Was born and died - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was born and died - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родился и умер
Translate

- was

был

- born [adjective]

adjective: родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and usually - и, как правило,

  • turkish and - турецкий и

  • and walking - и ходьба

  • and excitement - и волнение

  • and painstaking - и кропотливый

  • florence and - флоренция и

  • acne and - акне и

  • mean and - среднее и

  • launches and - катера и

  • revelation and - выявление и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- died [verb]

adjective: умерший

  • died within - умер в

  • dad died of a heart attack - отец умер от сердечного приступа

  • if you had died - если бы ты умер

  • he died soon after - он умер вскоре после того, как

  • should have died - должен был умереть

  • fought and died - боролся и умер

  • died this year - умер в этом году

  • my grandpa died - мой дедушка умер

  • died of sadness - умер от печали

  • died en route - умер в пути

  • Синонимы к died: kick the bucket, perish, depart this life, lay down one’s life, buy the farm, give up the ghost, go to meet one’s maker, cross the great divide, buy it, meet one’s end

    Антонимы к died: live, survive, endure, reside

    Значение died: (of a person, animal, or plant) stop living.



He was born in 1805, here in the region, and died in 1973, explains Fatulayeva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в этом районе в 1805 году, умер в 1973 году, - объясняет Фатулаева.

She died when Elena was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла при рождении Елены.

Our ancestors believed that the sun died in winter and was born anew in spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши предки полагали, что солнце умирало зимой и снова возрождалось весной.

Counting the number of children who both were born and died between the 1953 and 1964 censuses is problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет числа детей, родившихся и умерших в период между переписями 1953 и 1964 годов, является проблематичным.

If readers want to know when a cast member was born, and when they died, they can view the cast member's personal page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если читатели хотят знать, когда родился и когда умер участник актерского состава, они могут просмотреть его личную страницу.

It was too late to help that poor, abused mother, so he left a legacy for a newborn, a child born as poor as she and on the very day she died, a child born in the Marshalsea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было слишком поздно помогать той бедной, оскорбленной матери, так что он оставил наследство новорожденной, ребенку, рожденному в бедности в тот самый день ее смерти, ребенку, рожденному в Маршалси.

Bertel Johan Sebastian, Baron Gripenberg, born 19 September 1878 in Saint Petersburg, died 6 May 1947, was a Finland-Swedish poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертель Йохан Себастьян, Барон Грипенберг, родился 19 сентября 1878 года в Санкт-Петербурге, умер 6 мая 1947 года, был финско-шведским поэтом.

But while one hero was born, another died in the bowels of the jet engine...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с рождением одного героя, другой погиб в двигателе самолета...

In July 2008, the sixth Australian soldier died in Afghanistan, New Zealand-born SAS Signaller Sean McCarthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года в Афганистане погиб шестой австралийский солдат, новозеландский Связист SAS Шон Маккарти.

With Thyra it only says born before 1000, died 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Тирой он говорит только, что родился до 1000, умер 1000.

So far, no one born in Luna died of old age, but that's still no test; they haven't had time to grow old yet, less than a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все из родившихся в Луне никто не умер от старости. Но это опять-таки ничего не доказывает: у них просто не было времени состариться - прошло меньше столетия.

His middle name was in honor of former President Theodore Roosevelt, who died 25 days before Robinson was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его второе имя было в честь бывшего президента Теодора Рузвельта, который умер за 25 дней до рождения Робинсона.

Children were born on the Bridge, were reared there, grew to old age, and finally died without ever having set a foot upon any part of the world but London Bridge alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иным оно и быть не могло: дети рождались на мосту, вырастали на мосту, доживали там до старости и умирали, ни разу не побывав в другой части света, кроме Лондонского моста.

He was born in Frankfurt, Germany and died in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился во Франкфурте, Германия, и умер в Берлине.

Cozza was born in Stilo in Calabria and died in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коцца родился в стило в Калабрии и умер в Риме.

To the Boii,I have a copy of an engraving showing Herzog Sigmund, born 26.July 1439 in Starnberg , died Feb 1501 in Menzing Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть копия гравюры с изображением герцога Зигмунда, 26-го года рождения.1439 июля в Штарнберге , умер 1501 февраля в Menzing Баварии.

He was born in Radcliffe-on-Trent, Nottinghamshire and died at Borough Green in Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Рэдклифф-он-Трент, графство Ноттингемшир, а умер в Боро-Грин в графстве Кент.

William had another sister, Rose Matilda Gill, who was born in 1845 but died when less than three weeks old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уильяма была еще одна сестра, Роза Матильда Гилл, которая родилась в 1845 году, но умерла, когда ей было меньше трех недель.

The circumstances of Brand's birth are unknown but he was born in 1630 and died around 1692 or 1710.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства рождения Бранда неизвестны, но он родился в 1630 году и умер около 1692 или 1710 года.

He was born in Gloucester, Massachusetts and died in Woodland Hills, Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Глостере, штат Массачусетс, и умер в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния.

I thought she died when you were born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала она умерла при родах.

He was born at Kőszeg in 1584 and died at Milan September 28, 1648.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Кесеге в 1584 году и умер в Милане 28 сентября 1648 года.

Dinnertime in Egypt meant the first-born got the biggest portion... so he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Египте самый обильный обед доставался первенцу который получал больше всего токсинов и умирал.

He was born in Point-à-Pitre and died at the age of 71 in Marie-Galante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Пойнт-а-Питре и умер в возрасте 71 года в Мари-Галанте.

