Was sequestered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was specified - был определен
was recurrent - был рецидивирующий
it was allowed - это было разрешено
the truth was - правда была
the result of a study was : - результатом исследования было:
i was hungry - я был голоден
the intention was that - намерение состояло в том, что
it was inserted - она была вставлена
was member - был членом
a credit was calculated - кредит был рассчитан
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
sequestered life - жизнь в секвестре
was sequestered - был наложен арест
is sequestered - секвестрируется
are sequestered - секвестрируются
sequestered from - поглощенных из
Синонимы к sequestered: reclusive, secluded, cloistered, hide away, shut oneself away, withdraw, closet oneself, seclude oneself, segregate oneself, isolate oneself
Антонимы к sequestered: uncovered, revealed
Значение sequestered: (of a place) isolated and hidden away.
A number of researchers have tried to increase the CO2 sequestering capabilities of concrete by developing materials that will store more CO2 or acquire it more quickly. |
Ряд исследователей пытались увеличить способность бетона к поглощению CO2, разрабатывая материалы, которые будут хранить больше CO2 или приобретать его быстрее. |
Can change Suvarov's motorcade route, sequester him in the U.N. Make it impossible for Jack to get to him. |
Я изменю маршрут кортежа Суварова, изолирую его в ООН, чтобы Джек не мог до него добраться. |
Newton mostly kept to himself, sequestered in his room studying ancient Greek philosophers, geometry and languages and pondering deep questions on the nature of matter, space, time and motion. |
Ньютон в основном держался один, сидя в своей комнате, изучая древнегреческих философов, геометрию, языки, и размышляя над вопросами о природе материи, пространства, времени и движения. |
Conversion to pastureland, particularly with good management of grazing, can sequester even more carbon in the soil. |
Переход на пастбищные угодья, особенно при хорошем управлении выпасом скота, может привести к еще большему поглощению углерода в почве. |
Teams are generally sequestered to the lodgings but may otherwise use their time freely. |
Команды, как правило, изолированы в квартирах, но в противном случае могут свободно использовать свое время. |
Terra preta's capacity to increase its own volume—thus to sequester more carbon—was first documented by pedologist William I. Woods of the University of Kansas. |
Способность Terra preta увеличивать свой собственный объем-таким образом, поглощать больше углерода-впервые была задокументирована педологом Уильямом Вудсом из Университета Канзаса. |
Greywater systems function in sequestering used indoor water, such as laundry, bath and sink water, and filtering it for reuse. |
Системы Greywater действуют в секвестрировании используемой внутренней воды, такой как вода для стирки, ванны и раковины, и фильтруют ее для повторного использования. |
We're sequestered, remember? |
Нас изолировали, не забыл? |
What does sequestered mean? |
Что значит изолированы? |
As well as acting as a heat pump and high-latitude heat sink, AMOC is the largest carbon sink in the Northern Hemisphere, sequestering ∼0.7 PgC/year. |
Помимо того, что АМОК служит тепловым насосом и высокоширотным теплоотводом, он является крупнейшим углеродным стоком в Северном полушарии, поглощая 0,7 ПГК/год. |
I'm sequestering the psychics in the conference room. |
Я собрала медиумов и читающих мысли в конференц-зале. |
He walked through the narrow twisting streets of the town with its ancient buildings and small sequestered plazas. |
Он гулял по узким извилистым улочкам Сакатекаса, разглядывал старинные здания, выходил на маленькие замкнутые площади. |
I'm sequestering the jury until this case is finished and you've delivered your verdict. |
Я изолирую присяжных до завершения процесса и вынесения приговора. |
Option 2: In addition to option 1, consecutive measurements are used to calculate the average amount sequestered during the crediting period. |
Вариант 2: В дополнение к варианту 1 для расчета среднего объема поглощения в течение периода кредитования используются последующие измерения. |
Effective mitigation action in soils; sequestered soil carbon measured, reported and verified. |
Эффективные действия по смягчению изменения климата с помощью почв; проведение измерений, отражение в отчетности и проверка поглощенного почвами углерода. |
The latter could contribute to soil fertility and reduce the impacts on climate by averting methane emissions and sequestering carbon in the soil. |
Эта методика может способствовать повышению плодородия почвы и сокращению воздействия на климат за счет предотвращения выбросов метана и удержания углерода в почве. |
A spell of calm and seclusion is what she needs, sequestered from the cares of her position. |
Заклинание спокойствия и замкнутости - вот то, в чем она нуждается, изолированность от забот ее положения. |
Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol. |
Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол. |
Now that he knows of our RICO goals, it's best to keep him sequestered. |
Теперь, когда он знает цели нашей операции, лучше его изолировать. |
She said that each of the jurors was given a break before they were sequestered. |
Она сказала, что каждому из присяжных был дан перерыв, перед тем, как их изолировали. |
Juries punish the ones bringing the suit when they're sequestered. |
Когда присяжных изолируют, они наказывают тех, кто подает иски. |
Я конфискую это в качестве улики. |
|
Там нет ночной охраны с тех пор, как его конфисковали. |
|
You've been sequestered for the last few weeks. |
Вы находились в изоляции на протяжении последних нескольких недель. |
Keep in mind, they've also been sequestered now for two days. |
Не забывайте также, что они уже 2 дня находятся в изоляции. |
You will be kept sequestered until the last moment, at 7:30. |
Вас будут держать в изоляции до последнего момента, до 7:30. |
Я намеревался забрать часть денег. |
|
Я закрываю команду в номере отеля в субботу вечером. |
|
And while some sources say she remains sequestered at home, others suggest the first lady of country music may be off the grid with her former flame |
Некоторые источники утверждают, что она заперлась у себя дома, другие предполагают, что первая леди кантри музыки сбежала со своим бывшим возлюбленным, |
