Wing assemblies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wing assemblies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крыло в сборе
Translate

- wing [noun]

noun: крыло, флигель, фланг, авиакрыло, крайний нападающий, эскадрилья, рука, крыло дома

verb: ранить, лететь, снабжать крыльями, подгонять, ускорять, пускать

  • take wing - принимать крыло

  • wing curvature - кривизна крыла

  • wing tripper - консольный укладчик

  • stressed skin wing - крыло с несущей обшивкой

  • pylon-to-wing attach - крепление пилона к крылу

  • wing flap - закрылок

  • skin on wing - кожа на крыле

  • left-wing extremism - левый экстремизм

  • left-wing government - левые правительства

  • american wing - американское крыло

  • Синонимы к wing: pinion, section, annex, extension, ell, part, side, bump-out, end, set

    Антонимы к wing: base, headquarters

    Значение wing: any of a number of specialized paired appendages that enable some animals to fly, in particular.

- assemblies

сборки



The next few years featured political struggles between various liberal assemblies and right-wing supporters of the monarchy intent on thwarting major reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие несколько лет характеризовались политической борьбой между различными либеральными собраниями и правыми сторонниками монархии, намеренными сорвать крупные реформы.

Nonetheless, the M1 should be seen as the primordial Gold Wing because so many of its distinctive features appeared on the GL1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, M1 следует рассматривать как исконное Золотое крыло, потому что так много его отличительных черт появилось на GL1000.

There's too much talking out of turn, Ralph said, because we can't have proper assemblies if you don't stick to the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хватит без очереди говорить, - сказал Ральф. - Если мы не будем соблюдать правила, все наши собрания ни к чему.

Four of the six senators speaking are from the right wing of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо из шести сенаторов, которых нам предстоит услышать, относятся к правому крылу партии.

A thin white racing stripe ran along the edges of the now-elongated black wing carapaces, which hid the pale pulsing abdomen from view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая белая полоска обегала по краям удлинившиеся черные надкрылья, скрывавшие от взгляда бледный пульсирующий живот.

Some of the MPs have been members of extreme right wing groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из депутатов были членами экстремистских право радикальных групп.

All Louvre night wardens are in the Sully Wing being questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все ночные сторожа Лувра находятся сейчас в другом крыле, где их допрашивают.

Can you just take this stick out of my wing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, можешь оказать мне услугу?

But lessons also include express instruction of the historical knowledge about the dangers posed by extreme right-wing parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем учебные планы предусматривают ознакомление учащихся с конкретными историческими знаниями, позволяющими заострить их внимание на угрозе со стороны правоэкстремистских партий.

Wing root is provided with main LG legs stowage compartments between engine nacelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В корневой части, между мотогондолами размещены отсеки уборки основных стоек шасси.

The folks at AeroVironment tried 300 or more different wing designs, 12 different forms of the avionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята из AeroVironment испробовали 300 различных вариантов крыльев, 12 форм авионики.

Right-wing populists like Hungarian Prime Minister Viktor Orban rant about a presumed assault on the West’s “Christian roots” by diabolical Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие правые популисты как венгерский премьер-министр Виктор Орбан произносят напыщенные тирады о якобы происходящем нападении на западные «христианские корни» со стороны дьявольских мусульман.

On the wall a picture of an Indian girl in color, labeled Red Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене - цветная иллюстрация: девушка-индианка, подпись: Алое Крыло.

For a left-wing journalist. Your game is a little too far right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для журналиста левого толка ваша манера играть слишком правая.

The wing to the left was devoted exclusively to the care and control of untried prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом - тюрьма для подследственных.

Because right-wing chicks are aggressively carnivorous, self-reliant, Ayn Rand acolytes who understand the value of the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что правые цыпочки - плотоядные хищницы, уверенные в себе поклонницы Айн Рэнд, которые понимают значение момента.

Let me tell you, the Wing Chun Leung Bik has learned... only accounts for a fraction of his father's

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь заметить, что стиль Люнг Бика это всего лишь крупицы стиля его отца.

They donated the entire pediatric wing of St. Katherine's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спонсируют целое педиатрическое крыло больницы святой Катерины.

Don't start a recycling plan in the east wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не начинай реализовывать план по утилизации в восточном крыле.

The Church of France will go to perdition if it remains torn between it's Right Wing and Left Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Франции погибнет, если углубится разрыв между ее правым и левым крылом.

And trust me, you do not want to hear his war stories about working in the geriatric wing of Miami Dade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поверь, ты не захочешь слушать его байки о работе в отделениии для пожилых в Майами-Дейд.

Hiccup, I am certain I would have remembered an all-white, Boulder class, titan-wing Whispering Death with bright red eyes that bore a hole right through your very soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, Иккинг. Я бы запомнил огромный белый Шёпот Смерти с широкими крыльями и красными глазами, пронзающими душу насквозь.

Imagine you are at an U.S. base with left-wing protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь что ты на американской базе с левыми протестантами.

You anticipated pressure from the government and the right wing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы опасаетесь давления правых и правительства.

Can you see a nebula in a sort of wing-shape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видишь туманность в форме крыла?

Green 2, the ambassadorial wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелёный сектор 2, посольское крыло.

You took her to a wing of the Reading Hospital that was closed for redecoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы привели ее в крыло Госпиталя Ридинг, которое было закрыто на ремонт.

The scent in the air when night birds take wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах в воздухе, когда ночные птицы становятся на крыло.

