Was fine as long as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was fine as long as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
было хорошо до тех пор, пока
Translate

- was

был

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long time member - долгое время член

  • after long time - спустя долгое время

  • a long finish - длинный конец

  • very long - очень длинный

  • long-term conditions - долгосрочные условия

  • long-range missiles - дальнобойные ракеты

  • relatively long - относительно долго

  • long nails - длинные ногти

  • long-term pledges - долгосрочные обязательства

  • long deprived - давно лишены

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.



Materialism and spiritualism are a fine pair of battledores with which charlatans in long gowns keep a shuttlecock a-going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материализм и спиритуализм - это две отличные ракетки, которыми шарлатаны в мантиях отбивают один и тот же волан.

A baby-fine hair that can get up to six, seven, nine inches long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие нежные волосы длиной до шести, семи или девяти дюймов.

As long as they make it to higher ground, they should be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумеют забраться повыше то с ними все будет в порядке.

Now, I can't talk long, so just tell Miss Peregrine, I'm at the air base and I'm fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мало времени, так что просто передай мисс Перегрин, что я на авиабазе, и всё хорошо.

A feast has been prepared for all with low round tables set on fine bamboo mats and rugs or in a marquee with long bamboo tables and benches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех был приготовлен пир с низкими круглыми столами, установленными на тонких бамбуковых циновках и ковриках или в шатре с длинными бамбуковыми столами и скамьями.

They are cheap to produce and easy to lay, with factory controlled properties that ensure long term filtration performance even in fine silty soil conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дешевы в производстве и просты в укладке, с заводскими контролируемыми свойствами, которые обеспечивают долгосрочную эффективность фильтрации даже в мелкозернистых почвах.

If we end up living in a tent by the stream, as long as we're together, it's gonna be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если нам придется жить в шалаше у речки, пока мы вместе, меня это устраивает.

Through the chinks of the wood the sun sent across the flooring long fine rays that were broken at the corners of the furniture and trembled along the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробиваясь сквозь щели в стенах, солнечные лучи длинными тонкими полосками растягивались на полу, ломались об углы кухонной утвари, дрожали на потолке.

He'd been a fine racer, but then was kept in the stables so long he wouldn't come outdoors any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отличным скакуном, но его держали в конюшне так долго что он не мог больше выходить на улицу.

Inside the box was a long thick piece of paper with an overwhelming amount of fine print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коробке была длинный листок плотной бумаги с большим количеством мелкого шрифта.

You come from a long line of such fine people- generation after generation of refinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоем роду были такие возвышенные люди — поколение за поколением утонченности.

I mean, as long as I don't start giggling then we're... we're fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, если я только не начну хихикать, мы... Мы справимся.

Each achene is attached to a pappus of fine hair-like material which enables wind-aided dispersal over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая семянка прикреплена к паппусу из тонкого волоскоподобного материала, который позволяет ветру рассеиваться на большие расстояния.

The shawl was a piece of fine linen cloth around 4 feet wide by 13 or 14 feet long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаль представляла собой кусок тонкой льняной ткани около 4 футов шириной и 13 или 14 футов длиной.

I'm fine with a little mercury poisoning as long as it means I get to eat raw fish... 'cause I love it so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не против небольшого отравления ради того, чтобы поесть сырую рыбу. Я ее обожаю.

No, a fine little stallion with legs two yards long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, чудесный жеребеночек, ноги в два ярда длиной.

Filter feeding fish usually use long fine gill rakers to strain small organisms from the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрующие кормовые рыбы обычно используют длинные тонкие жаберные грабли для вытеснения мелких организмов из водной толщи.

Long reputed to be a fine product, since as early as the 10th century, Nabulsi soap has been exported across the Arab world and even to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время считавшееся прекрасным продуктом, начиная с 10-го века, мыло Nabulsi экспортировалось по всему арабскому миру и даже в Европу.

On that fine summer night, and after a long day of traveling, might I not naturally take a bath in the cool water before I went to bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту прекрасную летнюю ночь, после долгого дня, проведенного в дороге, разве я не мог самым естественным образом выкупаться в прохладной воде, прежде чем лечь в постель?

Its hair is long, soft, fine and slippery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть у него длинная, мягкая, тонкая и скользкая.

The blood, settling to the lower reaches of the circulatory system, had long fled the fine, aquiline features, lending them that translucent, alabaster aspect he knew all too well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, стремящаяся к нижним уровням кровеносной системы, давно покинула изящные и гордые черты, придав им тот матовый гипсовый оттенок, так хорошо нам знакомый.

As long as you're making good-faith edits, you'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы делаете добросовестные правки, все будет в порядке.

That's fine, we can all do typos, but it does show that you don't even look at what you're changing, as long as it reverts to a favoured version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасно, мы все можем делать опечатки, но это показывает, что вы даже не смотрите на то, что вы меняете, пока это возвращается к любимой версии.

Should the png versions be deleted, should Evan-Amos only upload such photos in jpg going forward, or is this fine as long as Evan provides a jpg counterpart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли удалять версии png, следует ли Evan-Amos загружать такие фотографии только в jpg, или это нормально, пока Evan предоставляет аналог jpg?

That's fine, as long as we don't come off defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это отлично, если только мы не будем уходить в оборону.

The Dalmatian coat is usually short, fine, and dense; however, smooth-coated Dalmatians occasionally produce long-coated offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далматинская шерсть обычно короткая, тонкая и плотная; однако гладкошерстные Далматинцы иногда производят длинношерстное потомство.

As long as you don't come in here dressed like the village people and singing show tunes, we'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только ты не придёшь сюда одетым как Виллидж Пипл (музыкальная группа) и не запоёшь их хит, всё будет в порядке.

