Viewing figures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
best viewing - лучший просмотр
television viewing - просмотр телепередач
viewing option - опция просмотра
autofocus viewing and reproducing apparatus - читально-копировальный аппарат с автофокусировкой
back projection viewing screen - светопропускающий экран
daylight viewing hood - тубус для наблюдения экрана РЛС при дневном освещении
family viewing time - время семейного просмотра
information viewing pane - область просмотра информации
time-shift viewing - просмотр записанных на видеомагнитофон телепрограмм
viewing axis - линия визирования
Синонимы к viewing: wake, showing, screening, eyeball, stare at, survey, behold, regard, observe, watch
Антонимы к viewing: ignoring, mistrusting, disbelieving
Значение viewing: the action of inspecting or looking at something.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
facts and figures - Факты и цифры
figures listed before this date - данные, приведенные до этой даты
recent figures - последние данные
amount running into triple figures - трехзначная сумма
quote figures - приводить данные
arabic figures - арабские цифры
figures from different countries - деятели разных стран
stick figures - придерживаться цифр
unemployment figures - показатели безработицы
prominent figures - видные фигуры
Синонимы к figures: level, number, total, information, sum, quantity, statistic, data, amount, numerical symbol
Антонимы к figures: grounds, letters, commoners
Значение figures: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
audience figures, TV ratings, hearing, viewership, audience, rating, transcript, court, listenership, viewing
The viewing figures for these channels are generally much lower than the FTA channels. |
Показатели просмотра для этих каналов, как правило, значительно ниже, чем у каналов FTA. |
The EU records the second highest TV viewing figures globally, producing more films than any other region in the world. |
ЕС занимает второе место в мире по количеству просмотров телепрограмм, производя больше фильмов, чем любой другой регион мира. |
However, the viewing figures began to decrease towards the end of the season. |
Однако к концу сезона количество просмотров стало уменьшаться. |
In its debut week of 15 June 2009, the show topped the UK children's TV viewing figures with 191,000 viewers. |
В свою дебютную неделю 15 июня 2009 года шоу возглавило британское детское телевидение с 191 000 зрителей. |
На следующий день цифры просмотра были подтверждены на уровне 17 миллионов. |
|
The fifth season opened with viewing figures of over 14 million. |
Пятый сезон открылся с цифрами просмотров более 14 миллионов. |
Despite the critical acclaim, Peep Show never garnered consistently high viewing figures. |
Несмотря на признание критиков, Пип-шоу никогда не получало стабильно высоких показателей просмотра. |
The Ultimate Fighter also drew record viewing figures for Spike TV when YouTube sensation Kimbo Slice participated in the tenth season. |
The Ultimate Fighter также привлек рекордные цифры просмотра для Spike TV, когда YouTube sensation Kimbo Slice участвовал в десятом сезоне. |
All your broadcasts are very expensive in relation to the viewing figures. |
Все ваши программы очень дороги по отношению к вашей аудитории. |
Despite the series popularity, and strong viewing figures, a second series was never commissioned. |
Несмотря на популярность сериала и сильные показатели просмотра, вторая серия так и не была введена в эксплуатацию. |
'..most videos went viral, 'with the viewing figures reaching the hundreds of thousands...' |
большая часть видео распространялись вирусно, показатель просмотров достигает сотни тысяч. |
In the United States, the viewing figures declined as the series progressed. |
В Соединенных Штатах число просмотров уменьшилось по мере развития сериала. |
In conjunction with Netflix's policies, the viewing figures for the special have not been released to the public. |
В сочетании с политикой Netflix цифры просмотра специального выпуска не были обнародованы. |
Viewing figures peaked at 16.6 million, which was the highest viewed episode in seven years. |
Число просмотров достигло 16,6 миллиона, что стало самым высоким показателем за семь лет. |
Ladies...your viewing figures just went up. |
Дамы, ваши рейтинги только что подскочили. |
In this season, with the expansion of private channels, viewing figures slowly started declining. |
