Wanna shoot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wanna shoot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хочу стрелять
Translate

- wanna [contraction]

хочу

- shoot [noun]

verb: стрелять, расстрелять, снять, застрелить, отстреливать, заснять, фотографировать, бросать, отстрелять, охотиться

noun: побег, охота, стрельба, бросок, росток, прорастание, рывок, потомок, запуск, стремнина

  • shoot the cat - стрелять в кошку

  • shoot film - снимать кино

  • extending shoot - удлиненный побег

  • shoot glance - бросать взгляд

  • shoot a subject - снимать объект

  • shoot the piano player - Стреляйте в пианиста

  • shoot rifles - стрелять винтовки

  • i have a shoot - У меня есть стрелять

  • shoot a bird - стрелять птицу

  • shoot up drugs - колоться наркотиками

  • Синонимы к shoot: scion, offshoot, sprout, spear, tendril, sucker, bud, runner, sprig, blast

    Антонимы к shoot: walk, backfire

    Значение shoot: a young branch or sucker springing from the main stock of a tree or other plant.



Sometimes, I wanna grab him and tie him to a chair and shoot him full of sodium pentothal and see what spills out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я хочу схватить его и привязать к стулу и накачать его таблетками правды и посмотреть, что он выдаст.

Well, if we wanna shoot more than blue jays, we better get a move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим подстрелить больше, чем одного воробья, мы лучше пойдем туда

Every time we wanna shoot hoops, we gotta scare them off with bottle rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда мы хотим поиграть в баскетбол, нам приходиться их отпугивать бутылочными ракетами.

Like I don't wanna be anywhere near you when those beads pop off and shoot people in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, не хотела бы оказаться рядом с тобой, когда эти бусинки отлетят и попадут людям в лицо.

If you wanna get away with murder, just shoot somebody in the head and put a demo tape in they pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь безнаказанного убийства - просто выстрели кому-то в голову и положи демо-кассету ему в карман.

Wanna show Kate how well you shoot a hoop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь показать Кейт как ты бросаешь в корзину?

I just wanna share my throbbing emotions and shoot hot hug all over you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь хотел поделиться своими эмоциями И крепко тебя обнять.

Well, I don't wanna shoot it, that seems like a pretty slippery slope!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу его выбрасывать. Мне кажется это до добра не доведёт.

All right, pal, you wanna quit shooting your mouth off before I shoot it off for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, приятель, мне самому заткнуть тебе рот, или ты сам справишься?

I wanna shoot straight with you from the beginning, which is not usually how I work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть искренним с вами с самого начала, для меня это редкость.

You wanna shoot some hoops or something before I take my ride?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, мячик покидаем или еще что поделаем, пока я тут?

They wanna take me to liquefy my accounts and they're gonna shoot me in the head, execution-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы я раздал свои счета и после этого они меня казнят выстрелом в голову.

It was not stated if the budget included equipment, software costs or salaries for the 30-day shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было указано, включает ли бюджет расходы на оборудование, программное обеспечение или заработную плату за 30-дневную съемку.

This desire to wanna keep eating more sugary foods sounds a lot like addictive behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навязчивое желание употреблять всё более сладкие продукты напоминает вредную привычку.

Nobody move, not even a twitch, Or the enormous black man and the ginger dwarf will shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не двигаться, даже не дергаться, иначе огромный черный мужик и рыжий карлик выстрелят.

The Soviets only had four forty-five-millimeter cannons to shoot back — but dozens of 14.5-millimeter antitank rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы располагали только четырьмя 45-мм орудиями — зато у них имелись также десятки 14,5-мм противотанковых ружей.

(Ultrasound whooshing) I can even put it on a disc for you if you wanna share it with your loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже могу вам записать его, если вы хотите поделиться этим с близкими.

You wanna blend in with the population, you don't look like a rodeo clown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим смешать их с толпой, зачем их наряжать в клоунов?

Just wanna say, Romania, thank you for having us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только хочется сказать, Румыния, спасибо за то, что приняла нас!

wanna eat my banana Hope no one takes it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скушаем бананчик. И никто, надеюсь, его не возьмёт!

I just wanna vet the app, see if any obvious security flaws pop out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу исследовать приложение, проверить, есть ли уязвимости в безопасности системы.

Tore up a set at a photo shoot a couple of weeks ago because they had the wrong bottled water for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cорвала фотосессию пару недель назад, из-за того, что ей дали не ту бутылочную воду.

Hey, anytime you wanna tell mom and dad that you've been lying and the only reason you're doing so well in school is because you have genius powers, let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, как только ты захочешь рассказать маме и папе, что ты врал, и что единственная причина, почему у тебя такие хорошие оценки, это потому что ты получил супер-мозг, дай мне знать.

Sportsmanship is for losers and wanna-bes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочность для неудачников и мечтателей.

Well, maybe they wanna a book on bird watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно хотят взять книгу о птицах.

Why don't they just put, you know those scuba divers tanks on the back and then they shoot air out and it'll make it go along?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они просто не положили, эти баллоны от аквалангов сзади, а затем выстрелили воздухом, чтобы двигаться?

Apart from me, who doesn't shoot up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме меня ещё есть кто-нибудь, кто не колется?

