Valley train - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Valley train - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долина поезд
Translate

- valley [noun]

noun: долина, впадина, ендова, желоб, разжелобок

- train [noun]

noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван

verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться

  • make up train - формировать

  • train soldiers - поезд солдат

  • train ferries - железнодорожные паромы

  • maglev train - поезд на магнитной подвеске

  • train new users - обучать новых пользователей

  • we train - мы обучаем

  • train through - поезд через

  • establish and train - создавать и обучать

  • accessible by train - добраться на поезде

  • return train ticket - обратный билет поезд

  • Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage

    Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget

    Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.



Beyond the mule train the road was empty and we climbed through the hills and then went down over the shoulder of a long hill into a river-valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каравана мулов нам уже больше ничего не попадалось навстречу, и мы взбирались с холма на холм и потом длинным отлогим склоном спустились в речную долину.

Nadya had come straight from the train, fresh, bewitching, and as if all fragrant with Duplyanka lilies of the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя была прямо с поезда, свежая, обворожительная и вся как бы благоухала дуплянскими ландышами.

When this phenomenon occurs in a valley, it is called a valley train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это явление происходит в долине, его называют поездом долины.

' The town lies in an attractive little valley in the Carpathian foothills and is easily reached from Lviv by bus or train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в привлекательной небольшой долине в предгорьях Карпат, и до него легко добраться из Львова на автобусе или поезде.

In addition the hamlet of Šurmanci in the lower Neretva valley has a train station on the route from Ploče to Sarajevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в деревне Шурманчи в долине нижней Неретвы есть железнодорожная станция на пути из Плоче в Сараево.

Presently the little train puffed out up the valley, and Saint-Claude was left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот маленький поезд, пыхтя, пополз по долине, и Сен-Клод остался позади.

When the remnants of the Antelopeans' army had crossed the valley and negotiated yet another hill, they saw a small train station on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда остатки армии антилоповцев пересекли долину и перевалили через новый холм, сейчас же за ним открылась маленькая железнодорожная станция.

His neighbors drove up into his little valley, and every one of them would have understood anger or sorrow-and so helped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему в усадьбу наезжали соседи, и каждый из них понял бы горе или гнев Адама и, поняв, помог бы ему.

What about a clockwork train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, может, заводной поезд?

The persons arriving from the north came from the fertile Shomali valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, прибывающие с севера, переезжают из плодородной Шомальской долины.

This is par for the course in the Ferghana valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в порядке вещей в Ферганской долине.

We got a stolen car that turned up at the train station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около железнодорожной станции обнаружена угнанная машина.

It counts influential Silicon Valley firms such as Sequoia Capital, Northgate Capital, and Comcast Ventures as investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе ее инвесторов ? такие влиятельные фирмы Силиконовой долины, как Sequoia Capital, Northgate Capital и Comcast Ventures.

The only ill will to be found in this valley is that which you bring yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное зло, которое можно найти в этой долине, ты принёс с собой.

No. Got you some detective from Valley division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тебе в пару нашли какого-то детектива из другого участка.

I told the Army setting off an atomic explosion in an exposed valley in a state where the weather changes every 10 minutes is worse idea than the Bolshevik revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупреждал военных, что устраивать атомный взрыв в этой долине, где погода меняется каждые 10 минут, глупее, чем большевистская революция.

Soon after, Ostap managed to jump on to a train slowly making its way to the Caucasian ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Остапу удалось вскочить на ступеньку медленно подтягивающегося к Кавказскому хребту поезда.

The strongest among you will have the opportunity to train as one of my clippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнейшие из вас получат возможность тренироваться в качестве моего клиппера.

We ate our meal in a ground-floor room furthest away from the valley, and sat by candlelight with the curtains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужинали мы на первом этаже и, если смотреть от Темзы, в самой дальней комнате, при свечах и с задернутыми шторами.

They're, uh, buying us out, like they did every other suffering farm in the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они выкупают нас, как и все пострадавшие фермы в долине.

The train left Poltava for Samara but never reached Samara and did not return to Poltava either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд вышел из Полтавы в Самару, но до Самары не дошел, а в Полтаву не вернулся.

Obviously, no one got run over by a freaking train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясное дело, поезд здесь никого не переезжал.

The locomotive hooted at the top of its voice and the train moved off, carrying Father Theodore into the unknown on business that was mysterious, yet promised great things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровоз закричал полным голосом, и поезд тронулся, увозя с собой отца Федора в неизвестную даль по делу загадочному, но сулящему, как видно, большие выгоды.

Fumi, I saw a train on my way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, Фуми, а я сегодня видела поезд.

In the first-class carriage of the long train composed of short, ugly freight cars, visitors arrived, activists from Moscow with gifts for the soldiers and officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классном вагоне длинного поезда, составленного из коротких некрасивых теплушек, приехали гости, общественные деятели из Москвы, с подарками солдатам и офицерам.

It requires time to get a large train such as ours under way, for its speed is the speed of the slowest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много требуется времени, чтобы собрать в дорогу огромный обоз вроде нашего, и скорость его движения крайне мала.

The train, it is as dangerous as a sea voyage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, поездки по железной дороге способствуют романам не меньше морских путешествий.