В этом сезоне, с расширением частных каналов, показатели просмотра постепенно начали снижаться. |
Between 2013 and 2014, Politics saw its viewing figures more than double from 1.1 million to 2.3 million. |
В период с 2013 по 2014 год аудитория программы «Политика» более чем удвоилась с 1,1 до 2,3 миллиона человек. |
Он скинул видео для сегодняшней вечеринки-просмотра у Джея и Глории. |
|
Viewing where your video ad was shown is a great way to make sure it’s not showing on irrelevant videos or websites. |
Выяснив, где просматривают вашу рекламу, вы сможете отказаться от ее показа в видеоконтенте или на сайтах, где она неэффективна. |
This list will always respect the member's viewing preferences (full name, semi-private, or complete private mode) |
В этом списке всегда будут учитываться заданные участниками настройки отображения (имя и фамилия, частичные данные профиля или режим конфиденциальности). |
It can be just like this, or maybe like this, which is rather peculiar, but this is in 1963 - the viewing of a sun eclipse in the United States. |
Можно просто вот так, или так, что немного странно, но это 1963 год - наблюдение солнечного затмения в Соединенных Штатах. |
Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email. |
В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте. |
If you want to add a page you are currently viewing, tap the + on the left side of the address bar. Then, select Speed Dial. |
Чтобы добавить страницу, которую вы в данный момент просматриваете, нажмите значок + с левой стороны адресной строки, а затем выберите Экспресс-панель. |
Magnifier enlarges the part of the screen where the mouse is pointing and can be especially useful for viewing objects that are difficult to see. |
Экранная лупа увеличивает часть экрана с указателем мыши и особенно полезна для просмотра мелких объектов. |
These are staggering figures, even for a country with a billion people and a tertiary-education enrollment rate that is one-third that of advanced economies. |
Это потрясающие цифры, пусть даже и для страны, где живёт более миллиарда человек и где показатель охвата населения высшим образованием равен одной трети от уровня развитых стран. |
After Montero blogged about it, A private buyer posted an anonymous e-mail to arrange a viewing. |
После того, как Монтеро написал об этом в блоге, частный покупатель оставил свой e-mail, чтобы договориться о просмотре. |
Question from the viewing room. |
Вопрос из комнаты наблюдения. |
Знаешь, я тоже кое-какое видео смотрел. |
|
The father figures are likely surrogates for his own. |
Личности отцов воплощают для него его собственного. |
It was the look of one viewing of rerun of a successful film one had directed oneself... whose plot couldn't possibly have any surprises. |
как будто пересматривая собственноручно снятый фильм, сюжет которого не мог таить в себе никаких сюрпризов. |
Preparation of the body, classic series casket, viewing, grave site preparation, burial, and a lovely engraved granite headstone. |
Подготовка тела, классический гроб, поминальная церемония, подготовка места на кладбище, похороны и гранитный памятник с красивыми прощальными словами. |
Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core. |
Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству. |
Hidden between the facts and figures, the victims and the heroes, there's always a murder. |
Между фактами и цифрами, жертвами и героями, всегда спрятано убийство. |
Ross Goodall told The Guardian that before viewing the video from Capaldi, his son had not wanted to attend the funeral. |
Росс Гудолл рассказал The Guardian, что до просмотра видеозаписи с Капальди его сын не хотел присутствовать на похоронах. |
Orrick prohibited the jury from viewing the entirety of undercover video captured during the CMP investigation, Daleiden explained. |
Оррик запретил присяжным просматривать все секретные видеозаписи, снятые во время расследования CMP, объяснил Далейден. |
Viewing things from Frame's situational perspective, one looks for how the normative perspective is expressed in everyday life. |
Рассматривая вещи с ситуационной точки зрения фрейма, мы ищем, как нормативная точка зрения выражается в повседневной жизни. |
The purpose of the constant is not immediately clear to someone viewing the code, so, like other such constants found in code, it is often called a magic number. |
Назначение константы не сразу понятно тому, кто просматривает код, поэтому, как и другие подобные константы, найденные в коде, ее часто называют магическим числом. |