The inventor was Edward Craven Walker, who was born in 1918 and died in the year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретателя звали Эдвард Крэйвен Уокер, он родился в 1918 и умер в 2000 году.

She died when the child was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время родов она умерла.

Every seventh child born in Russia died from smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый седьмой ребенок, родившийся в России, умер от оспы.

Pierre Rémond de Montmort, a French mathematician, was born in Paris on 27 October 1678, and died there on 7 October 1719.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Ремон де Монмор, французский математик, родился в Париже 27 октября 1678 года и умер там 7 октября 1719 года.

She knew that, had she been the wife of the fearsome Captain Butler, she would have thankfully died in childbirth rather than present him with a daughter as his first- born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что, будь она женой грозного капитана Батлера, она предпочла бы умереть в родах, лишь бы не дарить ему первой дочь.

Eugène Godard Ainé was a notable French aeronaut, born in Clichy on August 26, 1827, died in Brussels on September 9, 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжен Годар Эйне был известным французским аэронавтом, родился в Клиши 26 августа 1827 года, умер в Брюсселе 9 сентября 1890 года.

Unfortunately she died when Paw was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, она умерла при родах.

It has become clear, that Dzierzon was born in Silesia in the Kingdom of Prussia , and he died in the same place , when it was Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Дзирзон родился в Силезии в Королевстве Пруссия , а умер он там же, когда это была Германия.

He was born in Norfolk, Virginia, and died in Los Angeles, California from a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Норфолке, штат Виргиния, и умер в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, от сердечного приступа.

No, she died when I was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она умерла после моего рождения.

He was born in the village of Freberga, in Stenby parish in Östergötland, and died in Oulu, in modern-day Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в деревне Фреберга, в приходе Стенби в Эстергетланде, и умер в Оулу, в современной Финляндии.

He was born in a Berber family, in Aïn Madhi, present-day Algeria and died in Fez, Morocco at the age of 80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в берберской семье в Айн-Мадхи, современный Алжир, и умер в Фесе, Марокко, в возрасте 80 лет.

Is that if we'd never been born, or if we died suddenly and unexpectedly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как если бы мы не родились, или если бы вдруг умерли внезапной и неожиданной смертью?

In 2007, Marceau died and again Blum and Stojanovic came back to the idea of establishing the World Mime Day to celebrate the day when Marceau was born - March 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Марсо умер, и снова Блюм и Стоянович вернулись к идее учредить Всемирный день пантомимы, чтобы отпраздновать день, когда родился Марсо - 22 марта.

Five years ago, 135 million children were born - so, more - and less than 10 million of them died before the age of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад, родилось 135 миллионов детей - настолько больше - и менее 10 миллионов из них умерло в возрасте до 5 лет.

He was born on 28 September 1877 in St. Louis, Missouri and died on 23 November 1948 in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился 28 сентября 1877 года в Сент-Луисе, штат Миссури, и умер 23 ноября 1948 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Henry Hampton was born at Hoddesdon, Hertfordshire, and died in Great Bardfield, Essex in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Хэмптон родился в Ходдесдоне, графство Хартфордшир, и умер в Грейт-Бардфилде, графство Эссекс, в 1929 году.

Some of the them were born and died in childhood or in early years, but after the time when her great-grand mother lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них родились и умерли в детстве или в ранние годы, но уже после того времени, когда жила ее прабабушка.

Son of bookseller, Desrochelles Paul, born in Sarreguemines, died in February, 1897...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Поля Дерошеля, книготорговца, уроженца Саррегемина, умершего в феврале 1897го...

His wife of 54 years, the Czech-born actress Anny Ondra, died in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена 54 лет, актриса чешского происхождения Анни Ондра, умерла в 1987 году.

He was born in Silesia, Prussia and died in Silesia, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Силезии, Пруссия, и умер в Силезии, Германия.

His father died three months after Aristide was born, and he later moved to Port-au-Prince with his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец умер через три месяца после рождения Аристида, и позже он вместе с матерью переехал в Порт-о-Пренс.

He was born in Moulins in 1585 and died in Paris on December 8, 1665.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Мулене в 1585 году и умер в Париже 8 декабря 1665 года.

A second daughter, Rose Matilda Gill, was born in Chelsea in 1845 but died when less than three weeks old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая дочь, Роза Матильда Гилл, родилась в Челси в 1845 году, но умерла, когда ей было меньше трех недель.

Somewhere in here, I was born, and there I died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в этом промежутке я родилась, а в этом умерла.

He was born in Verona and died in or near Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Вероне и умер в Венеции или около нее.

Mozart died in 1791, when he was only 35 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моцарт умер в 1791 году, когда ему было всего 35 лет.

Sadako probably died there, before that cabin was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садако скорее всего умерла здесь еще до того, как построили этот домик.

Or else died trying to immortalize it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или умер, пытаясь увековечить его.

On the same day another English child was born to a rich family of the name of Tudor, who did want him. All England wanted him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в богатой семье Тюдоров родился другой английский ребенок, который был нужен не только ей, но и всей Англии.

Richard cast me out, threw me onto the streets the moment the king died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард вышвырнул меня из дворца в день смерти короля.

We were born on it, and we got killed on it, died on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы родились на ней, нас здесь убивали, мы умирали здесь.

She'd just died, I was off me head,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только что умерла, я была не в себе.

Gentlemen of the jury, Alexander Ivanovich Koreiko was born . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оспода присяжные заседатели, Александр Иванович Корейко родился...

That's a gift they're born with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у них врождённый дар.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was born and died». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was born and died» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, born, and, died , а также произношение и транскрипцию к «was born and died». Также, к фразе «was born and died» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information