study - неопубликованное

  • unpublished version - неопубликованная версия

  • as yet unpublished work - еще неопубликованной работы

  • unpublished data - неопубликованные данные

  • unpublished report - неопубликованное сообщение

  • unpublished paper - неопубликованный документ

  • unpublished results - неопубликованные результаты

  • unpublished research - неопубликованное исследование

  • unpublished novels - неопубликованные романы

  • published and unpublished - опубликованные и неопубликованные

  • Синонимы к unpublished: in manuscript, not published, not circulated, not made public, uncatalogued, manuscript, not distributed, not printed, uncirculated, undistributed

    Антонимы к unpublished: published, open, public, unconcealed, accessible, apparent, civic, civil, clear, collective

    Значение unpublished: (of a piece of writing or music) not issued in print for public sale or consumption.

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный

  • soundproof material - звукоизолирующий материал

  • material encouragement - материальное поощрение

  • cement raw material - цементное сырье

  • inspiration material - вдохновение материал

  • in material breach - в существенном нарушении

  • material residues - остатки материала

  • material choose - материал выбрать

  • purified material - очищенный материал

  • and material support - и материально-техническое обеспечение

  • material developed - материал, разработанный

  • Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular

    Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial

    Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.



Some of this material remained unpublished until the post-war period and only gradually contributed to understanding of young children's reactions to loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих материалов оставались неопубликованными вплоть до послевоенного периода и лишь постепенно способствовали пониманию реакции маленьких детей на утрату.

Among these is an unpublished material and the manuscripts of such works as The War of the Worlds and The Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них неопубликованный материал и рукописи таких произведений, как Война миров и Машина времени.

Why does this policy persist with excluding independent and unpublisised material and information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему эта политика упорствует в исключении независимых и неопубликованных материалов и информации?

The material was compiled by Christopher Tolkien from The Silmarillion, Unfinished Tales, The History of Middle-earth, and unpublished manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал был собран Кристофером Толкиеном из Сильмариллиона, незаконченных сказок, истории Средиземья и неопубликованных рукописей.

This includes unpublished facts, arguments, speculation, and ideas; and any unpublished analysis or synthesis of published material that serves to advance a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает неопубликованные факты, аргументы, предположения и идеи; и любой неопубликованный анализ или синтез опубликованного материала, который служит для продвижения позиции.

It published 30 quarterly newsletters, some of which included previously unpublished Dick material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опубликовала 30 ежеквартальных информационных бюллетеней, некоторые из которых включали ранее неопубликованные материалы Дика.

Smith left behind many notes and some unpublished material, but gave instructions to destroy anything that was not fit for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит оставил после себя много заметок и некоторые неопубликованные материалы, но дал указание уничтожить все, что не годилось для публикации.

With respect to gender equality in strategic planning, the material shows significant variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается учета вопросов гендерного равенства в рамках стратегического планирования, то подготовленные материалы демонстрируют наличие существенных различий.

Decontamination of material after contamination with CR gas is not possible for up to 45 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеззараживание материала после загрязнения CR газом не возможно в течение 45 дней.

Regardless of material status, public authorities shall provide all citizens with equal access to health-care services financed from public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы государственной власти обеспечивают всем гражданам независимо от их материального положения равный доступ к медицинскому обслуживанию, финансируемому из государственных средств.

With respect to intangible assets such as intellectual property rights, the additional complication is that they may exist without material support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с такими нематериальными активами, как права интеллектуальной собственности, дополнительное осложнение заключается в том, что они могут существовать без какой-либо материальной поддержки.

This has not, however, prevented States from claiming compensation for non-material injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не мешало и не мешает государствам предъявлять требования о возмещении нематериального ущерба.

Awards of compensation encompass material losses and non-material damage, the latter usually quantified on the basis of an equitable assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор суммы возмещения или компенсации ущерба, которые назначались или рекомендовались этими органами, были довольно скромными63.

Subsequently, the delegations submitted additional material, as requested by the subcommission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого делегации представили запрошенные подкомиссией дополнительные материалы.

The gas tube may be made of a non-metallic material if the tube fulfils the requirements of this Regulation, paragraph 6.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17.7.4 Патрубки газопровода могут изготавливаться из неметаллического материала, если они отвечают предписаниям пункта 6.7 настоящих Правил.

This aim is achieved by producing the body and lid of the jacket from a material which has a low coefficient of thermal conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это задание выполняется путем создания корпуса футляра и его крышки из материала, который имеет низкий коэффициент теплопроводности.

The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre-conditions or linkages, for a fissile material cut-off treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДВЗЯИ должен безотлагательно вступить в силу, и без каких-либо предварительных условий или оговорок должны начаться переговоры по договору о запрещении производства расщепляющегося материала.

Say what you want about whether this or that particular item ought to have been classified; the great bulk of the revealed material was classified for very good reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно говорить что угодно по поводу того, надо было или нет ставить гриф секретности на тот или иной материал; но основная часть раскрытых данных была засекречена с полным на то основанием.

If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война.

His face looked as though it were modelled from the waste material you find under the claws of a very old lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, будто оно слеплено из той омертвелой ткани, какая бывает под когтями у очень старого льва.

He's perfect torture material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создан для мучений.

A stretcher, explained Lenz, is also statutory, and first aid material likewise-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону, - пояснил Ленц, - у вас должны быть носилки, а также достаточное количество перевязочных материалов...

A direct armed assault on its body runs the risk of releasing radioactive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направленный обстрел его тела грозит нам... риском высвобождения радиоактивных материалов.

I'm assured this is the pertinent material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня заверили, что здесь всё, что относится к делу.

In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал.