The Hosts are only able to sequester a tiny percentage of the population. |
Хозяева отбирают только малую часть населения. |
He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there. |
Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал. |
I want that jury sequestered as of now. |
Я хочу, чтобы этих присяжных сейчас же изолировали! |
Yeah, the NYPD sequestered Jerry Tyson at a motel as a witness, and Castle and Ryan went over there to give him the all clear. |
Да, полиция спрятала Джерри Тайсона в мотеле как свидетеля, а Касл и Райан отправились туда, чтобы всё ему объяснить. |
Rosa, why are you sequestered over by this old cell phone? |
Роза, почему ты спряталась здесь рядом со старомодным телефоном? |
Ты можешь быть отстранена на несколько недель. |
|
I'm not gonna be sequestered, because I won't even be selected. |
Я не буду отстранена, потому что меня даже не выберут. |
Responsible for the friendly fire attack, was being sequestered inside. |
Ответственный за огонь по своим, находится внутри. |
I'm not going to be sequestered on any base or in a government safe house. |
Я не собираюсь сидеть в изоляции на какой-нибудь базе или на конспиративной квартире. |
My dear Lord Bishop, the surest way for me to sequester the Archbishop is to bring him to Shiring on the pretext of performing some ceremony. |
Мой дорогой епископ, самым надежным способом сделать место архиепископа вакантным будет приглашение его самого в Ширинг под предлогом проведения торжественной церемонии. |
They're sequestered and unreachable at their retreat abroad. |
Они изолированы и недоступны в зоне отступления. |
Did you inform him of this plan to sequester him? |
Вы ему сказали, что хотите его изолировать? |
Не могу поверить, что Джесс будет изолирована настолько долго. |
|
The eliminated contestants are sequestered at a nearby hotel- we don't want viewers knowing who's been kicked off. |
Выбывшие участники изолированы в гостинице по соседству. Мы не хотим, чтобы зрители знали, кто ушел из шоу. |
Nice masse, sequestering the jury. |
Отличная идея - изолировать присяжных. |
Well, after Potter was killed and Brooks went silent, we thought it'd be best to, uh, sequester the old team until we could figure out who was coming after them. |
После тог, как убили Поттера и Брукс умолк, мы решили, это будет лучшим, изолировать старую команда, пока не узнаем, кто охотится на них. |
Вы действительно собираетесь изолировать меня. |
|
It is during this stage of growth that the caterpillar begins to sequester cardenolides. |
Именно на этой стадии роста гусеница начинает секвестрировать карденолиды. |
Butterflies have evolved mechanisms to sequester these plant toxins and use them instead in their own defence. |
Бабочки развили механизмы, позволяющие изолировать эти растительные токсины и использовать их вместо этого в своей собственной защите. |
The show also featured a special episode in the ninth country of Greece, where eliminated teams competed in challenges while sequestered. |
В шоу также был показан специальный эпизод в девятой стране Греции, где выбывшие команды соревновались в испытаниях, находясь в изоляции. |
Once released, the siderophores will sequester the iron, and form a complex, which is recognized by bacterial cell receptors. |
После высвобождения сидерофоры секвестируют Железо и образуют комплекс, который распознается рецепторами бактериальных клеток. |
Oceanic absorption of CO2 is one of the most important forms of carbon sequestering limiting the human-caused rise of carbon dioxide in the atmosphere. |
Океаническое поглощение CO2 является одной из наиболее важных форм поглощения углерода, ограничивающих вызванный человеком рост углекислого газа в атмосфере. |
The jury had been sequestered for 225 days, longer than any jury before it. The trial transcript alone ran to 209 volumes, or 31,716 pages. |
Присяжные были изолированы на 225 дней, дольше, чем любой присяжный до этого. Только стенограмма судебного процесса насчитывала 209 томов, или 31 716 страниц. |
Some herbivores have evolved ways to hijack plant defenses to their own benefit, by sequestering these chemicals and using them to protect themselves from predators. |
Некоторые травоядные развили способы захвата защитных сил растений для своей собственной выгоды, изолируя эти химические вещества и используя их для защиты от хищников. |
When the union refused to pay, an order was made to sequester the union's assets, but they had been transferred abroad. |
Когда Союз отказался платить, было принято решение о секвестре активов Союза, но они были переведены за границу. |
Figure 1 in their article illustrates how an active transcription factor can be sequestered by an inhibitor into the inactive complex AB that is unable to bind DNA. |
Рисунок 1 в их статье иллюстрирует, как активный фактор транскрипции может быть секвестирован ингибитором в неактивный комплекс AB, который не способен связывать ДНК. |
Particularly important is the ability to sequester iron, which is the function of iron-binding proteins such as transferrin and ferritin. |
Особенно важна способность связывать железо, которая является функцией железосвязывающих белков, таких как трансферрин и ферритин. |
There is also the possibility to reduce the amount of CO2 in the atmosphere by using biomass to generate power and sequestering the CO2 produced. |
Существует также возможность уменьшить количество CO2 в атмосфере за счет использования биомассы для выработки энергии и секвестрирования полученного CO2. |
In this case, the hydrophilic groups are sequestered in the micelle core and the hydrophobic groups extend away from the center. |
В этом случае гидрофильные группы секвестрируются в ядре мицеллы, а гидрофобные группы отходят от центра. |
After elimination, the first five eliminated teams were sequestered at a villa in Cancun, Mexico, to await the finale. |
После исключения первые пять выбывших команд были изолированы на вилле в Канкуне, Мексика, чтобы дождаться финала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was sequestered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was sequestered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, sequestered , а также произношение и транскрипцию к «was sequestered». Также, к фразе «was sequestered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