It has a long, fine, straight tail that reaches down to a bit below the point of the hocks, and has a whip-like shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет длинный, тонкий, прямой хвост, который спускается немного ниже точки скакательных суставов и имеет форму хлыста.

As long as the user is contributing NPOV to articles, it' s fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго, как пользователь вносит свой вклад НТЗ в статьях, это нормально.

I'm a little concerned that daily updates would over time make the template too large, but as long as it renders quickly, I suppose this is fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного обеспокоен тем, что ежедневные обновления со временем сделают шаблон слишком большим, но пока он быстро отрисовывается, я думаю, что это нормально.

Now, there may be a short adjustment, but as long as another caregiver gives John adequate attention, he'll be just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же возможна маленькая перенастройка, но до тех пор, пока Джон будет получать должное внимание от кого-то еще, он будет в порядке.

I began going over the body with a lens, collecting more of that long, fine hellish hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала осматривать труп через увеличительное стекло и собирать длинные тонкие дьявольские волосы.

We froze time for a pretty long time, so when I un-freeze it, the world's time is gonna be fine, but our time's gonna need a little time to, you know, stabilize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы остановили время на довольно долгое время. Так что когда я его запущу время в мире будет в порядке, но нашему времени нужно будет немного времени чтобы, ну, стабилизироваться.

A fine rain had been falling all the morning, and now it had not long cleared up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все утро шел частый, мелкий дождик, и теперь недавно прояснило.

But Hermione was fumbling with the neck of her robes, pulling from beneath them a very long, very fine gold chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гермиона, не отвечая, теребила ворот, вытаскивая из-под него очень длинную, очень тонкую золотую цепочку.

Fine, Jossi, as long as the organisation he led and that paid him is adequately described for the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, Йосси, пока организация, которой он руководил и которая платила ему, адекватно описана для читателя.

I think as long as you don't send out your wedding invitations via Paperless Post, we'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, пока вы не намерены высылать ваши приглашения через почту в интернете, мы сработаемся.

Again, like I said it has nothing to do with the language of the source - non-English sources are fine, as long as they are reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, как я уже сказал, это не имеет никакого отношения к языку источника - неанглийские источники хороши, пока они надежны.

The long brown curls half hid her queenly throat, though where the light fell upon it, the delicacy of its fine outlines was revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные темные локоны наполовину закрывали величественную шею, по которой временами скользил свет, обрисовывая тонкие, изумительно красивые контуры.

As long as you come to your senses within 15 minutes, everything's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не вспомнишь об этом через 15 минут, то всё в порядке!

The use of modules in the fine arts has a long pedigree among diverse cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование модулей в изобразительном искусстве имеет долгую родословную среди различных культур.

The main source of skill for both craft artists and fine artists is long-term repetition and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу хвоста окраска становится тускло-коричневой с беловатыми пятнами на кончике.

I'm afraid it's gonna be a very long night. I'll need to go over every inch of you with a fine-tooth comb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, это будет очень долгая ночь, нам придётся очень тщательно обработать каждый ваш дюйм.

So long as auto da fe is redirected I think it's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока auto da fe перенаправляется, я думаю, что все в порядке.

Long as everything is fine and dandy. I don't want to bother her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз всё в полном порядке, не будем её тревожить.

The women grew their thumbnail extra long and sharpened it. They could split threads to make them as fine as a hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины удлиняли ногти на ногах и заостряли их. Они могли разрезать нити, чтобы сделать их тонкими, как волос.

Fantine had the long, white, fine fingers of the vestal virgin who stirs the ashes of the sacred fire with a golden pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фантины были длинные, белые и тонкие пальцы весталки, которая ворошит пепел священного огня золотым прутом.

Through the long, cold night, he'd have to make fine adjustments so the telescope would precisely track the target galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгой холодной ночью ему приходилось постоянно вносить тончайшие поправки, чтобы телескоп точно следовал за назначенной галактикой.

The doctor said that I was fine to go back to school, as long as I agreed to outpatient counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор же сказал, что я могу вернуться в школу, пока прохожу лечение на дому.

At night, Jiang YanLi worries for Wei WuXian but Jiang Cheng tries to assure her that he will be fine as long as he does not cross the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью Цзян Яньли беспокоится за Вэй Вусянь, но Цзян Чэн пытается заверить ее, что с ним все будет в порядке, пока он не переступит черту.

We can travel by car, by train or plane, if we have got a long distance tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем путешествовать на автомобиле, поездом или самолетом, если нам предстоит долгая дорога.

Gene therapy, for which patients sometimes require care for long periods, also raises a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле определенная проблема возникает и в связи с генетической терапией, которая требует наблюдения за пациентами порою на протяжении длительных периодов времени.

She wears white stockings and white shoes, fine buckle shoes with high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней белые чулки и белые туфельки, - изящные туфельки с пряжками, на высоких каблуках.

A fine line, maybe but I also built that library and used it to help guys get their high school diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, лишь красивые слова... но я еще построил библиотеку... и при ее помощи помогал парням получать аттестаты о среднем образовании.

Criterion's back with a fine haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайтерион вернулся с отличным уловом.

She was fine until she started the long-distance running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней было все нормально, пока она не начала бегать на длинные дистанции.

No food or drink for one day and night and then he'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни еды, ни питья одни сутки, и с ним все будет в порядке.

Ah, he's fine, and I still don't think he's crying out for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, да с ним все в порядке, и я до сих пор не думаю что он кричит о помощи.

You, you're a fine fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, ты прекрасный человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was fine as long as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was fine as long as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, fine, as, long, as , а также произношение и транскрипцию к «was fine as long as». Также, к фразе «was fine as long as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information