And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.

There was in the woman a substratum of the brute, and in the man the material for a blackguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В характере жены таилась скотская грубость, в характере мужа - прирожденная подлость.

It was natural that a temperament of this kind should have its solid, material manifestation at every point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой темперамент, естественно, должен был проявляться на каждом шагу и по всякому поводу.

Salman Ticaret, I buy and sell scrap material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салман Тикарет, я продаю и покупаю отходы.

We don't care about material things anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас больше не волнует материальная сторона.

Tell me what you've got and let's have the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь короче и давай материалы мне в портфель.

The symbol indicates that the material used in the product is considered safe for food contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ указывает, что материал, используемый в продукте, считается безопасным для контакта с пищевыми продуктами.

The Hang 10 option continued the surfing theme with various colored stripe material accenting the white vinyl seats and door panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант Hang 10 продолжил тему серфинга с помощью различных цветных полосок, подчеркивающих белые виниловые сиденья и дверные панели.

These collections deal primarily with Carnegie philanthropy and have very little personal material related to Carnegie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции посвящены в основном филантропии Карнеги и имеют очень мало личного материала, связанного с Карнеги.

In 1533, Brandenburg-Nuernbergische Kirchenordnung vom Jahre 1533 was published, with Osiander assisting in both the source material the final editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1533, Бранденбург-Nuernbergische Kirchenordnung вом высоком 1533 был опубликован, с Осиандер содействие в исходном материале окончательного редактирования.

The phosphorus-to-iron ratio in material from the supernova remnant could be up to 100 times higher than in the Milky Way in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение фосфора к железу в материале из остатка сверхновой может быть до 100 раз выше, чем в Млечном Пути в целом.

Repetitive discharge events cause irreversible mechanical and chemical deterioration of the insulating material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся разрядные явления вызывают необратимый механический и химический износ изоляционного материала.

However, the unnamed tours were canceled abruptly when Jackson began recording new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако безымянные гастроли были внезапно отменены, когда Джексон начал записывать новый материал.

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

You should also only write articles on these folks when you can flesh them out more than you have in most cases with sourced material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также должны писать статьи об этих людях только тогда, когда вы можете конкретизировать их больше, чем у вас есть в большинстве случаев с исходным материалом.

In order to encourage pulpal recovery, it is important to use a sedative, non-cytotoxic material such as Setting Calcium Hydroxide cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стимулировать восстановление пульпы, важно использовать седативный, нецитотоксичный материал, такой как цемент с гидроксидом кальция.

The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

We desire no conquest, no dominion... no material compensation for the sacrifices we shall freely make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не желаем ни завоеваний, ни владычества... никакой материальной компенсации за жертвы, которые мы добровольно принесем.

His subsequent involvement in a conference promoting adolescent sexuality caused the party to announce that it would no longer publish his material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последующее участие в конференции по пропаганде подростковой сексуальности заставило партию объявить, что она больше не будет публиковать его материалы.

Some of Hendrix's unfinished material was released as the 1971 title The Cry of Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из незаконченных материалов Хендрикса были выпущены в 1971 году под названием Крик любви.

The book, like Changeling, uses faerie myth and folklore, particularly that of Ireland, as its source material, but reworks it into a whole world for players to inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, Как и Подменыш, использует мифы и фольклор фей, особенно ирландский, в качестве исходного материала, но перерабатывает его в целый мир для игроков.

Bonfires are used on farms, in large gardens and allotments to dispose of waste plant material that is not readily composted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костры используются на фермах, в больших садах и огородах, чтобы утилизировать отходы растительного сырья, которые не легко компостируются.

All the material we have here on to acquire knowledge already is discussed in the propositional knowledge article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь материал, который мы имеем здесь для приобретения знания, уже обсуждается в статье о пропозициональном знании.

However, their construction material produces a number of dissimilar effects on flight performance in comparison with aircraft built from different materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их конструкционный материал оказывает ряд неодинаковых эффектов на летно-технические характеристики по сравнению с самолетами, построенными из различных материалов.

While important to Stone Age tool making cultures, stone tool making is the vital topic, not the particular material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это важно для культур каменного века, изготовление каменных инструментов является жизненно важной темой, а не конкретным материалом.

Henri Fleisch also found an Emireh point amongst material from the site, which has now disappeared beneath buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри флейш также нашел точку Эмира среди материалов с места раскопок, которая теперь исчезла под зданиями.

The material in the following post is offensive, actionable and not at all constructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал в следующем посте является оскорбительным, действенным и совсем не конструктивным.

The entire series was pre-ordered based just on the strength of the source material, the television scripts, and Darabont's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь сериал был заранее заказан, основываясь только на силе исходного материала, телевизионных сценариях и участии Дарабонта.

With its 160,000 exhibits, the Arts and Crafts Museum is a national-level museum for artistic production and the history of material culture in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Искусств и ремесел, насчитывающий 160 000 экспонатов, является национальным музеем художественного производства и истории материальной культуры Хорватии.

They started writing material under the name “The Ransom” with the idea of being a punk band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали писать материал под названием “The Ransom” с идеей стать панк-группой.

Steel casing pipe generally has no specific specifications, other than the need for the material to be extremely straight and round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная обсадная труба, как правило, не имеет никаких конкретных спецификаций, кроме необходимости в том, чтобы материал был чрезвычайно прямым и круглым.

Material falls down and protects the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал падает вниз и защищает стороны.

Well-sorted material is all the same size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо отсортированный материал имеет все тот же размер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unpublished material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unpublished material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unpublished, material , а также произношение и транскрипцию к «unpublished material». Также, к фразе «unpublished material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information