Seems like the real differentiation in viewing is stub versus non-stub. |
Похоже, что реальная дифференциация в просмотр стаб и не стаб. |
Other people had different interpretations of the race of people depicted by the figures. |
Другие люди по-разному интерпретировали расу людей, изображенную на рисунках. |
Others are indicative of measures to prevent the viewing of specific content deemed offensive. |
Другие указывают на меры по предотвращению просмотра определенного контента, который считается оскорбительным. |
Though quoted, due to the dominance of the EURo today, it would help the reader nowadays to know what figures we are talking about. |
Хотя цитируемый, из-за доминирования евро сегодня, это помогло бы читателю сегодня знать, о каких цифрах мы говорим. |
In June 2009, YouTube XL was introduced, which has a simplified interface designed for viewing on a standard television screen. |
В июне 2009 года был представлен YouTube XL, который имеет упрощенный интерфейс, предназначенный для просмотра на стандартном телевизионном экране. |
When the game was announced there were going to be three releases of six figures each. |
Когда игра была анонсирована, планировалось выпустить три выпуска по шесть фигур в каждом. |
The figures depicted are of Johannes Gutenberg and William Morris, both eminent in the field of printing. |
На них изображены Иоганн Гутенберг и Уильям Моррис, оба выдающиеся деятели в области книгопечатания. |
Many of these publications can be found on the ICES website for download and viewing. |
Функциональный запор является распространенным явлением и не требует диагностического обследования. |
The figures from Heinz Schön's research make the loss in the sinking to be 9,343 total, including about 5,000 children. |
По данным исследования Хайнца Шена, потери при погружении составили в общей сложности 9343 человека, включая около 5000 детей. |
As noted by some editors and readers, there is some extrapolation necessary when viewing, which is fine. |
Как отмечают некоторые редакторы и читатели, есть некоторая экстраполяция, необходимая при просмотре, что вполне нормально. |
During the actual swallow, the camera is blocked from viewing the anatomical structures. |
Во время самого глотания камера блокируется от просмотра анатомических структур. |
An autostereogram encoded for wall-eyed viewing will produce inverse patterns when viewed cross-eyed, and vice versa. |
Автостереограмма, закодированная для просмотра с настенными глазами, будет производить обратные паттерны при просмотре с косыми глазами, и наоборот. |
We see no reason for changing the figures—nor could we change them if we would, They are, we believe, God's dates, not ours. |
Мы не видим причин для изменения цифр—да и не могли бы их изменить, если бы захотели, ведь это, как мы полагаем, Божьи даты, а не наши. |
After viewing the images in the editing room, Cayrol became sick to his stomach and was unable to write further. |
После просмотра снимков в монтажной комнате у Кайрола заболел живот, и он не мог писать дальше. |
Различные типы тем имеют различные шаблоны просмотра. |
|
If a deleted page is going through deletion review, only administrators are normally capable of viewing the former content of the page. |
Если удаленная страница проходит проверку на удаление, то обычно только администраторы могут просматривать прежнее содержимое страницы. |
If a magician has control over the viewing angle, the trick can be done by using a spoon that is already bent at the start of the trick. |
Если фокусник имеет контроль над углом обзора, трюк можно сделать с помощью ложки, которая уже согнута в начале трюка. |
This is a substantial improvement that will lead to quicker load times for pages and a better experience for our viewing audience. |
Это существенное улучшение, которое приведет к более быстрому времени загрузки страниц и лучшему опыту для нашей аудитории просмотра. |
The mausoleum also served as a viewing stand for Soviet leaders to review parades in Red Square. |
Мавзолей также служил смотровой площадкой для советских лидеров, которые проводили смотры парадов на Красной площади. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «viewing figures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «viewing figures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: viewing, figures , а также произношение и транскрипцию к «viewing figures». Также, к фразе «viewing figures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.