Upholstery plush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
upholstery web - обивочная тесьма
ribbed upholstery - мебельный репс
upholstery filling - мебельная набивка
seat upholstery - обивка сиденья
coach upholstery - обивочный материал для пассажирских вагонов
contract upholstery - мягкая мебель для общественных зданий
cushion-and-seat upholstery press - пресс для обжима подушек мягкой мебели
upholstery button - кнопка для простежки мебели
upholstery frame - рама изделия мягкой мебели
upholstery pallet - поддон под изделие мягкой мебели
Синонимы к upholstery: stuffing, cushioning, padding, filling, upholstering, soft furnishings, pad, cushion, furniture, packing
Антонимы к upholstery: baring, denuding, displaying, emptying, exhibiting, exposing, exposing to view, laying bare, leaving unprotected, pulling pieces of a covering away
Значение upholstery: soft, padded textile covering that is fixed to furniture such as armchairs and sofas.
noun: плюш, плис, плисовые штаны
adjective: плюшевый, шикарный, роскошный, плисовый
corded plush - рубчатый плюш
double-sided plush - двухлицевой плюш
sham plush - имитация плюша
plush velveteen - вельвет-плюш
embossed plush pile fabric - тисненый плюш
beanbag plush - плюшевая игрушка с гранулами
mohair plush - ангорский плюш
plush machine - ратинирующая машина
plush stitch - рельефный вышивальный стежок
plush couch - плюшевый диван
Синонимы к plush: classy, swanky, expensive, sumptuous, luxurious, upmarket, grand, swank, lavish, palatial
Антонимы к plush: delicate, light, mild, thin, thinned, weak, weakened
Значение plush: richly luxurious and expensive.
Roman couches, upholstered in burgundy plush, stood between the chairs. |
Между креслами стояли римские ложа, застеленные бургундским ворсом. |
The salon was a stiff and formal room, with gilt-legged furniture upholstered in red plush. |
Это оказалась скучная чопорная комната, мебель на позолоченных ножках обита красным плюшем. |
The upstairs, so rumor said, was fitted out with the finest of plush upholstered furniture, heavy lace curtains and imported mirrors in gilt frames. |
Верхний же этаж, судя по слухам, был обставлен дорогой мягкой мебелью, обтянутой плюшем; там висели занавеси из тяжелых кружев и заморские зеркала в золоченых рамах. |
In the heat of the argument his engineer's cap, sporting a band of plush green upholstery fabric, slid to one side. |
В пылу спора его инженерская фуражка, околыш которой сверкал зеленым диванным плюшем, покосилась набок. |
Она поднялась на страховании кожаных обивок для автомобилей. |
|
Green rooms typically have seating for the performers, such as upholstered chairs and sofas. |
В зеленых комнатах обычно есть места для отдыха артистов, такие как мягкие кресла и диваны. |
Aha, and here's another nice case of treason!, and he went away with that upholsterer from Pficmi Street, who never came back.' |
Ага! Еще одна хорошенькая государственная измена! - и вышел с этим обойщиком с Поперечной улицы, и тот уже больше не вернулся. |
Cigarettes probably burning a hole in the upholstery as we speak. |
Наверное, гасит сигареты об обивку сидений, пока мы тут разговариваем. |
Я опасливо примостилась на краешке мягкого кресла с деревянными подлокотниками. |
|
It's hard to hump your way across a seat when the sweat on the back of your knees is causing you to stick to the upholstery. |
Ведь очень трудно двигаться по сиденью, когда от пота под коленками прилипаешь к обшивке. |
Upholstery was threadbare and soiled where human flesh had made repeated contact with it. |
Обшивка была ветхой и засалилась в определенных местах от постоянного контакта с человеческим телом. |
THE LEATHER OF THE UPHOLSTERY SIGHED WITH AN ALMOST HUMAN sound as I settled back against the seat. |
Кожа обивки вздохнула почти по-человечески, когда я устроилась на сиденье. |
They're asking about casket styles, upholstery options, vermin resistance. |
Они спрашивали об оформлении гробов, материалах обивки, устойчивости гробов к паразитам. |
Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials. |
Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами. |
Schnaps is any cousins, aviators or upholsterers' favorite beverage. |
Шнапс - любимый напиток всех кузин, авиаторов и обойщиков. |
It was delicately panelled in pale wood and there were some enormous stuffed chairs upholstered in pale buff leather. |
Кабинет был изысканно отделан светловатым деревом, громадные набивные кресла обтянуты светло-желтой кожей. |
The walls of the suite were upholstered in blue-and-white silk damask, with marble baseboards, and the rugs and curtains were the color of faded sweetheart roses. |
Стены в апартаментах были обтянуты дамасским шелком сине-белой расцветки, с мраморными разводами, ковры и гардины цвета вялой розы. |
You can remember the Saab had brick red upholstery and had a blue stripe and where you were sitting but not the name of the girlfriend. |
Ты помнишь, что ткань в машине была кирпичного цвета, и синюю полосу и где ты сидел, но не имя твоей подруги? |
This is a $4,000 sofa upholstered in Italian silk! |
Это софа за 4 тысячи, обитая итальянским шёлком! |
I think we should re-upholster the chair where Mr. Knightley sits. |
Я думаю, нужно отдать в перетяжку кресло, на котором любит сидеть мистер Найтли. |
She bought two upholstered chairs at an auction. (Successful buy! |
Эллочка купила на аукционе два мягких стула. (Удачная покупка! |
There were some twenty upholstered benches inside, each capable of holding four people. Each bench had its own doors on both sides of the bus. |
Внутри салона размещалось двенадцать купе, каждое для четырех пассажиров, с отдельными входами по обе стороны машины. |
А у меня был меховой руль, очень красивый, под зебру. |
|
Outside the hotel they climbed into an official ground-car. (Seldon ran his hand over the upholstery; he had never been in anything so ornate.) |