I'd been mulling over for years, and when Family Guy gave me the opportunity to shoot it, I knew there was only one actor who could portray Phil the Wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда Гриффины дали мне возможность его реализовать, я знал лишь одного актера, способного сыграть волка Фила.

Don't wanna rush into anything, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит торопиться, да?

My dad opened up, and it was beautiful and I wanna be of service to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа мне открылся, это было так чудесно и я очень хочу помочь ему.

Okay, leapfrog a private, barrel roll, then pop up and shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, перескакиваешь через него, перекатываешься, вскакиваешь и стреляешь.

I don't shoot at all, I don't kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще не стреляю, не убиваю.

I-I have a lead on a story that I know she'll wanna break before the Daily News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть новость, которую она захочет опубликовать раньше, чем Дейли Ньюз.

' You don't think they'll shoot me, do you, old chap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь меня не расстреляют, скажите, Смит?

At that time, we'll shoot at the van with the help of hired killers to make it look as if they killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда фургон расстреляют наёмные убийцы. Всё будет выглядеть так, как будто он погиб в фургоне.

It's all fun and games till they shoot you in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё шутки и игры до тех пор, пока они не выстрелят тебе в лицо.

Most of your colleagues are not gonna wanna spend this amount of money in just 25 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших коллег не захотят тратить такое количество денег на 25 районов.

I was gonna say, Dart gun me. But sure, shoot me in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела сказать усыпи меня дротиком. Но чего уж там, стреляй в голову.

You shoot, they'll return fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрелишь, они будут отстреливаться.

The next time you show up like this, I will shoot you on sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда так появитесь я пристрелю вас на месте.

This corporation, murdering the indigenous tribes of the Peruvian Amazon, is about to shoot a girl, whose father works at the United Nations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это корпорация нарушает владения племен перуанской Амазонии. Это о выстреле в девушку из ООН

I don't wanna burst your bubble, but we got a slight problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу прорывать вашу оболочку, но у нас маленькая проблема.

But I wanna do something that transcends them, which is not just a simple reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу как-то трансформировать её, а не просто воспроизвести события.

In 1974, Philippe Petit used a bow and arrow to shoot a cable between the World Trade Center Towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Филипп Пети использовал лук и стрелу, чтобы натянуть канат между башнями-близнецами Всемирного торгового центра.

I'm just... keeping my distance from Liam because we really wanna build up the suspense for our big New Year's moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто стараюсь спрятаться от Лиама, потому что мы решили накалить обстановку перед наступлением Нового Года.

Actually, the sit-ins are done here, outside the Ministry of Labor, but we can shoot only between 2 and 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно здесь и проходят забастовки, напротив министерства труда. Мы можем снимать между 2 и 6.

So anyway, Jerry, Elaine, we have something we wanna ask you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, Джерри, Элейн, мы хотим попросить вас кое о чем.

The only reason to get behind Raja at this point is to shoot that son of a bitch in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина быть сейчас с ним — это чтобы прострелить башку сукину сыну.

The surviving French men-at-arms reached the front of the English line and pushed it back, with the longbowmen on the flanks continuing to shoot at point-blank range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уцелевшие французские солдаты достигли фронта английской линии и оттеснили ее назад, а лучники на флангах продолжали стрелять в упор.

And we only shot 250,000 feet, whereas most productions of that size might shoot 700,000 or a million feet of film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы снимали только 250 000 футов, тогда как большинство постановок такого размера могли бы снимать 700 000 или миллион футов пленки.

Iran managed to shoot down 30 Iraqi fighters with fighter jets, anti-aircraft guns, and missiles, allowing the Iranian air force to survive to the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирану удалось сбить 30 иракских истребителей с помощью истребителей, зенитных орудий и ракет, что позволило иранским ВВС продержаться до конца войны.

Castaneda wrote how it was possible to shoot an arrow right through a buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастанеда писал, как можно было выпустить стрелу прямо сквозь буйвола.

The film shoot had few of the normal Hollywood perks; nobody on the set got an air-conditioned trailer or a private bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На съемках фильма было мало обычных голливудских привилегий; никто на съемочной площадке не получил трейлер с кондиционером или отдельную ванную комнату.

We had a camera crew go to Washington, D.C. to drive around and shoot plates for what you see outside when you're driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была съемочная группа, которая ездила в Вашингтон, округ Колумбия, и снимала номера для того, что вы видите снаружи, когда едете.

Conversely, on downhill shooting, this means to shoot below the target, which is somewhat counterintuitive for many beginning hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, при стрельбе с горки это означает стрелять ниже цели, что несколько противоречит здравому смыслу для многих начинающих охотников.

It was designed as a small, mobile, MLRS, with the ability to 'shoot-and-scoot'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован как маленькая, мобильная РСЗО, с возможностью стрелять-и-убегать.

The player must shoot down enemies using one of many different guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок должен сбивать врагов, используя одно из множества различных орудий.

Chelsea won the penalty shoot-out 4–3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челси выиграл серию пенальти со счетом 4: 3.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wanna shoot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wanna shoot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wanna, shoot , а также произношение и транскрипцию к «wanna shoot». Также, к фразе «wanna shoot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information