'Look here, mister, folks what uses this waiting-room has got to get on the train now and then.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мистер, люди, что сидят в этом зале ожидания, когда-то должны садиться на поезд.

Uh, no, it's more like a freight train full of tornadoes,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, нет, это больше похоже на товарный поезд, полный торнадо,

In Palm Valley two old friends met by chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Палм-Вэлли два старых друга случайно встретились.

You didn't kill those men in the train, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тех агентов в поезде не убивали, так ведь?

Our members were allowed to train in the facilities of the regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тренировок мы использовали оборудование регулярной армии.

He did not draw bridle, until he had passed the train; and arrived upon the spot occupied by the planter and his party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натянул поводья, только когда миновал обоз, и подъехал к плантатору и его спутникам.

Railroad safety officials still don't know what caused the train crash - in which 14 people died and over 30 were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация безопасности железной дороги все еще не знает что повлекло крушение поезда - в котором погибло 14 человек и более 30 было ранено.

The preceding train is 6 minutes ahead of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий поезд в 6-и минутах от Вас.

We better get a move on, the train's pulling in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лучше поторопиться, поезд уже прибывает.

If there was a train car here nobody would be able to see this spot from the shipping yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вагон стоял здесь никто с погрузочного двора бы его не увидел.

You promised to take that train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь обещала сразу же на поезд.

Two years ago today, I was taking the 145 train to Madison from the Riverside station and I forgot something there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад в этот день на станции Риверсайд я села в поезд 145 до Мэдисона и кое-что там забыла.

In just a few minutes, I shall be welcoming the passengers onto the train. This is the manifest with their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько минут я должен буду поприветствовать пассажиров в поезде, назовя их имена.

I'm coming by train at noon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приеду поездом днем!

Dey Cookie 'lows a whole lot of wounded sojers come in on de early train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ихняя кухарка говорит: поезд утром привез много раненых солдатиков.

Well, if he's such a great bus nessman then why hasn't a single train filled with ore left Mexico yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он такой толковый бизнесмен, то почему ни один поезд, гружёный рудой, не выехал из Мексики?

After you get out of here, go to Dagobah where Master Yoda will train you in the ways of the Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сбежишь отсюда, отправляйся на Дагоба, там учитель Йода обучит тебя все джедайским премудростям.

He was an institution, as much a part of the Salinas Valley as its mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротко говоря, шериф Куин был одним из столпов здешней жизни и такой же неотъемлемой частью Салинас-Валли, лйк и обступавшие ее горы.

There's bound to be a train station around here somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то неподалёку должна быть железнодорожная станция.

Not alone Ward Valley, but all securities were being hammered down by the triumphant bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только акции Уорд Вэлли, но все ценные бумаги полетели вниз. Игроки на понижение торжествовали победу.

His vigil became world-renowned when, in 1934, shortly before his death, a bronze statue was erected at the Shibuya train station in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бдение стало всемирно известным, когда в 1934 году, незадолго до его смерти, на железнодорожной станции Сибуя была установлена бронзовая статуя в его честь.

A now dismantled railway runs through the Community, generally following the Wye valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ныне демонтированная железная дорога проходит через общину, как правило, следуя по долине Уай.

He served early in the war as a scout for P.G.T. Beauregard, Joseph E. Johnston, and J.E.B. Stuart during Jackson's Valley Campaign in 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны он служил разведчиком у П. Г. Т. Борегара, Джозефа Э. Джонстона и Дж.Э. Б. Стюарта во время кампании Джексона в долине в 1862 году.

During the winter of 1779–80, the Continental Army suffered greater hardships than at Valley Forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой 1779-1780 годов Континентальная армия испытывала большие трудности, чем в долине Фордж.

Speaks with a valley girl accent and has cybernetic tentacles in her boobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит с акцентом девушки долины и имеет кибернетические щупальца в груди.

Three of them are in the north near Big Sur Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из них находятся на севере, недалеко от Долины Биг-Сур.

When Casper's friends discover this they go to the Valley of the Shadows to warn him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда друзья Каспера узнают об этом, они отправляются в долину теней, чтобы предупредить его.

Sheikh Abdullah was released and returned to Srinagar where he was accorded a great welcome by the people of the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейх Абдулла был освобожден и вернулся в Шринагар, где его встретили с большим радушием жители долины.

He believed that the mountains around Monte Ne would eventually crumble and fill the valley with silt and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что горы вокруг Монте-Не рано или поздно обрушатся и заполнят долину илом и осадочными породами.

There is one private school, Palm Valley School, which covers grades preschool-12th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одна частная школа, Школа Палм-Вэлли, которая охватывает дошкольные классы-12-й.

The Panlongcheng site in the middle Yangtze valley was an important regional center of the Erligang culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городище Паньлунчэн в долине средней Янцзы было важным региональным центром культуры Эрлиган.

The loess deposits found along both sides of the Mississippi River Alluvial Valley are a classic example of periglacial loess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лессовые отложения, обнаруженные по обе стороны аллювиальной долины реки Миссисипи, являются классическим примером перигляциального лесса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «valley train». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «valley train» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: valley, train , а также произношение и транскрипцию к «valley train». Также, к фразе «valley train» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information