На выходе из отеля их ждала правительственная машина. (Селдон провел рукой по обивке; такой роскоши он не видел никогда). |
I just hope Reuben's not in a room with white carpets or upholstery. |
я надеюсь, рувим не находится в комнате с белыми коврами или обивкой. |
Раньше там была его обивочная мастерская. |
|
How do you get bloodstains out of upholstery? |
Скажи, как оттереть кровь от обивки сидений? |
W-where does he get his upholstery? |
Где он берёт материалы для обивки? |
I thought you were an apprentice in upholstery. |
А я думал вы подмастерье у драпировщика. |
The blue one, with the flaky upholstery. |
Синий, с чудной оббивкой. |
Ладно. Я все равно не хотела палить обивку в салоне. |
|
We do know that the dope factory's disguised, as an upholstery warehouse. |
Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа. |
Watch the ash on Keith's upholstery. |
Не сори пеплом в машине Кита. |
Как будто кресло обили штанами для гольфа. |
|
By no means, I'll be an upholsterer. |
И никогда мне не быть обойщиком. |
By the way, I do know a upholsterer. |
Кстати, а я знаю одного обойщика. |
Take this lady to the upholsterer, something simple, nothing fancy. |
Отвезешь эту даму днем к обойщику. Что-нибудь простенькое, не броское. |
Let me know when the upholsterer arrives. |
Сообщите мне, когда обивщик придёт. |
Passing through the front rooms of Vorobyaninov's house, Ostap could see no sign of a walnut chair with curved legs and English chintz upholstery. |
Пройдя фасадные комнаты воробьяниновского особняка быстрым аллюром, Остап нигде не заметил орехового стула с гнутыми ножками, обитого светлым английским ситцем в цветочках. |
By her family's own admission, Ross ran an upholstery business, and she had never made a flag as of the supposed visit in June 1776. |
По собственному признанию ее семьи, Росс вел мебельный бизнес, и с момента предполагаемого визита в июне 1776 года она ни разу не подняла флаг. |
The interior color was either black or light gray, with three upholstery selections, including leather. |
Цвет салона был либо черным, либо светло-серым, с тремя вариантами обивки, включая кожу. |
In the Middle Ages, domestic interiors were becoming more comfortable and upholstery was playing an important part in interior decoration. |
В Средние века домашние интерьеры становились все более удобными, и обивка играла важную роль в оформлении интерьера. |
Only towards the end of the 17th century did upholsterers start to develop the techniques that would distribute and shape the stuffing into more controlled shapes. |
Только к концу 17-го века обойщики начали разрабатывать методы, которые будут распределять и формировать начинку в более контролируемые формы. |
Frames of elegant line and proportion were sympathetically matched by expertly executed upholstery. |
Рамки элегантной линии и пропорций сочувственно сочетались с искусно выполненной обивкой. |
After the band's split, he settled into working as an upholsterer by day while moonlighting in local bands, as well as performing solo shows. |
После того, как группа распалась, он устроился работать обойщиком днем, подрабатывая в местных группах, а также выступая с сольными концертами. |
Росс продолжал заниматься обивкой мебели еще 10 лет. |
|
Upholstery choices included all-vinyl, cloth and vinyl, or optional leather. |
Выбор обивки включал все-винил, ткань и винил, или дополнительную кожу. |
The interior was upholstered in premium leather and suede, along with wool carpeting and floor mats. |
Интерьер был обит высококачественной кожей и замшей, наряду с шерстяными коврами и ковриками на полу. |
The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation. |
Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией. |
The SportDesign interior added perforated leather upholstery along with brushed aluminum and dark stained walnut trim. |
Интерьер SportDesign дополнен перфорированной кожаной обивкой, матовым алюминием и отделкой из темного орехового дерева. |
A darker sporty fabric was used for the upholstery to match the sporty and aggressive appeal of the vehicle. |
Более темная спортивная ткань была использована для обивки, чтобы соответствовать спортивной и агрессивной привлекательности автомобиля. |
In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat. |
В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом. |
The balcony seating was re-upholstered in the same hard-wearing material. |
Кресла на балконе были заново обиты тем же самым износостойким материалом. |
The truck was emblazoned with the King Ranch's Running W brand and upholstered in saddle leather. |
Грузовик был украшен эмблемой Королевского ранчо Бегущий W и обит седельной кожей. |
Popular in Europe, a divan incorporates both mattress and foundation in a single upholstered, footed unit. |
Популярный в Европе диван включает в себя как матрас, так и фундамент в одном мягком футляре. |
It is usually made of fiber or mesh and is intended to keep the middle upholstery in place. |
Он обычно сделан из волокна или сетки и предназначен для того, чтобы держать среднюю обивку на месте. |
The middle upholstery comprises all the material between the insulator and the quilt. |
Средняя обивка включает в себя весь материал между изолятором и одеялом. |
with perforated black leather upholstery with red stitching. |
с перфорированной черной кожаной обивкой с красной строчкой. |
It is commonly used in clothing and upholstery to gather a wide piece of fabric to a narrower circumference. |
Он обычно используется в одежде и обивке, чтобы собрать широкий кусок ткани к более узкой окружности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upholstery plush».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upholstery plush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upholstery, plush , а также произношение и транскрипцию к «upholstery plush». Также, к фразе «upholstery plush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.