I'm gonna offer him a tour of the West Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложу ему тур по Западному крылу.

We'll just have to wing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто будем импровизировать.

One false move and the east wing of the Senate building goes up in smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно неверное движение, и восточное крыло сената превратится в дым.

Take the wing off that and stick it on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми крыло с неё и поставь сюда. Делов-то!

Falling about a thousand miles and a thousand hours and I was still looking for the rip cord on my parachute when I crashed in a heap on the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я падал тысячу миль и тысячу часов и, рухнув на обломок крыла, все еще продолжал искать вытяжной шнур парашюта.

ICU patients are going to the south wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты из интенсивной терапии - в южное крыло.

Kempt, on the left wing, demanded reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемпт на левом крыле требовал подкреплений.

Rope off across the staircases and the back wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцепите лентой лестницы и заднее крыло.

Somehow in our next attempt, Hammond ended up on the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то на этот раз Хаммонд оказался на крыле.

Now I know you already know what goes on in the west wing, so I thought it would be fun to show you what happens behind the scenes in the first lady's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, вы уже в курсе того, что происходит в западном крыле, и я подумала, что будет весело показать вам, что происходит за кулисами офиса первой леди.

I'm not going back on the wing. I want to stay here in health care where it's safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу возвращаться на волю, в клинике безопасней.

My improved version of Wing Chun incorporates the short stretch and high kick

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой усовершенствованный стиль Винь Чуня базируется на близких позициях и ударах сверху.

Move our left wing back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левому флангу — отступить.

When Saxon and Polish cavalry attacked the Swedish left wing, Charles XII reinforced it with some cavalry squadrons and with Stenbock and the Dalarna Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Саксонская и польская кавалерия атаковала шведский левый фланг, Карл XII усилил его несколькими кавалерийскими эскадронами и полком Стенбока и Даларны.

In Pretoria, right-wing politicians reacted with outrage at what they perceived as unwarranted UN interference in the South West Africa affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Претории правые политики с возмущением отреагировали на то, что они восприняли как необоснованное вмешательство ООН в дело Юго-Западной Африки.

Typically one wing has a significantly shorter span, although some designs keep the upper and lower spans nearly equal while reducing the lower chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно одно крыло имеет значительно более короткий размах, хотя некоторые конструкции сохраняют верхний и Нижний пролеты почти равными, уменьшая нижнюю хорду.

Take-off is one of the most energetically demanding aspects of flight, as the bird must generate enough airflow across the wing to create lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет является одним из наиболее энергозатратных аспектов полета, так как птица должна генерировать достаточное количество воздушного потока через крыло, чтобы создать подъемную силу.

When playing volleyball, left-handed players are at an advantage when placed on the right wing to spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игры в волейбол левши имеют преимущество, когда их ставят на правый фланг для Спайка.

Right-wing nationalism has never supported such measures, which is one of the major differences between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый национализм никогда не поддерживал такие меры, что является одним из главных различий между ними.

Such devices increase the effective aspect ratio of a wing without greatly increasing the wingspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие устройства увеличивают эффективное соотношение сторон крыла без значительного увеличения размаха крыла.

In other words, gliding birds have wing shapes that allow them to behave more like fixed wing aircraft and rely mostly on passive gliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, планирующие птицы имеют форму крыльев, что позволяет им вести себя больше как самолеты с неподвижным крылом и полагаться в основном на пассивное скольжение.

It is also known as the Lanchester–Prandtl wing theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также известна как теория крыла Ланчестера-Прандтля.

Many hobbyists enjoy experimenting with their own new wing designs and mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие любители любят экспериментировать со своими собственными новыми конструкциями крыльев и механизмами.

We ran the car with no front wing at all and scarcely any at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы управляли машиной без переднего крыла и почти без заднего.

In some cases, such as the American Aviation AA-1 Yankee, stall strips are planned to be used on the wing from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, например в американской авиации AA-1 Yankee, полосы сваливания планируется использовать на крыле с самого начала.

It is riveted or bonded on the point of the wing’s leading edge, usually at the wing root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заклепан или скреплен на точке передней кромки крыла, обычно у корня крыла.

KG 100; the bomber wing itself evolved as the larger-sized descendant of the earlier Kampfgruppe 100 unit in mid-December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KG 100; само крыло бомбардировщика эволюционировало как более крупный потомок более раннего подразделения Kampfgruppe 100 в середине декабря 1941 года.

Another flak hit then blew off a section of the right wing, causing the aircraft to enter a deadly spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в школах, где преподавали идеализм, у немецких идеалистов, и его докторская диссертация была посвящена идеализму.

Clay takes Flyboy under his wing and confides to him that his older brother died in an accident two years prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей берет летуна под свое крыло и рассказывает ему, что его старший брат погиб в результате несчастного случая два года назад.

By August, Supermarine had perfected a more reliable installation with an improved feed mechanism and four .303s in the outer wing panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу Супермарин довел до совершенства более надежную установку с усовершенствованным механизмом подачи и четырьмя двигателями .303s в наружных панелях крыла.

The aircraft has a conventional tail and a supercritical wing for reduced aerodynamic drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет имеет обычное хвостовое оперение и сверхкритическое крыло для снижения аэродинамического сопротивления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wing assemblies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wing assemblies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wing, assemblies , а также произношение и транскрипцию к «wing assemblies». Также, к фразе «wing assemblies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information